Thème de la ville en anglais avec prononciation. Description de la ville en anglais : ville de nuit d'été
Ainsi, vous vous êtes déjà facilement enregistré dans un hôtel en utilisant notre guide de conversation «L'anglais dans un hôtel», vous vous êtes reposé après le voyage et êtes prêt à vous montrer, à observer les gens - à faire une excursion en ville. Bien sûr, avoir un guide russophone facilite la vie de nos touristes à l’étranger, mais voyager en « sauvage » est bien plus intéressant et moins cher. Et si vous apprenez également les phrases que nous vous proposons pour vous orienter dans la ville, votre voyage sera alors facile et agréable. De plus, grâce à votre connaissance de l'anglais, vous pourrez vous faire de nouveaux amis d'un autre pays.
Nous avons rédigé un guide de conversation simple pour les voyageurs, dans lequel vous trouverez des dialogues, des phrases et du vocabulaire sur 25 sujets essentiels. Partez en voyage avec le personnage principal et améliorez votre anglais. Vous pouvez télécharger le livre gratuitement sur.
Noms des principales institutions en anglais
Pour commencer, nous vous donnerons les noms de différents lieux de la ville sur Anglais. Nous vous recommandons de les apprendre d'abord, vous ne voulez pas vous retrouver dans une grotte au lieu de toilettes.
Mot/expression | Traduction |
---|---|
Transport | |
un aéroport | aéroport |
un arrêt de bus | arrêt de bus |
un bus/autocar | bus |
une gare routière/un terminal | gare routière, gare routière |
une station-service | station service |
parking | parking |
location de voiture / location de voiture | location de voitures |
un métro | métro |
une station de métro | station de métro |
une gare ferroviaire | gare |
un train | former |
un taxi | Taxi |
Certaines parties de la ville | |
un pont | pont |
un coin | coin |
un carrefour | carrefour |
un passage piéton | passage pour piétons |
une zone piétonne | zone piétonne |
une rue | rue |
un carré | carré |
Établissements | |
un B&B (chambre d'hôtes) | mini-hôtel proposant uniquement des chambres d'hôtes |
un motel | motel |
un hôtel | hôtel |
une auberge | petit hôtel |
une banque | banque |
un service d'incendie | pompiers |
un hôpital | hôpital |
une bibliothèque | bibliothèque |
un bureau des objets trouvés / des objets trouvés | PERDU ET TROUVÉ |
un bureau de poste | |
un commissariat | service de police |
une école | école |
une boutique | boutique |
un office de tourisme | une institution qui fournit des informations de référence aux touristes |
un WC (water-closet) / toilettes / salle de bain / WC / lavabo / toilettes | toilettes |
Installations de divertissement | |
une galerie d'art | galerie d'art |
un ballet | ballet |
un bar | bar |
un bowling | bowling |
un café | café |
un cinéma/salle de cinéma | cinéma |
un cirque | cirque |
une exposition | exposition |
une discothèque | discothèque |
un opéra | opéra |
un pub | pub |
un restaurant | restaurant |
un stade | stade |
une piscine | piscine |
un théâtre | théâtre |
un zoo | zoo |
Attractions | |
un canyon | canyon |
un château | verrouillage |
une cathédrale | cathédrale |
une grotte | grotte |
une église | église |
une fontaine | fontaine |
un monument/mémorial | monument/monument |
une mosquée | mosquée |
un musée | musée |
un palais | château |
un parc | parc |
une sculpture | sculpture |
sites/lieux d'intérêt | attractions |
une statue | statue |
un temple | temple |
Comme vous l’avez remarqué, le nom des toilettes comporte plusieurs mots. En général, le terme WC est utilisé dans presque tous les pays, et au Royaume-Uni, les mots toilettes et toilettes sont souvent utilisés. Le mot loo y est également utilisé ; il a une connotation informelle. Aux États-Unis, les mots les plus populaires sont toilettes et salle de bain, bien que ce dernier désigne également une salle de bain avec toilettes chez quelqu'un. Au Canada, le mot salle de bain est largement utilisé. Cependant, même dans différentes régions Différents mots peuvent être utilisés dans un même pays, alors n'hésitez pas à en utiliser un : vous serez compris dans tous les cas.
Comment demander son chemin en anglais
Alors imaginons que vous décidiez de vous promener dans la ville, de faire du tourisme et de profiter des belles vues. Si vous décidez de vous passer d'un guide touristique, pour parcourir la ville, vous aurez besoin d'une carte et d'un guide, ainsi que de la connaissance de quelques phrases en anglais qui vous aideront à atteindre votre destination, car ce n'est pas toujours facile à trouver. votre chemin sur la carte, et certaines attractions ou institutions peuvent ne pas y être indiquées du tout.
Où puis-je obtenir une carte ? Premièrement, presque tous les hôtels vous proposeront un plan de la ville. Deuxièmement, vous pouvez l'acheter chez un marchand de journaux. Choisissez le plus détaillé, à grande échelle et un guide touristique : de bonnes cartes indiqueront toutes les institutions, monuments, musées, etc. Pour acheter un plan, posez la question suivante : Avez-vous un plan de la ville ? (Avez-vous un plan de la ville ?).
À propos, à l'hôtel, vous pouvez demander au personnel quels endroits valent la peine d'être visités dans la ville. Posez une question simple : pourriez-vous me dire, s'il vous plaît, ce qui vaut la peine d'être visité ? (Pouvez-vous me dire ce qui vaut la peine d'être visité ?). De cette façon, vous obtiendrez des informations de première main sur les attractions les plus intéressantes.
Imaginons une situation bien réelle : vous êtes confus dans les rues d'une ville inconnue et vous ne trouvez pas l'attraction que vous recherchez. Dans ce cas, contactez un passant : présentez vos excuses et demandez de l'aide. Si vous voyez un policier à côté de vous, demandez-lui de l'aide, c'est plus sûr : dans ce cas, vous ne tomberez certainement pas sur des escrocs.
Vous avez choisi une « victime » à interroger, vous l'avez arrêtée et avez attiré son attention. Vous devriez maintenant vous renseigner auprès d'un passant sur la manière de vous rendre à l'institution souhaitée ou à l'attraction choisie. C'est ici que vous aurez besoin de connaître les mots de notre première tablette. Les phrases suivantes sont synonymes, c'est-à-dire interchangeables. Choisissez ceux qui sont plus faciles à retenir et remplacez-les simplement par le nom de l'établissement dont vous avez besoin.
