Les phrases avec may could pourraient être des règles de grammaire. Quelle est la différence entre mai et puissance ? Les formes du verbe peuvent

Ils suscitent beaucoup de doutes et de confusion lors de leur utilisation. Même les locuteurs natifs se demandent souvent lequel de ces mots utiliser dans un cas particulier. Certaines personnes sont convaincues qu'ils sont complètement interchangeables, notamment dans le langage courant. Eh bien, y a-t-il une différence ? Dans cet article, nous soulignerons les caractéristiques uniques de chacun. Les nombreux exemples donnés ici montreront clairement comment l’utiliser correctement. peut Et pourrait.

Mai et puissance dans les expressions de possibilités

Dans l'usage et le discours populaires peut Et pourrait sont utilisés de manière interchangeable lorsqu’on parle de possibilité et de probabilité, mais il existe une légère différence entre eux.

Peut utilisé pour exprimer quelque chose qui est possible, qui l'est déjà ou qui pourrait l'être :

Il risque de perdre son emploi.(Il pourrait perdre son emploi.)
Nous pouvons partir en vacances.(Nous pouvons partir en vacances.)
Je prendrai peut-être un dessert après le dîner.(Je prendrai peut-être un dessert après le dîner.)

Pourrait utilisé pour exprimer des situations hypothétiques qui n'ont jamais existé dans le monde réel, ou avec une faible possibilité :

Si vous vous dépêchez, vous arriverez peut-être à temps.(Si vous vous dépêchez, vous pourrez y arriver à temps.)
Si j'étais arrivé à l'heure, j'aurais peut-être gardé mon emploi.(Si j'étais arrivé à l'heure, j'aurais pu conserver mon emploi.)
Si je gagne à la loterie, je pourrais acheter une Ferrari.(Si je gagne à la loterie, je peux acheter une Ferrari.)

Notons immédiatement que pourrait traite de situations fictives ou qui ne se produisent pas réellement, c'est-à-dire des situations hypothétiques, alors que peut traite de situations possibles ou susceptibles d’être réelles.

Une façon simple de se souvenir de cette différence est de pourrait suggère une probabilité plus faible que peut . Si quelque chose est très tiré par les cheveux, utilisez pourrait . On pourrait dire que cela est possible pour des événements qui sont vraiment tiré par les cheveux.extrêmement tiré par les cheveux

Might est le passé de mai

La deuxième différence entre pourrait Et peut ( et le plus important), c'est que pourrait est une forme passée peut . Dans les situations les plus douteuses, nous pouvons facilement sélectionner la forme souhaitée simplement en gardant cela à l’esprit. Par exemple:

Il a peut-être appelé plus tôt, mais je n'étais pas à la maison.(Il a peut-être appelé plus tôt, mais je n'étais pas chez moi.) - passé
Le criminel n’aurait peut-être pas été arrêté si vous n’aviez pas sonné l’alarme.(Peut-être que le criminel n'aurait pas été arrêté si vous n'aviez pas sonné l'alarme.) - passé
Je vais peut-être aller au cinéma ce soir.(Je peux aller au cinéma ce soir.) - présent

Si vous pouvez chronométrer votre proposition, vous pouvez facilement choisir entre pourrait Et peut .

Peut-on/Peut-avoir être utilisé de manière interchangeable ?

Certains locuteurs natifs prétendent que vous pouvez utiliser aurait pu et peut-être avoir de manière interchangeable, mais les linguistes pensent que c'est une mauvaise idée. Peut ne peut pas être utilisé au passé.

Si John Lennon n'avait pas été abattu, les Beatles se seraient peut-être remis ensemble.(Si John Lennon n'avait pas été abattu, les Beatles se seraient peut-être remis ensemble.)
Si John Lennon n'avait pas été abattu, les Beatles se seraient peut-être remis ensemble.(Si John Lennon n'avait pas été abattu, les Beatles se seraient peut-être remis ensemble.)

À l'aide duquel nous désignons les capacités physiques et mentales d'une personne, nous passerons à l'étude du deuxième verbe modal - may, qui a également une forme au passé - could. Il se traduit en russe par « Je peux, peut-être, tu peux, c'est possible ». Comme le verbe modal can, on utilise may uniquement avec l'infinitif (forme initiale) du verbe sémantique sans la particule to : il peut dire nous ce qu'il sait (en aucun cas je peux dire).

Utiliser le verbe modal PEUT

Pour faciliter la perception et la compréhension des cas d'utilisation d'un verbe modal, nous indiquerons des situations et tenterons d'expliquer clairement comment traduire des phrases avec ce verbe modal.

Code court Google

Tout comme le verbe modal can, MAY s'applique à toutes les personnes au présent, et could s'applique à toutes les personnes au passé.
Conjuguons le verbe may - could à la forme affirmative.

