Past Perfect Continuous – выражение результативной длительности действия в прошлом. Past perfect continuous: примеры ситуаций употребления и построения предложений Время past perfect continuous в английском языке
- Past Perfect Continuous Tense (прошедшее совершенное длительное время)
- Образование времени, правила употребления
- Примеры предложений с Past Perfect Continuous
УПОТРЕБЛЕНИЕ
Время Past Perfect Continuous употребляется для выражения действия, которое началось в прошлом, продолжалось какое-то время и закончилось до определенного момента или продолжалось в момент совершения другого. Важно то, что данное время относится только к прошедшему времени и указывает на продолжительность действия.
I had been waiting for two hours when my friend came.
Я ждала уже два часа, когда пришел мой друг.
Для времени Past Perfect Continuous характерны следующие обстоятельства времени:
ОБРАЗОВАНИЕ ВРЕМЕНИ PAST PERFECT CONTINUOUS
Для образования утвердительной формы необходимо использовать вспомогательный глагол to be в форме Past Perfect Continuous, а именно had been и затем причастие настоящего времени, т.е. глагол с окончанием - ing ,:
He had been working for a company for 5 years before he went into business.
Он 5 лет работал в компании перед тем, как начал заниматься бизнесом.
Отрицательная форма образуется при помощи добавления частицы not к вспомогательному глаголу ‘ had ’ , которая имеет сокращенную форму hadn ’ t .
Время Past Perfect Continuous вызывает много трудностей: кто-то его путает с другими временами, кто-то не понимает, когда надо его использовать, а кто-то не знает, как оно образуется.
Времена этой группы (Perfect Continuous) относятся к сложным, и обычно их проходят на высоких уровнях английского.
Но не стоит пугаться!
Я подготовила для вас очень подробную статью, где я не только расскажу и покажу, как это время строится, но и сравню его с другими временами, чтобы вам было все понятно.
Из статьи вы узнаете:
Итак, начнем!
Правила использования времени Past Perfect Continuous
Past Perfect Continuous переводится как «прошедшее совершенное длительное время».
Его мы используем, когда говорим о действиях/событиях, которые:
- происходили в прошлом
- продолжались в течение некоторого периода времени
- завершились к определенному времени (к другому действию) в прошлом или все еще продолжались в тот момент
Давайте рассмотрим схемы таких предложений.
1. Действие закончилось к определенному моменту (другому действию) в прошлом
То есть действие началось когда-то в прошлом, длилось какое-то время и закончилось к определенному моменту также в прошлом.
Посмотрите картинку:
Здесь мы говорим, что действие:
- Происходило в прошлом: вчера, на прошлой неделе и т.д.
- Длилось некоторое время: я читала книгу час.
- Закончилось к определенному моменту: когда она пришла.
Давайте рассмотрим еще пример:
Она работала 5 часов до того, как он пришел.
То есть: вчера (в прошлом) она начала работать, работала какое-то время и закончила работать к тому моменту, как он пришел.
Теперь давайте рассмотрим вторую ситуацию.
2. Действие все ещё продолжалось в определенный момент в прошлом
То есть действие началось когда-то в прошлом, длилось какое-то время и все еще продолжалось в определенный момент в прошлом.
Посмотрите картинку:
Мы говорим, что действие:
- Закончилось в прошлом: вчера, 2 дня назад и т.д.
- Длилось некоторое время: читала час
- Продолжалось в определенный момент в прошлом: когда она пришла, я все еще читала книгу
Еще один пример:
Когда она пришла, мы уже играли 3 часа.
Мы начали играть в прошлом (вчера, неделю назад и т.д.), играли 3 часа, и, когда она пришла, все еще продолжали играть.
Чтобы лучше понять это время, давайте сравним его с другими английскими временами.
Разница между Past Perfect Continuous и Present Perfect Continuous
Present Perfect Continuous переводится как «настоящее совершенное продолженное время».
Мы используем его, когда говорим о действии (процессе), которое началось когда-то в прошлом и длилось в течение некоторого времени до настоящего момента или длится в настоящий момент.
Давайте рассмотрим пример его использования:
She has been
cooking
for 2 hours.
Она готовила 2 часа.
