Anglų kalbos skaitymas pradedantiesiems. Anglų kalba vaikams: mokymasis skaityti
Sklando mitas, kad tik anglakalbiai gali skaityti originalias knygas. Tačiau šiandien įsitikinsite, kad net pradedantysis sugeba įvaldyti literatūros kūrinį ir suprasti jo prasmę (ypač jei tai adaptuotos knygos anglų kalba pradedantiesiems). Be to, visada galite spustelėti nepažįstamą žodį ir pamatyti jo vertimą.
Kodėl taip svarbu skaityti knygas pradiniame lygmenyje?
- Pirma, knygų skaitymas garantuoja gilesnį įsigilinimą į kalbą nei tekstai iš vadovėlių.
- Antra, tai didžiulis pliusas savigarbai ir motyvacijai, o tai labai svarbu tolimesniam kalbos mokymuisi.
- Ir, galiausiai, tai viena lengviausių ir įdomiausių veiklų, jei parinkta tinkama literatūra.
Štai kodėl mes jums radome geriausiai pritaikytos užsienio kūrinių versijos(tiesiog sekite nuorodas). Visos knygos profesionalių kalbininkų perrašytos ir gerokai sumažintos: vidutinė supaprastintos versijos apimtis – apie 10-20 puslapių, tai gana realu perskaityti per vieną vakarą.
Istorija apie dviejų išmaniųjų pelių iš Prancūzijos ir Didžiosios Britanijos draugystę, kurioms rūpi Šekspyro kultūros paveldo likimas. Šioje knygoje daug naudojama tiesioginė kalba, o tai reiškia, kad ateityje neturėsite problemų kalbėdami angliškai.
Markas Tvenas (pradedantysis – 7 puslapiai)Sunku rasti žmogų, kuris nebūtų girdėjęs apie jaudinančius Tomo Sojerio nuotykius. O skaityti apie juos originale dar smagiau. Pasakojimo žodynas tinka net tiems, kurie „vakar“ pradėjo mokytis anglų kalbos. |
Sally M. Stockton (pradiniai dalykai – 6 puslapiai)Nesenstanti pasaka apie drąsų šaulį, kuris kovoja už teisybę. Perskaitę knygą galite pažiūrėti vieną iš daugelio filmų adaptacijų. |
Andrew Mathewsas (pradiniai dalykai – 6 puslapiai)Graži istorija apie paauglę Siuzi, gyvenančią patrauklesnės draugės Donos šešėlyje. Susie nekenčia savo strazdanų ir mano, kad dėl jų ji atrodo negraži. Sužinokite, kuo istorija baigiasi ir ar nepasikeis Siuzės požiūris į save. |
autorius Johnas Escottas (pradiniai mokiniai – 8 puslapiai)Mūsų atrankoje buvo vieta pasakojimui apie vaiduoklius. Autorė pasižymi itin ryškiu pasakojimo stiliumi, todėl sunku atitrūkti nuo istorijos. Taigi, vienu ypu lengvai sutvarkysite 8 puslapius. |
Markas Tvenas (pradžios – 9 puslapiai)Kitas Marko Tveno kūrinys mūsų rinkinyje pradžiugins jus Heklberio Fino istorija. Puiki proga prisiminti vaikystę. Adaptuota šios vaikiškos knygos versija yra tikra palaima pradedantiesiems! |
Daugiau nei dešimt puslapių – sėkmės! Paprastos knygos anglų kalba pradedantiesiems
Peteris Benchley (pradžios – 12 puslapių)Adaptuota garsiojo „Žandikaulių“ versija – romanas apie didįjį baltąjį ryklį, puolantį poilsiautojus kurortiniame mieste (brrr, siaubas!). Ilgi, įprasti sakiniai gali apsunkinti knygą pradinukams, tačiau manome, kad 12 puslapių jums nėra problema. |
Heraklio gyvatės šešėliai Timothy Boggs (pradiniai mokiniai – 13 puslapių)Jei jums patinka Senovės Graikijos mitai ir pasakojimai apie žygdarbius, Heraklio istorija įtraukė mūsų sąrašą kaip tik jums. Pasiruoškite papildyti savo žodyną pora dešimčių epiškų žodžių. |
Lewisas Carrollas (pradžios – 13 puslapių)Nuostabi galimybė dar kartą pabūti Stebuklų šalyje ir išmokti veikėjų vardus anglų kalba. Knyga skaitoma labai greitai ir lengvai – patikrinta pagal savo patirtį pradinėje mokykloje. |
autorius Jackas Londonas (pradžios – 15 puslapių)Širdį verianti istorija apie šuns gyvenimą aukso karštinės metu. Knygoje pagrindinis dėmesys skiriamas žmogaus ir gyvūnų santykiams. Mano nuomone, šis darbas yra vienas geriausių mūsų atrankoje pagal siužetą ir rašymo stilių. |
Rogeris Lancelyn Greenas (pradiniai mokiniai – 16 puslapių)Puiki proga susipažinti su karaliaus Artūro žygdarbiais ir garsiaisiais apskritojo stalo riteriais. Sveiki atvykę į anglų viduramžių erą. |
Tiems, kurie rimtai. Knygų skaitymas anglų kalba pradedantiesiems
Antroji Arthuro Conano Doyle'o istorija, skirta Šerloko Holmso tyrimams. Supaprastintoje kūrinio versijoje puikiai išsaugomas istorijos grožis ir šios detektyvinės istorijos paslaptingumas. |
|
Elizabeth Gaskell (išankstinis tarpinis – 51 psl.)Romane „Šiaurė ir pietūs“ aprašoma konfrontacija tarp gamintojų ir aristokratų per pramonės revoliuciją Anglijoje. Knyga patiks ne tik Jane Austen atliekamos romantinės klasikos gerbėjams, bet ir mėgstantiems istorinius kūrinius. |
Knygos anglų kalba su vertimu pradedantiesiems
„Sound Word“ paslauga leidžia lengvai tai sužinoti angliškų žodžių transkripcija, tarimas ir vertimas internete.