• Je peux / pourrais y aller - je peux / pourrais y aller
• Tu peux/pourrais y aller – tu peux/pourrais y aller
• Ils peuvent/pourraient y aller – ils peuvent/pourraient y aller
• Lui, elle, ça peut/pourrait y aller – lui, elle peut/pourrait y aller

La forme négative est formée en ajoutant la particule négative not au verbe modal may not / could not

• Je ne peux pas/pourrais ne pas y aller - je ne peux pas/pourrais y aller
• Vous ne pouvez pas / pourriez ne pas y aller – vous ne pouvez pas / pourriez y aller
• Ils ne peuvent pas/pourraient ne pas y aller – ils ne peuvent pas/pourraient y aller
• Lui, elle, ça ne peut pas/pourrait ne pas aller – lui, elle ne peut pas/pourrait y aller

Pour former une phrase interrogative, nous suivons l'ordre des mots établi : 1) – mot interrogatif (le cas échéant), 2) – verbe auxiliaire, qui dans ce cas est may / could, 3) – sujet, 4) – prédicat, 5) – les membres secondaires de la phrase. Essayons de traduire ensemble les questions suivantes en anglais :

Puis-je vous appeler ? -Puis-je t'appeler? (une question générale ne contient pas de mot interrogatif et on commence la traduction par un verbe auxiliaire)
Peut-il venir chez elle le soir ? - Peut-être qu'il pourra venir chez toi le soir ? (question générale)
Où peut-on aller le soir ? — Où pouvons-nous aller le soir ? (question spéciale, contient un mot interrogatif)
Quand puis-je te voir ? - Quand puis-je te voir ? (question spéciale)
Qui peut rester après les cours ? - Qui peut rester après l'école ? (question au sujet)
Faites attention à l'ordre des mots de la question au sujet - après le verbe auxiliaire exprimé par le verbe modal may, le verbe prédicat suit.

Comparons peut et peut

Voyons quand et dans quelles significations le verbe modal may doit être utilisé, en le comparant avec le verbe modal can. Les deux verbes modaux se traduisent par « peut, peut-être, peut ». Mais quelle est leur différence ? Comme vous vous en souvenez, peut désigne la capacité physique et mentale, si nous disons « Je peux soulever une boîte », cela signifie que la personne qui effectue l'action a suffisamment de force pour soulever la boîte. Remplaçons maintenant can par may dans la même phrase "Je peux soulever une boîte - Je peux soulever la boîte." La traduction reste la même, mais le sens a changé. Dans ce cas, « Je peux soulever la boîte » n'implique pas la capacité physique de la personne qui effectue l'action, mais la permission d'une autre personne, c'est-à-dire le sens de la phrase est : « Je peux soulever la caisse = J'ai le droit de soulever la caisse, rien ne m'empêche de le faire. »

Conclusions sur le verbe modal MAI

1. Ainsi, le premier sens du verbe modal peut est l'opportunité créée par des circonstances lorsqu'il n'y a aucun obstacle à l'exécution d'une action. Dans ce sens, may n'apparaît que dans les phrases affirmatives.

Vous pouvez acheter de la nourriture au magasin - Vous pouvez faire vos courses au magasin
Les billets peuvent être commandés à l'avance - Les billets peuvent être commandés à l'avance

2. En utilisant le verbe modal et sa forme au passé could, nous exprimons une demande et une autorisation. De plus, si nous utilisons le pouvoir. La demande sera très polie :

Puis-je vous demander de fermer la porte ? - Puis-je vous demander de fermer la porte ?
Vous pouvez prendre mes cosmétiques si vous le souhaitez - vous pouvez prendre mes cosmétiques si vous le souhaitez

3. May exprime également une hypothèse associée au doute, qui en russe ressemble à « peut-être, peut-être ». En ce sens, après mai, vous pouvez utiliser n'importe quel infinitif :

Il est peut-être malade - peut-être qu'il est tombé malade
Elle a peut-être oublié sa promesse - peut-être qu'elle a oublié sa promesse
C'est peut-être trop cher - c'est probablement très cher

• Enfin, souvenez-vous de la construction avec le verbe modal may : may aussi bien, could aussi bien, traduit en russe par « tout à fait possible ».

Il est fort possible que nous nous rencontrions bientôt – autant se rencontrer très bientôt

May et could sont des verbes modaux en anglais qui sont souvent utilisés de manière interchangeable. Dans le même temps, il existe des situations dans lesquelles may est utilisé plus souvent, et dans d'autres, could. Nous en parlerons dans notre article. Découvrez comment utiliser may et could pour exprimer une hypothèse, une demande, une interdiction, un souhait, un reproche, etc.

Les verbes modaux en anglais expriment l'attitude du locuteur envers une action, plutôt que l'action ou le processus lui-même. Par conséquent, après chaque verbe modal, il y en aura certainement un autre - un verbe sémantique. Ce verbe sémantique doit être utilisé à l'infinitif sans la particule to.

Alice peut obtenir une promotion. -Alice peut obtenir augmenter.
je pourrait allerà la fête demain. - Peut être, JE j'iraià la fête demain.

De nombreux étudiants confondent le verbe modal may (peut-être, peut-être, probablement) et l'adverbe peut-être (éventuellement, probablement). Ils montrent tous deux la probabilité que quelque chose se produise, mais ils font référence à des parties différentes du discours.

