Ang taas ng bedside table sa kwarto. Bedside table - materyal, mga sukat, disenyo, storage system at mga accessories (117 mga larawan)
Ang isang bedside table o mesa ay hindi lamang isang pandekorasyon na elemento ng silid-tulugan, kundi pati na rin isang functional na item na ginagawang mas komportable ang natutulog na lugar. Matatawag bang rational ang isang kwarto kung kailangan mong umalis sa kama para buksan at patayin ang mga ilaw? Kung wala kang mapaglagyan ng librong may salamin? Kung walang paraan upang maglagay ng isang basong tubig? Ang antas ng kaginhawaan ng gayong silid ay malinaw na hindi sapat upang maging komportable hangga't maaari sa loob nito.
Kaya, ang mga kasangkapan sa bedside ay isang pangangailangan. Kung ang kama ay binili bilang isang set na may mga cabinet o mesa, kung gayon walang dapat isipin. Gayunpaman, hindi lahat ay may gusto ng mga handa na set, dahil ang isang panloob na nilagyan ng parehong uri ng mga elemento ay walang sariling katangian. Mukhang formulaic at walang mukha.
Kung magpasya kang tipunin ang iyong silid-tulugan sa iyong sarili mula sa iba't ibang piraso ng muwebles, ang aming artikulo ay para lamang sa iyo. Paano pumili ng mga bedside table at mesa upang ang lugar ng pagtulog ay komportable at maganda?
1. Sa laki
Ang pinakamahalagang bagay ay ang taas. Kahit gaano ka-kisig ang mesa, walang silbi kung mahirap abutin mula sa kama.
Ito ay pinaniniwalaan na ang perpektong opsyon ay isang bedside table na flush sa kama. Ang mga kasangkapan ay nakaayos sa isang solong hilera, na ginagawang simetriko at balanse ang komposisyon. Ang sarap sa mata. Ngunit ang pangunahing bagay ay hindi ito, ngunit ang katotohanan na ito ang taas ng mga elemento ng bedside na ang pinaka ergonomic.
Maaari kang umatras nang higit pa o mas kaunti, ngunit hindi gaanong.
Kapag pumipili ng lapad ng mga bedside table at mesa, kailangan mong isaalang-alang ang laki ng kama. Ito ay nagkakahalaga ng pagsunod sa prinsipyo ng proporsyonalidad. Kung ang kama ay malaki at ang mga bedside table ay maliit, magkakaroon ng visual imbalance, na hindi kanais-nais, lalo na pagdating sa paglikha ng isang eleganteng kwarto na may mga modernong klasikong elemento.
Kung ang kama ay may tinatawag na king sizes, ang lapad ng mga bedside table ay dapat mula 50 hanggang 100 cm. Para sa isang maliit na double o standard single bed, maaari kang pumili ng modelong may lapad mas mababa sa 50 cm.
Dapat mo ring bigyang pansin ang lalim ng mga kasangkapan. Ang cabinet na mas malalim sa 50 cm ay maaaring maging mahirap na ma-access ang sleeping area, na negatibong makakaapekto sa ergonomya ng kwarto.
Kapag gumagawa ng isang pagpipilian, suriin ang pangkalahatang impression ng mga kasangkapan. Kung ang kama ay mukhang mabigat at matibay, dapat magkatugma ang mga bagay sa gilid ng kama. Kaya, para sa isang kama na may kahanga-hangang headboard, maaari kang pumili ng napakalaking dibdib ng mga drawer. Ang mga eleganteng mesa ay tugma sa isang kama na may magaan na sandalan. Ang proporsyon at balanse ang kailangan mong pagsikapan.
2. Sa pamamagitan ng disenyo
Kung gusto mong nasa kamay ang lahat, bumili ng mga kasangkapan sa gilid ng kama na nilagyan ng mga saradong drawer. Mas mainam na magtago ng notepad, panulat, mga gamot, sleep mask, earplugs, hand cream at iba pang maliliit na bagay sa likod ng pinto, kung hindi man ay palaging maghahari ang kaguluhan sa natutulog na lugar.
Kung ang isang libro, isang alarm clock at isang baso ng tubig ay sapat na para sa iyo, kung gayon ang isang maayos na mesa na walang mga pinto o drawer ay angkop para sa iyong silid-tulugan. At kung maliit ang silid, maaari kang mag-isip tungkol sa isang alternatibong opsyon - mga istante sa tabi ng kama.
Ang isang makatwirang solusyon para sa isang maliit na silid-tulugan ay pinagsamang kasangkapan na pinagsasama ang isang bedside table at isang wardrobe (o shelving unit).
Ang isa pang pagkakataon upang magamit nang mabuti ang espasyo sa isang compact na silid ay mga multifunctional na item. Kaya, ang mesang nakatayo sa gilid ng kama ay maaaring maging bedside table, dressing table, at work table nang sabay. Para sa kaginhawahan, kailangan mong bumili ng medyo mataas na kama upang ang mesa ay hindi mas mataas kaysa sa kama.
At ang bedside table, at ang dibdib ng mga drawer...
At ang bedside table, at ang lugar ng trabaho...
3. Sa pamamagitan ng disenyo at kulay
Para sa isang eleganteng klasikong kwarto, kailangan mong pumili ng mga bedside table sa parehong istilo ng kama. Maaari silang mag-iba sa kulay.
Sa isang modernong interior, ang mga pinaghalong istilo ay katanggap-tanggap. Halimbawa, ang isang eleganteng kama ay maaaring dagdagan ng mga orihinal na mesa na may futuristic na disenyo. O vice versa - magdagdag ng mga mararangyang neo-baroque side table sa isang modernong minimalist na kama.
Ang mga nakasalamin, salamin at makintab na puti o kulay-abo na mga mesa sa gilid ng kama ay magkasya sa halos anumang kama. Maganda ang hitsura ng makinis na pininturahan na kasangkapan sa tabi ng isang headboard na naka-upholster sa tela. Ang mga komposisyon batay sa pagsasama-sama ng iba't ibang mga texture ay palaging ang pinaka-epektibo.
Paano pumili ng kulay ng bedside table? Walang mga patakaran dito. Mayroon lamang mga tipikal na scheme ng kulay na kadalasang ginagamit. Maaari kang magbigay ng kagustuhan sa alinman sa mga ito.