Norėdami jį naudoti, turite įvesti žodį ir spustelėti "Ieškoti". Po trumpos pauzės jis išduoda angliško žodžio transkripciją, tarimą ir vertimą. Patogumui siūlomi du variantai: britų ir amerikiečių. Taip pat galite klausytis tarimo parinkčių internete.
Kas yra transkripcija?
Fonetinė transkripcija – grafinis žodžio garso įrašymas; siekia tikslaus grafinio tarimo fiksavimo tikslo. Kiekvienas atskiras garsas įraše turi būti įrašytas atskirai. Fonetinė transkripcija rašoma laužtiniuose skliaustuose, įrašymui naudojami specialūs fonetiniai simboliai.
Kodėl mums reikia angliškų žodžių transkripcijos?
Anglų kalbos transkripcija yra naudinga. Tai leidžia lengvai perskaityti ir taisyklingai ištarti nepažįstamą anglišką žodį savarankiškai, be pašalinės pagalbos. Pakanka pažvelgti į žodyną arba naudotis internetinėmis paslaugomis. Visi žino, kad anglų kalbos žodžių skaitymas yra gana specifinis procesas, paremtas ne žodžių „lankstymu“ iš raidžių, o veikiau raidžių junginių pavertimu garsų deriniais. Žinoma, yra tam tikrų skaitymo taisyklių, kurias reikia žinoti ir taikyti. Tačiau yra daug daugiau žodžių, kurie nepaklūsta šioms taisyklėms. Čia į pagalbą ateina transkripcija, leidžianti sužinoti teisingą angliško žodžio tarimą ir atitinkamai jo skaitymą.
Ne paslaptis, kad 70% visos naujos informacijos daugelyje pramonės šakų skelbiama anglų kalba. Todėl skaitymas anglų kalba leis pirmiesiems sužinoti naujienas, gauti svarbios informacijos ir tiesiog mėgautis mėgstamais autoriais.
Kaip išmokti skaityti angliškai?
Pasirinkite ką nors paprasto, bet tai, ką jums bus įdomu skaityti. Pavyzdžiui, mažos įdomios istorijos.
Geriausia pasiimti pradiniam lygiui pritaikytas knygas. Jie išlaiko kūrinio prasmę, tačiau vartoja paprastą kalbą, tai yra, pašalinami visi sudėtingi žodžiai ir gramatinės struktūros.
Žodynas yra pagrindinis jūsų pagalbininkas skaitant knygas.
Dažnai žmonės mano, kad nepažįstamų žodžių reikšmę galima atspėti iš konteksto (prasmės). Todėl nereikia nuolat žvalgytis į žodyną, norint išsiaiškinti, kas tai per žodis.
Bet taip nėra – nesuprasdami atskirų žodžių negalėsite suprasti viso teksto.
Štai kodėl dažniausia klaida skaitant knygas yra žodyno nenaudojimas.
Kodėl reikia naudoti žodyną?
Norėdami suprasti teksto prasmę, turite suprasti kiekvieno sakinio, iš kurio jis susideda, prasmę. Ir tam reikia suprasti visus šio sakinio žodžius.
Jei praleidžiate nepažįstamus žodžius, o ne iškart jų ieškosite žodyne, galite tiesiog susipainioti tekste.
Nereikia bijoti, kad iš pradžių bus daug nepažįstamų žodžių. Kuo daugiau skaitysite, tuo tau bus lengviau ir daugiau žodžių jūs suprasite.
Kaip rašiau, sakinys nėra tik žodžių rinkinys, žodžiai jungiami naudojant gramatikos taisykles. Todėl skaitant knygas reikia atkreipti dėmesį į gramatiką.
Tai labai naudingas pratimas.
Jei susiduriate su jums nepažįstama gramatikos konstrukcija, turite ją visiškai suprasti. Atkreipkite dėmesį, kad jei tekste daug tokių konstrukcijų, tuomet knygą reikia žiūrėti lengviau.
4 patarimas: dirbkite su nepažįstamais žodžiais, ne tik jų užsirašykite
Kaip rašiau aukščiau, kuo didesnis jūsų žodynas, tuo lengviau skaityti knygas. Todėl skaitydami turite stengtis jį papildyti.
Norint iš tikrųjų sukaupti savo žodyną, neužtenka tik parašyti žodį. Jūs turite išmokti jį naudoti savo kalboje. Kaip tai padaryti teisingai, pasakiau čia.
