ഒരു റഷ്യൻ കത്ത് എന്താണ്? റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ എത്ര അക്ഷരങ്ങളുണ്ട്? അക്ഷരമാലയുടെ ചരിത്രം എന്താണ്? എന്താണ് അക്ഷരമാല, ഇതെല്ലാം എവിടെ നിന്നാണ് ആരംഭിച്ചത്?

ലോകത്തിലെ ഏത് ഭാഷയുടെയും അടിസ്ഥാനം അക്ഷരങ്ങളാണ്, കാരണം നമ്മൾ ചിന്തിക്കുമ്പോഴും സംസാരിക്കുമ്പോഴും എഴുതുമ്പോഴും അവയുടെ സംയോജനമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അക്ഷരമാല ഒരു "നിർമ്മാണ മെറ്റീരിയൽ" എന്ന നിലയിൽ മാത്രമല്ല, അതിൻ്റെ രൂപീകരണ ചരിത്രത്തിലും രസകരമാണ്. ഇക്കാര്യത്തിൽ, ചോദ്യം ഉയർന്നുവരുന്നു: ആരാണ് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിച്ചത്? റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ പ്രധാന രചയിതാക്കൾ സിറിലും മെത്തോഡിയസും ആണെന്ന് മിക്ക ആളുകളും മടികൂടാതെ പറയും. എന്നിരുന്നാലും, അവർ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക മാത്രമല്ല, എഴുത്തിൽ അടയാളങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി, കൂടാതെ ധാരാളം പള്ളി പുസ്തകങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തുവെന്ന് കുറച്ച് പേർക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാല എങ്ങനെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു?

9 മുതൽ 10 വരെ നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഏറ്റവും വലിയ സംസ്ഥാനങ്ങളിലൊന്ന് ഗ്രേറ്റ് മൊറാവിയ ആയിരുന്നു. 862-ൻ്റെ അവസാനത്തിൽ, അവളുടെ രാജകുമാരൻ റോസ്റ്റിസ്ലാവ് സ്ലാവിക് ഭാഷയിൽ സേവനങ്ങൾ നടത്താൻ അനുമതി തേടി ബൈസാൻ്റിയം ചക്രവർത്തിയായ മൈക്കിളിന് ഒരു കത്ത് എഴുതി. അക്കാലത്ത്, മൊറാവിയ നിവാസികൾക്ക് ഒരു പൊതു ഭാഷ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ എഴുതപ്പെട്ട ഭാഷ ഇല്ലായിരുന്നു. ഗ്രീക്ക് ലിപി അല്ലെങ്കിൽ ലാറ്റിൻ ഉപയോഗിച്ചു. മൈക്കൽ ചക്രവർത്തി രാജകുമാരൻ്റെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിക്കുകയും രണ്ട് പണ്ഡിത സഹോദരന്മാരുടെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ മൊറാവിയയിലേക്ക് ഒരു ദൗത്യം അയയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. സിറിലും മെത്തോഡിയസും നല്ല വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയവരും കുലീന കുടുംബത്തിൽ പെട്ടവരുമായിരുന്നു. അവരാണ് സ്ലാവിക് സംസ്കാരത്തിൻ്റെയും എഴുത്തിൻ്റെയും സ്ഥാപകരായി മാറിയത്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ നിമിഷം വരെ ആളുകൾ നിരക്ഷരരായിരുന്നുവെന്ന് ആരും കരുതരുത്. അവർ വെൽസ് പുസ്തകത്തിൽ നിന്നുള്ള കത്തുകൾ ഉപയോഗിച്ചു. ഇതിലെ അക്ഷരങ്ങളോ അടയാളങ്ങളോ ആരാണ് കണ്ടുപിടിച്ചതെന്ന് ഇപ്പോഴും അറിയില്ല.

മൊറാവിയയിൽ എത്തുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ സഹോദരങ്ങൾ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു എന്നതാണ് രസകരമായ ഒരു വസ്തുത. റഷ്യൻ അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിക്കാനും അക്ഷരങ്ങൾ അക്ഷരമാലയിൽ ക്രമീകരിക്കാനും അവർക്ക് ഏകദേശം മൂന്ന് വർഷമെടുത്തു. ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് ബൈബിളും ആരാധനാക്രമ പുസ്തകങ്ങളും വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ സഹോദരങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ മുതൽ പള്ളിയിലെ ആരാധനാക്രമം പ്രാദേശിക ജനങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്ന ഭാഷയിലാണ് നടത്തിയത്. അക്ഷരമാലയിലെ ചില അക്ഷരങ്ങൾ ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ അക്ഷരങ്ങളുമായി വളരെ സാമ്യമുള്ളതായിരുന്നു. 863-ൽ, 49 അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഒരു അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിച്ചു, എന്നാൽ പിന്നീട് അത് 33 അക്ഷരങ്ങളായി നിർത്തലാക്കി. സൃഷ്ടിച്ച അക്ഷരമാലയുടെ മൗലികത ഓരോ അക്ഷരവും ഓരോ ശബ്ദം നൽകുന്നു എന്നതാണ്.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങൾക്ക് ഒരു നിശ്ചിത ക്രമം ഉള്ളത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു? റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ സ്രഷ്‌ടാക്കൾ അക്കങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുന്നതിൻ്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് അക്ഷരങ്ങളെ പരിഗണിച്ചു. ഓരോ അക്ഷരവും ഒരു സംഖ്യയെ നിർവചിക്കുന്നു, അതിനാൽ അക്ഷര-സംഖ്യകൾ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ദിശയിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

ആരാണ് റഷ്യൻ അക്ഷരമാല കണ്ടുപിടിച്ചത്?