Comment ne pas se tromper en utilisant peut-être et peut-être ? L'adverbe peut-être est généralement placé au début d'une phrase, et son synonyme le plus proche est peut-être (éventuellement, peut-être).

Peut être/Peut-être ils viendront à la réunion. - Peut être, ils viendront à la réunion. (adverbe, écrit ensemble)
Pas il est peut-être en retard pour la réunion. - Il, Peut être, il sera en retardà la réunion. (verbe modal + verbe principal, écrit séparément)

Lors de la construction de négations et de questions, les verbes modaux n'ont pas besoin d'aides sous forme de mots auxiliaires, ils s'acquittent de cette tâche de manière indépendante ; Lors de la négation, ajoutez simplement not après may/might, et lorsque vous posez une question, mettez may/might avant le sujet, au début de la phrase.

Ils peut-être pas avoir le temps de nous rendre visite demain. - Peut être, demain ils ont Pas il sera temps de nous rendre visite.
Toi pourrait ne pas comme lui, mais c'est un bon gars. - Peut être, lui et toi Pas J'aime ça, mais c'est un bon gars.

Peut J'emprunte ton stylo, s'il te plaît ? - Peut Puis-je emprunter votre stylo, s'il vous plaît ?
Pourrait J'ai deux jours de congé la semaine prochaine ? - Peut Dois-je prendre deux jours de congé la semaine prochaine ?

Selon la situation et le moment, les verbes modaux peuvent être utilisés avec différentes formes de l'infinitif. Le tableau ci-dessous présente ses principales formes et fonctions.

Veuillez prêter attention aux nuances suivantes :

• La forme négative ne peut pas être abrégée. Might not peut être raccourci en couldnt, mais cette forme est rare.

  Il ne peut pas peut-être pas avoir raison. - Il peut-être pas droite
  Il pourrait ne pas (pourrait-être pas) avoir raison. - Il peut-être pas droite

• Avec les sujets singuliers (il/elle), vous n'avez pas besoin d'ajouter la terminaison -s au verbe principal après may et could.

  Dan peut lit lire tous les jours. - Probable, Dan lit tous les jours.

• Might est considéré comme la forme passée du verbe may, mais il a également des fonctions distinctes.

Cas d'utilisation de verbes modaux peuvent et pourraient

Commençons par les significations synonymes des verbes modaux may et could.

1. Probabilité, incertitude

   Nous faisons une hypothèse dont nous ne sommes pas sûrs à 100 %. Dans de tels cas, peut indique une plus grande probabilité qu'une action se produise que pourrait. Dans ce cas, may et could peuvent être traduits en russe par « probablement », « probablement », « peut-être ». Les hypothèses peuvent concerner à la fois le présent et le futur.

   Elle peut le connais. - Elle, Peut être, le connaît.
   Elle peut je prépare le dîner maintenant. Je l'ai vue dans la cuisine. - Peut être, elle prépare le dîner maintenant. Je l'ai vue dans la cuisine.

   Elle pourrait partir en vacances aux USA, elle n’a pas encore décidé. - Peut être, elle partira en vacances aux USA, elle n'a pas encore décidé.
   je pourrait ne pas pouvoir vous rencontrer à l'aéroport. Je vous le dirai demain. - Peut être, J'ai Pas Je pourrai vous rencontrer à l'aéroport. Je vous le dirai demain.

2. Demande

   May et could sont utilisés pour demander poliment de faire quelque chose. May est une forme plus polie que le verbe modal can, qui est également souvent utilisé lors des demandes. Et la puissance est rarement utilisée, uniquement dans des situations formelles.

   - Peut Je vois le manager, s'il te plaît ?
   - Certainement.
   - Peut puis-je voir le manager s'il vous plaît ?
   - Certainement.

   - Peut je suis excusé ?
   - Oui s'il vous plait.
   - Je suis désolé, Peut dois-je sortir ?
   - Oui s'il vous plait.

   Excusez-moi, monsieur. Pourrait J'emprunte ces fichiers un instant, s'il vous plaît ? - Je vous demande pardon, monsieur. Peut Dois-je prendre ces documents pendant une minute, s'il vous plaît ?

3. Les constructions pourraient aussi bien et pourraient aussi bien

   Ces constructions se traduisent en russe par « il ne reste plus que le comment » ou « pourquoi pas », « parfaitement possible ».

   Puisque personne ne veut aller au cinéma avec moi, je pourrait aussi bien rester à la maison et regarder un film tout seul. - Puisque personne ne veut aller au cinéma avec moi, je il ne reste rien, sauf restez à la maison et regardez un film seul.
   Nous devrons attendre encore une heure ici. Nous peut aussi bien va prendre un café. - Nous devrons attendre ici encore une heure. C'est tout à fait possible va prendre un café.

   Nous utilisons également cette conception lorsque nous ne sommes pas satisfaits d'un résultat. Dans ce cas, nous le traduisons par « pourrait aussi bien » et l’utilisons avec l’infinitif parfait.