1. Ang headboard at bedside furniture ay gawa sa iba't ibang materyales, ngunit sa parehong kulay.
2. Ang kulay ng mga bedside table ay taliwas sa kulay ng headboard. Halimbawa: ang kama ay itim at ang mga bedside table ay puti, o ang kama ay light beige at ang mga bedside table ay dark brown.
3. Ang kulay ng mga cabinet o table ay tumutugma sa pangalawang kulay ng interior design.
4. Ang mga bagay sa gilid ng kama ay itinutugma sa kulay ng iba pang muwebles na nasa loob (maliban sa kama).
5. Ang mga cabinet ay sumusuporta sa kulay ng mga dingding, sahig o pinto.
6. Ang mga kasangkapan sa bedside ay umaangkop sa pangunahing pamamaraan ng interior. Halimbawa: sa isang gray-beige na kwarto ay may mga beige nightstand; sa "shabby" - bleached; sa mga liwanag na kulay - pastel, atbp.
7. Ang mga side table o table ay accent, maliwanag at kumikinang.
Bedside furniture: ilang ideya
Hindi naman kailangan na may magkaparehong bagay sa magkabilang panig ng kama. Maaari silang magkaiba sa disenyo, estilo, kulay, at taas.
Upang balansehin ang mga gilid na may mga bedside table na may iba't ibang taas, gumamit ng mga salamin sa dingding, mga larawan o mga pintura na matatagpuan sa parehong antas. Para sa pagbabalanse, maaari mong gamitin ang mga lamp na may iba't ibang laki.
Sa isang klasikong, vintage at Provençal na silid-tulugan, ang mga mesa na may "mga palda" ay angkop. Ginagawa ng mga slipcover ng tela ang interior na mas pambabae, mas tradisyonal at, siyempre, mas komportable. Ang bentahe ng solusyon na ito ay ang kulay ng bedside table ay maaaring palaging baguhin sa pamamagitan lamang ng pagtahi ng bagong palda para dito.
Hindi kinakailangang maghanap ng mga cabinet at mesa sa departamento ng kwarto. Ang bedside area ay maaaring lagyan ng anumang bagay na angkop sa laki, kulay, estilo. Maaaring ibigay ang kagustuhan sa mga coffee table, pouf, ladder stools, flower stand, kawili-wiling upuan, mini stepladder, atbp.
Una sa lahat, kapag pumipili ng bedside table, kailangan mong tumuon sa laki ng silid upang hindi ito magmukhang malaki o masyadong maliit sa buong komposisyon ng silid. Ito ay nagkakahalaga ng pagsasaalang-alang sa taas ng kutson sa kama; mahalagang tumuon sa taas na ito para sa laki ng bedside table.
Ang lapad ng bedside table ay depende sa kung paano mo ito gustong gamitin. Sabihin nating kailangan mong maglagay ng kumot doon, na nangangahulugang dapat itong maging kasing lapad hangga't maaari upang mailagay mo ito nang kumportable.
Kung kailangan mo ng device para sa pag-install ng night light lamp o kailangang maglagay ng night light at mag-iwan ng libro, telepono, baso ng tubig, pumili lang ng malawak na cabinet. Kung kailangan mo ng isang cabinet para sa isang minimum na halaga ng mga accessory, dapat kang pumili ng isang medyo makitid at compact cabinet.
Isaalang-alang ang pangkalahatang mga sukat ng silid-tulugan at muwebles kung ang cabinet ay hindi katimbang sa iba pang mga bagay sa silid, ito ay lilikha ng kawalan ng timbang at kawalan ng pagkakaisa. Ang katotohanan ay ang kama at ang nightstand ay tatayo sa isang hilera at ang anumang hindi pagkakatugma ay magiging halata. Ang isang napakalaking night table ay lalabas din at hindi tumutugma sa taas ng kama, na lumilikha ng isang diin sa bedside table, na magsisimulang mang-inis sa hinaharap.
Disenyo
Gusto mo bang pumili ng isang kumpletong set - isang kama at nightstand upang pagsamahin ang ilang mga item sa isang estilo, o bumili ng hiwalay na kasangkapan? Ang pakinabang ng magkatugmang pares ay ang hitsura ng kwarto ay magkakaugnay at mahusay na idinisenyo. Ngunit ang pagkakaroon ng iba't ibang mga bedside table ay maaari ding lumikha ng isang mahusay na panloob na disenyo, na nagbibigay ng isang pormal, eclectic na kapaligiran.
Kung nag-aayos ka sa iba't ibang mga tema, tiyaking mayroong isang tuluy-tuloy na elemento (kulay, materyal, o laki) upang matiyak na nagtutulungan ang mga ito sa espasyo nang sa gayon ay walang malupit na pagkakatugma sa silid.
Mag-ingat sa ibabaw ng pagtatapos - Gusto kong mag-iwan ng isang baso o pitsel ng tubig sa nightstand nang magdamag, ang kahoy ay hindi ang pinakamahusay na pagpipilian dahil sa posibleng paglamlam. Sa mga tuntunin ng kulay, maaari kang maging malaya: pumunta para sa isang maliwanag na kulay, panatilihing naka-mute ang mga bagay, pumunta para sa kumpletong contrast, tulad ng ipinapakita sa mga magazine sa larawan ng isang nightstand, na may puting kama at isang itim na nightstand.
Estilo ng imperyo
Makinis at Simple: Ang mga malinis na linya, neutral na finish at functional na drawer ay ginagawang praktikal ang kasangkapan para sa mga mahilig sa walang gulo na interior. Ito ay magbibigay-daan din sa iyo na magpakilala ng ilang malambot na kulay at istilo upang pasiglahin ang hitsura ngunit panatilihin itong kalmado.
Baroque at Rococo
Kasama sa trend ng fashion na ito ang mga monogram at candelabra. Gamitin bilang isang accent sa mga bedside table at hindi makakaapekto sa pangunahing istilo o sa pangkalahatang plano, kung ang silid ay idinisenyo sa loob nito. Ito ay isang napaka-malago at kaakit-akit na interior, na angkop para sa mga maluluwag na silid.
Pinalamutian: Kapansin-pansing mas pambabae kaysa sa karamihan ng mga kuwarto, nakukuha ng hitsura na ito ang hangin ng kaginhawahan at pagiging sopistikado ng istilo. Ang mga de-kalidad na finish ay ginagawa itong isang maselan at eleganteng silid, habang ang mga kumplikadong pattern ay nangangailangan ng kumbinasyon na may mataas na boltahe na lilim.