Мы говорим, что она начала готовить в прошлом, готовила 2 часа и к настоящему моменту приготовила обед.
Давайте теперь посмотрим на предложение в Past Perfect Continuous:
She had been
cooking
until 5.
Она готовила до 5.
Мы говорим, что вчера/на прошлой неделе/в прошлом месяце она начала готовить днем, готовила какое-то время, и к 5 вечера у нее был готовый ужин.
Разница между Present Perfect Continuous и Past Perfect Continuous в том, что первом случае мы говорим про настоящее время (в данный момент, к данному моменту), а во втором про прошедшее (вчера, на прошлой неделе, в прошлом году).
Разница между Past Perfect Continuous и Past Continuous
Past Continuous Tense переводится как «прошедшее длительное время».
Его мы используем, когда хотим подчеркнуть длительность действия, происходившего в прошлом.
Например:
They were
working
when she came.
Они работали, когда она пришла.
Мы говорим о том, что они когда-то в прошлом (вчера, на прошлой неделе) находились в процессе работы в тот самый момент, когда она пришла.
They had been
working
for 3 hours before she came.
Они работали до того, как она пришла.
Мы говорим, что они начали работать в прошлом и уже проработали 3 часа до того, как она пришла.
В первом предложении мы подчеркиваем, что в определенный момент в прошлом находились в процессе работы, а во втором, что мы находимся в этом процессе уже некоторое время (3 часа).
Обычно, если у нас нет указания времени (3 часа, 8 дней и т.д.), в таких предложениях мы используем Past Continuous.
Разница между Past Perfect Continuous и Past Perfect
Past Perfect переводится как «прошедшее завершенное время». Оно используется, чтобы сказать, что действие в прошлом закончилось к или до какого-то времени в прошлом.
Например:
She had done
her homework before he called.
Она сделала уроки до того, как он позвонил.
Мы говорим, что к тому моменту, как он позвонил, у нее был результат - сделанные уроки.
Теперь давайте посмотрим на предложение в Past Perfect Continuous.
She had been
doing
her homework for an hour before he called.
Она делала уроки час до того, как он ей позвонил.
То есть к тому моменту, как он ей позвонил, она уже час находилась в процессе - делала уроки.
В Past Perfect мы говорим о результате. Нам не важно, сколько времени мы потратили на это. А, используя Past Perfect Continuous, мы подчеркиваем длительность этого действия или говорим, что какое-то время находимся в процессе.
Давайте посмотрим на общую таблицу сравнения всех времен:
Время | Пример | Делаем акцент на | |
Past Perfect Continuous |
I had been
cleaning
my room for an hour when she came. |
1. Действие происходило в прошлом (вчера, на прошлой неделе) |
|
Present Perfect Continuous
|
I have been
cleaning
my room for two hours when she come. |
1. Действие происходит в настоящем (в данный момент)
|
|
Past Continuous | I was
cleaning
my room when she came. Я убирала комнату, когда она пришла. |
Действие длилось в определенный момент времени в прошлом (когда она пришла) | |
Past Perfect |
I had cleaned
my room when she came. |
1. Говорим о факте (не важно сколько длилось) |
Теперь, когда мы разобрались с использованием прошедшего завершенного длительного времени, давайте разберем, как строить предложения.
Как построить предложения в Past Perfect Continuous в английском языке
Прошедшее длительное совершенное время образуется с помощью:
- Вспомогательного глагола had (have в прошедшем времени)
- Глагола to be в 3-ей форме - been
- Добавления окончания -ing к глаголу (самому действию)
В таких предложениях мы должны указать, что действие продолжалось в течение какого-то времени. Делается это обычно, с помощью следующих слов:
- for two hours - в те-че-ние двух часов
- for a month - в те-че-ние ме-ся-ца
- for some time - в те-че-ние неко-то-ро-го вре-ме-ни
- since 5 o’clock - с 5 часов
- all his life - всю его жизнь
- all day long - весь день
- until - до
Схема такого предложения:
Действующее лицо + had + been + действие с окончанием -ing + момент времени
I | |||
You | |||
We | reading | ||
They | had | been | cooking |
She | working | ||
He | |||
It |
I had been
sleeping
for 3 hours.