1917-1918 ൽ സ്ലാവിക് ഭാഷയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ലക്ഷ്യമിട്ടാണ് ആദ്യത്തെ പരിഷ്കരണം നടത്തിയത്. പുസ്തകങ്ങൾ തിരുത്താൻ പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം തീരുമാനിച്ചു. അക്ഷരമാല അല്ലെങ്കിൽ റഷ്യൻ അക്ഷരമാല പതിവായി മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന റഷ്യൻ അക്ഷരമാല പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് ഇങ്ങനെയാണ്.

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ചരിത്രം നിരവധി കണ്ടെത്തലുകളും രഹസ്യങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്:

1. റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ "Ё" എന്ന അക്ഷരമുണ്ട്. 1783-ൽ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് ഇത് അവതരിപ്പിച്ചത് അക്കാലത്ത് അതിൻ്റെ തലവനായ രാജകുമാരി വോറോണ്ട്സോവ-ഡാഷ്കോവയാണ്. "ഇയോൾക" എന്ന വാക്കിൽ ആദ്യത്തെ അക്ഷരത്തെ രണ്ട് അക്ഷരങ്ങളാൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അവർ അക്കാദമിഷ്യന്മാരോട് ചോദിച്ചു. അവളെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ഉത്തരം ലഭിക്കാത്തതിനാൽ, രാജകുമാരി "Y" എന്ന അക്ഷരം രേഖാമൂലം ഉപയോഗിക്കാൻ ഒരു ഓർഡർ സൃഷ്ടിച്ചു.
2. റഷ്യൻ അക്ഷരമാല കണ്ടുപിടിച്ചയാൾ "er" എന്ന നിശബ്ദ അക്ഷരത്തിന് ഒരു വിശദീകരണവും നൽകിയില്ല. കഠിനമായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം 1918 വരെ ഇത് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. "എർ" എഴുതുന്നതിനായി രാജ്യത്തിൻ്റെ ട്രഷറി 400 ആയിരത്തിലധികം റുബിളുകൾ ചെലവഴിച്ചു, അതിനാൽ കത്ത് വളരെ ചെലവേറിയതായിരുന്നു.
3. റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ മറ്റൊരു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള അക്ഷരം "i" അല്ലെങ്കിൽ "i" ആണ്. പരിഷ്കരിക്കുന്ന ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് ഏത് അടയാളം ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ അവയുടെ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ പ്രാധാന്യത്തിൻ്റെ തെളിവ് വളരെ പ്രധാനമാണ്. റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ ഈ കത്ത് അതേ രീതിയിൽ വായിച്ചു. "ഒപ്പം", "ഞാൻ" എന്നിവ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം വാക്കിൻ്റെ സെമാൻ്റിക് ലോഡിലാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, "പ്രപഞ്ചം" എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥത്തിൽ "മിർ", യുദ്ധത്തിൻ്റെ അഭാവത്തിൻ്റെ അർത്ഥത്തിൽ "സമാധാനം". പതിറ്റാണ്ടുകളുടെ വിവാദങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അക്ഷരമാലയുടെ സ്രഷ്ടാക്കൾ "i" എന്ന അക്ഷരം ഉപേക്ഷിച്ചു.
4. റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ "ഇ" എന്ന അക്ഷരം മുമ്പ് "ഇ റിവേഴ്സ്" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. എം.വി. ലോമോനോസോവ് ഇത് വളരെക്കാലമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല, കാരണം ഇത് മറ്റ് ഭാഷകളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തതാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. എന്നാൽ റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ മറ്റ് അക്ഷരങ്ങൾക്കിടയിൽ ഇത് വിജയകരമായി വേരൂന്നിയതാണ്.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാല രസകരമായ വസ്തുതകൾ നിറഞ്ഞതാണ്; എന്നാൽ അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിക്കുന്നത് ശാസ്ത്രീയവും വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെ മാത്രമേ ബാധിച്ചിട്ടുള്ളൂ. പുതുമയുള്ളവർ ആളുകളെയും എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി പുരോഹിതന്മാരെയും പുതിയ അക്ഷരങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഡോഗ്മാറ്റിക്സ് പുരോഹിതന്മാരുമായും രാഷ്ട്രീയവുമായും ഇഴചേർന്നിരുന്നു. അനന്തമായ പീഡനം സഹിക്കവയ്യാതെ, സിറിൽ മരിക്കുന്നു, കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം മെത്തോഡിയസ് മരിക്കുന്നു. പിൻഗാമികളുടെ കൃതജ്ഞത സഹോദരങ്ങൾക്ക് വലിയ വില നൽകി.

വളരെക്കാലമായി അക്ഷരമാല മാറിയിട്ടില്ല. കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ, കുട്ടികൾ പഴയ റഷ്യൻ അക്ഷരമാല ഉപയോഗിച്ചാണ് സ്കൂളിൽ പഠിച്ചത്, അതിനാൽ സോവിയറ്റ് ശക്തിയുടെ ഭരണകാലത്ത് മാത്രമാണ് ആധുനിക അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ പൊതു ഉപയോഗത്തിൽ വന്നത് എന്ന് നമുക്ക് പറയാം. റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ ക്രമം അതിൻ്റെ സൃഷ്ടി മുതൽ അതേപടി തുടരുന്നു, കാരണം അക്കങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്താൻ അടയാളങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു (ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി അറബി അക്കങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും).

ഒൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് അക്ഷരമാല നിരവധി ആളുകൾക്കിടയിൽ എഴുത്തിൻ്റെ രൂപീകരണത്തിന് അടിസ്ഥാനമായി. സ്ലാവിക് ഭാഷകളുടെ വികാസത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ സിറിലും മെത്തോഡിയസും മഹത്തായ സംഭാവന നൽകി. ഒമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ തന്നെ ഓരോ രാജ്യത്തിനും സ്വന്തം അക്ഷരമാല ഉപയോഗിക്കാനുള്ള ബഹുമതി ഇല്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നു. ഞങ്ങൾ ഇന്നും സഹോദരങ്ങളുടെ പാരമ്പര്യം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഹലോ, പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളെ! ആശംസകൾ, പ്രിയ മുതിർന്നവരേ! നിങ്ങൾ ഈ വരികൾ വായിക്കുന്നു, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും എഴുത്ത് ഉപയോഗിച്ച് വിവരങ്ങൾ കൈമാറാൻ കഴിയുമെന്ന് ആരെങ്കിലും ഒരിക്കൽ ഉറപ്പുവരുത്തിയിരുന്നു എന്നാണ്.

പാറയിൽ കൊത്തുപണികൾ വരച്ച്, എന്തെങ്കിലും പറയാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട്, നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് നമ്മുടെ പൂർവ്വികർക്ക് റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ 33 അക്ഷരങ്ങൾ വാക്കുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുകയും നമ്മുടെ ചിന്തകൾ കടലാസിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ഞങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല. നാടോടി സംസ്കാരത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ നമ്മുടെ അടയാളം.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാല കണ്ടുപിടിച്ച എ മുതൽ ഇസെഡ് വരെയുള്ള എല്ലാവരും എവിടെയാണ് ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്നത്, ഈ അക്ഷരം എങ്ങനെ ഉത്ഭവിച്ചു? ഈ ലേഖനത്തിലെ വിവരങ്ങൾ 2 അല്ലെങ്കിൽ 3 ഗ്രേഡുകളിലെ ഒരു ഗവേഷണ പ്രബന്ധത്തിന് ഉപയോഗപ്രദമായേക്കാം, അതിനാൽ വിശദമായി പഠിക്കാൻ സ്വാഗതം!

പാഠ പദ്ധതി:

എന്താണ് അക്ഷരമാല, ഇതെല്ലാം എവിടെ നിന്നാണ് ആരംഭിച്ചത്?

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ നമുക്ക് പരിചിതമായ വാക്ക് ഗ്രീസിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, അതിൽ രണ്ട് ഗ്രീക്ക് അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - ആൽഫ, ബീറ്റ.

പൊതുവേ, പുരാതന ഗ്രീക്കുകാർ ചരിത്രത്തിൽ ഒരു വലിയ മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു, അവയില്ലാതെ അവർക്ക് ഇവിടെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. യൂറോപ്പിലുടനീളം എഴുത്ത് പ്രചരിപ്പിക്കാൻ അവർ വളരെയധികം പരിശ്രമിച്ചു.

എന്നിരുന്നാലും, പല ശാസ്ത്രജ്ഞരും ഇപ്പോഴും വാദിക്കുന്നത് ആരായിരുന്നു, അത് ഏത് വർഷമായിരുന്നുവെന്നും. ബിസി രണ്ടാം സഹസ്രാബ്ദത്തിൽ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചത് ഫിനീഷ്യന്മാരാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനുശേഷം മാത്രമാണ് ഗ്രീക്കുകാർ അവരുടെ അക്ഷരമാല കടമെടുത്ത് അവിടെ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ചേർത്തത്. ഇത് ഇതിനകം ബിസി എട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലായിരുന്നു.

ഈ ഗ്രീക്ക് എഴുത്ത് സ്ലാവുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിരവധി ആളുകൾക്ക് അക്ഷരമാലയുടെ അടിസ്ഥാനമായി. റോക്ക് പെയിൻ്റിംഗുകളെ ഹൈറോഗ്ലിഫുകളിലേക്കും ഗ്രാഫിക് ചിഹ്നങ്ങളിലേക്കും പരിവർത്തനം ചെയ്തതിൽ നിന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ചൈനീസ്, ഈജിപ്ഷ്യൻ അക്ഷരമാലകൾ ഏറ്റവും പുരാതനമായവയാണ്.

എന്നാൽ നമ്മുടെ സ്ലാവിക് അക്ഷരമാലയുടെ കാര്യമോ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ഗ്രീക്കിൽ എഴുതുന്നില്ല! പുരാതന റഷ്യ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായി സാമ്പത്തികവും സാംസ്കാരികവുമായ ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു എന്നതാണ് കാര്യം, ഇതിനായി ഒരു കത്ത് ആവശ്യമാണ്. മാത്രമല്ല, ക്രിസ്തുമതം യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് വന്നതിനാൽ ആദ്യത്തെ പള്ളി പുസ്തകങ്ങൾ റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ തുടങ്ങി.

എല്ലാ റഷ്യൻ സ്ലാവുകളോടും യാഥാസ്ഥിതികത എന്താണെന്ന് അറിയിക്കുന്നതിനും നമ്മുടെ സ്വന്തം അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും പള്ളി കൃതികൾ വായിക്കാവുന്ന ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനും ഒരു വഴി കണ്ടെത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. സിറിലിക് അക്ഷരമാല അത്തരമൊരു അക്ഷരമാലയായി മാറി, ഇത് സഹോദരന്മാരാണ് സൃഷ്ടിച്ചത്, "തെസ്സലോനിക്ക" എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.