Atkreipkite dėmesį, kad verta dirbti tik su tais žodžiais, kurių jums prireiks gyvenime. Tai yra, nėra prasmės mokytis retų ir pasenusių žodžių, kurių niekada nenaudosite.
Skaitant reikia iš karto priprasti, kad mintyse neversti į rusų kalbą. Ar supranti, ką tai reiškia? Ir to užtenka.
Kaip tai veikia?
Skaitant sakinį tereikia jį suprasti, o ne mintyse tarti tai, ką suprantate rusiškai.
Kur pradėti?
Šioje svetainėje yra naujienų visiškai skirtingomis temomis. Visos naujienos pritaikytos 3 lygiais:
- 1 lygis – pradedantiesiems
- 2 lygis – vidutinis ir aukštesnis
- 3 lygis yra naujiena originale.
Kuo žemesnis lygis, tuo paprastesni žodžiai tekste.
Smagaus ir naudingo skaitymo!
Daugelis tėvų, norėdami paruošti kūdikį mokyklai, galvoja, kaip greitai išmokyti mažą vaiką skaityti angliškai. Šis įgūdis pravers ne tik klasėje, bet ir vėlesniame suaugusiame amžiuje, todėl kuo anksčiau pradėsite treniruotis, tuo geriau. Yra keletas veiksmingų metodų, kurie padės vaikui palaipsniui priprasti prie svetimžodžių pasaulio ir pradėti sąmoningai skaityti.
geriausias amžius
Anglų kalbos mokymosi ir skaitymo taisyklių supratimo svarbą pripažįsta visi, tačiau kitas klausimas – nuo kiek metų pradėti. Ekspertai teigia, kad geriausias amžius yra 4 metai. Šiuo metu vaikas geba atsiminti didžiulį informacijos srautą, atskirti gimtąją ir svetimšalę kalbą, todėl skaitymo užsiėmimai jam bus tinkamiausi. Įrodyta, kad 4-5 metų vaikai geriausiai ištaria užsienio kalbos garsus ir išmoksta juos įžvelgti „raidės apipavidalinimu“ tekste.
Tačiau svarbu atkreipti dėmesį į išankstinio pasiruošimo svarbą: norint išmokyti vaiką skaityti 4 metų amžiaus, maždaug 2 metų amžiaus reikėjo supažindinti jį su anglų kalba: įtraukti juokingus eilėraščius ir atliekamas dainas. gimtakalbiams, žiūrėti animacinius filmus, skaityti teksto fragmentus vienam iš tėvų anglų kalba.
Mokymosi fonas
Reikėtų prisiminti, kad kiekvienas vaikas yra individualus, todėl kai kurie sulaukę 4 metų nėra pasirengę suvokti angliško skaitymo taisyklių.
Vaikas, kuris bus apmokytas, turi turėti šias išankstines žinias:
- mokėti skaityti gimtąja kalba;
- mokėti anglų abėcėlę;
- būti susipažinęs su anglų kalbos garsais, jų tarimu (yra dvigarsių, priebalsių ir balsių, kurie neturi analogų – vaikas turi žinoti, kad jie egzistuoja).
Be viso šito ikimokyklinukas negalės išmokti skaityti angliškai. Todėl, jei mažylis neteisingai taria daugumą gimtosios kalbos garsų, moka mažai žodžių, kalba labai prastai ir mažai kalba, vadinasi, jis dar nėra pasiruošęs susipažinti su anglų kalba – pirmiausia jis turi išspręsti problemas su rusų kalba. Bet jei vaikas yra gerai išsivystęs, galite pradėti mokyti jį skaityti.
Patys tėvai turi išmanyti svetimšalio tarimo normas, tik tokiu atveju namų darbai bus naudingi ir produktyvūs.
Mokant 4 metų kūdikį, reikėtų laikytis šių taisyklių.
- Geriau dažniau, bet rečiau. Taigi, kiekvieną dieną skaityti 10–15 minučių yra daug efektyviau, nei kartą per savaitę praleisti vieną visą pamoką po 45 minutes.
- Verta naudoti įvairias žaidimų technikas, vaizdines priemones.
- Pavyzdžio svarba skaitant yra tokia pati, kaip ir supažindinant vaiką su kalba, todėl klasėje nuolat turėtų skambėti eilėraščiai ir dainelės.
- Norint visapusiškai vystytis trupiniams, būtina derinti anglų kalbos mokymą su smulkiosios motorikos, fantazijos ir vaizduotės ugdymo užsiėmimais. Kiekviena anglų kalbos pamoka namuose turėtų virsti smagiu ir neįprastu žaidimu, kupinu ryškių emocijų ir spalvų.
- Būtinai pagirkite jaunąjį „studentą“ už sėkmę ir pastangas, tačiau nereikėtų barti, kitaip jis praras motyvaciją.
Jei dabar tėvai pasirenka netinkamą taktiką, jie gali visam laikui nužudyti vaiko norą mokytis anglų kalbos, todėl į kiekvienos „pamokos“ konstravimą reikia žiūrėti atsakingai.
