Kapayapaan sa iyo, mahal na mga bisita ng isla ng Orthodox na "Pamilya at Pananampalataya"!

Sa araw ng Pasko Banal na Ina ng Diyos kailangan mong basahin ang mga espesyal na panalangin na inaalok sa araw na ito sa lahat Mga simbahang Orthodox, na inilakip namin sa ibaba:

Troparion(pangunahing panalangin)

Ang Iyong Kapanganakan, O Birheng Ina ng Diyos, ay ang kagalakan ng pagpapahayag sa buong sansinukob: mula sa Iyo ay sumikat ang Araw ng Katotohanan, si Kristo na aming Diyos, at nang sirain ang panunumpa, Siya ay nagbigay ng Pagpapala, at sa pagtanggal ng kamatayan, Siya ay nagbigay sa atin ng buhay na walang hanggan.

Pakikipag-ugnayan (pangalawang pangunahing panalangin)

Sina Joachim at Anna ay siniraan ng kawalan ng anak, at sina Adan at Eva ay napalaya mula sa mga mortal na aphids, O Pinaka Purong Isa, sa Iyong banal na Kapanganakan. Kung gayon ang Iyong bayan ay nagdiriwang din, na napalaya ang kanilang sarili mula sa pagkakasala ng mga kasalanan, at laging tumatawag sa Iyo: ang pagiging baog ay nagsilang ng Ina ng Diyos at ang Tagapag-alaga ng ating buhay.

kadakilaan

Dinadakila ka namin, Kabanal-banalang Birhen, at iginagalang ang Iyong mga banal na magulang, at niluluwalhati namin ang Iyong Kapanganakan nang buong kaluwalhatian.

Unang panalangin

TUNGKOL SA, Kabanal-banalang Ginang, si Kristo na ating Tagapagligtas, Inang pinili ng Diyos, hiniling sa Diyos na may mga banal na panalangin, na nakatuon sa Diyos at minamahal ng Diyos! Sinumang hindi nakalulugod sa Iyo o hindi umaawit ng Iyong maluwalhating Kapanganakan. Ang Iyong Pasko ay ang simula ng kaligtasan ng mga tao, at kami, na nakaupo sa kadiliman ng mga kasalanan, nakikita Ka, ang tahanan ng Di-Magugulong Liwanag. Para sa kadahilanang ito, ang mabulaklak na dila ay hindi makakanta ng mga awit tungkol sa Iyo ayon sa pamana nito. Ikaw ay higit na mataas kaysa sa mga Seraphim, O Pinaka Dalisay. Kung hindi, tanggapin itong kasalukuyang papuri mula sa Iyong hindi karapat-dapat na mga lingkod at huwag tanggihan ang aming panalangin. Ipinagtatapat namin ang Iyong kadakilaan, yumuyuko kami sa Iyo sa lambing, at buong tapang naming hinihiling sa Iyong mapagmahal sa anak at mahabagin na Ina, na mabilis mamagitan: manalangin sa Iyong Anak at sa aming Diyos na ipagkaloob sa amin, na maraming kasalanan, taos-pusong pagsisisi. at isang banal na buhay, upang magawa natin ang lahat ng bagay na nakalulugod sa Diyos at kapaki-pakinabang sa ating mga kaluluwa. Kapootan natin ang lahat ng kasamaan, pinalakas ng Banal na biyaya sa ating mabuting kalooban. Ikaw ang aming walang kahihiyang pag-asa sa oras ng kamatayan, bigyan kami ng isang Kristiyanong kamatayan, isang komportableng prusisyon sa pamamagitan ng mga kahila-hilakbot na pagsubok ng hangin at ang pamana ng walang hanggan at hindi maipaliwanag na mga pagpapala ng Kaharian ng Langit, upang sa lahat ng mga banal ay tahimik kaming ipagtapat ang Iyong pamamagitan para sa amin at luwalhatiin namin ang nag-iisang Tunay na Diyos, sa Banal na Trinidad sinasamba, ang Ama at ang Anak at ang Espiritu Santo. Amen.

Pangalawang panalangin

P Mahal na Birheng Maria, Reyna ng langit at lupa, Iyo mahimalang larawan nahuhulog, nang may lambing ay sinasabi namin: tumingin nang may awa sa Iyong mga lingkod at sa pamamagitan ng Iyong makapangyarihang pamamagitan ay ipinadala ang kailangan para sa lahat. Iligtas ang lahat ng tapat na anak ng Banal na Simbahan, ibalik ang loob ng mga hindi tapat, gabayan ang mga naligaw sa tamang landas, suportahan ang pagtanda at kahinaan ng lakas, palakihin ang mga bata sa banal na pananampalataya, gabayan ang lakas ng loob para sa kabutihan, dalhin ang mga makasalanan sa pagsisisi at pakinggan ang mga panalangin ng lahat ng mga Kristiyano, pagalingin ang mga maysakit, pawiin ang mga kalungkutan, ang mga naglalakbay na paglalakbay. Timbangin Mo, O Maawain, kung kami ay mahina, bilang mga makasalanan, dahil kami ay nasusuklam at hindi karapat-dapat sa kapatawaran ng Diyos, kung hindi man ay maging tulong sa amin, upang sa pamamagitan ng walang kasalanan ng pagmamahal sa sarili, tukso at pang-akit ng diyablo, kami galit Diyos: Ikaw ang mga Imam, ang Tagapamagitan, Na hindi tatanggihan ng Panginoon. Kung ninanais mo, maaari mong ipagkaloob ang lahat sa amin, tulad ng isang pinagmumulan ng biyaya, na tapat na umaawit sa Iyo at pumupuri sa Iyong maluwalhating Kapanganakan. Iligtas mo, O Ginang, mula sa mga kasalanan at kasawian ng lahat na tumatawag sa banal ang pangalan mo at ang mga sumasamba sa Iyong tapat na larawan. Nililinis Mo ang aming tuna ng iyong mga panalangin ng kasamaan, kaya't kami ay lumuhod sa Iyo at muling sumisigaw: itaboy sa amin ang bawat kaaway at kalaban, bawat kasawian at mapangwasak na kawalan ng pananampalataya; Sa pamamagitan ng Iyong mga panalangin, na nagbibigay ng napapanahong pag-ulan at masaganang bunga sa lupa, ilagay ang Banal na takot sa aming mga puso upang matupad ang mga utos ng Panginoon, upang kaming lahat ay mamuhay nang tahimik at payapa para sa kaligtasan ng aming mga kaluluwa, para sa ikabubuti ng aming mga kapwa. at para sa kaluwalhatian ng Panginoon, sapagkat Siya ang Lumikha, Tagapaglaan at Tagapagligtas Ang lahat ng kaluwalhatian, karangalan at pagsamba ay nararapat sa atin, ngayon at magpakailanman at magpakailanman. Amen.