ആരാണ് തെസ്സലോനിക്കി സഹോദരന്മാർ, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ പ്രശസ്തരായത്?

ഈ ആളുകളെ ഈ രീതിയിൽ വിളിക്കുന്നത് അവർക്ക് ഒരു കുടുംബപ്പേരോ നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരോ ഉള്ളതുകൊണ്ടല്ല.

രണ്ട് സഹോദരന്മാരായ സിറിലും മെത്തോഡിയസും ഒരു വലിയ ബൈസൻ്റൈൻ പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു സൈനിക കുടുംബത്തിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്, തലസ്ഥാനമായ തെസ്സലോനിക്കി നഗരത്തിൽ നിന്നാണ് അവരുടെ ചെറിയ മാതൃരാജ്യത്തിന് വിളിപ്പേര് ലഭിച്ചത്.

നഗരത്തിലെ ജനസംഖ്യ സമ്മിശ്രമായിരുന്നു - പകുതി ഗ്രീക്കുകാരും പകുതി സ്ലാവുകളും. സഹോദരങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ വ്യത്യസ്ത രാജ്യക്കാരായിരുന്നു: അവരുടെ അമ്മ ഗ്രീക്ക് ആയിരുന്നു, അവരുടെ അച്ഛൻ ബൾഗേറിയയിൽ നിന്നാണ്. അതിനാൽ, സിറിലിനും മെത്തോഡിയസിനും കുട്ടിക്കാലം മുതൽ രണ്ട് ഭാഷകൾ അറിയാമായിരുന്നു - സ്ലാവിക്, ഗ്രീക്ക്.

ഇത് രസകരമാണ്! വാസ്തവത്തിൽ, സഹോദരങ്ങൾക്ക് ജനനസമയത്ത് വ്യത്യസ്ത പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു - കോൺസ്റ്റൻ്റൈൻ, മിഖായേൽ, പിന്നീട് അവരെ ചർച്ച് സിറിൽ, മെത്തോഡിയസ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു.

രണ്ടു സഹോദരന്മാരും പഠനത്തിൽ മികച്ചു നിന്നു. മെത്തോഡിയസ് സൈനിക സാങ്കേതിക വിദ്യകളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി, വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. കിറിലിന് 22 ഭാഷകൾ അറിയാമായിരുന്നു, സാമ്രാജ്യത്വ കോടതിയിൽ വിദ്യാഭ്യാസം നേടി, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജ്ഞാനത്തിന് ഒരു തത്ത്വചിന്തകൻ എന്ന വിളിപ്പേര് ലഭിച്ചു.

അതിനാൽ, 863-ൽ മൊറാവിയൻ രാജകുമാരൻ ബൈസൻ്റൈൻ ഭരണാധികാരിയുടെ അടുത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞപ്പോൾ, സ്ലാവിക് ജനതയെ ക്രിസ്ത്യൻ വിശ്വാസത്തിൻ്റെ സത്യവും സത്യവും അറിയിക്കാൻ കഴിയുന്ന ജ്ഞാനികളെ അയയ്ക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയുമായി ഈ രണ്ട് സഹോദരന്മാരുടെ മേൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. അവരെ എഴുതാൻ പഠിപ്പിക്കുക.

സിറിലും മെത്തോഡിയസും ഒരു നീണ്ട യാത്ര ആരംഭിച്ചു, 40 മാസം ഒരിടത്ത് നിന്ന് മറ്റൊരിടത്തേക്ക് മാറി, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ സ്ലാവിക് ഭാഷയിൽ ക്രിസ്തു ആരാണെന്നും അവൻ്റെ ശക്തി എന്താണെന്നും അവർക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. ഇതിനായി എല്ലാ പള്ളി പുസ്തകങ്ങളും ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് സ്ലാവിക്കിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അതിനാലാണ് സഹോദരങ്ങൾ ഒരു പുതിയ അക്ഷരമാല വികസിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്.

തീർച്ചയായും, അക്കാലത്ത് സ്ലാവുകൾ അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ എണ്ണത്തിലും എഴുത്തിലും ധാരാളം ഗ്രീക്ക് അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു. പക്ഷേ, അവർക്കുണ്ടായിരുന്ന അറിവ് ലളിതവും എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതും ആകത്തക്കവിധം ഒരു സംവിധാനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണം. ഇതിനകം 863 മെയ് 24 ന്, ബൾഗേറിയൻ തലസ്ഥാനമായ പ്ലിസ്കയിൽ, സിറിലും മെത്തോഡിയസും സിറിലിക് അക്ഷരമാല എന്ന സ്ലാവിക് അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിക്കുന്നതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, അത് നമ്മുടെ ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ പൂർവ്വികനായി.