Phrase | Traduction |
---|---|
Quel est le nom de cette rue ? | Quel est le nom de cette rue? |
Y a-t-il un pub près d'ici ? | Y a-t-il un pub quelque part à proximité ? |
Où se trouve le théâtre ? | Où est le théâtre? |
Où sont les toilettes ? | Je cherche les toilettes. |
Excusez-moi, savez-vous où se trouve le musée ? | Désolé, savez-vous où se trouve le musée ? |
Excusez-moi, pouvez-vous me donner un itinéraire rapide pour me rendre à la bibliothèque ? | Excusez-moi, pourriez-vous me dire où se trouve la bibliothèque ? |
Excusez-moi, pourriez-vous me dire comment me rendre à la gare ? | Excusez-moi, pourriez-vous me dire comment me rendre à la gare ? |
Excusez-moi, comment puis-je me rendre à la banque la plus proche ? | Excusez-moi, comment puis-je me rendre à la banque la plus proche ? |
Excusez-moi, savez-vous comment aller au théâtre à partir d'ici ? | Désolé, savez-vous comment aller au théâtre à partir d'ici ? |
Excusez-moi, quelle est la meilleure façon de se rendre à la poste ? | Excusez-moi, quelle est la meilleure façon de se rendre au bureau de poste ? |
Excusez-moi, pouvez-vous me montrer le chemin du cinéma le plus proche ? | Excusez-moi, pourriez-vous me montrer le chemin du cinéma le plus proche ? |
Pourriez-vous m'indiquer le chemin jusqu'à l'hôpital le plus proche ? | Pourriez-vous me dire comment me rendre à l'hôpital le plus proche ? |
Est-ce le chemin vers la gare ? | Est-ce le chemin vers la gare ? |
Quel est le chemin le plus court pour aller au cinéma ? | Quel est le chemin le plus court pour aller au cinéma ? |
Excusez-moi, je cherche le temple. Savez-vous où c'est ? | Désolé, je cherche un temple. Savez-vous où c'est ? |
Excusez-moi, je cherche un restaurant. Savez-vous comment y arriver ? | Désolé, je cherche un restaurant. Savez-vous comment y arriver ? |
Pourriez-vous me montrer sur la carte ? | Pourriez-vous me montrer sur la carte ? |
Ce serait également une bonne idée de vérifier auprès d'un passant si l'attraction dont vous avez besoin se trouve loin : vous pourrez ainsi décider si vous souhaitez utiliser les transports en commun ou marcher.
Dans cet article, nous avons présenté des phrases d'orientation locale et dans l'article « » nous avons expliqué en détail comment louer une voiture et communiquer dans les transports publics en anglais.
Comment donner des directions en anglais
Alors, tu as vaincu d'un seul coup barrière de la langue et on m'a facilement demandé où aller. Vous devez maintenant comprendre à quoi répond votre interlocuteur. Pour ce faire, étudiez les phrases suivantes en anglais. De plus, vous pouvez utiliser ces mêmes phrases lorsque vous rencontrez un étranger dans votre propre ville : vous pouvez désormais facilement expliquer à la personne comment trouver la banque ou la station de métro la plus proche - +10 aux compétences de communication en anglais.
Tout d’abord, apprenez des phrases de base qui vous aideront à indiquer la direction du mouvement.
Phrase | Traduction |
---|---|
suivre (la plage) | marcher le long (de la plage) |
passer devant (l'école) | passer devant (l'école) |
tourner à droite/à gauche = aller à droite/à gauche = prendre à droite/à gauche | tourner à droite/à gauche |
tourner à droite/gauche au (cinéma) | tourner à droite/gauche au (cinéma) |
tourner à droite/gauche dans (la route principale) | tourner à droite/gauche sur (route principale) |
aller de l'avant = aller tout droit = aller tout droit | Allez tout droit |
à travers | de l'autre côté de la rue, en face de |
opposé | contre |
à ta droite/à ta gauche | à ta droite/à ta gauche |
première/deuxième rotation à gauche/droite | premier/deuxième tourner à gauche/à droite |
devant | devant (en face de quelque chose) |
Voici des réponses simples que vous pouvez obtenir en réponse à une question sur la direction du mouvement :
Phrase | Traduction |
---|---|
Ce n'est pas loin d'ici. | Ce n'est pas loin d'ici. |
C'est là-bas. | C'est là-bas. |
C'est sur la rue Johnson. | C'est sur Johnson Street. |
C'est devant le théâtre. | C'est devant le théâtre. |
C'est de l'autre côté de la rue. | C'est de l'autre côté de la rue. |
Continue. | Continuez tout droit (dans la même direction). |
Traversez la rue. | Allez de l'autre côté de la rue. |
Le musée est en face de l'église. | Le musée est en face de l'église. |
La poste est à votre droite/gauche. | Le courrier est à votre droite/gauche. |
Prendre la deuxième à gauche. | Prenez la deuxième à gauche. |
Continuer sur Johnson Street jusqu'au restaurant. | Marchez le long de Johnson Street jusqu'au restaurant. |
C'est à 20 minutes en voiture/à pied. | C'est à 20 minutes en voiture/à pied. |
Prenez le bus numéro six. | Prenez le bus numéro six. |
Et maintenant une petite astuce pour ceux qui ont peur de se perdre dans les longues explications d'un passant : montrez une carte à votre interlocuteur et posez la question : Pourriez-vous me montrer sur la carte ? (Pourriez-vous me montrer sur la carte ?). Ensuite, ils vous montreront simplement où aller. De cette façon, vous ne serez certainement pas confus ou perdu.
Lisez les dialogues suivants pour vous aider à comprendre comment donner des directions en anglais :
Dialogue #1
- Excusez-moi, où se trouve le théâtre ?
- Allez à gauche ici puis prenez la deuxième à droite. Le théâtre sera au coin de la rue.
Excusez-moi, où est le théâtre ?
- Allez à gauche puis tournez à droite au deuxième virage. Le théâtre sera juste au coin de la rue.
Dialogue #2
- Excusez-moi, pourriez-vous me dire comment me rendre à la banque la plus proche ?