Ito ay tiyak para sa mga mahilig sa mga makukulay na accessories. Ang katamtaman ay mahalaga sa lahat ng bagay;
Klasiko
Bagama't hindi nakakabagot ang mga kasangkapan sa gilid ng kama, nananatili ito sa mas tradisyonal at ligtas na aesthetic, na maganda kung gusto mong maging focal point ng iyong kuwarto ang iyong bedding o alpombra.
Ang nightstand ay gumaganap bilang isang sumusuportang manlalaro - lahat ay mananatiling katamtaman, naka-istilong at balanse.
High tech
Ang estilo na ito ay angkop para sa pagpili ng mahigpit at tumpak na mga linya, nang walang mga frills. Minimalism sa muwebles at disenyo nito. Ang tamang pag-unawa sa istilo ay biswal na nagpapalawak ng espasyo at nagpapagaan ng presyon. Tandaan din na ang disenyo na ito ay malapit sa uri ng opisina.
Magagandang built-in
Ang mga built-in na module ay isang mahusay na alternatibo sa isang tradisyonal na bedside table. Ang mga niches na ito sa likod at sa magkabilang gilid ng iyong kama ay nagbibigay ng recessed lighting, dining space, at drawer.
Sukat
Ang mga bedside table ay nagsisilbi ng dalawang function. Nagbibigay sila ng isang ibabaw para sa paglalagay ng mga kinakailangang bagay tulad ng lampara, isang libro, isang baso ng tubig, halimbawa. Maaari mong itabi ang lahat ng kailangan sa tabi ng kama at nakakatulong din ang mga ito sa pag-angkla sa lugar na tinutulugan para hindi ito magmukhang lumulutang lang sa kwarto.
Narito ang ilang bagay na dapat tandaan kapag bumibili o nagdedekorasyon ng mga bedside table.
Ginagamit ng mga tao ang lahat mula sa maliliit na dibdib hanggang sa mga mesa hanggang sa mga upuan sa gilid at kahit na maliliit na bangkito bilang mga mesa sa tabi ng kama. Kung maganda ang hitsura nila at gumagana sa isang istilong kompromiso, mukhang mas marami o hindi gaanong passable.
Taas ng bedside table
Ang mga bedside table ay dapat palaging humigit-kumulang sa parehong taas ng kutson. Anumang bagay na mas mataas o mas mababa ay mukhang hindi tama. Pagdating sa lalim, hindi mo kailangang lumawak nang higit sa 24 pulgada. Anumang bagay na mas malaki kaysa sa sukat na ito ay maaaring gawing medyo mahirap gamitin ang nightstand.
Kung isasaalang-alang mo ang mga parameter na ito, ang muwebles ay mukhang praktikal at nababagay sa iyong mga pangangailangan. Ang laki ng produkto ay hindi dapat lumampas sa isang-kapat ng kama. Kung hindi, ito ay magiging isang dibdib ng mga drawer. Malaki ang sukat, mas mainam na ilagay ito hindi sa ulo ng ulo.
Isinasaalang-alang ang lahat ng mga parameter ng taas at lapad, maaari mong gawin ang iyong cabinet hindi lamang kumportable, ngunit din ergonomically magkasya sa interior.
materyal
Ang mga modernong produkto ay ginawa mula sa iba't ibang uri ng kahoy, plastik, metal, chipboard. Ang disenyo ng silid-tulugan ay nagpapaliit sa pagpili ng mga materyales. Ang estilo ng bansa ay nangangailangan, halimbawa, isang makitid na kahoy na cabinet. High tech na metal (o imitasyon), angular na ibabaw. Ang listahan ay maaaring walang katapusan, ang pagpipilian ay iba-iba.
Maaari kang pumili ng isang maliit na night table kung kailangan mo lamang ito upang mag-imbak ng maliliit na bagay. Ngunit ang silid-tulugan ay magmukhang maayos kung ang lahat ng mga bagay ay maayos sa kabinet, nang hindi lumilikha ng kalat.
Imbakan
Maraming tao ang pumipili ng mga bedside table para sa kwarto, na nag-iimbak ng mga set ng damit at bed linen. Ang mga uri ng night stand ay mahusay dahil maaari kang mag-imbak ng mga libro, tsinelas o anumang bagay, mas gusto ang isang minimalist na hitsura, huwag mag-atubiling pumili nang walang karagdagang espasyo sa imbakan.
Para sa isang talagang malinis at komportableng hitsura, maaari kang mag-install ng isang istante o bracket sa dingding sa paligid ng taas ng kutson sa halip na isang tradisyonal na mesa.
Mga accessories
Ang pag-access sa mga bedside table ay madali. Kailangan mo ng isang lampara, isang orasan at isang maliit na plorera ng mga bulaklak o isang frame ng larawan. Ang mga kasangkapan sa gilid ng kama ay dapat na praktikal na gamitin.
Maghanap ng malaking seleksyon ng mga cabinet sa Ikea, hindi ka maaaring magkamali sa disenyo, salamat sa assortment. Hindi mo nais na aksidenteng umabot sa gabi at matumba ang isang toneladang accessories.
Upang tumugma o hindi upang tumugma sa pangkalahatang estilo?
Ang pinakakaraniwang hitsura ay ang pagkakaroon ng dalawang magkatugmang nightstand sa magkabilang gilid ng isang malaking kama, ngunit hindi ito kinakailangan. Maghanap ng dalawang magkahiwalay na piraso na talagang gusto mo, gamitin ang mga ito!
Kung gusto mong magmukhang magkatugma ang silid, ang pag-install ng mga tumutugmang lamp sa bawat isa sa mga mesa ay makakatulong na pagsamahin ang dalawang hitsura. Siyempre, para sa isang pare-parehong layout ng silid, maaari mong gamitin ang mga tradisyonal na pares.
Narito ang ilang bagay na dapat tandaan kapag bumibili ng mga bedside table:
Tanungin ang iyong sarili kung anong uri ng vibration ang gusto mong likhain. Kung malapit ka sa isang mainit at maaliwalas na kapaligiran, malamang na hindi magandang ideya ang pag-install ng metal o futuristic na vanity. Kung pinili mo ang isang simpleng istilo, kung gayon ang isang makitid na kahoy na cabinet ay magpapahusay sa ideyang ito.