Dažnos tėvų klaidos
Žinoma, kiekviena mama ir tėtis savo mažyliui nori tik geriausio, todėl stengiasi vaiką kuo greičiau išmokyti skaityti angliškai, kad mokykloje jis jau skaitytų laisvai, gerokai aplenkdamas bendraamžius. Ir šis suprantamas noras priverčia juos klysti.
Taigi, jums nereikia daryti toliau nurodytų veiksmų.
- Jūs negalite pasirašyti angliškų žodžių tarimo rusiškomis raidėmis. Iš pirmo žvilgsnio tai palengvins vaiko užduotį. Galbūt tai, kaip skamba konkretus žodis, bus išsaugotas jo atmintyje ir kitą kartą jis sugebės jį taisyklingai ištarti, bet ne perskaityti. Tai yra, pamokos efektas nulinis, vaikas jau moka skaityti rusiškai, bet nepriartėjo prie užsienietiško skaitymo. Be to, kai kurių garsų rusiškomis raidėmis perteikti tiesiog neįmanoma.
- Supažindinti 4 metų vaiką su transkripcija. Pirma, jo sąmonei tai yra nesuprantamų simbolių rinkinys, kuris nėra suvokiamas kaip tam tikrų garsų tarimo taisyklės. Antra, jis tiesiog nereikalingas norint išmokti skaityti. Vaikas turi suprasti, kaip ištarti tam tikrą garsų derinį, o ne kaip jį užrašyti.
Ir, žinoma, negalima nervintis, palūžti, rėkti ant vaiko.
Jei kažkas atkakliai nepavyksta, geriau nutraukti pamokas, kad rytoj su šviežiomis jėgomis pagaliau galėtumėte išspręsti sunkią užduotį.
Užsiėmimų etapai
Kad vaikas greitai ir be problemų išmoktų skaityti angliškai ikimokykliniame amžiuje, jam reikia palaipsniui apsunkinti užduotis, pereinant į kitą etapą tik visiškai įvaldžius ankstesnįjį.
Veiksmų seka yra tokia.
- Skiemenų skaitymas (pvz., da-na-ma-ba). Mama gali papasakoti savo kūdikiui įdomią istoriją, kad priebalsiai ir balsės yra draugai, todėl juos reikia skaityti poromis.
- Kai paprasti skiemenys nebekelia sunkumų, reikėtų pereiti prie sudėtingesnių, neturinčių analogų rusų kalba, pavyzdžiui, laivas, žiedas.
- Galiausiai paskutinis etapas yra ištisi žodžiai.
Galite apsunkinti lygį tik visiškai įsisavinus ankstesnę medžiagą. Jūs negalite skubėti, nes kiekvienas vaikas turi savo informacijos suvokimo lygį.
Mokymo formos ir metodai
Šiuolaikinės priemonės leidžia supažindinti vaiką su angliškų žodžių skaitymo taisyklėmis pasitelkus animacinius filmukus, kurie kūdikiui tikrai patiks. Be to, yra du populiariausi metodai, kuriuos naudoja tėvai. Jų esmė pateikiama lentelės pavidalu.
Metodas / Charakteristika | Viso žodžio metodas | Phonix treniruotės |
esmė | Vaikui pasiūloma kortelė su tiriamojo atvaizdu ir jos pavadinimu anglų kalba. Suaugęs žmogus kelis kartus perskaito žodį, kad vaikas prisimintų. Vaikai pirmiausia kartoja, o paskui patys išmoksta perskaityti žodį. | Žodžiai grupuojami pagal bendrą skaitymą, pavyzdžiui: katė – šikšnosparnis – riebalai. Atsižvelgdamas į žodžius, vaikas palaipsniui išveda raštus iš skaitymo ir, kaip taisyklė, gali be problemų perskaityti panašų žodį: „kilimėlis“. |
privalumus | Atminčiai skatinti naudojama vizualizacija. Tinka mokytis skaityti išimtinius žodžius, kurie labai dažni anglų kalboje. | Kai kurie vadovai su fonika yra spalvingi ir ryškūs. Vaikas daro „mažą atradimą“, pats suprasdamas, kaip skaitomas naujas žodis. |
Minusai | Vaikai atsimena daugiau nei išmoksta skaityti. | Kai kurių žodžių negalima taip sugrupuoti. |
Kiekvienas iš metodų turi ir pliusų, ir minusų, todėl norint gauti rezultatą, geriausia naudoti abiejų elementus. Be to, prieš mokantis skaityti angliškai vaikai turėtų būti susipažinę su žodžiais.
Geriausia, jei vaikas sugebėtų prisiminti kelis žodžius, kaip jie skamba ir parašyti, tai jis turės savotišką raštą.
Pratimų pasirinkimas
Norėdami greitai ir efektyviai išmokyti savo kūdikį skaityti anglų kalba taisyklių, turėtumėte naudoti įvairius pratimus.
Efektyvus darbas su kortelėmis. Tėvas iš anksto paruošia kortelę, kurioje pavaizduotas vaikui pažįstamas daiktas, pavyzdžiui, rutulys, ir užrašomas atitinkamas žodis - „rutulys“. Jis kelis kartus ištaria žodį, sutelkdamas dėmesį į tai, kad paveikslėlyje pavaizduotas „kamuolys“. Vaikas turi atsiminti, kad šis raidžių derinys taip skaitomas.