Я спал 3 часа.
She had been
walking
until evening.
Она гуляла до вечера.
Сокращение:
Мы можем сократить had следующим образом:
had = "d
Сложные предложения в Past Perfect Continuous
Сложные предложения состоят из двух простых предложений.
Если мы говорим, что действие закончилось к началу другого действия, то во второй части мы используем время Past Simple - прошедшее простое.
Две части предложения соединяются словами:
- before - перед
- when - когда
- by the time - к тому моменту
Схема такого предложения:
Действующее лицо + had + been + действие с окончанием -ing + момент времени + before/when + действующее лицо + действие с окончанием -ed или 2-я форма неправильного глагола
He had been
studying
for an hour when she called him.
Он учился час, когда она позвонила.
We had been
fixing
a car for 2 hours before he helped us.
Мы чинили машину 2 часа до того, как он помог нам.
Отрицательные предложения в Past Perfect Continuous в английском языке
Чтобы сделать предложение отрицательным, нам нужно поставить отрицательную частицу not после вспомогательного глагола had.
Схема такого предложения:
Действующее лицо + had + not + been + действие с окончанием -ing + момент времени
Сокращение
Мы можем сократить had и not следующий образом:
had + not = hadn"t
I | ||||
You | ||||
We | reading | |||
They | had | not | been | cooking |
She | working | |||
He | ||||
It |
They had not been
working
until 6 o’clock.
Они не работали до 6 часов.
She had not been
writing
before she was told to.
Она не писала до того, как ей сказали.
Примечание : Чаще всего в сложных отрицательных предложениях мы используем Past Perfect вместо Past Perfect Continuous, так как нам не всегда нужно подчеркивать, что что-то не происходило в течение какого-то времени. Обычно мы говорим это как факт.
Past Perfect:
We had"t worked when they came.
Мы не работали, когда они пришли.
Past Perfect Continuous:
We had"t worked for 4 hours when they came.
Мы не работали 4 часа, когда они пришли.
Вопросительные предложения в Past Perfect Continuous
Чтобы задать вопрос, нам нужно had поставить на первое место в предложении.
Схема такого предложения будет:
Had + действующее лицо + been + действие с окончанием -ing + момент времени
I | |||
you | |||
we | reading? | ||
Had | they | been | cooking? |
she | working? | ||
he | |||
it |
Had
you been
studying
English for a long time before you took lessons?
Ты уже изучал английский некоторое время, прежде чем пошел на курсы?
Had
she been
teaching
for 5 years before she found a new job?
Она преподавала 5 лет до того, как нашла новую работу?
Итак, мы разобрали теорию, а теперь давайте перейдем к практике.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык:
1. Она читала книгу 2 часа, когда он пришел.
2. Они смотрели фильм до 8 часов.
3. Они играли час, перед тем как они поели?
4. Она не готовила ужин до 7 вечера.
5. Она ездила на машине 2 года, до того как продала ее.
Past Perfect Continuous Tense (прошедшее совершенное длительное время) — еще одна «страшная» временная форма для русскоязычных людей, которые только начинают знакомиться с грамматикой английского языка. Если же вы уже знакомы с временами Continuous и Perfect, то скорее всего, вы уже можете представить из чего образуется данная временная форма, и какие функции она выполняет. Вы, наверное, уже догадываетесь, что Past Perfect Continuous Tense имеет очень много общего, как в самой конструкции, так и в употреблении, с Present Perfect Continuous Tense.
Past Perfect Continuous Tense выражает длительное действие, которое началось до определенного момента в прошлом и протекало вплоть до этого момента (при этом оно могло продолжаться в течение этого момента или же завершиться непосредственно перед этим моментом).
На русский язык Past Perfect Continuous Tense переводится глаголами несовершенного вида в прошедшем времени.
Это время очень редко употребляется как в устной, так и в письменной речи. Но это не значит, что им можно пренебречь!
Правила образования Past Perfect Continuous
Утвердительные предложения образуются при помощи вспомогательного глагола to be в Past Perfect Tense (had been) и причастия настоящего времени основного глагола (Present Participle → инфинитив глагола + окончание -ing).