- Continuer tout droit pendant environ 2 km. Vous verrez la banque juste en face de la poste.
Excusez-moi, pouvez-vous me dire comment me rendre à la banque la plus proche ?
- Continuer tout droit dans cette rue pendant environ 3 kilomètres. Vous verrez une banque juste en face de la poste.
Dialogue #3
- Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer le chemin du musée ?
- C'est assez loin d'ici. Tournez à gauche puis à droite, continuez pendant environ un kilomètre et le musée est sur votre gauche.
Excusez-moi, pouvez-vous me dire le chemin du musée ?
- C'est assez loin d'ici. Tournez à gauche puis à droite, continuez tout droit pendant environ 1,6 km et le musée sera sur votre gauche.
Dialogue #4
- Excusez-moi, je cherche un café. Savez-vous comment y arriver ?
- Allez à gauche ici et tournez à droite après avoir passé la banque. Le café est devant le marché.
Excusez-moi, je cherche un café. Savez-vous comment y arriver ?
- Allez à gauche et tournez à droite après avoir dépassé la banque. Le café sera juste en face du marché.
Nous vous recommandons également d'écouter un enregistrement audio d'une leçon destinée aux apprenants d'anglais de la BBC, où ils expliquent comment donner des directions. Le texte de l'enregistrement peut être téléchargé sur le site Internet, afin que vous puissiez facilement comprendre cette leçon.
Dans l'établissement
Vous avez atteint en toute sécurité l’attraction ou le lieu de divertissement de votre choix. Vous aurez maintenant besoin de quelques phrases supplémentaires pour connaître le prix du billet, ainsi que quelques règles pour visiter ce lieu.
Phrase | Traduction |
---|---|
J'ai besoin d'un guide qui parle russe. | J'ai besoin d'un guide qui parle russe. |
Combien coûte un billet? | Combien coûte un billet? |
Combien coûte le prix d’entrée ? | Quel est le couvert? |
La galerie d'art est-elle ouverte le dimanche ? | La galerie d'art est-elle ouverte le dimanche ? |
A quelle heure ouvre le musée? | À quelle heure le musée est-il ouvert ? |
Est-ce le chemin vers la sortie ? | Est-ce la sortie ? |
Suis-je autorisé à prendre des photos ? | Puis-je prendre des photos? |
Pouvez-vous nous prendre en photo, s'il vous plaît ? | S'il vous plaît, prenez une photo de nous. |
Puis-je utiliser les toilettes ? | Puis-je utiliser les toilettes ? |
Cette place est-elle libre ? | Cet endroit est-il gratuit ? |
Inscriptions et panneaux en anglais
Phrase | Traduction |
---|---|
Panneaux d'avertissement et d'interdiction | |
danger | dangereux |
prudence | soigneusement |
attention | attention |
peinture humide | peint |
pas de natation | la baignade est interdite |
soyez conscient du chien | faire attention aux chiens |
ne pas aller à l'herbe | ne marche pas sur les pelouses |
s'asseoir sur l'herbe est autorisé | autorisé à s'asseoir sur l'herbe |
propriété privée | propriété privée |
arrêtez-vous / ne traversez pas / ne marchez pas | arrêter / arrêter |
Inscriptions dans les institutions | |
ouvrir | ouvrir |
fermé | fermé |
fermé le dimanche | fermé le dimanche |
tirer | à toi (inscription sur la porte) |
pousser | de moi-même (inscription sur la porte) |
entrée/voie d'entrée | entrée |
entrée sur billet uniquement | entrée sur ticket uniquement |
pas d'entrée / pas d'entrée | Entrée interdite |
employés uniquement / personnel uniquement | Personnel seulement |
personnel autorisé uniquement / accès interdit | aucune entrée pour les personnes non autorisées |
sortie sur rue | sortir |
sortie/sortie | sortie |
Sans issue | pas d'issue |
ISSUE DE SECOURS | ISSUE DE SECOURS |
frais d'entrée | frais d'entrée |
garder la porte fermée | ferme la porte derrière toi |
section fumeur | section pour les fumeurs (par exemple, dans un café) |
section non fumeur | section non-fumeur |
réservé | réservé |
occupé | occupé |
pas de postes vacants | pas de postes vacants |
ascenseur/Ascenseur | ascenseur |
en panne | ne fonctionne pas/cassé |
Sites utiles pour apprendre à naviguer dans la ville en anglais
- Cours d'anglais de voyage- des vidéos pédagogiques de 2 à 3 minutes en anglais pour les voyageurs. Les locuteurs natifs parlent clairement et utilisent phrases simples, alors regardez, écoutez, habituez-vous au son de la parole anglaise et répétez les phrases après les annonceurs - en même temps, apprenez tout ce dont vous avez besoin.
- LearnEnglishFeelGood.com - site avec des exercices. Faites attention à la section Visites touristiques, où vous trouverez des tâches utiles pour mettre en pratique le vocabulaire que vous avez appris. Exercices pratiques vous aidera à mémoriser toutes les phrases.
De plus, n'oubliez pas notre école : elle vous permettra d'améliorer vos connaissances dans les plus brefs délais, et vous vous sentirez en confiance à l'étranger.
Liste complète des mots et expressions à télécharger
N'oubliez pas de télécharger la liste du vocabulaire utile. S'il vous accompagne en voyage, vous pourrez toujours trouver l'endroit que vous souhaitez visiter.
(*.pdf, 282 Ko)
Prêt à tester vos connaissances ? Essayez ensuite de marquer le maximum de points dans notre test.
Test de vocabulaire sur le thème « Comment naviguer dans la ville en anglais : un guide de conversation simple »
Nous pensons que désormais vous ne vous perdrez certainement plus dans la ville, et si cela se produit, vous pourrez facilement faire face à ce problème, en utilisant l'aide des résidents locaux et les phrases de notre guide de conversation. Nous vous souhaitons de ne vous perdre dans aucune situation, bon voyage !
Il faut distinguer les notions : grande ville ville [ville] et petite ville ville [ville].