Toliau suaugęs pasiūlo kortelę su žodžiu, pavyzdžiui, „prekybos centras“, jis labai panašus į jau pažįstamą „kamuolys“, todėl vaikas privalo ją perskaityti. Panašiai parengti ir pagrindiniai garsų deriniai: „katė“, „lapė“, „šuo“ ir kt.
Labai svarbu, kad mažylis klausytųsi gimtakalbių kalbos, todėl kiekvienoje namų pamokoje turėtų būti jam skirti garso įrašai.
Šis paprastas skaitymo pratimas skirtas dirbti su fonika, kuris žingsnis po žingsnio atrodo taip:
- žodžiai grupuojami pagal garsus, pvz.: saulė, šautuvas, bėgimas (geriau juos išdėstyti kortelių pavidalu);
- suaugęs žmogus keletą kartų perskaito juos garsiai, užtikrindamas, kad vaikas prisimintų, kaip skaitoma tam tikra eilutė;
- suteikia kūdikiui galimybę jį perskaityti pačiam, naudojantis atmintimi;
- toliau siūlo vaikui atviruką su užrašu linksma;
- vaikas, kuris atidžiai klausėsi tėvų, perskaitys žodį be jokių problemų.
Panašiai dirbama su kitais garsų deriniais:
- gali, tarkim, mokėti, likti, žaisti – vaikas turi pats atspėti ir perskaityti „būdą“;
- vėlyvas, draugas, vartai, norma, likimas;
- pelės, du kartus, utėlės, ledai.
Jei vaikas nemoka ištarti jokių garsų, reikėtų atlikti foneminę gimnastiką, kuri padės sustiprinti raumenis, padaryti raiščius lankstesnius ir išmokti paimti taisyklingą lūpų ir liežuvio padėtį.
Kitas žingsnis – angliškų eilėraščių ir liežuvio suktukų skaitymas, o medžiaga būtinai turi būti pritaikyta, tai yra iš pradžių sukurta jauniesiems gimtakalbiams, o ne užsieniečiams. Tai atsižvelgs į amžiaus ypatybes.
Pamoka sudaryta taip.
- Tėvai skaito vaikui eilėraštį. Šiuo metu galite žiūrėti nuotraukas, sėdėti žaislus, kad procesas būtų žaismingas, įdomus. Vaiko užduotis yra kelis kartus klausytis, pakartoti.
- Toliau kitoje pamokoje sukuriama panaši situacija, dedami tie patys žaislai, tekstas kartojamas dar kartą.
- Po to suaugęs prieš kūdikį išdeda kelias iš anksto paruoštas korteles, ant kurių užrašomas tekstas. Vaikas turėtų pabandyti juos perskaityti.
Trečioje pamokoje po kartojimo reikėtų įsitikinti, ar mažylis tikrai stengiasi skaityti, o ne pasikliauja tik savo atmintimi. Norėdami tai padaryti, vienas žodis yra padengtas storu kartonu, o tėvas atidžiai stebi, ar „skaitant“ jis skamba neteisingai.
Pamokos organizavimas
4-5 metų vaikas išsiskiria noru judėti, tyrinėti pasaulį, yra neramus ir nepasiruošęs pasėdėti su knyga 30-40 minučių. Ir šią funkciją galima saugiai naudoti mokymosi procese. Mamos ar tėčio anglų kalbos pamokos neturėtų trukti ilgiau nei 10-15 minučių. Yra keletas vaikams įdomių mokymo formų, padedančių išmokti kalbėti ir skaityti.
Kelionė
Čia galite įjungti savo vaizduotę: išdėliokite baldus po kambarį, papuoškite juos kortelėmis ir žaislais. Tai bus stotelės. Kiekvienoje tokioje stotelėje galite susodinti savo mėgstamas vaiko lėles arba patalpinti pasakų personažų atvaizdus, tada kelionė vadinsis „Į pasaką“. Traukinio vaidmenį gali atlikti didelė dėžė, kurioje sėdi mažylis, o mama vežios iš stoties į stotį.
- Taigi, pirma stotelė. Čia vaikas randa korteles su jam jau pažįstama fonika, jas skaito.
- Antroji stotis – nauja medžiaga, mažas atradimas. Mama skaito nepažįstamus žodžius, vaikas pirmiausia kartoja, tada jam įteikiama kortelė su žodžiu, kuris labai panašus į visus anksčiau girdėtus. Vaikas turi atspėti ir perskaityti.
- Trečioji stotelė – pažįstamų žodžių, išmoktų ankstesnėse pamokose, skaitymas.
Kortelės gali būti ryškios ir spalvingos, kad mažyliui būtų smagu ir įdomu su jomis dirbti.
Pagalba lėlėms ir žaislams
Situacija suvaidinta – iš miško pas mus atvažiavo meška, jam labai reikia pagalbos, kitaip jis neras kelio namo. Padėkime šleivapėjui, perskaitykime jam žodžius iš kortelių. Mama siūlo kūdikiui kortelių seriją su angliškais žodžiais arba visais paprastais sakiniais (priklausomai nuo pasiruošimo lygio).