ഇത് രസകരമാണ്! മൊറാവിയൻ കമ്മീഷനു മുമ്പുതന്നെ, ബൈസൻ്റിയത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, സഹോദരന്മാരായ സിറിലും മെത്തോഡിയസും ഗ്രീക്ക് രചനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സ്ലാവുകൾക്കായി ഒരു അക്ഷരമാല കണ്ടുപിടിച്ചു, അതിനെ ഗ്ലാഗോലിറ്റിക് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു എന്ന വസ്തുത ചരിത്രകാരന്മാർ കണ്ടെത്തി. അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം സിറിലിക് അക്ഷരമാല വളരെ വേഗത്തിലും ലളിതമായും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്, കാരണം ഇതിനകം പ്രവർത്തന രൂപരേഖകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ പരിവർത്തനങ്ങൾ

സിറിലും മെത്തോഡിയസും ചേർന്ന് സൃഷ്ടിച്ച സ്ലാവിക് അക്ഷരമാലയിൽ 43 അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമാലയിൽ (24 അക്ഷരങ്ങളുള്ള) പുതുതായി കണ്ടുപിടിച്ച 19 അടയാളങ്ങൾ ചേർത്താണ് അവർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. സ്ലാവിക് എഴുത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രമായ ബൾഗേറിയയിൽ സിറിലിക് അക്ഷരമാല പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതിനുശേഷം, ആദ്യത്തെ പുസ്തക സ്കൂൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അവർ ആരാധനാ പുസ്തകങ്ങൾ സജീവമായി വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

ഏതെങ്കിലും പഴയ പുസ്തകത്തിൽ

"ഒരിക്കൽ ഇഷിത്സ ജീവിച്ചിരുന്നു,

അതോടൊപ്പം യാറ്റ് എന്ന അക്ഷരവും

ക്രമേണ, പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് അക്ഷരമാല സെർബിയയിലേക്ക് വന്നു, പുരാതന റഷ്യയിൽ ഇത് പത്താം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ റഷ്യൻ ജനത ക്രിസ്തുമതം സ്വീകരിച്ചപ്പോൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അപ്പോഴാണ് നമ്മൾ ഇന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്ന റഷ്യൻ അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുള്ള മുഴുവൻ നീണ്ട പ്രക്രിയയും ആരംഭിക്കുന്നത്. അതാണ് രസകരമായത്.

ഇത് രസകരമാണ്! "Y" എന്ന അക്ഷരത്തിൻ്റെ ഗോഡ് മദർ രാജകുമാരി എകറ്റെറിന ഡാഷ്കോവ ആയിരുന്നു, 1783-ൽ ഇത് അക്ഷരമാലയിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. രാജകുമാരിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയത്തെ എഴുത്തുകാരൻ കർമസിൻ പിന്തുണച്ചു, അവരുടെ നേരിയ കൈകൊണ്ട് അക്ഷരമാലയിൽ അക്ഷരം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, മാന്യമായ ഏഴാം സ്ഥാനം നേടി.

"യോ" യുടെ വിധി എളുപ്പമല്ല:

• 1904-ൽ അതിൻ്റെ ഉപയോഗം അഭികാമ്യമായിരുന്നു, എന്നാൽ നിർബന്ധമല്ല;
• 1942-ൽ, വിദ്യാഭ്യാസ അതോറിറ്റിയുടെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം, അത് സ്കൂളുകൾക്ക് നിർബന്ധിതമായി അംഗീകരിച്ചു;
• 1956-ൽ റഷ്യൻ അക്ഷരവിന്യാസത്തിൻ്റെ നിയമങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ഖണ്ഡികകളും അതിനായി നീക്കിവച്ചു.

ഇന്ന്, എഴുതിയ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ "യോ" ഉപയോഗിക്കുന്നത് പ്രധാനമാണ്, ഉദാഹരണത്തിന് ഇവിടെ: തികഞ്ഞതും തികഞ്ഞതും, കണ്ണീരും കണ്ണീരും, അണ്ണാക്കും ആകാശവും.

ഇത് രസകരമാണ്! 2001-ൽ, കരംസിൻ നാമകരണം ചെയ്ത ഉലിയാനോവ്സ്ക് പാർക്കിൽ, "Y" എന്ന അക്ഷരത്തിൻ്റെ ഒരേയൊരു സ്മാരകം ലോകമെമ്പാടും താഴ്ന്ന സ്റ്റെലിൻ്റെ രൂപത്തിൽ അനാച്ഛാദനം ചെയ്തു.

തൽഫലമായി, ഇന്ന് നമുക്ക് 33 സുന്ദരിമാരുണ്ട്, ഞങ്ങളെ എഴുതാനും വായിക്കാനും പഠിപ്പിക്കുന്നു, നമുക്കായി ഒരു പുതിയ ലോകം തുറക്കുന്നു, നമ്മുടെ മാതൃഭാഷ പഠിക്കാനും നമ്മുടെ ചരിത്രത്തെ ബഹുമാനിക്കാനും വിദ്യാഭ്യാസം നൽകാനും ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.

ഈ 33 അക്ഷരങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് വളരെക്കാലമായി അറിയാമെന്നും അക്ഷരമാലയിൽ അവയുടെ സ്ഥാനങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുതെന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് അക്ഷരമാല പഠിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? ഇതാ, വീഡിയോയിൽ താഴെ)

ശരി, നിങ്ങളുടെ ശേഖരത്തിൽ രസകരമായ ഒരു വിഷയത്തിൽ കൂടുതൽ പ്രോജക്ടുകൾ ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സഹപാഠികളുമായി ഏറ്റവും രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ പങ്കിടുക, റഷ്യൻ അക്ഷരമാല ഞങ്ങൾക്ക് എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് അവരെ അറിയിക്കുക. ഞാൻ നിങ്ങളോട് വിട പറയുന്നു, വീണ്ടും കാണാം!

നിങ്ങളുടെ പഠനത്തിൽ ഭാഗ്യം!