   Mon école de conduite était tellement inutile, je pourrait aussi bien J'ai demandé à mon jeune frère de m'apprendre à conduire. - Mes cours de conduite étaient tellement inutiles. Aussi je Je pourrais demande à mon jeune frère de m'apprendre à conduire.

4. Les constructions essaient comme quelqu'un peut et essaient comme quelqu'un pourrait

   Ce sont des expressions clichées pour exprimer des regrets et peuvent être traduites par « peu importe ce que quelqu'un fait » ou « peu importe les efforts que quelqu'un essaie ».

   Essayez comme je peux, je n'arrive pas à apprendre ce poème par cœur. - Peu importe à quel point j'essaye, je n'arrive pas à mémoriser ce verset.
   Essayez comme il pourrait, il n'a pas pu trouver le criminel. - Quoi qu'il fasse, mais je n'ai pas pu trouver le coupable.

Les utilisations du verbe modal peuvent

Il existe plusieurs fonctions que seul le verbe modal peut remplir.

1. Autorisation

   Utiliser peut dans un discours formel et écrit lorsque vous autorisez quelqu'un à faire quelque chose.

   Passagers peut n'emportez qu'un seul bagage à main à bord. - Passagers peut n'emportez qu'un seul bagage à main à bord. (avis écrit)
   Toi peut passez un coup de téléphone ici. - Toi tu peux passez un coup de téléphone ici.

2. Interdire

   Lorsque vous interdisez à quelqu’un de faire quelque chose, vous ne pouvez pas l’utiliser. Ce formulaire est utilisé dans des contextes formels.

   Ce n’est peut-être même pas devenu la cible d’une plaisanterie parmi les enseignants des écoles anglophones. Quand un étudiant, au lieu de l’option la plus polie, puis-je être excusé ? (Puis-je partir ?) dit Puis-je quitter la pièce ? (Puis-je sortir ?), le professeur répond : Oui, vous pouvez, mais vous ne pouvez pas. (Oui, vous pouvez, mais je ne vous le permets pas.) Il entend par là que l'élève est physiquement capable de quitter la salle, mais il n'a pas la permission de le faire.

   Je suis désolé, mais les clients peut-être pas entrez dans cette pièce. - Désolé, mais les acheteurs c'est interdit entrez dans cette pièce.
   Nous avons quelques règles dans ce bureau. D'abord, vous peut-être pas fumer ici. - Nous avons des règles dans ce bureau. Tout d'abord, ici interdit fumée.

3. Vœux

   Mai est utilisé pour exprimer des souhaits. Dans de tels cas, mai devrait venir en premier dans la phrase. En russe, mai dans ce contexte est traduit par « laisser ».

   Peut vos rêves deviennent réalité. - Laisser vos rêves deviendront réalité.

4. Peut dans le sens bien que (bien que)

   May peut être utilisé avec un infinitif simple lorsque nous comparons des faits et soulignons la différence.

   Il peutêtre le manager, mais ce n'est pas une raison pour être en retard tous les jours. - Bien que C'est lui le leader, mais ce n'est pas une raison pour être en retard tous les jours.
   Toi peut Je connais l'anglais mieux que moi, mais je pense que je devrais mener des négociations. - Bien que Vous connaissez mieux l'anglais, je pense que je devrais négocier.

5. Cas typiques

   Peut être utilisé dans des textes scientifiques et académiques pour décrire des cas typiques.

   Un lion peut vivre dans une fierté ou seul. -Léo Peut être vivre dans une fierté ou seul.

Les utilisations du verbe modal pourraient

Il existe également des cas où il est plus approprié d'utiliser le verbe modal could.

1. Probabilité dans le passé

   Utiliser pourrait pour parler de situations qui se sont produites dans le passé et qui étaient courantes à l'époque. Après pourrions-nous mettre un infinitif simple.

   Toi pourrait aller au magasin et acheter une glace pour quelques centimes il y a 50 ans. Nous n'avons pas de tels prix maintenant. - Il y a 50 ans, tu pourrait allez au magasin et achetez de la glace pour seulement quelques centimes. De tels prix n'existent pas actuellement.
   Sans aucune raison, ton grand-père et moi pourrait faites nos valises et partons en auto-stop. Nous étions si jeunes et libres. - Sans raison, ton grand-père et moi pourrait faites vos valises et faites du stop. Nous étions si jeunes et libres.

2. reproche ou désapprobation

   Si le reproche fait référence au présent ou au futur, alors could est suivi d'un infinitif simple, mais si nous parlons du passé, alors could est suivi d'un infinitif parfait.

   Toi pourrait aller et aide ton jeune frère avec ses devoirs. - Toi j'irais Et aidé frère cadet avec ses devoirs.
   Toi aurait pu dire moi tu serais en retard. - j'aurais pu dire que tu seras en retard.

3. Une occasion manquée dans le passé

   Nous utilisons could avec l'infinitif parfait lorsque nous regrettons quelque chose dans le passé - souvent à propos de quelque chose qui aurait pu arriver, mais qui ne s'est pas produit.