Anglų kalbos užsiėmimai, tinkamai organizuoti, padės ne tik įgyti naudingų žinių, bet ir smagiai praleisti laiką, su malonumu stebėti savo vaiko pažangą. Todėl labai svarbu į kiekvieną treniruotę žiūrėti su siela, sugalvoti žaidimo siužetus, į mokymus įtraukti visas naujas užduotis, aktyviai naudoti animacinius filmus ir gimtakalbių dainas. Tada rezultatas netruks laukti.
Beveik kiekvienas mūsų šalies žmogus turi pagrindines anglų kalbos žinias. Aplinkui esanti informacija neleidžia likti nuošalyje: reklama, žodžiai, muzika ir filmai, kurie tvirtai įžengė į mūsų kalbą. Visa tai leidžia beveik be jokių pastangų priprasti prie angliškos kalbos skambesio. Vaikai nuo gimimo yra apsupti svetimžodžių, todėl kalbos pradmenų mokymasis yra paprastas ir nereikalaujantis daug pastangų.
Pirmiausia reikia nustatyti numatomą žinių lygį – technines instrukcijas ar poezijos knygas; pradinis žinių lygis, norint paprasčiausiai paaiškinti ir suprasti, kas parašyta, arba kalba bus reikalinga darbui. Kaip greitai reikia išmokti skaityti angliškai ir kiek laiko galite skirti tiesiogiai pamokoms. Tai priklausys nuo mokymo programos.
Svarbiausia, kad mokytis užsienio kalbų niekada ne vėlu! Atmintis labai sugenda senatvėje, bet tik tada, jei ji nėra lavinama visą gyvenimą. Būdami 15 ar 65 metų nedvejodami imkitės mokymosi medžiagos ir įgyvendinkite savo svajonę.
Visą mokymosi procesą sąlygiškai galima suskirstyti į etapus, kurių kiekvieno trukmė nuo vieno mėnesio iki begalybės. Geriausia pradėti naują bloką atidžiai išstudijavus ankstesnį, o vėliau reguliariai tikrinti įgytas žinias praktikoje. Geriausia kasdien praktikuotis bent 30 minučių – užsiėmimų sistemingumas ir metodiškumas duos daugiau naudos nei mokymasis „reidais“.
Pirmas etapas: pripratimas prie kalbos, raidžių garso ir rašybos mokymasis
Anglų kalba daugeliu atžvilgių yra panaši į rusišką garsą, tačiau yra keletas reikšmingų skirtumų, pavyzdžiui, tarpdančių garsas „s“, kurio nemėgsta visi moksleiviai, derindami raides „th“. Raidė „R“ gali reikšti garsą „ar“ arba visai neskaityti, pavyzdžiui, žodyje ranka (ranka), čia transkripcija atrodo taip –. Ir raidžių „w“ ir „h“ derinys tariamas kaip „yo“, jei žodyje „What“ - arba kaip „x“ - žodyje „Kas“ -.
Anglų abėcėlėje yra 26 raidės: tik 5 balsės, 21 priebalsis ir didžiulė įvairių kombinacijų įvairovė, kurių tarimas labai skiriasi nuo rašybos. Raidės „A“, „E“, „I“, „U“ ir „O“ gali reikšti iki 20 garsų, priklausomai nuo nuorodos.
Priebalsiai poroje skamba skirtingai, pradiniame etape sunku viską atsiminti, bet po kurio laiko viskas susidėlioja į aiškų vaizdą.
Anglų kalba, kaip ir visa anglų kultūra ir istorija, yra aiškiai struktūrizuota ir tvarkinga. Yra pagrindas, kurį išstudijavus bus labai lengva įsisavinti bet kokią medžiagą. Anglai yra pedantiški, punktualūs ir nuoseklūs, tai atsispindi jų kalboje.
Šį pagrindinį etapą galima nesunkiai įveikti naudojant vaikiškas fonetines daineles, įskaitant muzikinę abėcėlės versiją, ji puikiai priglunda prie ausies ir leidžia per trumpiausią laiką įvaldyti raidžių seką. Jau galite pradėti klausytis muzikos, žiūrėti filmus su angliškais subtitrais ir video pamokas, klausytis garso pamokų ir audio knygų. Kad tik priprastų prie kalbos garso.
Anglų kalbos ypatumas yra jos tarimas ir emocinis koloritas, dažnai puikiai ją mokantys žmonės anglų kalbos visiškai nesupranta. Ir tai ne tik tarmių reikalas. Britai praryja kai kuriuos garsus, ištrindami ribas tarp žodžių. Todėl knyginė ir šnekamoji kalba yra labai skirtingos sąvokos.
Šiame etape galite kreiptis į profesionalų pagalbą, o ne bandyti savarankiškai mokytis skaityti angliškas knygas. Patyręs mokytojas per kelias pamokas nustatys tarimą ir padės pasirinkti tinkamą mokymosi tempą bei metodiką. Tai gali būti individualios pamokos su kuratoriumi, grupinės pamokos kalbų mokyklose, greitieji kursai.
