Знак доллара как называется. $, £, € и перечеркнутая "Р": история символов современных валют

Точно не известно, кто придумал знак доллара в виде «$», но сегодня он широко используется в мире не только для американской валюты, но и для денежных единиц таких стран, как Тринидад и Тобаго (ТТ$), Барбадос (Bds$), Австралия (А$ или Au$). Что означает этот символ и откуда он пришел? Точное его происхождение окутано тайной, он возник намного раньше Соединенных Штатов Америки, с которыми чаще всего ассоциируется. Сокращение, так полюбившееся американцам, не является их заслугой, славится богатой историей, имеющей множество версий. Сегодня это символ достатка, благополучия, богатства.

Наименование «доллар» имеет давнюю историю. Она началась со слова «Йоахимсталер», которое не имеет ничего общего с банковской сферой. Именно так еще в XVI веке называли монету, чеканившуюся в чешском городке Йоахимстале, около шахты, где велась добыча серебряной руды. Данное слово сократили для того, чтобы произносить название этой монеты было удобнее и быстрее, и получился «талер».

Жители Дании в соответствии со своими особенностями речи стали называть монету «далер». А жители Великобритании, в свою очередь, с течением времени превратили это название в известный всем «доллар». Благодаря этим метаморфозам в Англии с XVII века всякая серебряная монета, каким бы то ни было образом похожая на талер, стала именоваться «доллар», о чем в своем произведении «Макбет» упоминает Шекспир.

Сейчас наиболее привычным является начертание доллара с использованием латинской буквы «S», которая чаще всего зачеркивается двумя (реже одной) вертикальными полосами. Такое обозначение, где доллар изображен с одной полосой (фото 1), преимущественно распространено в прессе, поскольку, когда используются мелкие кегли шрифтов, две вертикальные линии получаются хуже.

Первым, кто использовал этот знак в самих Соединенных Штатах, был бизнесмен Оливер Полок — поставщик оружия для американской армии. Он применил этот символ в бухгалтерских документах. А в 1773 году один из работавших с Полоком государственных чиновников осмелился нарисовать этот знак в официальных финансовых документах. Первой книгой, где использовали такое обозначение национальной валюты, была книга «Американский бухгалтер», изданная в 1797 году. С тех пор этот год считается официальной датой рождения общепринятого обозначения доллара США.

Откуда же происходит именно это обозначение знака? История рождения символа, как и его смысл, окутана большим количеством тайн и загадок.

С момента появления валюты в 1785 году выдвигалось большое множество теорий происхождения (от испанской до масонской). До сих пор не существует четкой правдоподобной версии, поэтому имеет смысл, рассмотрев основные из них, склониться к наиболее понравившейся.

Теории появления знака

Существует множество версий появления этого популярного знака. Одна из самых распространенных — это испанское происхождение от сокращения валюты Испании — песо «P’s». Считается, что на историю происхождения знака повлияли именно 2 последних символа. Эта версия слабо выдерживает критику, поскольку последний знак в данном сокращении испанцев всего лишь обозначал множественное число.

Есть еще вариант, что это обозначение берет свое начало от сокращения названия Испании на английском языке — «Spain». Этот знак можно было видеть на слитках золота, которые испанцы везли из Америки на родину. Появление 2 черточек (фото 2) в этой версии объясняется тем, что одну ставили при убытии слитков из Нового Света, а вторую — при их ввозе в Старый Свет.

По одной из версий американских историков, символ доллара «$» происходит от сокращения «PTSI», использовавшегося для боливийского серебра. По еще одной «серебряной» версии к появлению знака привело сокращение буквы «U» в словосочетании «Silver Unit» («серебряное объединение»). С серебром связано и использование значка серебра не только на монетах Америки, но и Европы. Его можно было встретить уже при Карле V с обнаружением рудников в Мексике.