Mots et expressions qui caractérisent la vie dans les grandes villes :
- Des foules de gens [des foules de gens] - des foules de gens
- Gros trafic [gros trafic] - gros trafic
- Loin du travail [fa ce travail] - loin du travail
- Voyage en métro [trip bye sAbuey] - voyage en métro
- Propre voiture [Oun ka] – voiture personnelle
- Vie culturelle [vie kAlcherel] – vie culturelle
- Variété de travail
- Prix élevés [prix élevés] – prix élevés
- Centre commercial [shopping sEnte] – centre commercial
- Restaurant cher [ixpEnsive rEsteron] - restaurant cher
Conversations dans la rue
J'ai perdu mon chemin [j'ai perdu peut-être] - je suis perdu
Pourriez-vous tracer le chemin approximatif vers ce quartier ? [où tu te conduis à proximité du deuxième district de Sis] - Pourrais-tu tracer un itinéraire approximatif vers cette zone ?
Je suis désolé, je ne connais pas le chemin pour y arriver [am sori ah dont nou zhey zEA] - Désolé, je ne connais pas le chemin pour y arriver.
Vous ne devez pas promener les chiens ici [vous ne devez pas promener les chiens ici] - Vous ne pouvez pas promener les chiens ici !
Comment puis-je me rendre au centre commercial le plus proche ? [hau ken ai gou tu ze nIerist SHOPin sEnte] - Comment se rendre au centre commercial le plus proche ?
Pourriez-vous me dire l'heure ? [wood yu tel mi ze time] - Pouvez-vous me dire quelle heure il est ?
Excusez-moi, je suis très pressé ! [excuse mi aim veri hariin] - Désolé, je suis pressé !
Événements culturels, divertissements
Les Anglais appellent tout événement outings – du mot « out » [Out] exit.
Et si on y allait... ? – Et si tu allais... ? [depuis eOut GoWin]
- à l'exposition - à l'exposition [que l'exposition]
- au concert - au concert [tu ze konset]
- au théâtre - au théâtre [tu ze sIete]
- au spectacle - au spectacle [que le spectacle]
- au club - au club [ce club]
- au cirque - au cirque [tu ze syokes]
- au ballet - au ballet [tu ze bElay]
- au restaurant - au restaurant [tu se rEsteron]
- au football - au match de football [au match de football]
Important! Si vous allez à un événement spécifique et planifié, vous avez besoin de l'article le (au ballet). Si vous êtes indécis et que vous allez « juste à un concert », vous aurez besoin de l'article indéfini a au lieu de (à un concert).
Le groupe "Pink Floyd" vient dans notre ville le mois prochain. Commandons les billets [le groupe Pink Floyd de la ville de Kamin tu Aue le prochain homme laisse Od the TiKits] – Le groupe Pink Floyd vient dans notre ville le mois prochain. Commandons des billets.
Quels événements culturels auront lieu dans les plus brefs délais ? [LES ÉVÉNEMENTS UOT KALCHAREL AURAIENT LIEU DANS LES TEMPS LES PLUS PROCHES] – Quels événements culturels auront lieu dans un avenir proche ?
La semaine prochaine, il y aura beaucoup de choses intéressantes au théâtre, souhaitez-vous nous rejoindre ? [suivant uik zEA uil bi e lot ov Intristin sins in the se siete, vaudou like that join as] – La semaine prochaine il y aura beaucoup de choses intéressantes au théâtre, tu souhaites nous rejoindre ?
Je veux demander à cet homme merveilleux de me donner un autographe [ay uOnt tu request zis uAndeful man tu give mi ze Otegraf] - Je veux obtenir un autographe de cet homme merveilleux.
Je veux danser dans ce club jusqu'au matin [ay uOnt that dance inte zis club jusqu'au matin] - Je veux danser dans ce club jusqu'au matin.
Dans les restaurants et cafés
- Montre-moi le menu, s'il te plaît [montre-moi le menu s'il te plaît] - Montre-moi le menu, s'il te plaît.
- Combien coûte cette vigne ? [côte des vins hau mach daz zis] - Combien coûte ce vin ?
- Allons-nous laisser le pourboire au serveur ? [uIl uI liv ze tip tu ze uEite] - On laisse un pourboire au serveur ?
- Apportez l'addition, s'il vous plaît [apportez l'addition pliz] - Apportez l'addition, s'il vous plaît.
- Qu'allez-vous commander ? [uOt uIl u Ode] - Qu'allez-vous commander ?
- Asseyons-nous à cette table, je l'aime plus que tout [asseyons-nous à cette table, je l'aime le plus ov ol] - Asseyons-nous à cette table, je l'aime mieux.
- Tu ne dois pas fumer ici, cache la cigarette [tu ne dois pas fumer ici] - Tu ne peux pas fumer ici, range la cigarette !
Menu [menyu] – menu
Pomme de terre frite [petEitou frit] – Frites
Hamburger [hEmbyurge] – hamburger
Pâtes avec sauce [peste uIz sos] – spaghetti avec sauce
Glace [aiskrim] - glace
Pizza [pitse] – pizza
Cocktail [cocktail] – cocktail
Café au lait [kofi whiz milk] – café au lait
Rouleaux [rouleaux] - rouleaux
Poisson au four [poisson baïkt] – poisson au four
Salade de légumes [vEdzhitable sElad] - salade de légumes
Gâteau [gâteau] – gâteau
Jus [jus] - jus
Achats
Dans une grande ville, on peut faire des achats dans les centres commerciaux - centres commerciaux [trade sEnthez], supermarchés - supermarchés [supemAkits], différents magasins - différents magasins [différents magasins].
- Combien ça coûte [xAu mach daz it koust] - Combien ça coûte ?
- Offrez-vous des réductions ? [du yu Ofe DisCounts] – Offrez-vous des réductions ?
- Cette chemise te va très bien ! [zis shet suites yu e lot] - Cette chemise te va si bien !
- Avez-vous une taille plus grande ? [du yu hev e bige size] - Existe-t-il une taille plus grande ?
- Wow, quelles belles boucles d'oreilles ! [uAu uOt beautiful Earins] - Wow, quelles belles boucles d'oreilles !
Nourriture [nourriture] - nourriture
Bijoux [dzhuelin] – bijoux
Vêtements [klozin] – vêtements
Couvre-chef [hEdgie] – coiffure
Chaussures [futvEA] – chaussures
Accessoire [eksEseri] – accessoire
Regarder [uОч] – heures
Sac [sac] – sac
Paquet [pekit] – paquet
Argent [mani] – argent
Changer [changer] - abandonner
Les plus grandes villes du monde en anglais
Si vous avez besoin de lister les plus grandes villes du monde, vous devez tout d'abord connaître leurs noms :
- Canton [gwandzheo] - Canton ;
- Shanghai [shanghai] - Shanghai ;
- Brésilia [Brasilia] – Brasilia ;
- Istanbul [istanbul] - Istanbul.