   Il a décidé de ne pas se rendre à l'entretien. Mais je suis sûr qu'il aurait pu avoir ce boulot ! - Il a décidé de ne pas se rendre à l'entretien. Mais je suis sûr qu'il pourrait obtenir ce travail !
   je aurait pu attraper le train, mais j'ai laissé mon passeport à la maison et j'ai dû revenir. - JE serait, Peut être, Et géré dans le train, mais j'ai oublié mon passeport à la maison et j'ai dû rentrer.

   Souvent, en utilisant cette construction, l'orateur est choqué par ce qui a failli se produire.

   Toi serait peut-être mort! Ne nagez plus jamais dans la tempête ! - Toi aurait pu mourir! N'osez jamais naviguer dans une tempête !
   Ils il était peut-être en retard pour leur propre mariage ! - Oui, ils le sont nous aurions pu être en retard pour votre propre mariage !

4. Dans les condamnations avec sursis des deuxième et troisième types

   Le deuxième type de condamnation avec sursis fait référence à une situation irréelle dans le présent ou dans le futur – cette situation ne peut pas se produire. Dans ce cas, nous utilisons un infinitif simple (pourrait faire l’affaire). Le troisième type de condamnation avec sursis fait référence au passé, souvent utilisé pour exprimer des regrets à propos de quelque chose. Ici, nous utilisons déjà l'infinitif parfait (aurait pu le faire).

   je pourrait acheter un nouvel ordinateur portable si j'économisais de l'argent. - JE je pourrais l'acheter un nouvel ordinateur portable si cela permettait d'économiser de l'argent.
   Il aurait peut-être fini cette tâche à temps si son ordinateur n’était pas en panne. - Il, Peut être, Et aurait fini tâche à temps si son ordinateur n'était pas en panne.

5. Suggestions, conseils

   Lorsque nous donnons un conseil, nous utilisons la force.

   Toi pourrait renseignez-vous sur le prêt à votre ami. - Peut demandez à votre ami un prêt.

Nous espérons que désormais l'utilisation de verbes modaux ne sera plus un problème pour vous. Faites le test pour mettre vos connaissances en pratique.

De nombreuses personnes doivent très souvent communiquer avec des étrangers lors d'un voyage. Vous demandez votre chemin à quelqu'un, demandez de l'aide à quelqu'un, négociez avec quelqu'un et parlez simplement à quelqu'un. Les gens aiment communiquer lorsque leurs interlocuteurs sont ouverts et polis.

Dans cet article, nous parlerons du verbe modal may et de sa forme passée could. Avec son aide, vous deviendrez la personne la plus polie aux yeux de nos amis étrangers.

Dans cet article, vous apprendrez : dans quelles situations nous utilisons ces verbes, en quoi may diffère de can et comment construire correctement des phrases avec may/might.

Traduction et utilisation du verbe may en anglais

Nous traduisons le verbe may par « probablement/peut/peut ». Nous l'utilisons dans les situations suivantes :

1. Si quelque chose peut arriver, mais que vous n’en êtes pas sûr. Autrement dit, il existe une certaine probabilité que cela se produise.
Par exemple : je suis peut-être en retard, ne m'attendez pas.

Il peut pluie ce soir.
Il pourrait pleuvoir aujourd'hui.

Ils peut revenir.
Ils reviendront peut-être.

2. Utilisé pour dire que quelqu'un est autorisé à faire quelque chose. En ce sens, may est un mot plus formel que can.
Par exemple : Vous pouvez faire une promenade.

Toi peut prends ce que tu veux.
Vous pouvez prendre ce que vous voulez.

Nous avons terminé le travail, nous peut rentrer à la maison.
Nous avons fini le travail pour pouvoir rentrer à la maison.

3. Utilisé pour demander la permission ou suggérer quelque chose de manière polie.
Par exemple : Puis-je demander ?

Peut Je te pose une question ?
Puis-je vous poser une question ?

Peut Je suggère un autre hôtel ?
Puis-je suggérer un autre hôtel ?

La différence entre le verbe may et le verbe can

En anglais, il existe un autre verbe modal can, qui est également traduit par « I can ». Comment savoir quand utiliser quel verbe ? Maintenant, je vais vous expliquer.

Peut exprimer une capacité physique ou mentale.
Autrement dit, une personne dit qu'elle est capable de faire quelque chose. Par exemple : je peux résoudre ce problème moi-même, vous n’avez pas besoin d’aide.

je peut supprimer ce tableau.
Je peux déplacer cette table.

Dans ce cas, la personne se dit physiquement capable de soulever la table et de la poser à un autre endroit.

May exprime la permission et la permission de faire quelque chose.
Autrement dit, une personne a la permission de faire quelque chose.

je peut supprimer ce tableau.
Je peux déplacer cette table.

Ce que l'on entend ici, c'est que la personne a la permission de prendre la table et de la placer à un autre endroit.

Le verbe mai est au passé

Le verbe may a la forme du passé could, qui se traduit par «pourrait». Il est utilisé dans les cas suivants :

1. Quand quelque chose était possible dans le passé, mais ne s’est pas produit.
Par exemple : Il pourrait aller au concert avec nous.