Подл. + had been + Present Participe …
В вопросительных предложениях первый вспомогательный глагол (had) выносится на первое место перед подлежащим, а остальная часть временной формы остается неизменной после подлежащего.
Had + Подл. + been + Present Participe ???
Для образования отрицательных предложений используется частица not, которая ставится после первого вспомогательного глагола (had).
Подл. + had + not + been + Present Participe …
В английском языке принято использовать сокращенные формы. Например:
- I had → I’d
- he had → he’d
- had not → hadn’t [ˈhædənt]
Как вы уже поняли, для всех лиц единственного и множественного числа глагол в форме Past Perfect Continuous Tense будет выглядеть одинаково.
Таблица спряжения глагола tо translate в Past Perfect Continuous Tense
Число | Лицо | Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
Ед. ч. | 1
2 3 | I had (I"d) been translating
He/ She/ It had (He"d/ She’d) been translating | Had I been translating?
Had you been translating? Had he/ she/ it been translating? | I had not (hadn"t) been translating
He/ She/ It had not (hadn"t) been translating |
Мн. ч. | 1
2 3 | We had (We"d) been translating
You had (You"d) been translating They had (They"d) been translating | Had we been translating?
Had you been translating? Had they been translating? | We had not (hadn"t) been translating
You had not (hadn"t) been translating They had not (hadn"t) been translating |
Past Perfect Continuous Tense употребляется:
1. Если вам нужно выразить длительное прошедшее действие, которое началось раньше другого действия в прошлом, выраженного в Past Indefinite Tense, и которое еще продолжалось в момент совершения последнего. Как правило, необходимо указать период времени, в течении которого действие продолжалось. Этот период может быть указан такими обстоятельными словами, как:
- for three days (hours, months) — в течении трех дней (часов, месяцев)
- for some time (a long time) — в течении некоторого времени (в течении долгого времени)
- since he came — с тех пор, как он пришел
- since 5 o’clock -с 5-ти часов
- all my life (day long, this year) -всю мою жизнь (весь день, весь этот год)
Пример предложения в Past Perfect Continuous Tense
В переводе на русский язык глагол будет иметь несовершенную форму прошедшего времени. Примеры:
- We had been reading the new magazine for two hours when my telephone rang up and our friends invited us for a walk — Мы читали новый журнал в течении двух часов, когда мой телефон зазвонил и наши друзья пригласили нас на прогулку
- We had been working on this problem since 1991 until we received positive results — Мы работали над этой проблемой с 1991 года, пока не получили положительный результат
- I had been working in the orchard for four hours when my brother came to help me — Я работал в фруктовом саду в течении четырех часов, когда мой брат пришел чтобы помочь мне
В случае, если нет указания на то, как долго совершалось действие, то следует использовать Past Continuous Tense. Пример:
- She was singing when the door-bell rang — Она пела, когда дверной звонок зазвонил
2. Если вам нужно выразить длительное прошедшее действие, которое завершилось непосредственно перед определенным моментом или же действием в прошедшем времени. Этот момент в прошедшем времени, как правило, определен ситуацией. Past Perfect Continuous Tense подчеркивает длительность предыдущего действия и его результаты к описываемому моменту. Период времени, в течении которого происходило действие, может не указываться. Примеры:
- My hands were dirty as I had been peeling potatoes — Мои руки были грязные, так как я чистил картофель
- I had a headache as I had been watching TV — У меня болела голова, так как я смотрел телевизор
- He put aside the book which he had been reading — Он отложил в сторону книгу, которую читал
Освоить временную форму Past Perfect Continuous Tense не так сложно, как вам могло показаться вначале. Она употребляется только в двух случаях, которые вам не составит труда запомнить. Главное − как можно больше практиковаться.
Просмотрите следующие видео-уроки на тему: «Past Perfect Continuous Tense — прошедшее совершенно-длительное время в английском языке».
И , что следует уже из самого названия времени. Как и все времена группы Continuous, это время имеет длительный характер. От группы Perfect здесь присутствует характер завершенности и наличие результата. Относясь к группе так называемых предпрошедших времен, Past Perfect Continuous используется для обозначения длительного действия, которое происходило до момента в прошлом.
Употребление Past Perfect Continuous.