Visite de la ville
Lors d'une excursion, le message d'accueil en anglais peut être entendu sous différentes variantes :
- Bonjour - Bonjour !;
- Bonjour - Bonjour !;
- Bonsoir [ˈiːvnɪŋ] – Bonsoir !;
- Bonjour mesdames et messieurs - [ˈleɪdiz], [ˈdʒentlmən] - Bonjour mesdames et messieurs ! (Salutations, par exemple, d'un guide touristique ou d'un agent de bord).
La salutation peut être complétée par des phrases interrogeant sur votre bien-être, par exemple Comment allez-vous ? - Comment vous sentez-vous?
Un exemple de guide parlant lors de sa première rencontre avec son groupe d'excursionnistes.
Guide [ˈɡaɪd] – guide touristique, guide : Comment allez-vous ! Bienvenue dans notre pays. Permettez-moi de me présenter. Mon nom est (…). Je suis ton guide. Je suis content que tu sois venu ! J'espère que tu as passé un bon vol. S'il vous plaît, vous rencontrer, mes chers touristes. Il y a un bus qui nous attend.
Comment vas-tu! Bienvenue dans notre pays. Permettez-moi de me présenter. Mon nom est (...). Je suis content que tu sois venu. J'espère que votre vol s'est bien passé. Suivez-moi, chers touristes. Le bus vous attend.
Histoires sur les villes en anglais
Pékin est la capitale de la Chine. C'est aussi un point routier important. La ville possède un grand patrimoine culturel et une richesse pour l’ensemble de la civilisation chinoise. Chaque année, des millions de touristes viennent. Étonnamment, de très nombreux monuments sont concentrés à Pékin. En plus de tout cela, il existe de nombreux palais dans lesquels vivaient les empereurs et d'anciens quartiers. Pékin est célèbre pour son grand nombre de musées, de galeries d'art et de théâtres. La bonne réputation et la demande de visite parmi les touristes sont les salons de thé. Après tout, le thé chinois est très populaire dans le monde entier. Les principales attractions à visiter par tout touriste : la place Tiananmen, le palais impérial, le temple du Ciel Tian Tan, le palais d'été et l'aquarium. A quelques kilomètres de Pékin se trouve la Grande Muraille de Chine.
Pékin est la capitale de la Chine. C'est aussi un point routier important. La ville possède un grand patrimoine culturel et une richesse pour toute la civilisation chinoise. Des millions de touristes s'y pressent chaque année. Étonnamment, un très grand nombre de monuments sont concentrés à Pékin. En plus de tout cela, la ville regorge de palais luxueux, où vivaient autrefois les empereurs, et de quartiers anciens. Pékin est célèbre pour son grand nombre de musées, de galeries d'art et de théâtres. Les salons de thé ont une bonne réputation et sont très demandés par les touristes. Après tout, le thé chinois est célèbre dans le monde entier. Les principales attractions que tout touriste doit visiter : la place Tanyanmen, le palais impérial, le temple du ciel Tian Tan, le palais d'été, l'aquarium. A quelques kilomètres de la ville se trouve la Grande Muraille de Chine.
Canton
Guangzhou est l'une des trois villes de Chine où les touristes souhaitent venir. Vous pouvez également visiter et voir diverses attractions historiques et modernes. Il y a le musée d'art, la mosquée Hayshed ou tour de lumière, les montagnes du Lotus sur la rivière des Perles, la montagne Bayan ou « montagne du nuage blanc », la rue piétonne de Pékin et bien plus encore. La population de cette ville compte plus de dix millions d'habitants. Une foire grandiose de commerce et de production – la Foire de Canton – se tient à Guangzhou deux fois par an.
Guangzhou est l'une des trois principales villes de Chine où les touristes ont tendance à venir. Ici, vous pouvez également visiter et voir une variété d’attractions historiques et modernes. En voici quelques-uns : le musée d'art, la mosquée Huaisheng ou tour de lumière, les montagnes du Lotus au-dessus de la rivière des Perles, les montagnes Baiyun ou « montagnes des nuages blancs », la rue piétonne de Pékin et bien plus encore. La population dépasse la barre des dix millions. Cette ville accueille deux fois par an une grande foire de commerce et de production, la Foire de Canton.
Shanghai
Shanghai peut à juste titre être considérée comme l'une des métropoles les plus confortables et les plus hospitalières au monde. Ici, un grand nombre de restaurants de luxe, d'hôtels, une hauteur sans précédent de gratte-ciel, de centres commerciaux et de bâtiments historiques. Shanghai se compare souvent à Paris pour son atmosphère magique de facilité et de luxe. Une variété d'expositions et de foires ont lieu chaque année dans la ville. Très populaire parmi les touristes qui font du shopping à Shanghai, car les prix et la gamme de produits sont très divers. Les artistes de jazz ont choisi des scènes de divertissement
Shanghai peut à juste titre être considérée comme l'une des métropoles les plus chaleureuses et hospitalières au monde. On y trouve un grand nombre de restaurants de luxe, d'hôtels, des hauteurs de gratte-ciel sans précédent, des centres commerciaux et des bâtiments anciens. Je compare souvent Shanghai à Paris pour son atmosphère magique de légèreté et de luxe. Une variété d'expositions et de foires ont lieu chaque année dans cette ville. Le shopping à Shanghai est très populaire parmi les touristes, car les prix et la gamme d'articles sont très divers. Les artistes de jazz ont pris goût aux scènes des lieux de divertissement de la ville.
Brasília
La capitale du Brésil, Brasilia, est l'une des capitales les plus modernes et les plus jeunes du monde. Cela n'a été déclaré que l'année 1960. À la différence des autres villes, seuls des bâtiments d'architecture moderne sont construits. Brasilia est située à 1500 km de la côte. Quant à nous, étonnamment, il n’y a pas de bâtiments industriels dans la ville. La ville est entourée de forêts et d'installations sportives. Le mois le plus chaud est septembre. La température annuelle moyenne atteint 24 degrés. Principales attractions : la cathédrale Niemeyer, la place centrale « Place des trois pouvoirs », le bâtiment du Congrès national.