Популярной является и версия о том, что данное обозначение происходит от сокращения денежной единицы Древнего Рима (сестерция). Оно состояло из латинских букв «LLS» или «lls», при объединении которых впоследствии и появился всем известный знак. Есть еще религиозный вариант: на австрийском талере изображен Иисус на кресте, обвитом змеей. Не менее интересной является версия масонов о происхождении значка доллара, согласно которой символ «$» намекает на Храм царя Соломона и указывает на первую букву его имени и 2 колонны, имевшиеся у храма.

Американские патриоты предпочитают вариант, гласящий, что это обозначение является сокращением и объединением 2 первых букв названия их страны (фото 3). Американская пропаганда сильно популяризировала эту версию.

Многие граждане США приемлют для себя только ее как единственно верную. Для них это символ не просто валюты, но и страны, благосостояния и стабильности.

Знак доллара используется для обозначения не только американской национальной валюты, но и других денежных единиц, например песо, эскудо. Считается, что впервые доллар был обозначен как $ в 1778 году нью-орлеанским бизнесменом Оливером Полоком, который и представил этот символ общественности. На сегодняшний день единой версии происхождения знака доллара не существует. Наиболее известные версии такие:

• Похожий символ размещался на монетах, которые чеканились с 1573 года по 1825 год в Потоси (город в Андах) - крупнейшем мировом промышленном центре XVI-XVII веков. Эти монеты были хорошо известны в североамериканских колониях Великобритании.
• Знак доллара происходит от цифры 8, изображенной на песо (8 реалов), а две вертикальные черты были добавлены для отличия.
• В основе символа лежат Геркулесовы столбы, поставленные над Гибралтарским проливом и обозначающие край мира в представлении древних. А знак S - омывающие их волны.
• Символ доллара - это видоизмененный герб испанской королевской семьи, в основе которого два Геркулесовых столба, перевитые лентой с латинским изречением.
• Знак был образован от наложения двух букв Р и S, обозначающих испанские pesos, которые писались во множественном числе, - заглавная Р и прописная s.
• Некоторые исследователи считают, что, когда испанцы вывозили золото из американских колоний в литых брусках, они ставили на них знак S (по начальной букве страны - Spain). После прибытия слитков в Испанию на них наносили вертикальную черту, а при отправке в колонии - еще одну.
• Знак происходит от древнеримской денежной единицы сестерций - sestertius (от semis+tertius). Это серебряная монета достоинством 2,5 фунта меди. Сестерций было принято обозначать буквами LLS или IIS, иногда HS. Эта аббревиатура расшифровывается как Libra-Libra-Semis, или, другими словами, «Фунт-Фунт-Половина». Со временем две буквы L превратились в две черты, пересекающие букву S. Именно так обозначался сестерций в Древнем Риме.
• В Древнем Риме $ означало «раб» (лат. servus). Количество рабов говорило о достатке хозяина. Плантаторы в своих учетных книгах использовали значок $ для обозначения живого товара.
• Символ доллара происходит от наложения первых букв названия страны: United States (Соединенные Штаты).

Вне зависимости от происхождения знак американской валюты – один из самых узнаваемых символов в мире. Единственное, что в нем изменилось, так это то, что на компьютерной клавиатуре он пишется с одной, а не с двумя вертикальными чертами.

Кроме того, международный порядок написания перед денежной суммой знака доллара - это традиция, которую американцы унаследовали от англичан - последние всегда ставили знак фунта непосредственно перед числом. То есть правильно будет $100, а не 100$.

Доллар повсеместно воспринимается как статусная, общепризнанная и стабильная валюта. Не только Соединенные Штаты Америки, но и многие другие государства используют его в качестве основной денежной единицы. Кроме того, многие страны используют символ “$” для обозначения собственной валюты, добавляя к нему соответствующие буквы. Например, австралийский доллар выглядит как “Au$” или “A$”, барбадосский - “Bds$”, в Тринидаде и Тобаго функционирует обозначение “TT$”. В Южной Америке, на территориях бывших испанских колоний, значок “$” используется как обозначение эскудо или песо.

