Officiële zakelijke stijl. Official-business-stijl spraakstylistieken officieel zakelijke stijl
Officiële Toespraak voor bedrijven
29.07.2015Snezhana Ivanova
De officiële bedrijfsstijl wordt gebruikt in de interactie van mensen op het gebied van zaken en management. De focus van de formele zakelijke stijl spraak wijd.
De officiële bedrijfsstijl wordt gebruikt in de interactie van mensen op het gebied van zaken en management. De focus van de officiële-zakelijke spraakstijl is vrij breed: jurisprudentie, crimineel en bestuursrecht.
Kenmerken van zaken geschreven spraak zijn zodanig dat het volgens bepaalde regels moet worden gebouwd. Geen gratis windstoten, onafhankelijke introductie zijn hier onaanvaardbaar. De noodzaak om duidelijke normen te volgen, helpt bij het maken van een succesvolle en gerespecteerde persoon.
Iemand lijkt misschien dat de officiële bedrijfsstijl van spraak wordt gekenmerkt door overmatige ernst in het ontwerp, maar het moet worden opgemerkt, dit is een noodzakelijke vereiste die wordt gevolgd voor een beter rapport en perceptie van informatie aan de tegenstander. Maar zodra een bepaalde sjabloon, eenmaal, kunt u enkele honderden dergelijke hogere voorzieningen aanbrengen.
Officiële toespraak voor zakelijke stijl. Tekens
Kenmerken van de Official-Business Style-speech zijn voldoende herkenbaar en gemakkelijk toepasbaar in een bol, wat betreft volgens de vastgestelde normen en bestellingen. Leer hoe ze bedrijfsletters kunnen maken, kan eerst een moeilijke taak lijken te zijn, maar die de parameters had bestudeerd, kunt u de officiële appel veel meer van de vermeende periode assimileren.
Beperking nauwkeurigheid
Misschien is dit het belangrijkste kenmerk dat het succes van de hele onderneming bepaalt. Het belangrijkste kenmerk van de officieel bedrijfsstijl van spraak is zijn stabiliteit, onveranderlijkheid in de compilatie van zinsdelen en spraakwentels. Na het beheersen van deze complexe taal, zul je niet langer belangrijke moeilijkheden ervaren: je hebt een kant-en-klare patronen op verschillende situaties waarmee je veilig kunt handelen.
Het is noodzakelijk om grote zorg en interesse in het geval te hebben om fouten te voorkomen bij het opstellen van een belangrijk document. Beperknauwkeurigheid elimineert volledig het vermogen om de geschreven woorden van twee te interpreteren. Om deze reden kan de officiële tekst anders anders begrijpen, in lijn met een andere betekenis dan degene die de gesprekspartner wil overbrengen.
Strikte tekenpresentatie
In Business Letters vindt u geen individuele oriëntatie en zelfs interesse voor persoonlijkheid. Van de kant van de officiële taal ziet er opzettelijk droog en pragmatisch uit. Je moet niet verwachten van het officiële document van grote creativiteit of sterke emoties. Business brief of spraak hebben een duidelijk doel - om specifieke informatie over te brengen aan de interlocutor. Het is het beste om dat precies te doen wanneer er geen lyrische afwijkingen en afleidende factoren zijn. De strikte aard van de presentatie garandeert een uiterst nauwkeurig inzicht in de basisbetekenis.