La capitale du Brésil, Brasilia, est l'une des capitales les plus modernes et les plus jeunes du monde. Cela n'a été annoncé par elle qu'en 1960. Elle diffère des autres villes dans la mesure où seuls des bâtiments y sont construits. architecture moderne. Brasilia est située à 1 500 km de la côte. Ce qui nous surprend, c'est qu'il n'y ait pas de bâtiments industriels dans la ville elle-même. La ville elle-même est entourée de forêts et d'installations sportives. Le mois le plus chaud est septembre. La température annuelle moyenne atteint 24 degrés. Principales attractions : la cathédrale de Niemeyer, la place centrale « Place des Trois Pouvoirs », le bâtiment du Congrès national.
Istanbul
Istanbul est la ville où sont construits un nombre incroyable de mosquées et de centres commerciaux. La ville allie parfaitement la richesse de la modestie européenne et orientale. La population d'Istanbul s'élève à seize millions d'habitants. La période la plus chaude est la période de septembre à novembre. Les températures varient de 18 à 28 degrés. Attractions principales : St. Cathédrale Sainte-Sophie, mosquée Suleymaniye, la « Mosquée Bleue », le palais de Topkapi, le bazar « Grand Bazar ». Le meilleur moyen de transport pour les touristes est le taxi. Vous pouvez également prendre le métro.
Istanbul est une ville où un nombre incroyable de mosquées et de centres commerciaux ont été construits. La ville allie parfaitement richesse européenne et modestie orientale. La population d'Istanbul compte seize millions d'habitants. La période la plus chaude est la période de septembre à novembre. Les températures varient de 18 à 28 degrés. Attractions principales : Cathédrale Sainte-Sophie, Mosquée Suleymaniye, Mosquée Bleue, Palais de Topkapi, Bazar Kapaly Charshi. Le meilleur remède le transport pour les touristes est un taxi. Vous pouvez également utiliser le métro.
Phrases de base
A quelle heure reviendrons-nous ? (In votch hauver val vi return ?) - A quelle heure reviendrons-nous ?
Quel est le bâtiment ? (Regardez le bâtiment ?) - De quel genre de bâtiment s'agit-il ?
Combien d'années pour ce bâtiment ? (Comment gérer ce bâtiment du monde ?) - Quel âge a ce bâtiment ?
Je m'intéresse à l'architecture (je m'intéresse à l'architecture) - Je m'intéresse à l'architecture ;
A quelle heure le zoo fonctionne-t-il ? (À l'heure de la montre, daz ze zoo wok ?) - À quelle heure le zoo est-il ouvert ?
Où puis-je acheter le billet ? (Billet Vee ken ai bye ze ?) - Où puis-je acheter un billet ?
Quand et où pouvons-nous répondre? (Ven et wee vi ken mit ?) - Quand et où pouvons-nous nous rencontrer ?
Qu'est-ce qu'on peut encore regarder d'intéressant ici ? (Voch interrestin, il est possible que vous vous incliniez devant) - Que pouvez-vous voir d'autre d'intéressant ici ?
Montrer sur le plan où nous en sommes actuellement ? (Montrer sur le plan wee vi a nau) - Montrer sur le plan où nous en sommes actuellement ?
Comment s’appelle cette rue ? (Comment ces rues sont-elles froides ?) - Quel est le nom de cette rue ?
Ici, il est possible de photographier ? (Hé, c'est possible ce photographe ?) - Puis-je prendre des photos ici ?
Où ici on peut manger un morceau ? (Hé, c'est possible que tu aies un peu ?) - Où puis-je prendre une collation ici ?
1 Mots en anglais sur le thème : Dans une rue de la ville (son, transcription)Cliquez sur un mot anglais pour l'écouter (ou écouter dans le player)
Autres mots :
ville– (grande) ville ; rue– rue large, avenue ; High Street (rue principale américaine)– la rue principale et centrale ; ruelle- rue arrière, coin ; rue sans issue- impasse ; centre ville– le centre d'affaires de la ville ; ville haute– périphérie de la ville ; zones résidentielles, zones de couchage ; district- quartier, quartier
métro-Amer. métro; autobus (autocar)- bus; transports en commun (transports en commun/transport en commun)– les transports en commun ; passage pour piétons– passage piéton
2 Mots en anglais sur le thème : Lieux publics et institutions (son, transcription)
- parc
["restərɔnt] – restaurant
["kæfeɪ] – café
[ʃɔp] – boutique
["fɑːməsɪ] – pharmacie
(= épicerie/magasin) ["grəus(ə)rɪ] – épicerie
["s(j)uːpəˌmɑːkɪt] – supermarché
- banque
- mail
["sɪnəmə] – cinéma
["laɪbr(ə)rɪ] – bibliothèque
["lɔːndrɪ] – lessive
Autres mots :
pharmacie-Amer. pharmacie; pharmacie– Britannique pharmacie; hôpital- hôpital; poste de police– commissariat de police ; caserne de pompiers– les pompiers
laverie– laverie libre-service ; salon de coiffure- salon ; salon de coiffure– coiffeur pour hommes
école- école; musée- musée; théâtre (théâtre américain)- le théâtre ; cirque- cirque
...........................................
3 Mots anglais sur le thème : Dans la ville / Dans la ville
...........................................
4 Vocabulaire anglais : lieux dans la ville
...........................................
5 Chanson : En ville / En ville
...........................................
6 Différences dans l'utilisation des mots ville et ville
Nom ville opposé à un nom ville. Mot ville désigne une grande ville industrielle, quelle que soit sa taille, qui possède une cathédrale.
Nom ville, signifiant « ni à la campagne, ni au village », est utilisé sans article dans des phrases comme aller en ville, sortir de la ville, être en ville, vivre en ville.
Le russe « sortir de la ville » correspond à l'anglais aller à la campagne.
...........................................
7 Caractéristiques de l'utilisation de mots désignant des rues en anglais
1. Les noms de rues et de places sont utilisés sans article : Rue d'Oxford, Place Rouge.
2. Les mots dans les adresses de villes ne sont pas séparés par une virgule : 115, rue Oxford.
...........................................