Доллар нередко используется различными странами, желающими приблизиться к степени экономического влияния американской валюты. Нет ничего удивительного в том, чтобы стремиться к финансовому благополучию и к тому, чтобы твою валюту принимали в любом банке мира.

В печатной прессе, а затем и в документах и тексте (Microsoft Word, Excel) обозначение доллара выглядит как единожды перечеркнутая S. Но изначально ее пересекали две вертикальных линии. Это объясняется тем, что при печати двойные штрихи слабо видны.

Итак, мы теперь отлично знаем, что обозначает символ доллара США - $, но понятия не имеем - почему. Достоверно неизвестна история происхождения, но существует с десяток различных версий - и все они имеют право быть.

Доллару как американской валюте уже более двухсот лет. Годом его рождения считается 1797. Нью-орлеанский бизнесмен Оливер Полок впервые представил общественности символ $ в 1778 г. Остается только догадываться, что именно подтолкнуло этого человека поставить $ рядом с суммой, потраченной на покупку оружия для армии. Этот символ употреблялся им в финансовых отчетах, регулярно отправляемых Роберту Моррису - конгрессмену США.

Моррис был первым чиновником, официально применившим знак $ в государственной документации в 1773 году. А в апреле 1797 года Ч. Ли очень кстати употребил сие обозначение в своей книге “Американский бухгалтер”. Днем рождения известного знака является дата публикации этой книги.

Слово “доллар”, по всей видимости, произошло от, на первый взгляд, не созвучного с ним слова “Йоахимсталер”. В 16 в. в чешском городе Йоахимстале такое название имела серебряная монета. В разговорной речи она фигурировала как “талер”.

Эта монета чеканилась в 16 - 19 веках, находилась в постоянном употреблении среди стран Европы и уже тогда использовалась как интернациональная валюта в международной торговле.

В отличии от чехов, датчане называли ее “далер” по причине отличительного произношения. Уже гораздо позже в Англии “талер” трансформировался в привычный “доллар”.

Переселенцы, отправившиеся покорять Северную Америку, все платежные средства, используемые ими для купли и продажи, называли “талерами”, “далярами” и “долларами”. Так что, можно предположить, что этот жаргонизм и стал в результате названием американской валюты. Уже тогда можно было встретить привычный знак $ на некоторых монетах.

Но сам символ вошел в употребление задолго до того, как появилась страна под названием США. Ведь он изначально не является изобретением американцев и имеет гораздо более глубокую историю. Вот самые популярные версии.

Основные версии происхождения обозначения доллара США

Древнеримская
Обозначение символа доллара США употреблялся еще в Древнем Риме. Историки утверждают, что слово “servus”, которое в переводе с латыни значит “раб” и положило начало повсеместному употреблению финансовой единицы “S”. ведь чем больше у человека рабов, тем выше его статус и достаток. Плантаторы использовали символ “S” в своих записях, имея в виду живой товар.

По другой версии, древнеримская валюта “сестерций” (от Sestertius) - в скорописи выглядела как “LLS”, иногда - “lls”. Это аббревиатура от “Libra-libra-semis” - что значит “два с половиной”. Возможно, именно буквы “lls”, обозначавшие сначала отдельные элементы символа, позже превратилась в графему “$”.

Религиозная
Судя по этой версии, искомый символ соответствует изображенному на австрийском талере распятому Иисусу. На реверсе этой монеты змея S-образно обвивала крест, который со временем превратился в вертикальную линию.
Колониальная

С 1573 по 1825 год подобным образом чеканились монеты в г. Потоси (Анды) - крупнейшем на то время центре промышленности.
Кое-кто из американских экспертов считает, что сокращенное от “Потоси” - “PTSI” послужило источником возникновения современного символа доллара. Эта монета была широко распространена у жителей английских колоний Северной Америки.