Tingnan ang mga finish sa iyong kasalukuyang kasangkapan. Gusto mo ng pagkakaiba-iba at balanse sa espasyo. Kung ang iyong muwebles ay madilim na kahoy, isaalang-alang ang ibang materyal para sa iyong bedside table.
Isaalang-alang ang puwang na mayroon ka. Ang isang maliit na silid ay maaaring magmukhang nababalot ng mga higanteng produkto sa gilid ng kama. Sa kasong ito, isaalang-alang ang mas manipis na mga piraso na walang mga drawer.
Mag-isip tungkol sa pag-andar. Kung marami kang bagay na iimbak, kakailanganin mo ng mga drawer. Kung pupunta ka para sa isang kama na walang drawer, isaalang-alang kung paano nakatago ang mga lugar ng imbakan. O pumili ng isang malaking cabinet.
Mga larawan ng mga bedside table
Sa artikulong titingnan natin kung anong mga uri ng mga bedside table ang umiiral, kung anong mga materyales ang kanilang ginawa at ilang mga rekomendasyon na makakatulong kapag pumipili ng bedside table.
Isa sa mga huling punto ay ang mga bedside table. Lumilikha sila ng karagdagang kaginhawahan at kaginhawahan.
Sa mga mesa sa tabi ng kama kung saan mo inilalagay ang mga pinaka-kinakailangang bagay na maaaring kailanganin mo bago matulog o pagkatapos magising. Kadalasang inilalagay sa cabinet:
- baso ng tubig;
- alarma;
- telepono;
- baso;
- mga aklat;
- iba pang gamit.
Tandaan: Kapag pumipili ng bedside table, kailangan mong isaalang-alang ang lahat ng mga nuances. Ang ganitong mga kasangkapan ay hindi lamang dapat lumikha ng kaginhawahan at magkasya sa loob at sukat ng silid, ngunit maging functional din.
Sa pakikipag-ugnayan sa
Mga kaklase
Pangunahing uri ng mga bedside table
Makakahanap ka ng iba't ibang mga modelo sa mga tindahan, tingnan natin ang mga pangunahing uri:
- Gabinete na may mga drawer. Ang pinakakaraniwan at laganap na modelo, ay angkop na angkop sa mga interior ng mga klasikong silid-tulugan. Sa pamamagitan ng paraan, maaari kang gumawa ng isang katulad na modelo gamit ang iyong sariling mga kamay. Basahin ang mga detalye.
- Ang pangalawang uri ay isang bukas na kabinet. Ang pagpipiliang ito ay angkop para sa mga may-ari na walang maitago, halimbawa, mula sa mga bata o mga bisita. Makakatipid ng espasyo dahil hindi mo kailangang buksan ang mga pinto. Gayunpaman, ang alikabok ay madaling tumagos sa mga panloob na istante, na kailangang isaalang-alang.
- Ang ikatlong uri ay isang nakasabit na mesa sa gilid ng kama. Sinisira ng modelong ito ang lahat ng stereotype tungkol sa mga bedside table. Hindi ito nakatayo sa sahig tulad ng ordinaryong kasangkapan, ngunit nakakabit sa dingding malapit sa kama. Ito ay tumatagal ng mas kaunting espasyo, ngunit sa anumang paraan ay hindi mababa sa functionality. Mayroong parehong mga saradong modelo na may mga drawer para sa mga personal na item, at mga bukas.
- Gabinete na may maaaring iurong turntable. Ang iba't ibang ito ay magiging mas kapaki-pakinabang kaysa dati para sa mga taong nahihirapang bumangon sa kama upang kumain. Kung kinakailangan, ang mesa ay madaling umaabot at maaaring tumanggap ng mga pinggan, pagkatapos nito ay madali ring bumalik sa orihinal na posisyon nito.
- Mga mesa sa gilid ng kama sa sulok. Ang modelong ito ay angkop para sa maliliit na silid, kung saan ang bawat sentimetro ng espasyo ay mahalaga, habang ang kabinet ay medyo maluwang (maaari mong basahin ang tungkol sa iba pang "mga trick" sa pag-aayos ng espasyo ng isang maliit na silid-tulugan).
- Mga disenyong nightstand. Maaari silang maging sa anyo ng isang mirror cube o bola, mga pyramids na kahawig ng isang hagdan, sa mga gulong, huwad. Ang ganitong cabinet ay gagawing orihinal ang interior at maakit ang mata.
![](https://i1.wp.com/anatomia-remonta.ru/wp-content/uploads/2016/07/XY5bx1gx.inettools.net_.resize.image_.jpg)
![](https://i1.wp.com/anatomia-remonta.ru/wp-content/uploads/2016/07/HNsoKTYN.inettools.net_.resize.image_.jpg)
Mga pagkakaiba sa mga materyales ng paggawa
Iba't ibang materyales ang ginagamit sa paggawa ng mga bedside table. Parehong natural at artipisyal na hilaw na materyales ang ginagamit.
Kadalasang ginagamit:
- purong kahoy na walang dumi;
- Fiberboard (fibreboard);
- Chipboard (chipboard).
Karamihan sa mga tao ay mas gusto ang natural na mga produktong gawa sa kahoy dahil sa kanilang tibay at hindi nakakapinsala. Gayunpaman, ang pagpipiliang ito ay medyo mahal.
Ang mga cabinet ay gawa sa iba't ibang uri ng kahoy, ang pinakasikat ay oak, beech, at mahogany. Binibigyan nila ang produkto ng isang rich shade at isang natatanging wood grain ang makikita.
Ang mga cabinet ng pine ay medyo mas mura. Gayunpaman, ang ekspresyong "kalidad ng presyo" ay nalalapat dito, dahil ang mga naturang produkto ay mas mababa sa lakas sa oak, na sa hinaharap ay maaaring humantong sa pagsusuot ng mga fastener. Ang pag-aayos ng naturang cabinet ay maaaring gawin nang nakapag-iisa.
Kapag pumipili ng materyal kung saan ginawa ang bedside table, dapat mong malaman ang panahon kung saan binibili ang mga kasangkapan. Kung sa loob ng maraming taon, pagkatapos ay mas mahusay na pumili mula sa matibay na materyales.
Kung plano mong baguhin ang interior nang madalas, maaari kang makakuha ng mas simpleng mga materyales, halimbawa, mula sa chipboard.