എവ്ജീനിയ ക്ലിംകോവിച്ച്.

അതിനാൽ, പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് അക്ഷരമാല ഒരു സന്ദേശമാണ് - ഭാഷാ സംവിധാനത്തിൻ്റെ ഓരോ ശബ്ദത്തിനും വ്യക്തമായ ഗ്രാഫിക് കത്തിടപാടുകൾ (അതായത്, ഒരു അക്ഷരം) നൽകാൻ അനുവദിക്കുന്ന കോഡിംഗ് ശൈലികളുടെ ഒരു കൂട്ടം.

ഇപ്പോൾ - ശ്രദ്ധിക്കുക! അക്ഷരമാലയിലെ ആദ്യത്തെ മൂന്ന് അക്ഷരങ്ങൾ നോക്കാം - az, ബീച്ചുകൾ, ലീഡ്. അസ് - "ഞാൻ". ബുക്കി (ബീച്ചുകൾ) - "അക്ഷരങ്ങൾ, എഴുത്ത്." വേദി (വേദേ) - "അറിഞ്ഞു", "വേദിതി"യുടെ ഭൂതകാലം - അറിയാൻ, അറിയാൻ.
അക്ഷരമാലയിലെ ആദ്യത്തെ മൂന്ന് അക്ഷരങ്ങളുടെ അക്രോഫോണിക് പേരുകൾ സംയോജിപ്പിച്ച്, നമുക്ക് ഇനിപ്പറയുന്നവ ലഭിക്കും:
"az buki vede" - "എനിക്ക് അക്ഷരങ്ങൾ അറിയാം."

അക്ഷരമാലയിലെ എല്ലാ തുടർന്നുള്ള അക്ഷരങ്ങളും വാക്യങ്ങളായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു:
ഒരു ക്രിയ എന്നത് ഒരു "വാക്ക്" ആണ്, സംസാരിക്കുക മാത്രമല്ല, എഴുതുകയും ചെയ്യുന്നു.
നല്ലത് - "സ്വത്ത്, സമ്പാദിച്ച സമ്പത്ത്."
ഉണ്ട് (എസ്റ്റെ) - "ആയിരിക്കുക" എന്ന ക്രിയയുടെ മൂന്നാമത്തെ വ്യക്തി ഏകവചനം.

നമ്മൾ വായിക്കുന്നു: "ക്രിയ നല്ലതാണ്" - "വാക്ക് ഒരു സ്വത്താണ്."

ലൈവ് - നിർബന്ധിത മാനസികാവസ്ഥ, "ലൈവ്" എന്നതിൻ്റെ ബഹുവചനം - "അദ്ധ്വാനത്തിൽ ജീവിക്കുക, സസ്യാഹാരമല്ല."
സെലോ - "തീക്ഷ്ണതയോടെ, തീക്ഷ്ണതയോടെ" (cf. ഇംഗ്ലീഷ് തീക്ഷ്ണത - സ്ഥിരതയുള്ള, തീക്ഷ്ണത, അസൂയ - അസൂയ, അതുപോലെ ബൈബിൾ നാമം സീലറ്റ് - "തീക്ഷ്ണത"). ഭൂമി - "ഗ്രഹം ഭൂമിയും അതിലെ നിവാസികളും, ഭൂമിയും."
ഒപ്പം - "ഒപ്പം" എന്ന സംയോജനം.
ഇഷെ - "ആരാണ്, അവർ ഒന്നുതന്നെ."
കാക്കോ - "ഇഷ്ടം", "ഇഷ്ടം".
ആളുകൾ "ന്യായബോധമുള്ള ജീവികൾ" ആണ്.

നമ്മൾ വായിക്കുന്നു: "നന്നായി ജീവിക്കുക, ഭൂമി, ആളുകളെപ്പോലെ ജീവിക്കുക" - "ജീവിക്കുക, കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക, ഭൂവാസികൾ, ആളുകൾക്ക് അനുയോജ്യം." ചിന്തിക്കുക - അനിവാര്യമായ മാനസികാവസ്ഥ, "ചിന്തിക്കുക, മനസ്സുകൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കുക" എന്നതിൻ്റെ ബഹുവചനം.

നാഷ് - സാധാരണ അർത്ഥത്തിൽ "നമ്മുടേത്".
ഓൺ - "ഒറ്റ, ഏകീകൃത" എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥത്തിൽ "അത്".
അറകൾ (സമാധാനം) - "പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനം." ബുധൻ. "വിശ്രമിക്കാൻ" - "എന്തെങ്കിലും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്."

നാം വായിക്കുന്നു: "നമ്മുടെ അറകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക" - "നമ്മുടെ പ്രപഞ്ചം മനസ്സിലാക്കുക."
Rtsy (rtsi) - നിർബന്ധിത മാനസികാവസ്ഥ: "സംസാരിക്കുക, ഉച്ചരിക്കുക, ഉറക്കെ വായിക്കുക."
ബുധൻ. "സംസാരം". "അറിവ് കൈമാറുന്നു" എന്നതാണ് വാക്ക്.
ദൃഢമായി - "ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ, ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ."