Испанская
Одной из известных версий считается происхождение символа доллара от сокращенного до буквосочетания “P’s” - названия денежной единицы “песо” (пиастр). Полагают, что от буквы Р в этом сочетании осталась только вертикальная линия, а S осталась неизменным фоном. Однако, как-то странно, что буква Р, указывающая на название валюты потерялась, а s - , будучи лишь окончанием для множественного числа, имеющей второстепенное значение, - заняла главную в графеме позицию.

Другим вариантом “развития событий” считается то, что S - от слова Spain (англ., Испания). Небезосновательно, ведь символ ”S” стоял на золотых слитках, которые вывозились из испанских колоний Северной Америки. При перевозке их в Испанию, на S наносили одну вертикальную черту. А после прибытия на родину - наносили еще одну в целях контроля золото-оборота.
Перечеркнутая восьмерка

Жители Северной Америки какое-то время назад использовали испанские реалы в качестве общей валюты. Их вес, а соответственно и стоимость, составляли восьмую часть от фунта стерлинга. Они обозначались как “⅛” во всех учетных книгах. Их также называли “восьмушками”, на английском - piece of eight. То есть перечеркнутая восьмерка, теоретически, могла со временем трансформироваться в перечеркнутую S. Появление второй вертикальной линии может объясняться европейской традицией таким образом оформлять на письме сокращения.

Есть и другая версия, связанная с восьмеркой. Существовала практика разделения песо и талеров на 8 частей. На каждую из этих частей наносился знак ⅛. То есть - ⅛ от целой монеты. Так как словосочетание piece of eight не помещалось ни на одном кусочке, его просто заменили на перечеркнутую 8. Известно, что монету номиналом в 25 центов в народе называют “two bits” - то есть, два кусочка.

Королевская
По королевской версии буквенное обозначение доллара это не иначе, чем герб королевской семьи Испании, упрощенный и стилизованный. Испанский король Фердинанд II Арагонский в качестве символа для фамильного герба выбрал изображение Геркулесовых столпов (Columnae Herculis) - скал, ограждающих проход в Гибралтарский пролив. Это античное название для Северной и Гибралтарской скал, а также гор Абила возле Сеуты и марокканской Джебель-Мусы.

На ленте, обвивающей символичные Геркулесовы столпы, находится девиз, гласящий “Non plus ultra, что значит “Не дальше (пределов мира)”. После того, как Христофор Колумб открыл новые территории за пределами Гибралтара, король Карл V видоизменил этот девиз, и он стал звучать как “Plus ultra” - “Еще дальше”. Чуть позже были обнаружены масштабнейшие серебряные рудники на территориях современной Мексики и Перу, что повлекло за собой чеканку на монетах, ходивших по всей территории колониальной Америки, знака $.

Патриотическая
Американская писательница русского происхождения Ренд Айн вовсю настаивала на том, что первые буквы United Stat - U и S, накладываясь друг на друга, образовали известную графему. Но закругленная часть U со временем перестала использоваться и благополучно потерялась, оставив лишь два вертикальных штриха.

Серебряная
Аналогична по своему принципу предыдущей версии, тоже указывает на наложение букв U и S с последующим упрощением U. Разница заключается в том, что сокращение произошло от словосочетания “Silver Unit”, что значит “серебряное объединение”.

Масонская
Версия достойная специального репортажа на канале РенТВ. Отлично подходит любителям тайных обществ и идей о теории заговора против человечества. $ - это символ Храма царя Соломона, где S - первая буква в слове Solomon, а два штриха - это две колонны храма.

Очевидная
Человечество, конечно же, попыталось все усложнить, а ведь истина рядом, хотя она слишком уж проста. Символ доллара мог появиться на свет благодаря обозначению на письме шиллинга - при помощи буквы S, время от времени дополняемой вертикальными штрихами - для важности.

По традиции весь мир указывает символьное обозначение американского доллара - $ непосредственно перед указанием денежной суммы. Американцы позаимствовали данный порядок написания у англичан, ставивших символ фунта стерлинга перед суммой.