Toi pourrait rencontrez-le.
Vous auriez pu le rencontrer.

Il pourrait devenir célèbre.
Il pourrait devenir célèbre.

2. Quand la possibilité de quelque chose est communiquée
Par exemple : Il pensait que ses paroles pourraient la bouleverser.

Il pensait qu'il pourrait avoir tort.
Il pensait qu'il avait peut-être tort.

Elle pourrait connaître la réponse.
Elle connaît peut-être la réponse.

Veuillez noter: Might est également utilisé dans des sens autres que le passé de mai. Ce verbe est utilisé :

1. Suggérer poliment à quelqu’un de faire quelque chose.
Par exemple : Vous pouvez rechercher cette information sur Internet si elle ne se trouve pas ici.

Toi pourrait trouver un nouvel emploi.
Vous pouvez trouver un nouvel emploi.

Ils pourrait allez dans un nouveau restaurant aujourd'hui.
Ils peuvent aller dans un nouveau restaurant aujourd'hui.

2. Demander poliment la permission de faire quelque chose.
J'ai écrit ci-dessus que nous pouvons faire la même chose en utilisant le verbe may. Quelle est la différence ? C'est très simple. Might est utilisé dans l’anglais britannique parlé.
Par exemple : Puis-je emprunter votre stylo ?

Pourrait Je demande ton nom ?
Puis-je vous demander votre nom ?

Pourrait J'ouvre la fenêtre ?
Puis-je ouvrir la fenêtre ?

3. Lorsque vous êtes ennuyé parce que quelqu'un n'a pas fait ce que vous pensez qu'il aurait dû faire.
Par exemple : Ils pourraient nettoyer après avoir mangé.

Toi pourrait m'ont dit.
Tu aurais pu me le dire.

Toi pourrait demandez avant d'utiliser mon ordinateur.
Autant demander avant d'utiliser mon ordinateur.

Phrases affirmatives avec des verbes mai/pourrait

Le verbe may est autonome, il ne nécessite donc pas d'autres verbes auxiliaires. N'oubliez pas non plus que cela ne change en rien selon le personnage. Le schéma de formation des phrases sera le suivant :

celui en question + peut/pourrait + action

Exemples :

Toi peut pose-moi toutes les questions que tu veux.
Vous pouvez me poser n'importe quelle question.

Elle pourrait utiliser ma voiture à tout moment.
Elle peut utiliser ma voiture à tout moment.

Phrases négatives avec le verbe may/pourrait

Quand on dit que quelque chose n'est pas possible ou qu'on interdit à quelqu'un de faire quelque chose, on met pas après mai/might. Le schéma pédagogique sera le suivant :

celui en question + peut/pourrait + pas + action

Toi peut-être pas fumer dans l'ascenseur.
Il est interdit de fumer dans l'ascenseur.

Tom pourrait ne pas connaître la réponse.
Tom ne connaît peut-être pas la réponse.

Abréviations :

Lorsqu'elles sont niées, nous pouvons utiliser les abréviations suivantes :

peut + pas = ne peut pas
pourrait + pas = ne pourrait pas

Il pourrait-être pas accepter.
Il n'est peut-être pas d'accord.

Visiteurs peut-être pas nourrir les animaux.
Les visiteurs ne sont pas autorisés à nourrir les animaux.

Phrases interrogatives avec le verbe may/pourrait

Pour demander la permission de faire quelque chose, il faut être capable de construire des phrases interrogatives. Pour poser une question, nous mettons le premier mai. Schéma de formation des phrases :

Mai/pourrait + personne en question + action

Peut J'emprunte ton dictionnaire ?
Puis-je emprunter votre dictionnaire ?

Pourrait J'entre ?
Puis-je entrer ?

Lorsque vous répondez, vous pouvez utiliser may/may not :

Oui, tu peut.
Oui, vous pouvez.

Non, toi peut-être pas.
Non, tu ne peux pas.

Phrases interrogatives avec des mots clarifiants

Pour clarifier toute information qui nous intéresse, nous pouvons utiliser les mots suivants lorsque nous posons une question :

• Quoi - quoi
• Où - où
• Qui - qui
• Lequel - lequel
• Pourquoi - pourquoi
• Quand - quand

Pour construire une question avec ces mots, on les met en premier lieu, le reste de l'ordre des mots reste comme dans une question ordinaire. Schéma pour former une telle question :

Mots de clarification + peut/pourrait + celui en question + action

Alors maintenant, vous connaissez un autre verbe modal. Consolidons maintenant les connaissances théoriques dans la pratique.

Tâche de renforcement

Traduisez les phrases suivantes en anglais. Sois prudent!

1. Je suis peut-être en retard à la réunion.
2. Peuvent-ils signer ces documents ?
3. Elle peut courir 10 kilomètres.
4. Nous ne pouvons pas nous garer ici.
5. Que puis-je faire pour vous ?
6. Nous aurions pu aller au cinéma hier.
7. Il ne peut pas passer la nuit ici.
8. Vous pourriez m'appeler.