Kapag bumili ng isang produkto ng chipboard, dapat mong bigyang pansin ang mga sumusunod na puntos:
- ang buong ibabaw, mga sulok, mga gilid ay dapat na sakop ng isang proteksiyon na pelikula;
- lahat ng mga butas para sa mga fastenings ay dapat na selyadong;
- ang buong istraktura ay dapat na ikabit ng propesyonal na pandikit upang maiwasan ang mga nakakapinsalang usok.
Mahalagang pumili ng bedside table na perpektong akma sa loob ng silid. Halimbawa, para sa, ang mga klasikong modelo na mukhang simple at masarap, nang walang labis na dekorasyon, ay angkop na angkop.
Para sa isang silid, ang mga bedside table ay angkop, pinalamutian nang mayaman (ginintuang patina), na may lahat ng uri ng mga istilong pangkakanyahan, sa mga baluktot na binti. O pinalamutian ng isang antigong istilo.
Ang mga silid na pinalamutian ay pupunan ng mga cabinet na gawa sa natural na kahoy, simple at laconic.
Sa istilong Provence, maaari mong i-customize ang isang cabinet na klase ng ekonomiya sa pamamagitan ng pagdekorasyon nito ng mga floral motif.
Ang ganitong mga kasangkapan ay makaakit ng pansin, ang pangunahing bagay ay ang wastong pagsamahin ang mga kulay sa disenyo ng silid. Ang ilang mga produkto ay pinalamutian ng mga pagsingit ng eco-leather, na nagbibigay sa interior ng kasiyahan at nagsasalita ng katayuan ng mga may-ari.
Kapag pumipili ng bedside table, maaari mong gamitin ang mga sumusunod na tip:
- kahit na mayroon kang isang maluwang na silid-tulugan, hindi ka dapat pumili ng isang malaking kabinet, sa gayon ay nakakalat sa silid;
- Sa kwarto ng mag-asawa, hindi sapat ang isang nightstand. Sa ganitong mga kaso, ang dalawang silid ng singaw ay madalas na pinili, na inilalagay sa magkabilang panig ng kama;
- ang taas ng produkto ay hindi dapat magkaiba nang malaki mula sa taas ng kama. Ang lapad, sa kabaligtaran, ay maaaring alinman sa mga karaniwang sukat (mula 30 hanggang 40 cm) o malaki. Mag-iwan ng mensahe at ang iyong mga contact sa mga komento - makikipag-ugnay kami sa iyo at magkasama naming gagawing mas mahusay ang publikasyon!
Kapag nag-aayos sa loob ng isang silid-tulugan, ang mga hindi gaanong mahalagang piraso ng muwebles bilang mga bedside table ay madalas na ang huling bagay na naaalala. Ngunit tiyak na iisipin mo ang mga ito kapag gusto mong maglagay ng libro pagkatapos magbasa bago matulog, relo o alahas, o isang basong tubig lang.
Ang mga bedside table, sa kanilang iba't ibang mga disenyo, ay dapat una sa lahat ay gumagana at aesthetically kaakit-akit, at magkasya nang maayos sa silid kung saan sila pinili. Kapag pinipili ang mga ito, dapat isaalang-alang ang ilang mga parameter. Ang mga pangunahing ay ang laki ng mga bedside table at ang kanilang disenyo.
Metal at kahoy, salamin, ganap na gawa sa isang materyal o pinagsama, parisukat, hugis-parihaba at bilugan - pinili ang mga ito depende sa laki ng silid-tulugan at estilo nito. Ang ilan ay may karaniwang sukat at configuration, habang ang iba ay puno ng chic at nakakabighani sa mga naka-istilong linya at organikong disenyo.
Kapag nagbibigay ng kagustuhan sa isang produkto o iba pa, dapat mong tiyakin na natutugunan nito ang lahat ng iyong mga pangangailangan at nakakatugon sa iyong mga kagustuhan sa aesthetic.
Paano pumili ng bedside table
Ang una at pinakamahalagang bagay na dapat gawin ay ang magpasya sa mga sukat ng iyong produkto sa hinaharap. Nasiyahan ka ba sa laki ng bedside table (standard) o dapat kang pumili ng opsyon na may mas malaki o mas maliit na proporsyon?
Mahalaga rin na agad na magpasya kung gaano karaming mga produkto ang plano mong i-install sa iyong kwarto. Ito ba ay dalawang bedside table sa magkabilang gilid ng headboard, o kailangan mo lang ng isa?
At sa wakas, magpasya para sa kung anong layunin ang iyong binibili ng mga produkto. Kailangan mo ba ng nightstand para lang maglagay ng night light dito at ilagay ang iyong telepono, ilang libro at magazine dito, o plano mo bang mag-imbak ng ilang bagay dito? Sa pangalawang kaso, ang isang produkto ng isang karaniwang o maliit na sukat ay malamang na hindi angkop sa iyo - dapat kang pumili para sa mas malalaking sukat.
Kapag nasagot ang mga tanong na ito, maaari kang magpatuloy nang direkta sa pagpili ng bedside table.
Tamang laki at pag-andar
Upang ang bedside table ay maging komportable at praktikal, kapag pinili ito ay nagkakahalaga ng pagsasaalang-alang ng ilang mga nuances:
![](https://i2.wp.com/fb.ru/misc/i/gallery/39886/1118929.jpg)
Ano ang tumutukoy sa laki ng mga bedside table
Alamin pa natin ito. Walang malinaw na mga parameter na kumokontrol sa laki ng mga bedside table tulad nito. Karaniwan, ang mga tagagawa ay tumutuon sa mga sukat na 50-55 cm ang lapad at 55-60 cm ang taas. Ito ang mga karaniwang sukat ng mga bedside table para sa kwarto. Gayunpaman, sa merkado makakahanap ka ng isang malaking bilang ng mga alok na may mga sukat ng produkto na naiiba mula sa karaniwan.
Ang laki ng mga bedside table na napili para sa kwarto ay depende sa:
![](https://i2.wp.com/fb.ru/misc/i/gallery/39886/1118930.jpg)
Nakakaapekto ba ang mga materyales sa laki ng mga bedside table?
Ang mga modernong teknolohiya ay nag-aalok ng malawak na iba't ibang mga materyales na mapagpipilian, na ginagamit ng mga tagagawa ng muwebles upang gumawa ng mga bedside table.