8 Le mot « shop » en anglais britannique et américain
Le mot russe « shop » correspond à l'anglais boutique Et magasin, dont la taille varie généralement : magasin fait plus souvent référence aux grands (universels) entreprises commerciales, boutique– à des plus petits et plus spécialisés.
Lorsqu'on indique en anglais des événements se déroulant dans des magasins spécialisés, une combinaison du type chez/au boulanger(dans une boulangerie), similaire :
chez / chez l'épicier– dans un magasin d'alimentation/épicerie,
chez le boucher- dans une boucherie,
chez/à la papeterie- dans une papeterie,
chez / chez le tailleur– atelier de tailleur (atelier),
chez/chez le dentiste- chez le dentiste.
Mot boutique- magasin, contrairement aux combinaisons russes, bien que cela soit implicite, il n'est pas utilisé.
En anglais américain boutique- seulement petit magasin vendre un seul produit. Tous les autres magasins de la version américaine s'appellent magasins. Magasin général dans les deux variétés d'anglais, on l'appelle un grand magasin, un supermarché. Dans le système commercial moderne, il existe également des zones entières de magasins, souvent reliées les unes aux autres : centres commerciaux ou centre commercial.
...........................................
9 Comment demander son chemin en ville vers n'importe quel objet (phrases vocales)
Où est la banque ? / Où est située la banque ?
1. C'est sur la rue Main.
2. C'est à côté de la poste.
3. C'est entre la boulangerie et le salon de coiffure.
4. C'est au coin de Ninth Street et Pine Street.
Comment se rendre au magasin d'articles de sport ? / Comment se rendre au magasin d'articles de sport ?
Tout d'abord, descendez State Street jusqu'à ce que vous arriviez à 4th South. Ensuite, tournez à gauche. Ensuite, descendez la 4ème rue Sud pendant trois pâtés de maisons.
...........................................
10 C'est sur le côté droit de la rue, à côté de Wendy's.
Rue de la ville dans les idiomes et proverbes anglais souffler / quitter la ville
– familier "s'éloigner" de la ville ville en plein essor
-Amer. ville en plein essor ou en croissance ville morte
- ville déserte ville de jerkwater
- Américain; décomposition provincial, provincial, endormi, petite ville hors de la ville
- au village ; loin ville à un cheval
- une ville de province banale ville endormie
– petite ville provinciale, endormie peindre la ville en rouge
aller en ville- s'amuser, faire la fête
– familier ribote; réussir ville et robe
– les résidents d’Oxford ou de Cambridge, y compris les étudiants et professeurs bourg
– Britannique ville juste, ville de foiresêtre dans la même rue que qn.
- être dans la même situation que quelqu'un. ce n'est pas dans ma rue
– familier Je ne comprends pas ça l'homme de la rue
-Amer. citoyen ordinaire, profane se mettre d'accord avec qn.
- régler ses comptes avec qn. tout carré
– avec un score égal (dans le jeu) ; décomposition honnêtement, équitablement la case départ
– le tout début- droit. et trad. être sur le chemin
un pour la route– le dernier verre bu avant de partir, road trip
sur la route- Américain; décomposition dans le futur, devant
la route de Damas- bibliographie épiphanie, tournant chez qn. vie (le persécuteur des chrétiens Saul, le futur apôtre Paul, fut baptisé et devint lui-même prédicateur du christianisme après que le Seigneur lui soit apparu sur le chemin de Damas)
prendre la route- partir en tournée
Tous les chemins mènent à Rome.- dernier Tous les chemins mènent à Rome.
mouton souterrain- en plaisantant. lapin, viande de lapin
aller sous terre- aller sous terre
partout dans la boutique- dispersés partout, en désordre
se tromper de magasin- contacter la mauvaise adresse
obtenir un magasin- le théâtre. obtenir des fiançailles
soulever un magasin- commettre un vol à l'étalage
fermer boutique- fermer la boutique ; cesser les activités
ferme ta boutique– tais-toi !, tais-toi !
tu ne peux pas le mettre à la banque- Américain; décomposition c'est inutile, ça ne sert à rien
cowboy de pharmacie- Américain; décomposition (littéralement cowboy de pharmacie) celui qui porte des vêtements de cowboy sans être un cowboy ; une personne qui traîne dans les pharmacies et aux coins des rues
...........................................11 Jeux, chansons et histoires : Ville (rue et lieux publics) (affleurant)
Noms de rues anglais devenus noms communs
Rue Downing– Downing Street, rue de Londres sur laquelle se situe la résidence officielle du Premier ministre. Au fil du temps, le gouvernement britannique lui-même ou le Premier ministre ont commencé à être appelés ainsi.
Rue de la flotte– Fleet Street, une rue de Londres, où se trouvaient jusqu'à récemment les rédactions des principaux journaux britanniques, ce qui a fait du nom de la rue un nom familier pour la presse britannique.
Rue Lombard– Lombard Street, une rue de la City de Londres sur laquelle se trouvent de nombreuses banques. Le marché monétaire de Londres et le monde financier anglais dans son ensemble ont commencé à être appelés par le nom de la rue.
Rue Throgmorton– Throgmorton Street, une rue de Londres sur laquelle se trouve la bourse, et qui est également devenue le nom de la bourse et des courtiers de Londres.
Rue Carey- Rue Carey. Le nom de cette rue de Londres, dans laquelle se trouve le tribunal de l'insolvabilité, est désormais appelé faillite et insolvabilité en général.
Rue Bow– Bow Street, la rue de Londres dans laquelle se trouve le bâtiment du principal tribunal de police criminelle, ainsi que le nom du tribunal lui-même.
Rue Wardour– Wardour Street est une rue de Londres où se concentraient autrefois les antiquaires (aujourd’hui se trouvent les bureaux des sociétés de cinéma). La rue a donné son nom au discours anglais, plein d'archaïsmes : wardour street english.
Aux États-Unis, des noms de rues devenus célèbres
Coloriages, jeux et puzzles en anglais
Je souhaite la bienvenue à tous les lecteurs à la prochaine leçon audio du cours « Anglais conversationnel pour débutants ». La cinquième leçon couvre le thème « Ville », c'est-à-dire que nous examinerons diverses situations, questions et phrases qu'un étranger pose lorsqu'il arrive dans une ville inconnue. Vous aurez l'occasion d'apprendre diverses expressions avec lesquelles vous pourrez naviguer même dans la plus grande ville.