Laissez vos réponses dans les commentaires sous l'article.

Verbes modaux peut Et pourrait sont utilisés pour exprimer la permission, l’interdiction, l’opportunité, l’incertitude, le reproche, les souhaits et se traduisent par « Peut être», « Peut», « peut», « Peut être», « laisser».

Verbe modal peut est remplacé par pourrait au passé et en accord des temps. Aussi pourrait est une forme plus polie du verbe peut. Dans la plupart des cas, les verbes modaux peut Et pourrait peuvent librement se remplacer. Peut Et pourrait peut transmettre le sens à la fois du présent et du futur, cependant, afin de compenser les formes grammaticales manquantes (par exemple, la forme) ou de souligner le moment où l'action est exécutée, des constructions sont souvent utilisées être autorisé à, être autorisé(avoir l'autorisation) et autres en fonction de la valeur transmise.

Déclaration

Verbes modaux peut Et pourrait utilisé avec l'infinitif des verbes sémantiques sans particule à. Après eux, des verbes sous toutes les formes de l'infinitif peuvent être utilisés (en fonction du sens véhiculé).

• Toi peut entrer.- Vous pouvez entrer.
• Regarder! C'est Georges. Il nous attend peut-être.- Regarder! C'est Georges. Il nous attend probablement.
• Peter a l'air fatigué. Il travaillait peut-être depuis 6 heures du matin.- Peter a l'air fatigué. Il travaille probablement depuis 6 heures du matin.
• Que tous vos rêves deviennent réalité !- Que tous vos rêves deviennent réalité !

• Il pourrait être à la maison maintenant.- Peut-être qu'il est à la maison.
• Toi ça aurait pu m'aider hier !- Tu aurais pu m'aider hier !

Négation

Verbe modal peutà la forme négative ( peut-être pas) avec un verbe à la première forme (infinitif simple) est utilisé pour exprimer un interdit. Verbe modal pourrait non utilisé dans l'interdiction.

• Toi je ne peux pas prendre mes vêtements.-Tu ne peux pas prendre mes vêtements.
• Jack ne peut pas quitter la pièce. Jack n'est pas autorisé à quitter la pièce.
• Ils ne peut pas toucher l’image."Ils ne peuvent pas toucher le tableau."

Peut Et pourrait sous une forme négative peut-être pas Et pourrait ne pas peut également être utilisé pour exprimer l’incertitude ou la possibilité de quelque chose. Dans ce sens peut Et pourrait utilisé avec les verbes sous toutes les formes infinitives.

• Toi je ne me souviens peut-être pas de moi."Peut-être que tu ne te souviens pas de moi."
• Anne pourrait ne pas répondre à cette question.– Peut-être qu'Anne ne répondra pas à cette question.
• Il ne l'a peut-être pas fait."Peut-être qu'il ne l'a pas fait."

Question

Phrase interrogative avec peut exprime la demande de l'orateur. Les mots interrogatifs ne sont pas utilisés dans de telles questions. Verbe modal pourrait dans une demande, cela semble catégoriquement poli et n'est pratiquement pas utilisé dans le langage moderne.

• Puis-je prendre ce livre ?- Puis-je prendre ce livre ?
• Pouvons-nous jouer dans votre jardin ?-Peut-on jouer dans ton jardin ?
• Peut-il rester avec nous ?– Peut-il rester avec nous ?

• Puis-je vous demander de l'aide ?– Puis-je vous demander de l'aide ?

Si la réponse à la demande est négative, peut-être pas les expressions peuvent également être utilisées il ne faut pas Et ne le faites pas.

Caractéristiques d'utilisation

Autorisation ou interdiction

Verbes modaux peut Et pourrait sont utilisés pour exprimer l’autorisation d’une action ou d’une interdiction ( peut-être pas). Dans ce sens peut Et pourrait sont utilisés uniquement avec un verbe sous la forme d'un infinitif simple (la première forme du verbe). Pourrait dans les autorisations, il est utilisé comme une forme passée de peut(pour exprimer une action dans le passé ou coordonner les temps).

• Toi peut venir à tout moment.– Vous pouvez venir à toute heure.
• Elle elle ne restera peut-être pas ici même si elle le souhaite.« Elle ne peut pas rester ici, même si elle le souhaite. »

• Je savais que je pourrait prendre votre livre.– Je savais que je pouvais prendre ton livre.
• Elle a dit Pierre pourrait lui rendre visite s'il le souhaitait."Elle a dit que Peter pouvait lui rendre visite s'il le voulait."

Comme mentionné ci-dessus, les constructions peuvent également être utilisées pour exprimer une autorisation ou une interdiction sous la forme de temps passés et futurs. à être autorisé à / être autorisé à(avoir la permission de faire quelque chose).

• Toi sera autorisé à entrer lorsque le médecin vous appellera.- Vous pourrez entrer lorsque le médecin vous appellera.
• Sean n'était pas autorisé à conduire car son permis de conduire n'était pas valide.- Sean n'était pas autorisé à conduire une voiture parce que son permis de conduire n'était pas valide.