Происхождение американского доллара тесно связано с историей Европы. В начале XVI века в северо‑западной Богемии для Римской империи была отчеканена монета с изображением святого Иоахима. Монета получила название "иоахимсталер". Со временем ее стали называть просто талером. Талер был, вероятно, первой мировой валютой. В Испании он назывался далеро, в Южных Нидерландах ‑ дальдре, в скандинавских странах ‑ далер, в Англии ‑ доллар. Другой твердой валютой в те века были испанские серебряные реалы и золотые дублоны. Их также называли долларами. В Банке Англии их хранилось такое огромное количество, что английский король Георг III приказал использовать испанские реалы в обращении. Каждый реал стоил 1/8 английского фунта и поэтому стал называться "осьмушкой" (piece of eight). Со временем piece of eight превратилось в "peso". Песо попали в североамериканские колонии, где, как и другие крупные серебряные монеты, также стали называться долларами. После завоевания независимости по предложению Томаса Джефферсона 6 июня 1785года Континентальный Конгресс Соединенных Штатов принял решение о том, что денежной единицей страны является доллар.

Знак доллара также имеет свою, не менее впечатляющую, историю, и хотя в печатном виде появился только 211 лет назад, в 1797 году, в книге Ч. Ли "Американский бухгалтер", намного раньше уже использовался в бухгалтерских книгах. Единого мнения о происхождении знака нет. Есть несколько версий:

Официальная версия

Первым современный долларовый знак применил богатый торговец и плантатор, ирландец по происхождению, Оливер Поллок. Он был поставщиком армии американских патриотов во время войны против английских угнетателей, и заносил суммы выручки в бухгалтерские книги со значком, совмещавшим P и S. Свои счета Поллок представлял американскому конгрессмену Роберту Моррису, который стал первым высокопоставленным янки, начавшим официально применять такой знак доллара в документах. Основанием для знака стало испанское песо (испанский доллар, пиастр, точнее испанские песо, чеканившиеся в современной Мексике) ‑ P с добавкой S, то есть песо во множественном числе. S было наложено на P и упрощено. Две вертикальные палочки в знаке получились потому, что на песо гравировались две колонны, символизировавшие Гибралтарские столпы ‑ в британских колониях эти монеты были известны под названием "Доллары со Столпами".

Возможными выглядят и другие версии происхождения знака

Символ $ является производным от аббревиатуры Соединенных Штатов и является смешением двух букв U и S, причем нижняя часть буквы U исчезла, а две вертикальные "палочки" были совмещены и наложены на S.

Близка к ней "серебряная" версия, только буквы S и U обозначают другое: буква S от сокращенного "silver" ‑ серебро, над которой часто помещалась буква U (unit ‑ кусок, единица, слиток). Позже U сместилось вниз и потеряло нижнюю часть, превратившись в $.

Существуют также германская, британская, римская и португальская теории происхождения знака

‑ "германская" гласит, что $ появился в результате переосмысления одного из дизайнов австрийского талера. На аверсе монеты был изображен распятый Иисус, на реверсе ‑ змея, обвивающая крест. Эта змея впоследствии и превратилась в символ $;

‑ в "британской" версии знак $ происходит от шиллинга, который обозначался как S, иногда "подкрепленный" вертикальной чертой. Шиллинги тайно чеканились и в североамериканских колониях ‑ с фальшивомонетчиками британские власти активно боролись;

‑ есть и "португальская" теория. Существовал знак, который очень похож на символ доллара. Он обозначал современную запятую или точку, использующуюся для отделения десятых и сотых частей числа;

‑ "римская" теория гласит, что знак происходит от римского сестерция, для обозначения которого использовались буквы HS. В США H, которую наложили на S, потеряла перекладину.