Ang mga produkto ay maaaring gawin mula sa:
![](https://i1.wp.com/fb.ru/misc/i/gallery/39886/1118932.jpg)
Mga karaniwang cabinet sa iba't ibang mga pagkakaiba-iba
Kung kailangan mo ng isang "karaniwang" laki ng produkto, ngunit sa parehong oras ikaw ay isang mahilig sa mga orihinal na solusyon, ang solusyon ay simple. Ang matagal nang pamilyar na square-shaped bedside table ay maaaring mapalitan ngayon ng:
Mga sikat na modelo at laki
![](https://i0.wp.com/fb.ru/misc/i/gallery/39886/1121114.jpg)
Mga table sa gilid ng kama: mga karaniwang sukat sa orihinal na mga solusyon sa disenyo
Ang karaniwang laki ng bedside table sa tradisyonal na kahulugan ay isang compact na piraso ng muwebles ng maliliit na sukat na may dalawang drawer.
Gayunpaman, ang industriya ng panloob na disenyo ay sabay-sabay na gumagalaw sa panahon, at ang karaniwang mga pagpipilian para sa mga elemento ng muwebles ay pinapalitan ng hindi pangkaraniwang, kaakit-akit at hindi pangkaraniwang mga.
Kung naghahanap ka ng orihinal na mga mesa sa tabi ng kama ng taga-disenyo, maaari kang makakita ng mga laki, larawan at paglalarawan sa mga katalogo ng mga tagagawa. Ang mga naturang produkto ay madaling mapili sa mga karaniwang sukat. Ang mga kumpanyang kasangkot sa paggawa at pagbebenta ng mga muwebles ay nalulugod na mag-alok sa amin ng isang malaking bilang ng iba't ibang mga pagpipilian:
![](https://i0.wp.com/fb.ru/misc/i/gallery/39886/1118934.jpg)
Ilang hindi pangkaraniwang ideya para sa paglalagay ng mga bedside table
Hindi naman kailangang maglagay ng magkaparehong nightstand sa magkabilang gilid ng kama. Maaari kang mag-install ng mga produkto ng iba't ibang laki, iba't ibang mga modelo at kahit na magkakaibang mga kulay. Sa isang gilid, mag-install ng isang standard-sized na cabinet, sa kabilang banda, isang bahagyang mas malaki. Sa mahusay na pagpipilian at kapag pinagsama sa pangunahing elemento ng silid-tulugan - ang kama - ang gayong komposisyon ay magmumukhang higit sa orihinal.
Kung pipiliin mo ang opsyon na may mga bedside table na may iba't ibang laki, i-install ang mga contrasting lamp sa kanila. Maaari ka ring gumamit ng mga kuwadro na gawa, mga salamin upang balansehin ang mga gilid. Ang isang mas malaking bilang ng mga item ay dapat na isabit sa dingding sa itaas ng isang karaniwang bedside table, at mas kaunting mga item sa itaas ng pangalawang item.
Ang isang orihinal na pagpipilian para sa dekorasyon sa Provence o estilo ng bansa ay upang takpan ang mga bedside table na may espesyal na ginawang mga takip. Ito ay magdaragdag ng ugnayan ng romantikismo at gawing mas komportable ang silid.
Ang magagandang bedside table ay isang multifunctional na piraso ng muwebles na isang mahalagang elemento ng palamuti ng anumang silid-tulugan. Ang maliit na cabinet na ito na may mga drawer at istante, na naka-install sa ulo ng kama, ay perpekto para sa pag-iimbak ng iba't ibang mga accessories.
Ang mga bedside table ay lumitaw noong Middle Ages, at ginamit upang mag-imbak ng mga armas malapit sa lugar kung saan natutulog ang mandirigma. Sa paglipas ng panahon, hindi lamang ang kanilang hugis at disenyo ay nagbago, kundi pati na rin ang kanilang layunin. Ang mga cabinet ay naging mas compact, functional at kaakit-akit. Ang accessory na ito ay naging lalong popular noong ika-8 siglo sa mga maharlikang Pranses. Kasunod nito, ang fashion para sa pag-install ng cabinet malapit sa kama ay kumalat sa buong Europa.
Ang mga modernong bedside table ay nakikilala sa pamamagitan ng isang malaking bilang ng mga modelo na may iba't ibang disenyo, hugis, uri ng konstruksiyon at kagamitan. Tingnan natin ang pinakasikat na mga opsyon.
Mga uri
Ang mga pangunahing uri ng cabinet ay floor-standing at hanging. Ang pinakakaraniwang ginagamit na mga modelo ay ang mga naka-install sa sahig sa ulo ng kama. Maaari silang nasa mga binti ng iba't ibang taas, mayroon o walang mga gulong.
Hindi gaanong karaniwan ang mga nakabitin na modelo na napakaganda ng hitsura. Ang ganitong mga nakabitin na bedside table na "lumulutang" sa hangin ay nagbibigay-daan sa iyo upang biswal na palawakin ang espasyo ng silid-tulugan dahil sa malaking libreng lugar ng sahig.
Mga porma
Ang mga hugis ng mga bedside table ay maaaring ibang-iba. Ang pinakakaraniwan ay mga parisukat at hugis-parihaba na mga modelo, na maaaring ilagay hindi lamang malapit sa kama, kundi pati na rin sa ibang lugar sa silid at magkakasuwato na magkasya sa loob ng silid-tulugan sa anumang istilo. Itinuturing din silang pinaka praktikal at functional.
Ang mga corner cabinet ay isang mahusay na solusyon para sa maliliit na silid-tulugan. Pinapayagan ka nitong makatwiran na gumamit ng espasyo at magbigay ng tamang antas ng kaginhawaan. Kasabay nito, ang mga modelo ay mukhang medyo naka-istilong.
Ang mga oval at round bedside table ay, siyempre, hindi gaanong gumagana, ngunit mas kaakit-akit at eleganteng. Hindi sila matatawag na unibersal, dahil ang mga muwebles ng hugis na ito ay hindi angkop para sa bawat interior.
May mga designer cabinet na hindi pangkaraniwang hugis. Halimbawa, sa anyo ng mga antigong kaban, kabaong, hagdan, piramide na gawa sa kahoy, salamin, plastik at iba pang materyales.
Mga sukat
Ang laki ng mga bedside table ay pangunahing nakadepende sa laki ng kwarto. Ang mas maliit ito, ang mas siksik na mga piraso ng muwebles ay dapat piliin upang magbigay ng kasangkapan dito.