Pangatlong panalangin

TUNGKOL SA, Pinaka-dalisay at Pinakabanal na Birhen, Lady Theotokos, ipinanganak mula sa baog ayon sa pangako at para sa kadalisayan alang-alang sa Iyong kaluluwa at katawan, na karapat-dapat na maging usapin ng Anak ng Diyos, ang ating Panginoong Hesukristo, kasama Niya ngayon na nananahan sa langit at pagkakaroon ng malaking katapangan sa Banal na Trinidad, mula sa Neyazhe, tulad ng isang Reyna, nakoronahan ka ng korona ng walang hanggang paghahari. Sa parehong paraan, mapagpakumbabang dumulog kami sa Iyo at humihiling: mamagitan para sa amin mula sa Maawaing Panginoong Diyos para sa kapatawaran ng lahat ng aming mga kasalanan, kusang-loob at hindi sinasadya; ang kaligtasan, kapayapaan, katahimikan at kabanalan ay ibinalik sa ating naghihirap na bayan, ang mga panahon ay mapayapa at mapayapa, ang sedisyon ng kasamaan ay hindi kasama; sa kasaganaan ng mga bunga ng lupa, ang hangin ng kabutihan, ang mga pag-ulan ay mapayapa at may tamang oras. At hilingin sa amin ang lahat ng aming kailangan para sa buhay at kaligtasan mula sa Iyong Anak, si Kristong aming Diyos. Higit sa lahat, magmadali tayo na palamutihan ng mabubuting asal at mabubuting gawa, upang, hangga't maaari, kami ay maging mga tagatulad ng Iyong banal na buhay, na iyong pinalamutian ang iyong sarili mula sa iyong kabataan sa lupa, na nakalulugod sa Panginoon; Dahil dito nagpakita ka, ang pinakatapat na Kerubin at ang pinaka maluwalhating Seraphim. Sa kanya, Kabanal-banalang Ginang, maging aming mabilis na Katulong sa lahat ng bagay at ang matalinong Guro ng kaligtasan, upang sa pagsunod sa Iyo at sa pagtulong Mo, kami ay maituturing na karapat-dapat na maging tagapagmana ng pagkakaroon ng Kaharian sa Langit, sa pamamagitan ng mga pagdurusa ng Iyong Tagapamagitan na Anak, at mga tumutupad sa Kanyang ipinangakong mga banal na utos. Sapagkat Ikaw, Ginang, ang aming tanging pag-asa at pag-asa ayon sa Diyos, at iniaalay namin sa Iyo ang aming buong buhay, umaasa sa Iyong pamamagitan at pamamagitan upang hindi kami mapahiya sa oras ng aming paglisan sa buhay na ito, at sa Huling Paghuhukom Ang iyong Anak, si Kristong aming Diyos, ay magiging karapat-dapat na tumayo sa Kanyang kanang kamay, at doon ay magsasaya nang walang hanggan kasama ng lahat na nakalulugod sa Kanya mula sa lahat ng kawalang-hanggan, at walang humpay na luluwalhati, magpupuri, magpapasalamat at magpapasalamat sa Kanya kasama ng Ama at ng Espiritu magpakailanman at kailanman. Amen.