Antrasis etapas: skiemenų, paprastų žodžių rašymo studijos
Po gerai išmoktos abėcėlės pradėkite mokytis žodžių ir raidžių junginių, kitaip galite susipainioti. Šiame etape jau reikės sąsiuvinio užrašams, žodyno, frazių knygelės ir informacinės medžiagos. Galima naudotis vaikiškais vadovėliais, čia parinkti lengvai įsimenami žodžiai su paveikslėliais, paprastos užduotys. Galite studijuoti ką tik norite: nuo gyvūnų iki miestų, nuo gėlių pavadinimų iki kasdienių sąvokų ir žodžių.
Galite mokytis žodžius blokais, po 5-15 vienetų, užsirašyti į sąsiuvinį su transkripcija ir vertimu. Apskritai transkripcija yra puiki, nepelnytai pamiršta žodžių įsiminimo forma. Klasikinė versija yra transkripcija anglų raidėmis, pavyzdžiui, jo - jo. Arba transkripcijos įrašymo rusų raidėmis variantas his [hiz].
Pastarasis variantas gali būti naudojamas užrašant sudėtingus žodžius knygose ar mokymo medžiagoje. Taip lengviau perskaityti sakinį, net jei nežinote žodžio reikšmės. Norėdami išmokti skaityti anglų kalbą rusiškomis raidėmis, turėsite sunkiai dirbti ir pasiimti žodžių, su kuriais susiduriate, transkripciją.
- Mokykliniuose vadovėliuose paskutiniuose puslapiuose yra žodynas, pritaikytas vaiko žinių lygiui, todėl ten yra paprasti žodžiai, jie bus geri pačioje analizės ir įsiminimo proceso pradžioje.
Trečiasis etapas: neišverčiamų posakių, idiomų ir sakinių kūrimo būdų tyrimas
Įdomiausias dalykas skaitant knygas anglų kalba yra tai, kad žodžiai gali keisti reikšmę priklausomai nuo konteksto. Pavyzdžiui, žodis „būdas“ (būdas, kelias) pagal žodyną turi daugiau nei 50 reikšmių. Ir jūs turite suprasti, kad kalbėtojo intonacija vaidina svarbų vaidmenį nustatant prasmę. Rusas tai supranta – identiška situacija su daugybe žodžių, posakių ir net sakinių padės suprasti šią problemą. Iš skirtingų žodžių kirčiavimo ir pabraukimo į minėtą frazę įvedama visai kita prasmė.
Atskirai reikėtų atkreipti dėmesį į idiomų ar neišverčiamų frazių gausą anglų kalba. Čia tik prisiminkime, kitaip tai neveiks. Pavyzdžiui, frazė „Ne visai arbatai Kinijoje“ pažodžiui verčiama kaip „net ir visai arbatai Kinijoje“, bet reiškia „jokiu būdu“. Arba mūsų atitikmuo – „už jokią kainą“. Arba frazė "Stebėkite savo žingsnį!" vartojamas kontekste „būk atsargus“, bet pažodžiui skamba kaip „Stebėkite savo žingsnį!
Sakinių struktūra anglų kalba panaši į rusų kalbą, yra daiktavardžių ir veiksmažodžių, kurių eiliškumą galima keisti neprarandant prasmės. Yra klasikiniai skyrybos ženklai: klaustukas ir šauktukas, taškai, kableliai.
Šiame etape turėtumėte būti kantrūs ir apsiginkluoti žodynu. Norėdami greitai išmokti skaityti angliškai, galite paimti knygas ar laikraščius ir virš teksto pasirašyti žinomų žodžių reikšmes. Tada žodyne suraskite likusią dalį, kad suprastumėte bendrą frazės reikšmę. Iš klausos galite atskirti pažįstamus žodžius nuo dainų ir kalbos ir pabandyti suprasti bendrą to, kas buvo pasakyta, prasmę.
Norėdami užbaigti paveikslėlį, turite susidoroti su gramatika, nes sakinio konstrukcija ir jo reikšmė priklauso nuo veiksmažodžio laiko.
Anglų kalboje yra 9 laikai: Present Simple, Past Simple, Future Simple (atitinkamai dabartis, praeitis ir ateitis) ir pan. Tiesiog reikia atsiminti kiekvieno laiko struktūrą ir žymenis, taip pat šios sistemos išimtis – netaisyklingus veiksmažodžius. Be to, yra straipsnių, prielinksnių ir kitų sakinio dalių.
Ketvirtasis etapas: metodinis įgytų žinių sustiprinimas ir nagrinėjamos medžiagos kartojimas
Įsigijus ir nubrėžus pagrindines taisykles, prasideda įdomiausias procesas – kalbos, anglų kultūros, papročių žinių gilinimas. Jei reikia specialių žinių, tuomet jau galima imti, žemė jau paruošta. Žinių įtvirtinimo ir gilinimo etape turėtumėte nuolat kartoti nagrinėjamą medžiagą ir praktikuotis. Knygos, laikraščiai, žurnalai, filmai su antraštėmis ir dainos su spausdintais tekstais yra naujų žinių šaltinis.