Ang taas ng cabinet ay hindi dapat lumampas sa taas ng kama. Pagkatapos ang loob ng silid ay magmukhang magkatugma. Ang mga produkto na may taas na halos 60 cm ay itinuturing na pinaka-maginhawang gamitin.
Ang lapad ng bedside table ay direktang nakasalalay sa laki ng kama. Para sa solong at isa-at-kalahating mga modelo, ang mga cabinet na may lapad na 40-60 cm ay angkop, at para sa mga dobleng modelo - 60-100 cm.
Ang lalim ng iba't ibang uri ng mga bedside table ay pinili depende sa kanilang layunin. Ang isang parameter na humigit-kumulang 50 cm ay itinuturing na pamantayan Kung plano mong mag-imbak ng labahan sa kabinet, dapat kang bumili ng mas malalim na modelo.
Mga konstruksyon
Ang mga bedside table ay karaniwang nilagyan ng mga drawer at istante sa iba't ibang kumbinasyon. Maaari silang maging may bukas na mga compartment at may mga hinged na pinto. Ang mga drawer at pinto ay nilagyan ng mga hawakan at kung minsan ay mga kandado.
May mga varieties na may umiikot o maaaring iurong mga talahanayan. Ang karagdagan na ito ay ginagawang mas maginhawang gamitin ang cabinet.
Mga materyales
Walang alinlangan, ang kahoy ay ang pinakamahusay na materyal para sa paggawa ng mga bedside table. Ang mga naturang produkto ay malakas, matibay at palakaibigan sa kapaligiran. Kung kinakailangan, maaari silang maibalik at maipinta sa ibang kulay. At sa tulong ng iba't ibang mga paraan ng dekorasyon, ang hitsura ng isang hindi napapanahong gabinete ay maaaring mabago nang hindi makilala.
Karamihan sa mga modernong modelo ay ginawa mula sa chipboard at MDF. Siyempre, sa mga tuntunin ng tibay ay mas mababa ang mga ito sa mga produktong gawa sa kahoy, ngunit medyo matibay pa rin sila, mas mura ang gastos at mukhang kaakit-akit.
Ang mga cabinet ay maaari ding gawa sa metal, salamin na lumalaban sa epekto at plastik. Ang mga modelong naka-upholster sa katad, balahibo, at mga tela ay mukhang orihinal at hindi karaniwan.
Bago bumili ng mga bedside table, dapat kang magpasya sa kanilang layunin, sukat, hugis at istilo.
Ang pangunahing pamantayan kapag pumipili ng mga piraso ng muwebles na ito ay ang kanilang pag-andar at pagiging praktiko. Dapat silang maging hindi lamang isang naka-istilong karagdagan sa kama, kundi isang tunay na katulong, na ginagawang mas komportable ang iyong paglagi sa silid.
Ang lahat ng mga kinakailangang bagay, halimbawa, isang lampara, relo, pandekorasyon na alahas, mga libro, magasin, mga pampaganda, ay dapat magkasya sa ibabaw ng mga bedside table, drawer at istante.
Para sa maliliit na silid-tulugan, mas mahusay na pumili ng mga compact at eleganteng modelo na hindi makakalat sa espasyo.
Kung bibili ka ng mga cabinet na linen para sa iyong silid-tulugan, mas mainam na bigyan ng kagustuhan ang mga modelo na may mga istante o isang malaking kompartimento.
Kapag pumipili, dapat mong bigyang pansin ang materyal, dahil ang buhay ng serbisyo ng bedside table ay nakasalalay dito. Bilang karagdagan, dapat itong maging palakaibigan at matibay. Ang lahat ng mga gilid at ibabaw ng mga produkto ay dapat na makinis, walang mga bitak o pinsala.
Mahalagang pumili ng mga bedside table na ang hitsura ay magkakasuwato na tumutugma sa estilo ng silid-tulugan. Dapat silang gawin sa parehong scheme ng kulay tulad ng kama at iba pang mga piraso ng muwebles.
Para sa isang interior sa isang klasikong istilo, ang isang simetriko na kahoy na bedside table na may maliliit na binti, pinalamutian ng mga pandekorasyon na elemento at magagandang hawakan, ay perpekto.
Ang mga modelo sa istilong Art Nouveau ay may makinis, naka-streamline na mga hugis, marangyang palamuti, at ginawa mula sa iba't ibang materyales: kahoy, chipboard, MDF. Magiging maganda ang hitsura ng mga malambot na cabinet na naka-upholster sa leather o plain fabric.
Para sa isang minimalist na silid-tulugan, mas mahusay na pumili ng mga produkto na may mahigpit, laconic form, nang walang dekorasyon. Maaari silang gawin mula sa tradisyonal na mga materyales, pati na rin mula sa metal, salamin o plastik.
Para sa mga istilong art deco, hi-tech, loft, dapat kang pumili ng mga modernong bedside table sa isang malikhaing disenyo, na may hindi pangkaraniwang mga disenyo, na ginawa mula sa iba't ibang mga materyales.
Paano gumawa ng nightstand gamit ang iyong sariling mga kamay
Ang paggawa ng isang bedside table gamit ang iyong sariling mga kamay ay, siyempre, hindi madali, ngunit ito ay lubos na posible. Upang gawin ito, kailangan mong maging matiyaga, piliin ang mga kinakailangang materyales at tool at sundin ang mga rekomendasyon ng mga propesyonal. Sa pamamagitan ng pagsunod sa pagkakasunud-sunod ng mga hakbang upang lumikha ng maliit na piraso ng muwebles na ito, maaari mong makamit ang ninanais na resulta.
Gawaing paghahanda
Upang makagawa ng isang klasikong modelo na may 2 drawer, kailangan mong gumawa ng isang schematic drawing ng bedside table at ilapat ang mga kinakailangang sukat dito.
Para sa isang produkto na 55 cm ang taas, 60 cm ang lapad at 40 cm ang lalim, kakailanganin mo ang mga sumusunod na materyales:
- ibabaw ng mesa;
- 2 sidewalls;
- panel sa likod;
- ibaba;
- mga blangko para sa mga kahon;
- 2 harap para sa mga drawer;
- gabay na riles 4 na mga PC.;
- mga plastic na sulok para sa pagpupulong ng muwebles 6 na mga PC .;
- Pandikit ng kahoy;
- self-tapping screws;
- mga kasangkapan sa karpintero (screwdriver, screwdriver, drill, tape measure, lapis).