Unang panalangin

Oh, Kabanal-banalang Ginang, Ina ng Diyos na pinili ni Kristo na ating Tagapagligtas, hiniling sa Diyos na may mga banal na panalangin, na nakatuon sa Diyos at minamahal ng Diyos! Sinumang hindi nakalulugod sa Iyo o hindi umaawit ng Iyong maluwalhating Kapanganakan. Ang Iyong Pasko ay ang simula ng kaligtasan ng mga tao, at kami, na nakaupo sa kadiliman ng mga kasalanan, nakikita Ka, ang tahanan ng Di-Magugulong Liwanag. Para sa kadahilanang ito, ang mabulaklak na dila ay hindi makakanta ng mga awit tungkol sa Iyo ayon sa pamana nito. Ikaw ay higit na mataas kaysa sa mga Seraphim, O Pinaka Dalisay. Kung hindi, tanggapin itong kasalukuyang papuri mula sa Iyong hindi karapat-dapat na mga lingkod at huwag tanggihan ang aming panalangin. Ipinagtatapat namin ang Iyong kadakilaan, yumuyuko kami sa Iyo sa lambing, at buong tapang naming hinihiling sa Iyong mapagmahal sa anak at mahabagin na Ina, na mabilis mamagitan: manalangin sa Iyong Anak at sa aming Diyos na ipagkaloob sa amin, na maraming kasalanan, taos-pusong pagsisisi. at isang banal na buhay, upang magawa natin ang lahat ng bagay na nakalulugod sa Diyos at kapaki-pakinabang sa ating mga kaluluwa. Kapootan natin ang lahat ng kasamaan, pinalakas ng Banal na biyaya sa ating mabuting kalooban. Ikaw ang aming walang kahihiyang pag-asa sa oras ng kamatayan, bigyan kami ng isang Kristiyanong kamatayan, isang mahirap na prusisyon sa pamamagitan ng kahila-hilakbot na pagsubok ng hangin at ang pamana ng walang hanggan at hindi maipaliwanag na mga pagpapala ng Kaharian ng Langit, upang sa lahat ng mga banal ay tahimik kaming ipahayag ang Iyong pamamagitan para sa amin at luwalhatiin namin ang nag-iisang Tunay na Diyos sa Banal na Trinidad na sinasamba, ang Ama at ang Anak at ang Banal na Espiritu. Amen.

Pangalawang panalangin

Mapalad na Birheng Maria, Reyna ng langit at lupa, yumuyuko kami sa Iyong mahimalang larawan, nang may lambing: tumingin nang may awa sa Iyong mga lingkod at sa pamamagitan ng Iyong makapangyarihang pamamagitan ay ibinaba ang kailangan ng lahat. Iligtas ang lahat ng tapat na anak ng Banal na Simbahan, ibalik ang loob ng mga hindi tapat, gabayan ang mga naligaw sa tamang landas, suportahan ang pagtanda at kahinaan ng lakas, palakihin ang mga bata sa banal na pananampalataya, gabayan ang lakas ng loob para sa kabutihan, dalhin ang mga makasalanan sa pagsisisi at pakinggan ang mga panalangin ng lahat ng mga Kristiyano, pagalingin ang mga maysakit, pawiin ang mga kalungkutan, yaong mga naglalakbay na naglalakbay. Timbangin Mo, O Maawain, kung kami ay mahina, bilang mga makasalanan, dahil kami ay nasusuklam at hindi karapat-dapat sa kapatawaran ng Diyos, kung hindi man ay maging tulong sa amin, upang sa pamamagitan ng walang kasalanan ng pagmamahal sa sarili, tukso at pang-akit ng diyablo, kami galit Diyos: Ikaw ang mga Imam, ang Tagapamagitan, Na hindi tatanggihan ng Panginoon. Kung ninanais mo, maaari mong ipagkaloob ang lahat sa amin, tulad ng isang pinagmumulan ng biyaya, na tapat na umaawit sa Iyo at pumupuri sa Iyong maluwalhating Kapanganakan. Iligtas mo, O Ginang, mula sa mga kasalanan at kasawian ng lahat ng tumatawag sa banal banal na pangalan Sa iyo at sa mga sumasamba sa Iyong tapat na larawan. Nililinis Mo ang aming tuna ng iyong mga panalangin ng kasamaan, kaya't kami ay lumuhod sa Iyo at muling sumisigaw: itaboy sa amin ang bawat kaaway at kalaban, bawat kasawian at mapangwasak na kawalan ng pananampalataya; Sa pamamagitan ng Iyong mga panalangin, na nagbibigay ng napapanahong pag-ulan at masaganang bunga sa lupa, ilagay ang Banal na takot sa aming mga puso upang matupad ang mga utos ng Panginoon, upang kaming lahat ay mamuhay nang tahimik at payapa para sa kaligtasan ng aming mga kaluluwa, para sa ikabubuti ng aming mga kapwa. at para sa kaluwalhatian ng Panginoon, sapagkat Siya ang Lumikha, Tagapaglaan at Tagapagligtas Ang lahat ng kaluwalhatian, karangalan at pagsamba ay nararapat sa atin, ngayon at magpakailanman at magpakailanman. Amen.