നാം വായിക്കുന്നു: "നിൻ്റെ വാക്ക് ഉറച്ചു പറയുക" - "വിജ്ഞാനം ബോധ്യത്തോടെ കൊണ്ടുപോകുക."
യുകെ അറിവിൻ്റെ അടിസ്ഥാനമാണ്, ഉപദേശം. ബുധൻ. ശാസ്ത്രം, പഠിപ്പിക്കുക, വൈദഗ്ദ്ധ്യം, ആചാരം.
ഫെർട്ട്, എഫ്(ബി)റെറ്റ് - "ഫെർട്ടിലൈസ് ചെയ്യുന്നു."
അവൾ - "ദൈവികം, മുകളിൽ നിന്ന് നൽകിയിരിക്കുന്നു" (cf. ജർമ്മൻ ഹെർ - പ്രഭു, ദൈവം, ഗ്രീക്ക് "ഹീറോ" - ദിവ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ് നായകൻ - നായകൻ, അതുപോലെ ദൈവത്തിൻ്റെ റഷ്യൻ നാമം - കുതിര).

നമ്മൾ വായിക്കുന്നു: "യുകെ അവളെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു" - "അറിവ് സർവ്വശക്തനാൽ വളക്കൂറുള്ളതാണ്," "അറിവ് ദൈവത്തിൻ്റെ ദാനമാണ്."
Tsy (qi, tsti) - "മൂർച്ച കൂട്ടുക, തുളച്ചുകയറുക, അന്വേഷിക്കുക, ധൈര്യപ്പെടുക."
പുഴു (പുഴു) - "മൂർച്ച കൂട്ടുന്നവൻ, തുളച്ചുകയറുന്നു."
Ш(т)а (Ш, Ш) - "ടു" എന്ന അർത്ഥത്തിൽ "എന്ത്".
Ъ, ь (еръ/ерь, ъръ) ഒരു അക്ഷരത്തിൻ്റെ വകഭേദങ്ങളാണ്, അതായത് "ഇ" ന് അടുത്തുള്ള അനിശ്ചിതകാല ഹ്രസ്വ സ്വരാക്ഷരമാണ്.
"ь" എന്ന വകഭേദം പിന്നീട് "iъ" ൽ നിന്ന് ഉടലെടുത്തു (ഇങ്ങനെയാണ് "യാറ്റ്" എന്ന അക്ഷരം ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ രേഖാമൂലം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരുന്നത്).
യൂസ് (യൂസ് ചെറുത്) - "ലൈറ്റ്", പഴയ റഷ്യൻ "യാസ്". ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, "യാസ്" എന്ന റൂട്ട് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, "വ്യക്തം" എന്ന വാക്കിൽ.
യത് (യതി) - "ഗ്രഹിക്കാൻ, ഉണ്ടായിരിക്കാൻ."
"സൈ, ചെർവേ, ഷ്ട എരാ യുസ് യതി!"

"ദൈവത്തിൻ്റെ വെളിച്ചം ഗ്രഹിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുക, മൂർച്ച കൂട്ടുക, പുഴുക്കുക!"

മുകളിലുള്ള വാക്യങ്ങളുടെ സംയോജനം പ്രാഥമിക സന്ദേശം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു:

“അസ് ബുക്ക് വേദേ. ക്രിയ നല്ലതാണ്.
ഭൂമിയേ, നിന്നെപ്പോലുള്ളവരേ, നന്നായി ജീവിക്കൂ.
ഞങ്ങളുടെ അറകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.
Rtsy യുടെ വാക്ക് ഉറച്ചതാണ് - യുകെ അവളെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു.
ത്സി, ചെർവ്, ഷ്ട എരാ യുസ് യതി!”

ഞങ്ങൾ ഈ സന്ദേശത്തിന് ഒരു ആധുനിക ട്വിസ്റ്റ് നൽകിയാൽ, അത് ഇതുപോലെ കാണപ്പെടും:

അക്ഷരങ്ങൾ എനിക്കറിയാം. എഴുത്ത് ഒരു സ്വത്താണ്.
ഭൂമിയിലെ ജനങ്ങളേ, കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക
യുക്തിസഹമായ ആളുകൾക്ക് അനുയോജ്യം.
പ്രപഞ്ചത്തെ മനസ്സിലാക്കുക!
വചനം ബോധ്യത്തോടെ വഹിക്കുക: അറിവ് ദൈവത്തിൻ്റെ ദാനമാണ്!
ധൈര്യം, ജീവൻ്റെ പ്രകാശം മനസ്സിലാക്കാൻ ആഴത്തിൽ അന്വേഷിക്കുക!

സംഭാഷണ സംഭാഷണം രേഖപ്പെടുത്താൻ, അക്ഷരങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ 33 അക്ഷരങ്ങളുണ്ട്. അക്ഷരമാലയെക്കുറിച്ചുള്ള ആവശ്യമായ എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

ചെറുകഥ

ആരാണ് റഷ്യൻ അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിച്ചത്? ചോദ്യം അത്ര വ്യക്തമല്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പുരാതന കാലത്ത്, അതിൽ നിരവധി മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്, നിരവധി പരിഷ്കാരങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