Ang mga pangunahing yugto ng paggawa ng cabinet
Ang pagkakaroon ng paghahanda ng lahat ng kailangan mo, maaari mong simulan ang proseso ng paggawa ng cabinet, na binubuo ng mga sumusunod na hakbang.
- Pagpupulong ng frame. I-screw ang 2 plastic na sulok sa loob ng mga gilid sa itaas at ibaba. I-screw ang tabletop sa itaas na sulok, at sa ibaba sa ibabang sulok. Pagkatapos ay i-staple ang back panel.
- Pag-fasten ng mga gabay. Ang mga runner ay dapat na mas mababa ng 5cm kaysa sa lalim ng cabinet. Ang mga ito ay nakakabit gamit ang self-tapping screws sa mga gilid ng bedside table at sa ilalim ng mga drawer.
- Pagtitipon ng mga kahon. Mag-drill sa mga butas sa harap ng drawer at ikabit ang mga hawakan. I-secure ang mga dingding ng mga drawer gamit ang mga self-tapping screws. I-secure ang ibaba gamit ang isang stapler, at ang mga facade na may self-tapping screws.
- Pagsara. Ikabit ang ibabang harapan ng bedside table sa mga plastik na sulok. Ngayon ay maaari mong palamutihan ang iyong bedside table gamit ang mga diskarte at diskarte sa disenyo.
Manood ng isang video na may master class sa paggawa ng bedside table gamit ang iyong sariling mga kamay:
Mga interior ng silid-tulugan na may mga nightstand
Ang mga bedside table ay perpektong makadagdag sa interior ng kwarto. Ang pangunahing bagay ay ang pumili ng isang modelo na tumutugma sa lahat ng mga piraso ng muwebles sa estilo, kulay at disenyo.
Master class sa restoration at decoupage ng bedside table
Ang wastong pagpapanumbalik ng bedside table ay makakatulong sa pagbabago ng hitsura nito, alinsunod sa mga uso sa fashion. Gamit ang iba't ibang mga diskarte at diskarte sa disenyo, maaari mong gawing isang tunay na art object ang isang lumang piraso ng muwebles na magiging highlight ng interior ng iyong kwarto.
Mga kinakailangang materyales
Upang mag-decoupage ng bedside table kakailanganin mo ang mga sumusunod na materyales:
- alak;
- mga cosmetic disc;
- acrylic art paint: kayumanggi - 2 mga PC., iskarlata - 1 pc., metal na ginto - 1 pc.;
- PVA glue 200 gr.;
- decoupage card 2 pcs.;
- 2 hakbang na tubig batay sa kaluskos;
- gintong brush na gawa sa metal na mga thread 2 pcs.;
- decoupage sponges sa mga hawakan;
- synthetic flat brush No. 5 at No. 16;
- roller ng pintura
- matte yate varnish.
Hakbang-hakbang na pagtuturo
Nasa ibaba ang sunud-sunod na mga tagubilin para sa pagpapanumbalik ng bedside table na may barnisado na mga ibabaw.
- Alisin ang mga hawakan, alisin ang mga pinto at degrease ang lahat ng mga ibabaw na may alkohol.
- Maghanda ng background primer. Upang gawin ito, magdagdag ng isang maliit na iskarlata sa kayumangging pintura upang ang lumang bedside table ay makakuha ng magandang lilim. Maglagay ng 3-4 na layer ng primer sa lahat ng surface na may decoupage sponge, na nagpapahintulot sa bawat layer na matuyo nang lubusan sa loob ng 24 na oras. Ang produkto ay dapat makakuha ng isang pantay at siksik na kulay ng mahogany.
- Markahan ang mga lokasyon ng mga decoupage card sa mga pintuan. Dapat itong isaalang-alang na ang card ay mag-uunat sa lahat ng direksyon sa pamamagitan ng 5-7 cm Ibabad ang mga card sa loob ng 3-5 minuto. Ilagay ang mga basang piraso nang nakaharap sa isang tuwalya at hayaang masipsip ang labis na kahalumigmigan.
- Nang hindi inaalis ang mga piraso mula sa tuwalya, balutin ang mga ito ng PVA glue, na nagbibigay ng espesyal na pansin sa mga gilid. Ilipat ang mga card sa ibabaw ng mga pinto, isinasaalang-alang ang mga marka at mga allowance ng makunat.
- Idikit ang mga card sa ibabaw. Sa kasong ito, kailangan nilang i-leveled at pakinisin gamit ang isang roller sa direksyon mula sa gitna hanggang sa mga gilid. Mahalagang alisin ang lahat ng mga bula ng hangin. Kung sila ay nabuo, kailangan mong itusok ang mga ito ng isang matalim na karayom, bitawan ang hangin, at maingat na idikit ang workpiece sa lugar ng pagbutas. Iwanan ang mga pinto upang matuyo magdamag.
- Bago ipinta ang bedside table, kinakailangan upang matiyak ang mahusay na bentilasyon sa silid. Susunod, ilapat ang karkle sa larawan. Bigyang-diin ang hangganan ng larawan na may manipis na linya ng gintong pintura. Hayaang matuyo.
- Maglagay ng 15-20 layer ng yacht varnish sa lahat ng ibabaw ng bedside table, na nagpapahintulot sa bawat layer na matuyo.
- Takpan ang mga hawakan ng gintong pintura. Pagkatapos ng pagpapatayo, ilakip sa mga pintuan at palamutihan ng mga gintong tassel na gawa sa mga metal na sinulid. Ngayon ang pagpapanumbalik ng gabinete ay kumpleto na, at maaari itong maganap sa loob ng silid-tulugan.
Ang mga bedside table ay isang praktikal na piraso ng mga kasangkapan sa silid-tulugan na gagawing mas komportable ang iyong pamamalagi, dahil ang mga pinaka-kinakailangang accessories ay palaging nasa kamay. Bilang karagdagan, ang item na ito, na ginawa sa parehong estilo ng kama, ay magiging isang mahusay na elemento ng interior decor ng silid.
Inaasahan namin na ang artikulong ito ay makakatulong sa iyo na piliin ang pinakamahusay na mga bedside table para sa iyong silid-tulugan at i-update ang mga lumang kasangkapan. Kung mayroon kang anumang mga katanungan, tanungin sila sa mga komento sa ibaba. Siguradong sasagutin sila ng ating mga eksperto.
![I-bookmark at Ibahagi](http://s7.addthis.com/static/btn/v2/lg-share-en.gif)