Pangatlong panalangin

O, Kataas-linisan at Pinakabanal na Birhen, Lady Theotokos, ipinanganak mula sa baog ayon sa pangako at kadalisayan alang-alang sa Iyong kaluluwa at katawan, karapat-dapat na maging usapin ng Anak ng Diyos, ang ating Panginoong Hesukristo, kasama Niya na naninirahan ngayon sa langit at pagkakaroon ng malaking katapangan patungo sa Kabanal-banalang Trinidad, mula sa Hindi pa isinisilang, Tulad ng isang Reyna, ikaw ay nakoronahan ng korona ng walang hanggang paghahari. Sa parehong paraan, mapagpakumbabang dumulog kami sa Iyo at humihiling: mamagitan para sa amin mula sa Maawaing Panginoong Diyos para sa kapatawaran ng lahat ng aming mga kasalanan, kusang-loob at hindi sinasadya; ang kaligtasan, kapayapaan, katahimikan at kabanalan ay ibinalik sa ating naghihirap na bayan, ang mga panahon ay mapayapa at mapayapa, ang sedisyon ng kasamaan ay hindi kasama; sa kasaganaan ng mga bunga ng lupa, ang hangin ng kabutihan, ang mga pag-ulan ay mapayapa at may tamang panahon. At hilingin sa amin ang lahat ng kailangan namin para sa buhay at kaligtasan mula sa Iyong Anak, si Kristong aming Diyos. Higit sa lahat, magmadali kaming palamutihan ng mabubuting asal at mabubuting gawa, upang, hangga't maaari, kami ay maging mga tagatulad ng Iyong banal na buhay, na iyong pinalamutian ang iyong sarili mula sa iyong kabataan sa lupa, na nakalulugod sa Panginoon; Dahil dito nagpakita ka, ang pinakatapat na Kerubin at ang pinaka maluwalhating Seraphim. Sa kanya, Kabanal-banalang Ginang, maging aming mabilis na Katulong sa lahat ng bagay at ang matalinong Guro ng kaligtasan, upang sa pagsunod sa Iyo at sa pagtulong Mo, kami ay maituturing na karapat-dapat na maging tagapagmana ng pagkakaroon ng Kaharian sa Langit, sa pamamagitan ng pagdurusa ng Iyong Anak, ang tagapamagitan ng mga tumutupad sa Kanyang ipinangakong banal na mga utos. Sapagkat Ikaw, Ginang, ang aming tanging pag-asa at pag-asa ayon sa Diyos, at iniaalay namin sa Iyo ang aming buong buhay, umaasa sa Iyong pamamagitan at pamamagitan na hindi kami mapapahiya sa oras ng aming pag-alis sa buhay na ito, at sa ang Huling Paghuhukom ng Iyong Anak, si Kristong aming Diyos sa Kanyang kanang kamay upang maging karapat-dapat na tumayo, at doon ay magsaya magpakailanman kasama ng lahat ng mga taong nakalulugod sa Kanya mula pa noong una, at tahimik na luwalhatiin, purihin, pasalamatan at purihin Siya kasama ng Ama. at ang Espiritu magpakailanman. Amen.

Ang pangyayaring ito ay hindi binanggit sa Kasulatan; ang mga detalye nito ay kilala mula sa apokripal na teksto noong kalagitnaan ng ika-2 siglo, “Ang Proto-Ebanghelyo ni Santiago.”

Ayon sa umiiral na Tradisyon, ang lugar kung saan naganap ang Nativity of the Virgin Mary ay matatagpuan sa Jerusalem. Gayunpaman, sa Russian Simbahang Orthodox Ang bersyon na sinusunod ni Saint Demetrius ng Rostov ay naging laganap: na ang mga magulang ng Birheng Maria ay nanirahan sa Nazareth at doon siya isinilang.

Sa bulubunduking rehiyon sa hilaga ng Jerusalem, sa dalisdis ng isa sa mga bundok malapit sa Ezdrelon Valley, matatagpuan ang Nazareth. Ito ay isang maliit na bayan na hindi nagpakita ng sarili sa anumang bagay sa kasaysayan, kaya naman ang mga Judio ay nagsalita pa nga ng medyo mapanlait tungkol dito, na nagsasabi: “May mabuti bang magmumula sa Nazareth?”

Sa bayang ito nanirahan ang banal na mag-asawang Joachim at Anna, na pinili ng Panginoon na maging mga ninuno ng Tagapagligtas ng mundo. Si Joachim ay nagmula sa sambahayan ni Haring David, at si Ana ay nagmula sa isang pamilyang pari. Ang pamangkin ni Ana, ang matuwid na si Elizabeth, ay naging ina ni Juan Bautista at pinsan hinaharap na Birheng Maria.

Ang matuwid na si Joachim ay isang mayamang tao, na may malaking bilang ng hayop Ang buong buhay ng matuwid na mag-asawang ito, sa kabila ng kanilang kayamanan, ay napuno ng diwa ng mapitagang pagmamahal sa Diyos at awa sa iba. Para sa mga katangiang ito natamasa nila ang pangkalahatang pagmamahal at paggalang. Gayunpaman, sila ay nalulumbay sa isang kalungkutan: sila ay walang anak, na itinuturing ng mga Hudyo na isang tanda ng kaparusahan ng Diyos. Patuloy nilang hiniling sa Diyos na magpadala sa kanila ng kagalakan sa isang bata, kahit na sa pagtanda ay wala silang pag-asa para dito. Lalong nalungkot si Joachim dahil sa kanyang kawalan ng anak at isang araw, habang dinadala ang kanyang regalo sa Diyos, narinig niya ang isang malupit na panunuya mula sa isang Ruben: “Bakit mo gustong dalhin ang iyong mga regalo sa Diyos bago ang iba? Kung tutuusin, hindi ka karapat-dapat, bilang baog!” Dahil sa matinding kalungkutan, ang matuwid na si Joachim ay umalis sa disyerto para sa pag-aayuno at panalangin.

Nang malaman ang tungkol dito, ang matuwid na si Anna, na kinikilala ang kanyang sarili bilang salarin ng kanilang kawalan ng anak, ay nagdadalamhati din at nagsimulang manalangin nang mas taimtim sa Diyos upang marinig Niya siya at magpadala sa kanya ng isang anak. Sa isa sa mga sandaling ito ng panalangin, ang Anghel ng Panginoon ay nagpakita sa kanya at nagsabi: "Ang iyong panalangin ay dininig ng Diyos, at ikaw ay maglilihi at manganganak ng isang pinagpalang anak na babae, higit sa lahat ng mga anak na babae sa lupa. Para sa Kanya lahat ng henerasyon ng mundo ay pagpapalain. Pangalanan mo siyang Mary."