റഷ്യയിൽ, അക്ഷരമാല - സിറിലിക് - ക്രിസ്തുമതം സ്വീകരിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അത് പ്രാഥമികമായി പള്ളിയിൽ ആവശ്യമായിരുന്നു. ഓരോ അക്ഷരത്തിനും ഒരു പേരുണ്ടായിരുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, a - az, b - beeches, c - lead, മുതലായവ) അക്കങ്ങളും അക്ഷരങ്ങളാൽ നിയുക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. സ്‌പെയ്‌സുകളോ വിരാമചിഹ്നങ്ങളോ ഇല്ലാതെയാണ് അവർ എഴുതിയത്. ദൈർഘ്യമേറിയതും അറിയപ്പെടുന്നതുമായ വാക്കുകൾ ചുരുക്കി എഴുതിയിരിക്കുന്നു, അവയ്ക്ക് മുകളിൽ ഒരു പ്രത്യേക അടയാളം ഇടുന്നു - ഒരു ശീർഷകം. വായിക്കാൻ പഠിക്കുന്ന സന്യാസിമാർക്ക് അക്ഷരമാല ക്രമത്തിൽ ഓർമ്മിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നതിന്, അവർക്ക് ഓർമ്മിക്കാൻ (“അക്ഷരമാല”) ഒരു പ്രത്യേക പ്രാർത്ഥന നൽകി, അവിടെ ഓരോ വരിയും അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ ഒരു അക്ഷരത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നു (ആദ്യത്തേത് - az ഉപയോഗിച്ച്, രണ്ടാമത്തേത് - ബീച്ചുകൾ മുതലായവ ഉപയോഗിച്ച്).

ആദ്യത്തെ സ്ലാവിക് അക്ഷരമാലയുടെ സ്രഷ്ടാക്കൾ വിശുദ്ധരായ സിറിലും മെത്തോഡിയസും ആണെന്നതിൽ സംശയമില്ല. എന്നാൽ ആദ്യത്തെ അക്ഷരമാല എന്താണ്? സിറിൾ ഗ്ലാഗോലിറ്റിക് അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിച്ചുവെന്നും ആധുനിക അക്ഷരമാലയുടെ അടിസ്ഥാനമായ സിറിലിക് അക്ഷരമാല സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൻ്റെ ശിഷ്യൻ്റെ സൃഷ്ടിയാണെന്നും അഭിപ്രായമുണ്ട്. സിറിൽ, ക്ലിമെൻ്റ് ഒഹ്രിദ്സ്കി.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ പല പരിഷ്കാരങ്ങളും സംഭാഷണത്തിൽ ഇപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങളിലേക്ക് അതിനെ അടുപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. അതിനാൽ, Ѯ, Ѱ, Ѳ, Ѵ കൂടാതെ മറ്റു പല അക്ഷരങ്ങളും അപ്രത്യക്ഷമായി.

വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണം പ്രാഥമികമാണ്, അതിനാൽ അക്ഷരമാല അതിൻ്റെ സ്വരസൂചക ഘടനയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിനാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങൾ

റഷ്യൻ, അതുപോലെ ലാറ്റിൻ, അക്ഷരമാല ഗ്രീക്ക് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. പല അക്ഷരങ്ങളും ഇപ്പോഴും സമാനമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, β - in, π - n മുതലായവ. എന്നിരുന്നാലും, ഗ്രീക്ക് ഭാഷയുടെ ശബ്ദ ഘടന സ്ലാവിക് ഭാഷയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. അതിനാൽ, സിറിലും മെത്തോഡിയസും അക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം ചെറുതായി വർദ്ധിപ്പിച്ചു, എല്ലാ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്കും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്കും അക്ഷരമാലയിൽ അടയാളങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ഒരു ശബ്ദം അറിയിക്കാൻ പ്രത്യേക ചിഹ്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനോ 2-3 അക്ഷരങ്ങൾ എഴുതാനോ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കേണ്ടതില്ല.

അക്ഷരമാല പഠിക്കുന്നു

മറ്റേതൊരു അക്ഷരമാലയിലെയും പോലെ റഷ്യൻ ഭാഷയിലുള്ള അക്ഷരങ്ങൾ ഒരു നിശ്ചിത ക്രമത്തിലാണ് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. സ്വാഭാവികമായും, അത് ക്രമരഹിതമാണ്. അപ്പോൾ റഷ്യൻ അക്ഷരമാല ക്രമത്തിൽ മനഃപാഠമാക്കേണ്ടതുണ്ടോ? തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമാണ്! എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ ക്രമത്തിലാണ് വാക്കുകൾ നിഘണ്ടുവിലും സ്കൂൾ മാഗസിനിലെ കുട്ടികളുടെ പേരുകളും ലൈബ്രറിയിലെ പുസ്തകങ്ങളും വിജ്ഞാനകോശത്തിലെ ലേഖനങ്ങളും - ഏതെങ്കിലും ലിസ്റ്റിലെ ഏതെങ്കിലും ഘടകങ്ങൾ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. തീർച്ചയായും, നിഘണ്ടുവിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ അക്ഷരമാല സാധാരണയായി അത് ഓർമ്മിക്കാൻ കഴിയാത്തവർക്കായി നൽകിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരു സൂചനയെ ആശ്രയിക്കുന്നതിനേക്കാൾ അത് സ്വയം അറിയുന്നതാണ് നല്ലത്.

അക്ഷരമാല പഠിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല. വർണ്ണാഭമായ ചിത്രങ്ങളുള്ള ഒരു പോസ്റ്ററിൻ്റെ രൂപത്തിൽ കുട്ടികൾക്കുള്ള റഷ്യൻ ഭാഷാ അക്ഷരമാല സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കായി ഏത് സ്റ്റോറിലും വാങ്ങാം. അക്ഷരമാല ക്രമത്തിൽ പഠിക്കാൻ ധാരാളം കവിതകളും പാട്ടുകളും ഉണ്ട്. റഷ്യൻ ഭാഷ പഠിക്കുന്ന വിദേശികൾക്ക്, റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ പട്ടിക ഉപയോഗപ്രദമാകും, ഇത് അക്ഷരങ്ങളുടെ ശൈലി മാത്രമല്ല, അവയുടെ ഉച്ചാരണവും നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.