Puikus pasirinkimas būtų bendrauti su gimtąja kalba. Socialiniuose tinkluose, įvairiuose forumuose ir bendruomenėse jų gausu. Galite bendrauti susirašinėdami arba Skype, asmeniškai susitikti su kultūros atstovais, kad pasikeistų žiniomis apie kalbas. Tai leis jums rasti ribą tarp knygos ir šnekamosios anglų kalbos.
Ko reikia norint skaityti knygas anglų kalba nuo nulio
Parduotuvėse ir internete yra pagalbinės medžiagos, kuri jums tiesiog būtina mokantis kalbos, ypač jei nuspręsite tai padaryti patys.
Kokie ištekliai padės:
- Interneto portalai, kur talpinamos internetinės pamokos, vaizdo medžiaga, garso medžiaga. Socialiniuose tinkluose gausu pranešimų apie įvairius kursus, jie siūlo daug informacijos savarankiškam kalbos mokymuisi. Yra teminiai tinklaraščiai, bendruomenės, forumai, kuriuose žmonės dalijasi technikomis, jiems patinkančia medžiaga. Jų pakaks ir jie bus aktualūs bet kokio lygio mokymui.
- Žodynai ir frazių sąsiuviniai. Puikus žodžių ir posakių šaltinis pradiniame mokymosi etape. Paprastai frazių knygelėje pateiktos informacijos pakanka, kad su anglu susikalbėtum ir sužinotum, ko tau reikia. 900–1000 žodžių žodynas padės palaikyti beveik bet kokį pokalbį ir suprasti bendrą to, kas buvo pasakyta, prasmę.
Anglų autorių knygos, įvairūs spausdinti leidiniai originalu, naujienų biuleteniai ir daug daugiau leis praktikuoti kalbos žinias ir plėsti akiratį. Pradėti reikėtų nuo vaikiškų pasakų, palaipsniui pereinant prie sudėtingesnių kūrinių.
Bendravimas su bendraminčiais ir gimtakalbiais- puikus motyvatorius sistemingam darbui. Galite išmokti šnekamosios kalbos taisyklių ir ypatybių, sužinoti dažniausiai vartojamų idiomų reikšmę ir tiesiog smagiai praleisti laiką. Taip pat ištaisykite tarimo problemas, jei tokių yra.
Filmai ir muzika anglų kalba- įdomi, įdomi veikla, derinanti verslą su malonumu. Norėdami apsunkinti procesą, galite trumpai perpasakoti žiūrėtą filmą, netgi įrašyti.
Mobiliosios programėlės mokymuisi, pavyzdžiui, Lingua Leo ir kt. Tai mūsų padėjėjai bet kuriame versle: sporto, maisto gaminimo, grožio srityse, o dabar ir mokantis kalbų. Aplikacijų daug, galima išbandyti viską, kas siūloma, ir pačiam išsirinkti geriausią. Jie primins apie pamoką, nepastebimai duos užduotis ir mokomąją medžiagą, įvertins lygį ir stebės dinamiką. Didžiulis pliusas, kad jas galima naudoti bet kuriuo laisvalaikiu: pakeliui į darbą ar mokyklą, tarp svarbių dalykų, prieš miegą.
Pagrindinės taisyklės tiems, kurie nori išmokti skaityti angliškai
Bet kokia kalba ir bet kokia tema, kurią reikia studijuoti, pirmiausia yra praleistas laikas ir jūsų noras. Jei yra stipri motyvacija, tada procesas vyks lengvai ir natūraliai. Tačiau norėdami pasiekti rezultatą, turite laikytis taisyklių:
- Pirmiausia taisyklės„Nepamirškite pagrindinių dalykų“. Pradėkite mokytis nuo nulio, net jei mokykloje gavote anglų kalbos A arba lankėte kursus. Peržiūrėkite pagrindus – abėcėlę, transkripciją, tarimą.
Antroji taisyklė"Užsirašykite viską." Nepasikliaukite atmintimi, užsirašykite svarbią informaciją, sukurkite savo žodyną ir reguliariai įveskite naujus žodžius.
Trečioji taisyklė– „Sistemiškumas ir reguliarumas“. Jei kasdien mankštinsitės po 30–40 minučių, po poros savaičių galėsite kalbėtis paprasčiausiomis temomis. Nepraleiskite pamokos, nustatykite žadintuvą, skirkite laiko pamokoms.
Ketvirta taisyklė- „Išstudijuotos medžiagos kartojimas“. Pradėkite naują pamoką kartodami seną, tai padės prisiminti pagrindus ir nepamiršti svarbių smulkmenų.
Ketvirta taisyklė– „Praktika“. Teorija be praktikos neveiks: skaitykite garsiai, dainuokite, kalbėkite kiekviena proga, ieškokite pašnekovų. Jei įmanoma, apsilankykite angliškai kalbančioje šalyje, kad sustiprintumėte savo žinias.
Gebėjimas mąstyti ta kalba, kurią mokaisi, yra laikomas akrobatiniu skraidymu, treniruojasi sakyti sau paprastas frazes, nurodyti savo veiksmus dienos metu. Turėkite pirmadienį anglų kalba, dalyvaukite susitikimuose ir kursuose. Ieškokite bet kokios galimybės praktikuoti savo kalbos žinias ir rezultatai neprivers jūsų laukti.