Более экзотическими версиями выглядит "рабская" и мистическая версии:

‑ "рабская" версия подразумевает, что знак является графическим изображением колодки, которой сковывали рабов, и видоизмененной буквой S, с которой начинается слово "раб" ‑ slave.

‑ авторы мистических трудов указывают, что знак является масонским обозначением Храма царя Соломона, точнее имени «Соломон» (S) и его двух столпов. Известно, что отцы‑основатели США были активными членами масонских лож.

Облик бумажного доллара постоянно менялся. Свой современный вид он получил в 1928 году. Дизайн был выполнен художником‑эмигрантом из России Сергеем Макроновским. На банкнотах изображены портреты государственных деятелей США. Макроновский расположил на одной из сторон долларовой бумажки элементы Большой печати (государственной эмблемы) США, орлана с оливковой веткой и стрелами, а также изображение незавершенной пирамиды, над которой в светящемся треугольнике помещено "Всевидящее око" "Великого Архитектора Вселенной". Орлан и сейчас широко используется как официальный логотип, а пирамиду можно найти только на однодолларовых бумажках. Официального объяснения, почему на самой распространенной купюре США такая странная символика, до сих пор не существует. Есть мнение, что к дизайну американской валюты приложил руку Николай Рерих, великий русский художник и духовный учитель. Но найти документы или свидетельства, подтверждающие это, не удалось.
Изначально доллары печатались в черно‑белом цвете. Зеленую окраску они приобрели только в 1929 году. Вероятно из‑за того, что зеленый цвет относительно устойчив к внешним воздействиям и, к тому же, этот цвет психологически вызывал доверие к деньгам и чувство оптимизма. В последние годы долларовые банкноты вновь приобрели новые цвета - оттенки жёлтого и розового. Правительство США намерено менять дизайн купюр каждые 7‑10 лет в целях защиты от тех же подделок. В настоящее время более двух третей от общего количества банкнот (на сумму почти $700 миллиардов) находятся в обращении вне США.

Наверняка, вам не раз доводилось держать в руках эту американскую валюту. Но далеко не каждый задавался вопросом об истории происхождения знака «$». Ученые по прежнему не смогли сойтись во мнении, как именно был придуман этот знак, и чем обусловлено его появление на Американских банкнотах. Рассмотрим все версии по порядку.

Версии происхождения знака доллара

Большинство исследователей, придерживаются версии, что значение знака доллара напрямую зависит от буквы «S». Обращаясь к истории, они выяснили, что испанцы во времена колонизации, вывозили золотые слитки из американских колоний, и наносили на них букву S. Таким образом, они помечали отправляемое в Испанию золото — «Spain». Когда слитки попадали в Испанию, символ перечеркивался первый раз, по прибытию в Америку, второй.

Еще одна версия, предполагает, что история возникновения знака доллара , берет свои корни из древней символики Греции. Согласно мифам, Геракл воздвиг Геркулесовы столбы, по обеим сторонам Гибралтарского пролива, в честь своего великого путешествия. Буква «$» в этом случае означает бушующие волны, вокруг столбов.

Возможно, что возникновением этого знака, послужила ошибочная трактовка аббревиатуры «песо». Еще в 1733 году в Испании, сложилась колониальная традиция, обозначать прибыль в доходных книгах, сокращая слово песо, до двух букв P и S. Со временем буква P все больше стиралась, и становилась похожей на линию, перечеркивающую букву S . А это значит, что вместо обозначения валюты, получался знак «$».

А. Гринсен, являющийся в данный момент руководителем резервной системы Америки, считает, что огромную роль, в возникновении символа доллар, сыграла писательница Айн Ренд, очень популярная в США. Упомянув в одном из своих произведений, что знак долара означает не что иное, как совмещенные первые буквы название United States (Соединенные Штаты). С годами буква U, приобрела очертание двух линий, наложенных на букву S, что в сочетании означает знак «$».

Ни одной из этих версий, нельзя полностью противоречить, а это значит, что каждый может придерживаться своей точки зрения, по поводу появления знака «$».