Past Perfect Continuous употребляется для обозначения
- действия, начавшегося до момента в прошлом, длившегося на протяжении некоторого времени и закончившегося до момента в прошлом:
Jacob, who had been reading aloud Ava’s letter, stopped suddenly. – Джейкоб, который читал вслух письмо Авы, внезапно остановился.
- действия, начавшегося до момента в прошлом, длившегося на протяжении некоторого времени и продолжающегося в момент прошлого:
Since Ella’s return she had been losing strength. – Со своего возвращения она теряла силы.
Образование Past Perfect Continuous.
Past Perfect Continuous образуется при помощи глагола в перфектной форме had been и причастия настоящего времени () смыслового глагола.
Отрицательные предложения в Past Perfect Continuous образуются при помощи not . Они могут иметь полную и сокращенную форму:
Вопросительные предложения в Past Perfect Continuous образуются путем вынесения вспомогательного глагола had перед подлежащим:
Предпрошедше-длительное – прошлое время для закончившихся процессов. Что-то происходило или повторялось к прошлому моменту. Эта деятельность только что завершилась или ещё происходила. Прошедшее совершенно-длительное замещает настоящее совершенно-длительное , подчёркивая длительность закончившейся к другому прошлому деятельности.
Предпрошедше-длительное образовано как had been + настоящее причастие. Оно может сокращаться до ‘ d been . Предпрошедше-длительное отрицание — had not / hadn’ t .
I’d been working hard all day – Я тяжело работал весь день
had been + -ing |
had sb been doing sth | sb had been doing sth | sb hadn’t been doing sth |
Значения прошедшего совершенно-длительного
- закончившиеся тогда процессы
They had been looking for a house for six months before they found one they liked – Они искали дом полгода перед тем , как найти понравившийся
It was 1 o’clock and the dog from next door had been barking for two hours – Был час ночи , а соседская собака лаяла уже 2 часа
Since then the index had been rising fast – С тех пор показатель быстро рос
- видимые прошлые процессы
He was annoyed. He had been waiting at the airport for three hours – 3-часовое ожидание в аэропорту раздражало его
I had been driving for ten hours, so I felt exhausted – Я вёл 10 часов подряд , отчего и выдохся
Why were you so wet? What had you been doing ? – Почему ты тогда промок? Что делал до этого?
She was tired because she’d been working very hard – Она устала , ведь работала очень напряжённо
But it had been raining so the ground was wet – Но шёл дождь , поэтому земля увлажнилась
When the boys came into the house, their clothes were dirty, their hair was untidy and one of them had a black eye. They’ d been fighting – Когда мальчишки пришли домой, их одежда была порвана, волосы растрёпаны, а у одного подбит глаз. Похоже, они дрались
- в косвенной речи (из преднастояще-длительного)
She said it had been raining there for days – По её словам , дожди шли несколько дней
He complained he had been waiting for his pay all week long – Он жаловался , что ждёт зарплату целую неделю
Соседние времена
Как результат слияния предпрошедшего и прошедше-длительного , предпрошедше-длительное время подчёркивает и результативность, и длительность деятельности. С глаголами live , work , teach , feel можно использовать предпрошедшее и прошедше-длительное равнозначно. Однако, как более длительное, нежели совершённое время, предпрошедше-длительное избегает остальных статичных глаголов. Поэтому это время – динамический вариант предпрошедшего.
We had known each other for years – Мы знались не один год
Временное указание
- союзы /предлоги
for , since , how long, before, until
We’d been playing for about half an hour when it started to rain very heavily – Мы играли около получаса , когда пошёл ливень
Ken gave up smoking 2 years ago. He’ d been smoking for 30 years – Кен бросил курить 2 года назад. До этого он курил 30 лет
I’d been waiting for 20 minutes before the bus came – Я ждал 20 минут пока автобус не пришёл
He had been riding since he bought his bicycle – Он катается с тех пор , что купил велосипед
She had been avoiding new relationships until
she met Frank – Она избегала новых отношений, пока не повстречала Фрэнка
English Joke
The recruit complained to the sergeant that he’d got a splinter in his finger.
«Ye should have more sinse,» was the harsh comment, «than to scratch your head.»