Cette leçon de cours audio " Anglais conversationnel pour débutants" vous apprendra le vocabulaire qui vous aidera à voyager sans difficulté à travers les villes et pays anglophones. Vous pouvez facilement trouver une langue commune avec la population locale si vous posez des questions correctement, correctement et poliment. Et pour cela, vous devez tout d’abord apprendre la prononciation correcte des phrases sur le thème « Ville ».
Et notre leçon audio, dans laquelle toutes les phrases ont été prononcées par un locuteur qualifié, vous y aidera. Et pour une parfaite compréhension mutuelle avec les habitants des zones peuplées, apprenez tous les précédents leçons audio de cours d'anglais conversationnel, qui recouvrent des mots de salutation, de gratitude, de politesse, etc. Et dès maintenant, vous pouvez écouter une prononciation exemplaire du vocabulaire sur le thème « Ville » en anglais : /wp-content/uploads/2014/08/les-05.mp3 Mais l'essentiel n'est pas seulement d'écouter un enregistrement, mais la reproduction la plus précise de tout ce qui a été dit par l'orateur. Alors entraînez-vous à prononcer !
Texte de la leçon « Vocabulaire sur le thème « Ville »
Pour faciliter la mémorisation des informations, elles doivent être vues de manière concrète et non présentées de manière abstraite. Par conséquent, comptez sur l'expression graphique de toutes les phrases exprimées, c'est-à-dire sur des tableaux avec du texte avec une expression en russe et une traduction en anglais. Je vous suggère de vous familiariser avec les clés familières questions en anglais et des phrases de la leçon sur le thème « Ville ».
Par tradition, commençons par une liste des questions les plus fréquemment posées par les étrangers lorsqu'ils se trouvent dans une zone inconnue d'un autre pays :
Question en russe |
Traduction en anglais |
Ce bus va-t-il à Main ? | Ce bus va-t-il à Main Street ? |
Où sont les taxis? | Où sont les taxis? |
Où est la sortie ? | Où est la sortie ? |
Où est l'arrêt de bus ici ? | Où est le bus ? |
Quel est le tarif? | Quel est le tarif ? |
Où est la station de métro la plus proche? | Où est le métro ? |
Avec ces questions, vous saurez rapidement dans quelle direction vous devez aller pour vous rendre dans une autre ville ou une autre région.
Rappelons maintenant quelques phrases anglaises populaires que vous devrez prononcer très souvent dans une ville inconnue :
N'oubliez pas la politesse et la gratitude. Ce serait aussi une bonne idée de se rappeler comment prononcer chiffres en anglais, vous ne pouvez donc pas vous passer des noms de numéros de maison et de chambres d'hôtel.
Je vous souhaite un agréable voyage avec le cours audio « Anglais conversationnel pour débutants ». Bonne chance!
- Le bâtiment à côté de la voie ferrée où les gens achètent des billets s'appelle un ___
- Les Amérindiens du Nord vivaient dans un ___
- Un roi ou une reine vit dans un ___
- L’Empire State Building est si haut qu’on l’appelle un ___
- Les Esquimaux vivent traditionnellement dans une maison faite de glace appelée ___
- Un abri portatif léger utilisé en camping s'appelle un ___
- Un grand bâtiment rond qui avertit les navires des rochers dangereux s'appelle un ___
- Un endroit où dorment de nombreux étudiants lorsqu'ils vivent sur le campus s'appelle un ___
- Une sorte de maison trouvée amarrée et flottante s'appelle un ___
- Un endroit qui compte de nombreux médecins et infirmières s'appelle un ___
- télécharger
Réponses - Réponses : 1. gare 2. wigwam 3. palais 4. gratte-ciel 5. igloo 6. tente 7. phare 8. dortoir 9. port 10. hôpital
Tâche 2 – Noms de lieux
1. Si vous voulez voir des singes, des lions, des tigres et des ours, vous irez au ___.
2. Un lieu où des peintures et des sculptures célèbres sont conservées et exposées au public est appelé ___.
3. Le bâtiment où vous pouvez aller voir le dernier film à succès s'appelle un ___.
4. Un endroit où vous pouvez aller voir de nombreuses espèces différentes de poissons nager s’appelle un ___.
5. Si vous voulez regarder un match de basket-ball ou de football, vous iriez dans un ___.
6. Un endroit qui sert des boissons comme de la bière et du whisky et où les gens vont se détendre et rencontrer des amis s'appelle un ___.
7. L'endroit où jouent les musiciens et orchestres de rock s'appelle un ___.
8. L'endroit où aller si vous voulez monter sur des montagnes russes ou conduire des autos tamponneuses s'appelle un ___.
9. Un endroit où vous pouvez contracter des prêts et conserver votre argent sur un compte qui reçoit des intérêts s'appelle un ___.
10. Un endroit où vous pouvez acheter des timbres, poster des lettres et payer des factures s'appelle un ___.
11. Un endroit où vous allez réserver des vacances et acheter des billets de train s'appelle un ___.
12. Si vous devez organiser un enterrement, vous irez dans un ___.
13. Les vêtements sales qui ne peuvent pas être lavés à la maison sont apportés à un ___.
14. Si un tuyau éclate ou un robinet qui fuit, vous devez appeler un ___.
15. Si vous n’avez pas d’emploi mais que vous en cherchez un, vous pourriez aller dans un ___.
16. Si vous souhaitez engager un avocat ou rédiger un testament, vous vous adresserez à un ___.
17. Si vous souhaitez vendre votre maison, en acheter une nouvelle ou louer un logement pour un certain temps, vous irez dans un ___.
18. Si vos vêtements ont besoin d’être lavés, mais que vous n’avez pas de machine à laver, vous irez dans un ___.
- télécharger
Réponses - Réponses : 1. zoo 2. musée 3. cinéma 4. aquarium 5. stade 6. bar 7. salle de concert 8. motordrome 9. banque 10. poste 11. office de tourisme 12. agence funéraire 13. pressing 14. plombier 15 . Pôle emploi 16. notaire 17. agence immobilière 18. blanchisserie
Tâche 3 — Ville (Tâche 3 — « Ville »)
Faites correspondre les mots
Théâtre | ||
Aéroport | ||
Musée | ||
Cirque | ||
Galerie | ||
Cinéma | ||
École | ||