Opportunité

Verbe modal peut utilisé avec l'infinitif simple des verbes sémantiques pour exprimer la possibilité. Dans de telles phrases, le verbe pourrait et forme négative peut-être pas ne sont pas utilisés. En ce sens peut peut également être remplacé par un verbe modal.

• Toi je peux voir cet arbre dans le parc tous les jours.– Vous pouvez voir cet arbre dans le parc tous les jours.
• Ce livre peut vous aider à cuisiner quelque chose par vous-même.– Ce livre peut vous aider à cuisiner quelque chose vous-même.

Reproche

Verbe modal pourrait utilisé avec un infinitif simple (verbe à la première forme) lorsque l'orateur exprime une demande avec une pointe de reproche ou d'irritation.

• Toi pourrait m'aider, le sac est lourd.- Tu pourrais m'aider, le sac est lourd.
• Toi pourriez me donner votre téléphone portable, je dois contacter mon médecin."Vous pouvez me donner votre numéro de téléphone, je dois contacter mon médecin."

Si l'action est censée avoir eu lieu au passé, avant que l'hypothèse ne soit exprimée, alors le verbe sémantique est mis sous la forme d'un infinitif parfait ou parfait continu. Si l'action prévue se produit au moment présent ou en même temps que l'hypothèse est formulée, et peut également se produire dans le futur, alors le verbe sémantique est utilisé sous la forme d'un infinitif simple ou d'un infinitif continu.

Peut Et Pourrait peut également être utilisé sous une forme négative peut-être pas Et pourrait ne pas pour exprimer une incertitude ou une spéculation.

• Toi je pense peut-être que je ne t'aime pas, mais ce n'est pas vrai."Tu pourrais penser que je ne t'aime pas, mais ce n'est pas vrai."
• Il pourrait avoir raison.- Peut-être qu'il a raison.

• Elle je suis peut-être en train de lire mon message maintenant."Peut-être qu'elle lit mon message maintenant."
• Elle ne vit peut-être pas dans ce village."Peut-être qu'elle ne vit plus dans ce village maintenant."

• je il pourrait aller en Angleterre l'été prochain.- Peut-être que j'irai en Angleterre l'été prochain.
• Micro je viendrai peut-être à notre fête demain.- Mike viendra probablement à notre fête demain.

• La disparité d’âge pourrait être à l’origine de leurs désaccords."Peut-être que la différence d'âge était la raison de leur désaccord."
• Elle vit peut-être en Angleterre depuis plusieurs années car son anglais est parfait.– Elle vit peut-être en Angleterre depuis plusieurs années, car son anglais est parfait.

• Elle a dit que la robe pourrait être chère."Elle a dit que la robe était probablement chère." (coordination des horaires)

Alternatives à mai et mai

Verbes modaux peut Et pourrait au sens de permission ne sont utilisés qu'au présent. Mais ils peuvent être librement remplacés par le design être autorisé à(avoir la permission) d'exprimer la permission au passé et au futur.

• je peut-être ici.
• je j'ai le droit d'être ici.- J'ai le droit d'être ici.
• je était autorisé à être ici."J'avais le droit d'être ici."
• je sera autorisé à être ici.- Je serai autorisé à être ici.

Verbe modal peut (pourrait) au sens de permission et de possibilité de quelque chose peut être remplacé par can ( pourrait). Cependant, peut transmet l'autorisation personnelle prise par l'orateur lui-même ou par une autre personne. Le verbe modal peut signifie qu'une action peut être effectuée en raison de l'absence de barrières ou de règles. Mais dans l’anglais moderne, ces différences ne sont presque jamais prises en compte.

• Toi peut prendre ce livre.– Tu peux prendre ce livre. (je te donne la permission)
• Toi peut prendre ce livre.– Vous pouvez prendre ce livre. (rien ne vous empêche de le prendre)

Verbe modal peut sous une forme négative peut-être pas au sens de l'interdiction peut être remplacé par il ne faut pas(la forme distinctive doit être) et ne le faites pas.

Il ne faut pas utilisé lorsque quelque chose est interdit non pas par le locuteur lui-même, mais par certaines règles ou circonstances.

Ne le faites pas est une forme d'interdiction plus douce que peut-être pas, indiquant plutôt une demande de ne pas faire quelque chose.

• Non, toi peut-être pas !- Non, tu ne peux pas ! (je ne te le permets pas)

• Puis-je lui parler de votre problème ?– Puis-je lui parler de votre problème ?
• Non, ne le fais pas, s'il te plaît.- Non, non, s'il te plaît.

• Puis-je lui parler de son problème ?– Puis-je lui parler de son problème ?
• Non, toi ne doit pas.- Non, tu ne peux pas. (c'est mauvais, pas éthique)

• Puis-je fumer ici ?-Je peux fumer ici ?
• Non, toi ne doit pas fumer dans les lieux publics.- Non, vous ne pouvez pas fumer dans les lieux publics. (cela est interdit par la loi/les règles)