Stereotype van het bouwen van zinsdelen
In de regel is alle officiële papier zoiets als elkaar. Deze indruk wordt gemaakt omdat de tekst wordt geschreven op basis van de bestaande sjabloon om de voorbereiding en de daaropvolgende perceptie te vergemakkelijken. Als mensen elk onbeduidend document naderden als het creëren van het werk van de originele auteur, zouden ze niet de kracht of de tijd om te werken. In formele bedrijfsdocumenten kunt u vrijele uitdrukkingen ontmoeten, zoals: "Op basis van het bovenstaande" "moet worden opgemerkt", "Let op"
Volgorde en logicaliteit van de presentatie
In de zakelijke toespraak, zult u niet voldoen aan chaos en eventuele uitzonderingen uit de regels. Alle nodige informatie wordt altijd gevoed afhankelijk van het specifieke doel en taken dat moet worden opgelost. De kans om in de geleverde materiaal in de war te komen is verwaarloosbaar. Officieel impliceert de bedrijfsstijl altijd een logische verklaring van informatie en op een strikt gedefinieerde sjabloon. Misschien zal dit echt genieten van het volk van creatieve beroepen, maar ze moeten ook van tijd tot tijd overeenkomsten invoeren om belangrijk papier te ondertekenen. Kennis van bedrijfscommunicatie zal nooit overbodig zijn!
Informatie is prescriptief
Een waarnemer van derden kan soms lijken dat deze buitensporige droge stijl alleen de lesinformatie bevat en niets te maken heeft met de echte stand van zaken. In feite is het dat niet. Alleen de officiële stijl omvat een gedetailleerde en scrupuleuze onderdompeling in een situatie, een gedetailleerde overweging van alle onderdelen.
Speech Formal-Business Style-genres
Traditioneel is het gebruikelijk om de volgende hoofdrichtingen toe te wijzen. Allemaal zijn ze sterk onderling verbonden, maar elk verdient elk ook de aandacht.
- Briefpapier. Dit omvat zakendocument, kantoornotities, officiële brieven aan klanten en leveranciers van goederen. De leiders van serieuze ondernemingen weten in hun eigen ervaring, ongeacht de arbeid, soms is het de moeite waard om dergelijke tekst te maken en hoeveel moeite je moet investeren. Het creëren van competente constructieve inhoud is de sleutel tot het succes van de ontwikkeling en welvaart van uw bedrijf. Met behulp van zakelijke letters kunt u uw services maken en de grenzen van de activiteit uitbreiden.
- Diplomatieke focus.Het opstellen van contracten, het creëren van speciale beroep die aan andere bedrijven is gericht, vereist dezelfde serieuze voorbereiding en kennis van bepaalde dingen. Het is noodzakelijk zo nauwkeurig mogelijk, duidelijk en consequent informatie in te dienen en om het belangrijkste ding te benadrukken, de positie van elke geïnteresseerde partij aan te geven. De diplomatieke focus helpt vaak mensen een uitweg uit moeilijke situaties.
- Juridische focus.Deze omvatten regels, wetten, strafrechtelijke en administratieve codes. Om al deze wettelijke en andere vormen van documenten goed op te stellen, moet u speciale kennis hebben. Contracten opstellen - De zaak is uiteraard moeilijk. Een competente specialist kost tijd om deze informatie onder de knie te krijgen.
Aldus wordt de officiële bedrijfsstijl van spraak gewoond in jurisprudentie, bankomgeving en investeringssector. Een bedrijfspersoon moet in staat zijn om contracten goed te kunnen compileren, documenten op te stellen, productief communiceren met klanten, werktijd plannen. En dit alles is onmogelijk om zonder speciale kennis te bereiken.
Meer recentelijk was het concept van de werkgelegenheid het belangrijkste kenmerk van de werkactiviteit van de werknemer, en vandaag heeft het al het belang ervan verloren. Verschillende aangrenzende voorwaarden kwamen echter om hem te vervangen, die elk zijn eigen details hebben.