Nang marinig ang masayang mga salitang ito, yumukod ang matuwid na si Ana sa Anghel at nagsabi: “Buhay ang Panginoon kong Diyos! Kung talagang may anak ako, ibibigay ko siya sa Panginoon para maglingkod. Hayaan itong maglingkod sa Kanya, pinupuri ang Kanyang pangalan sa buong buhay nito!”

Ang parehong Anghel ng Panginoon ay nagpakita sa matuwid na si Joachim, na nagsasabi sa kanya: "Magiliw na tinanggap ng Diyos ang iyong mga panalangin. Ang iyong asawang si Anna ay maglilihi at manganganak ng isang anak na babae, kung kanino ang buong mundo ay magsasaya. Ito ang tanda ng katotohanan ng aking mga salita: pumunta ka sa Jerusalem, at doon mo makikita ang iyong asawa sa Golden Gate.”

Si Saint Joachim ay agad na pumunta sa Jerusalem, na may dalang mga regalo kapwa para sa paghahain sa Diyos at para sa mga pari.

Pagdating sa Jerusalem, nakilala ni Joachim ang kanyang asawang si Anna, gaya ng hinulaang ng Anghel, at sinabi nila sa isa't isa ang lahat ng ipinahayag sa kanila, at, pagkatapos na gumugol ng ilang oras sa Jerusalem, umuwi sila sa Nazareth. Matapos ang paglipas ng takdang petsa Ang matuwid na si Ana ay nagsilang ng isang anak na babae, na pinangalanan niyang Maria, gaya ng iniutos sa kanya ng Anghel.

Pagkatapos ng isang taon, St. Nag-ayos si Joachim ng isang piging, kung saan tinawag niya ang mga pari, matatanda at lahat ng kanyang mga kakilala. Sa kapistahan na ito ay itinaas niya ang kanyang Mahal na Anak na babae at, ipinakita ito sa lahat, hiniling sa mga pari na basbasan Siya.

Ang mga Kristiyano ay nagsimulang ipagdiwang ang Kapistahan ng Kapanganakan ng Birheng Maria noong ika-5 siglo lamang. Nabasa natin ang mga unang pagbanggit sa kanya sa Patriarch of Constantinople Proclus (439-446) at sa breviary (liturgical book) ni Pope Gelasius (492-426). Ang mga Santo John Chrysostom, Epiphanes at Augustine ay sumulat din tungkol sa holiday. At sa Palestine mayroong isang alamat na ang banal na Reyna Helen, Katumbas ng mga Apostol, ay nagtayo ng isang templo sa Jerusalem bilang parangal sa Kapanganakan ng Mahal na Birheng Maria.

Mga icon

Pagsilang ng Mahal na Birhen kasama ang mga Piling Banal. Novgorod. Late XIV - unang bahagi ng XV na siglo. Tretyakov Gallery, Moscow

Mga panalangin

Troparion ng Kapanganakan ng Birheng Maria, tono 4

Kontakion ng Kapanganakan ng Birheng Maria, tono 4

Ang Kadakilaan ng Kapanganakan ng Birheng Maria

Dinadakila Ka namin, Kabanal-banalang Birhen, at pinararangalan ang Iyong banal na mga magulang, at niluluwalhati namin ang Iyong kapanganakan nang buong kaluwalhatian.

Unang panalangin para sa Kapanganakan ng Birheng Maria

Oh, Kabanal-banalang Ginang, Ina ng Diyos na pinili ni Kristo na ating Tagapagligtas, hiniling sa Diyos na may mga banal na panalangin, na nakatuon sa Diyos at minamahal ng Diyos! Sinumang hindi nakalulugod sa Iyo o hindi umaawit ng Iyong maluwalhating Kapanganakan. Ang Iyong Pasko ay ang simula ng kaligtasan ng mga tao, at kami, na nakaupo sa kadiliman ng mga kasalanan, nakikita Ka, ang tahanan ng Di-Magugulong Liwanag. Para sa kadahilanang ito, ang mabulaklak na dila ay hindi makakanta ng mga awit tungkol sa Iyo ayon sa pamana nito. Ikaw ay higit na mataas kaysa sa mga Seraphim, O Pinaka Dalisay. Kung hindi, tanggapin itong kasalukuyang papuri mula sa Iyong hindi karapat-dapat na mga lingkod at huwag tanggihan ang aming panalangin. Ipinagtatapat namin ang Iyong kadakilaan, yumuyuko kami sa Iyo sa lambing, at buong tapang naming hinihiling sa Iyong mapagmahal sa anak at mahabagin na Ina, na mabilis mamagitan: manalangin sa Iyong Anak at sa aming Diyos na ipagkaloob sa amin, na maraming kasalanan, taos-pusong pagsisisi. at isang banal na buhay, upang magawa natin ang lahat ng bagay na nakalulugod sa Diyos at kapaki-pakinabang sa ating mga kaluluwa. Kapootan natin ang lahat ng kasamaan, pinalakas ng Banal na biyaya sa ating mabuting kalooban. Ikaw ang aming walang kahihiyang pag-asa sa oras ng kamatayan, bigyan kami ng isang Kristiyanong kamatayan, isang komportableng prusisyon sa pamamagitan ng mga kahila-hilakbot na pagsubok ng hangin at ang pamana ng walang hanggan at hindi maipaliwanag na mga pagpapala ng Kaharian ng Langit, upang sa lahat ng mga banal ay tahimik kaming ipahayag ang Iyong pamamagitan para sa amin at luwalhatiin namin ang iisang Tunay na Diyos, sinasamba sa Banal na Trinidad, Ama at Anak at Espiritu Santo. Amen.