Momenteel kunt u in Personeelspraktijken elkaar ontmoeten met behulp van de volgende soorten ervaring:
Soorten ervaring |
Opmerkingen |
|
Gemeenschappelijke werkervaring. |
§ is een totale duur van de werkzaamheden van de werknemer tijdens zijn werkcarrière. § In het algemeen werkervaring is het noodzakelijk om rekening te houden met de perioden waarin de werknemer sociaal nuttige activiteiten heeft uitgevoerd. § Vandaag wordt deze parameter voornamelijk gebruikt bij het berekenen van de vergoeding of het vullen van de persoonlijke werknemerskaart. |
|
Continue werkervaring. |
§ Berekent als een duur van de werknemer, gedurende welke pauzes in arbeidsactiviteiten, inclusief bij het verplaatsen van de ene organisatie naar het andere, niet meer dan een bepaald tijdsinterval overschrijden. § Momenteel wordt de rol van continue werkervaring gespeeld door verzekeringservaring - bij het berekenen van het bedrag aan betalingen in het kader van de sociale zekerheid voor burgers. |
|
Speciale arbeidservaring. |
§ gedefinieerd als de duur van het werk van een specialist in speciale omstandigheden - bijvoorbeeld in de regio's van het Verre Noord. § Voor een bepaalde duur kan het het recht geven om een \u200b\u200baantal voordelen en compensatie te ontvangen - bijvoorbeeld extra verlof of vervroegd pensioen. |
|
Werkervaring in de specialiteit. |
§ wordt berekend als de duur van het werk in posities die overeenkomen met het profiel van het verkregen onderwijs. § De behoefte aan zijn accounting voor een commerciële organisatie kan worden vastgesteld door lokale regelgevende documenten van het bedrijf. |
|
Leid jaar. |
§ Dit is een speciaal soort speciale werkervaring, waarvan de duur rekening wordt gehouden met individuele categorieën van werknemers. Waaronder: ü Specialisten die zich bezighouden met burgerluchtvaart; Ü leraren; Ü Kunstenaars en creatieve werknemers; ü Servicemen en sommige andere werknemers. |
|
Verzekeringservaring. |
§ Vandaag is dit type ervaring het hoofdinstrument bij het berekenen van het pensioen en andere soorten sociale zekerheid voor werknemers, inclusief tijdelijken. § Nu wordt het concept van verzekeringservaring bepaald Federale wet van 28 december 2013 N 400-FZtot vaststelling van de procedure voor de pensioenverzekering in de Russische Federatie. Bovendien is de procedure voor het berekenen van de verzekeringservaring ingesteld Federale wet "op de verplichte sociale verzekering in geval van tijdelijke handicap en door het moederschap". § In de meest algemene vorm wordt deze gedefinieerd als een tijdsperiode waarin: ü Werknemer werkte in de Russische Federatie; ü De werkgever betaalde bijdragen aan de verzekeringsfondsen van de Russische Federatie. |
Ervaring (volgens de regels van de Russische wetgeving), is het gebruikelijk om elke vorm van officiële menselijke activiteit te bellen.
De wetgeving van de Russische Federatie deelt dit concept in twee groepen - verzekering en arbeid (ze verschenen na de laatste hervorming van het pensioenstelsel). De grootte van de werkervaring hangt af van het type menselijke activiteit volgens de officieel gesloten arbeidsovereenkomst, maar het moet in meer detail worden overwogen.verzekeringservaring sinds 2018Omdat hij onlangs de grootste dissonantie veroorzaakt.
- De belangrijkste perioden van verzekeringservaring.
IN artikel 11 van wet nr. 400-FZ Er wordt gezegd dat de verzekeringservaring voornamelijk wordt gevormd ten koste van de perioden van de uitvoering van een burger van werk of andere activiteiten op het grondgebied van de Russische Federatie.
Wet van 29 december 2006 nr. 255-FZ en orde van het ministerie van Volksgezondheid en Sociale Ontwikkeling van Rusland van 6 februari 2007 nr. 91 Geef op dat onder de term "werk of andere activiteiten" het volgende werk:
- werk op basis van een arbeidsovereenkomst gesloten tussen de werknemer en de werkgever;
- werk in de staat of gemeentelijke civiele dienst;
- een ander werk, tijdens de implementatie waarvan de werknemer in het systeem van de verplichte sociale verzekeringen van de Russische Federatie verzekerd was.
Deze werkzaamheden zijn in het bijzonder opgenomen in de verzekeringservaring bij de berekening van tijdelijken.
- Soorten werkzaamheden inbegrepen in de verzekerde ervaring.