Pangalawang panalangin

Mapalad na Birheng Maria, Reyna ng langit at lupa, yumuyuko kami sa Iyong mahimalang larawan, nang may lambing: tumingin nang may awa sa Iyong mga lingkod at sa pamamagitan ng Iyong makapangyarihang pamamagitan ay ibinaba ang kailangan ng lahat. Iligtas ang lahat ng tapat na anak ng Banal na Simbahan, ibalik ang loob ng mga hindi tapat, gabayan ang mga naligaw sa tamang landas, suportahan ang pagtanda at kahinaan ng lakas, palakihin ang mga bata sa banal na pananampalataya, gabayan ang lakas ng loob para sa kabutihan, dalhin ang mga makasalanan sa pagsisisi at pakinggan ang mga panalangin ng lahat ng mga Kristiyano, pagalingin ang mga maysakit, pawiin ang mga kalungkutan, yaong mga naglalakbay na naglalakbay. Timbangin Mo, O Maawain, kung kami ay mahina, bilang mga makasalanan, dahil kami ay nasusuklam at hindi karapat-dapat sa kapatawaran ng Diyos, kung hindi man ay maging tulong sa amin, upang sa pamamagitan ng walang kasalanan ng pagmamahal sa sarili, tukso at pang-akit ng diyablo, kami galit Diyos: Ikaw ang mga Imam, ang Tagapamagitan, Na hindi tatanggihan ng Panginoon. Kung ninanais mo, maaari mong ipagkaloob ang lahat sa amin, tulad ng isang pinagmumulan ng biyaya, na tapat na umaawit sa Iyo at pumupuri sa Iyong maluwalhating Kapanganakan. Iligtas, O Ginang, mula sa mga kasalanan at kasawian ng lahat na tumatawag sa Iyong banal na pangalan at sumasamba sa Iyong marangal na imahen. Nililinis Mo ang aming tuna ng iyong mga panalangin ng kasamaan, kaya't kami ay lumuhod sa Iyo at muling sumisigaw: itaboy sa amin ang bawat kaaway at kalaban, bawat kasawian at mapangwasak na kawalan ng pananampalataya; Sa pamamagitan ng Iyong mga panalangin, na nagbibigay ng napapanahong pag-ulan at masaganang bunga sa lupa, ilagay ang Banal na takot sa aming mga puso upang matupad ang mga utos ng Panginoon, upang kaming lahat ay mamuhay nang tahimik at payapa para sa kaligtasan ng aming mga kaluluwa, para sa ikabubuti ng aming mga kapwa. at para sa kaluwalhatian ng Panginoon, sapagkat Siya ang Lumikha, Tagapaglaan at Tagapagligtas Ang lahat ng kaluwalhatian, karangalan at pagsamba ay nararapat sa atin, ngayon at magpakailanman at magpakailanman. Amen.

Pangatlong panalangin

O, Kataas-linisan at Pinakabanal na Birhen, Lady Theotokos, ipinanganak mula sa baog ayon sa pangako at kadalisayan alang-alang sa Iyong kaluluwa at katawan, karapat-dapat na maging usapin ng Anak ng Diyos, ang ating Panginoong Hesukristo, kasama Niya na naninirahan ngayon sa langit at pagkakaroon ng malaking katapangan patungo sa Kabanal-banalang Trinidad, mula sa Hindi pa isinisilang, Tulad ng isang Reyna, ikaw ay nakoronahan ng korona ng walang hanggang paghahari. Sa parehong paraan, mapagpakumbabang dumulog kami sa Iyo at humihiling: mamagitan para sa amin mula sa Maawaing Panginoong Diyos para sa kapatawaran ng lahat ng aming mga kasalanan, kusang-loob at hindi sinasadya; ang kaligtasan, kapayapaan, katahimikan at kabanalan ay ibinalik sa ating naghihirap na bayan, ang mga panahon ay mapayapa at mapayapa, ang sedisyon ng kasamaan ay hindi kasama; sa kasaganaan ng mga bunga ng lupa, ang hangin ng kabutihan, ang mga pag-ulan ay mapayapa at may tamang panahon. At hilingin sa amin ang lahat ng kailangan namin para sa buhay at kaligtasan mula sa Iyong Anak, si Kristong aming Diyos. Higit sa lahat, magmadali tayo na palamutihan ng mabubuting asal at mabubuting gawa, upang, hangga't maaari, kami ay maging mga tagatulad ng Iyong banal na buhay, na iyong pinalamutian ang iyong sarili mula sa iyong kabataan sa lupa, na nakalulugod sa Panginoon; Dahil dito nagpakita ka, ang pinakatapat na Cherub at ang pinaka maluwalhating Seraphim. Sa kanya, Kabanal-banalang Ginang, maging aming mabilis na Katulong sa lahat ng bagay at ang matalinong Guro ng kaligtasan, upang sa pagsunod sa Iyo at sa pagtulong Mo, kami ay maituturing na karapat-dapat na maging tagapagmana ng pagkakaroon ng Kaharian sa Langit, sa pamamagitan ng mga pagdurusa ng Iyong Anak na Tagapamagitan, at mga tumutupad sa Kanyang ipinangakong mga banal na utos. Sapagkat Ikaw, Ginang, ang aming tanging pag-asa at pag-asa ayon sa Diyos, at iniaalay namin sa Iyo ang aming buong buhay, umaasa sa Iyong pamamagitan at pamamagitan na hindi kami mapapahiya sa oras ng aming pag-alis sa buhay na ito, at sa ang Huling Paghuhukom ng Iyong Anak, si Kristong aming Diyos sa Kanyang kanang kamay upang maging karapat-dapat na tumayo, at doon ay magsaya magpakailanman kasama ng lahat ng mga taong nakalulugod sa Kanya mula pa noong una, at tahimik na luwalhatiin, purihin, pasalamatan at pagpalain Siya kasama ng Ama. at ang Espiritu magpakailanman. Amen.

Mga Sermon

Kapanganakan ng Ina ng Diyos

METROPOLITAN ANTONY OF SOUROG | SETYEMBRE 21, 2005

Sa Kanyang Ebanghelyo, sinabi ng ating Panginoon at Diyos: Kapag dumating ang oras ng pagsilang ng isang sanggol, may kalungkutan kapag ito ay ipinanganak, mayroon lamang kagalakan, sapagkat bagong buhay pumasok sa mundo... At kapag ipinanganak ang isang bata, ang mga nakapaligid sa kanila ay nagtataka: ano ang magiging kapalaran ng sanggol na ito? Ang kapanganakan ng isang sanggol ay unang araw pa lamang nito; ano ang magiging mahabang serye ng mga araw na bubuo buhay ng tao? At ano ang magiging huling araw na magbubuod ng lahat ng naging buhay ng taong ito?

Ngayon ay ipinagdiriwang natin ang kapanganakan ng Ina ng Diyos, at ang ating mga iniisip ay nakadirekta sa Kanya. Siya ay ipinanganak - muli, tulad ng sinasabi ng Ebanghelyo - hindi mula sa kalooban ng laman at hindi mula sa kalooban ng kanyang asawa; Siya ay ipinanganak ng Diyos. Siya ay ipinanganak bilang ang huling, huling link sa isang mahabang hanay ng mga tao, lalaki at babae, na sa buong kasaysayan ng tao nakipaglaban sila: nakipaglaban sila para sa kadalisayan, nakipaglaban sila para sa pananampalataya at ganap, nakipaglaban sila para sa kabuuan, nakipaglaban sila upang ang Diyos ang mauna sa kanilang buhay, at sasambahin nila Siya sa katotohanan at paglingkuran Siya nang buong katapatan. Sa mahabang linyang ito ng mga tao ay mayroon ding mga makasalanan, na sa kanilang buhay, marahil, mayroon lamang isang tampok na tumubos sa kanilang pag-iral; Mayroon ding mga banal sa loob nito, na sa kanilang buhay ay halos walang anumang kapintasan na matagpuan. Ngunit lahat sila ay kailangang lumaban, at lahat sila ay may isang bagay na karaniwan: sila ay nakipaglaban sa pangalan ng Diyos - laban sa kanilang sarili, hindi laban sa iba - upang ang Diyos ay magtagumpay. At unti-unti, mula sa siglo hanggang sa siglo, naghanda sila ng isang Heiress ng kanilang uri, na isisilang, tulad ng bawat sanggol, sa hanay ng mabuti at masama, kasalanan at kabanalan, ngunit magiging uri ng bata na pipili ng mabuti mula sa sa pinakasimula at mamumuhay sa kadalisayan at ganap na katapatan sa kadakilaan ng isang tao...

Ngayon ay ipinanganak ang Ina ng Diyos; ngayon ay nagsisimula ang pagtagumpayan ng dibisyon na umiral sa pagitan ng Diyos at ng tao mula noong pagkahulog; Siya ay ipinanganak na magiging Tulay sa pagitan ng Langit at Lupa; Siya na magiging Pinto ng Pagkakatawang-tao, ang pintong magbubukas sa Langit. Magalak tayo ngayon, sapagkat ang simula ng kaligtasan ay dumating na; isipin natin Siya nang may pagmamahal, mamangha sa Kanya at hilingin sa Kanya na turuan tayo - marahil ay huwag maging katulad Niya, dahil karamihan sa atin ay hindi umaasa para dito, ngunit mahalin Siya nang may pagpipitagan, sambahin Siya upang maging karapat-dapat pagiging nag-iisa sa Kanyang lahi: ang lahi ng tao kung saan ipinanganak ang Diyos, dahil ipinakita Niya ang gayong sakdal na katapatan. Amen.

Ipinagdiriwang ng mga Kristiyanong Ortodokso ang Setyembre 21 magandang date- Kapanganakan ng Mahal na Birheng Maria. Ang pagsilang ng ina ng ating Tagapagligtas ay iginagalang ng simbahan at hindi maaaring hindi mapansin sa kalendaryo taong Orthodox. Alamin kung anong mga panalangin ang kailangan mong basahin sa maliwanag na holiday ng kapanganakan ng Birheng Maria.

kasaysayan ng holiday

Kapanganakan ng ina ni Hesukristo, simple makalupang babae na may dakilang misyon, ay orihinal na itinakda ng langit at ng Diyos. Ang Birheng Maria ay itinalaga mula sa kapanganakan mahalagang papel sa misyon na iligtas ang mga kaluluwa ng tao mula sa mga mortal na kasalanan.

Isang matuwid na mag-asawa mula sa Jerusalem - sina Ana at Jose - sa mahabang panahon hindi maaaring magbuntis ng isang bata, at ang kanilang kalungkutan ay hindi mailarawan o maisip. Taos-puso nilang ninanais ang pagsilang ng isang bata at nanumpa na ang kanyang buhay ay ganap na iuukol sa paglilingkod sa Diyos. Ngunit nawalan na sila ng pag-asa, nakakita sila ng isang mensahe kung saan sinabi sa kanila ng mga Arkanghel ang tungkol sa nalalapit na kapanganakan ng isang hindi pangkaraniwang anak na babae, na ang buhay ay makakaimpluwensya sa kapalaran ng bawat tao.

Ang araw na ito ay ipinagdiriwang nang eksakto 9 na buwan pagkatapos ng pagdiriwang ng Conception at isa sa 12 pangunahing, ikalabindalawang pista opisyal ng mundo ng Orthodox.

Mga Panalangin para sa Kapanganakan ng Birheng Maria

Dito sa makabuluhang petsa Siguraduhing bisitahin ang simbahan, kung saan gaganapin ang mga maligaya na serbisyo na nakatuon sa Kapanganakan ng Mahal na Birheng Maria. Ang mga mananampalataya ay nagbabasa ng mga panalangin, nakatuon sa kaganapan, at pinag-uusapan nila ang isang maliwanag na araw - ang kapanganakan ng Reyna ng Langit. Mula sa umaga, ang mga sagradong teksto ay binabasa bilang parangal sa taong Tagapamagitan. Umiiral maikling panalangin, na mababasa mo kung wala kang pagkakataong matuto ng mahabang teksto sa ngayon. Ito ay binabasa nang maraming beses sa isang araw, pinakamahusay na ginawa sa harap ng imahe ng Ina ng Diyos:

Dinadakila Ka namin, Kabanal-banalang Birhen, at pinararangalan ang Iyong banal na mga magulang, at niluluwalhati namin ang Iyong kapanganakan nang buong kaluwalhatian.

Mayroon ding mga espesyal na panalangin na dapat tandaan ng bawat mananampalataya sa holiday na ito upang makasali sa isang mahalagang kaganapan sa simbahan. Pagkatapos ng lahat, ang sinumang taong nabubuhay ngayon ay dapat manatiling nagpapasalamat para sa kaligtasan ng kanyang kaluluwa at ipahayag ito, lumingon sa Langit. Naririnig ng Birheng Maria ang bawat kahilingan sa lupa at laging handang tumulong sa isang taong tumatahak sa matuwid na landas at hindi umabot sa anumang masama o makasalanan.

Oh, Kabanal-banalang Ginang, Ina ng Diyos na pinili ni Kristo na ating Tagapagligtas, hiniling sa Diyos sa pamamagitan ng mga banal na panalangin, na nakatuon sa Diyos at minamahal ng Diyos! Sinuman ang hindi nakalulugod sa Iyo o hindi umaawit, Pasko, dahil sa Iyo ang simula ng kaligtasan ng mga tao, at kami, na nasa kadiliman ng mga kasalanan, ay nakikita Ka, ang tahanan ng Di-Magugulong Liwanag. Dahil dito, hindi ka mapupuri ng mabulaklak na dila ayon sa iyong pamana. Sapagkat ikaw ay bumangon na mas mataas kaysa sa mga serapin, O Pinaka Dalisay. Kapootan natin ang lahat ng kasamaan, pinalalakas tayo ng Banal na biyaya sa ating mabuting kalooban. Ikaw ang aming walang kahihiyang pag-asa sa oras ng kamatayan, bigyan kami ng isang Kristiyanong kamatayan, isang komportableng prusisyon sa pamamagitan ng mga kahila-hilakbot na pagsubok ng hangin at ang pamana ng walang hanggan at hindi maipaliwanag na mga pagpapala ng Kaharian ng Langit, upang sa lahat ng mga banal ay tahimik kaming ipahayag ang Iyong pamamagitan para sa amin at luwalhatiin namin ang iisang Tunay na Diyos, sinasamba sa Banal na Trinidad, Ama at Anak at Espiritu Santo. Amen.

Nagbabasa mga teksto ng panalangin tiyak na hindi sa Kapanganakan ng Birheng Maria. Kailangan nating tandaan ang lahat tungkol sa kanya landas buhay. Taos-puso silang nananalangin sa Ina ng Diyos kapag nadarama ang tawag ng kaluluwa. Ito ang tanging paraan para makaramdam ka ng liwanag at makakuha ng suporta at proteksyon ng Langit. Huwag pansinin ang mga icon na nakatuon sa kanya, at huwag kalimutan ang tungkol Mga pista opisyal ng Orthodox sa kanyang karangalan.

Ipagdiwang ang isang malaking kaganapan ayon sa mga tagubilin ng simbahan at magbigay pugay sa Mahal na Birheng Maria, na buong-buo na inialay ang kanyang sarili sa paglilingkod sa Diyos at sa mga tao. Nasaan ka man, kahit na walang pagkakataong bumisita sa templo, basahin ang panalangin at madarama mo ang init sa iyong kaluluwa at makakatagpo ng kapayapaan. Panatilihin ang malakas na pananampalataya sa Makapangyarihan sa iyong puso at huwag kalimutang pindutin ang mga pindutan at

18.09.2015 00:50

Sa panahon ng pagdiriwang mga pista opisyal ng Kristiyano Maraming tao ang nagtatanong tungkol sa pagbabawal ng ilang mga aksyon. Ano...