Om de inhoud van ander werk te onthullen en te leren of een specifiek type activiteit is opgenomen in de ervaring, is het noodzakelijk om te verwijzen naar Bestelnr. 91. Het biedt een uitputtende lijst van situaties die zijn opgenomen in de verzekeringservaring in overeenstemming met de toepasselijke wet.
De lijst bevat:
- werk als een IP, inclusief in het kader van speciale soorten activiteiten, zoals de activiteiten van de private notaris, particuliere bewaker, privédetective, enzovoort. In de verzekeringservaring worden de perioden van een dergelijk werk opgenomen als ze op elk moment optreden, behalve het interval van 1 januari 2001 tot 31 december 2002, en bij de uitvoering van deze activiteit voor de werknemer werden sociale verzekeringsbijdragen overgedragen;
- het werk van een advocaat in de periode vóór 1 januari 2001. De verzekeringservaring omvat ook vergelijkbare activiteiten die na 1 januari 2003 worden uitgevoerd, op voorwaarde dat sociale verzekeringsbijdragen die voor deze perioden betrokken zijn met betrekking tot de werknemer;
- werk in de productiecoöperatie of collectieve boerderij in de periode tot 1 januari 2001. Perioden van werk in dergelijke organisaties Na deze datum worden in de verzekeringsfaciliteit in aanmerking genomen, afhankelijk van de betaling van verzekeringspremies;
- alle perioden van activiteit op de positie van de geestelijkheid, onder voorbehoud van de betaling van verzekeringspremies;
- werk als een plaatsvervanger van de State Duma (Federation Council);
- werk in de status van veroordeelden, met een zetel na 1 november 2001. Deze activiteit wordt in aanmerking genomen in de duur van de verzekeringservaring, indien een veroordeelde strikt het werkschema dat ervoor is gevestigd.
Bij het berekenen van de verzekeringservaring is het echter noodzakelijk om te onthouden dat de vermelde periodes onder bepaalde voorwaarden onder bepaalde omstandigheden onderworpen zijn aan opname in de totale duur ervan. Met name, onmiddellijk voor hen of onmiddellijk achter hen, had de werknemer betrokken zijn bij arbeidsactiviteiten.
- Andere perioden opgenomen in de verzekerde ervaring.
Een bevoegde medewerker, gezien of een of ander type activiteit van de werknemer is opgenomen in de ervaring, moet rekening houden met bepalingen van kunst. 12 400-фз. Het geeft aan dat, naast het werk van een burger, de perioden van de tijd worden geteld in de verzekeringservaring waarin hij de volgende activiteiten heeft uitgevoerd:
- militaire dienst werd aangehouden een ander type service dat het gelijk was, inclusief geserveerd in brandbeveiliging, interne aangelegenheden, strafsystemen, enzovoort.;
- ontving een tijdelijke invaliditeitsuitkering;
- het was verlof om voor het kind te zorgen voordat hij de anderhalf jaar bereikte. In de duur van de verzekeringservaring wordt rekening gehouden met de zorgvoorziening voor alle kinderen, maar de totale duur moet niet meer dan 4,5 jaar zijn;
- verzorgd voor een gehandicapt kind of een volwassene met de handicap van de eerste groep of voor ouderen ouder dan 80 jaar;
- was in hechtenis of diende een zin, die onredelijk werd gebracht tot strafrechtelijke aansprakelijkheid of onderdrukt, onderworpen aan latere revalidatie;
- hij woonde met zijn partner-militair personeel in het dorp waar er geen mogelijkheid was om een \u200b\u200bbaan te vinden. In totaal mag de duur van deze periode opgenomen in de verzekeringservaring niet meer dan 5 jaar;
- hij leefde met zijn echtgenoot die staatsrechten in het buitenland uitvoert. De duur van deze periode opgenomen in de verzekeringservaring zou ook niet meer dan 5 jaar moeten zijn.
- Studie- en werkervaring.
Veel werkgevers en werknemers zelf zijn geïnteresseerd in de vraag of studies zijn opgenomen in arbeidservaring. Volgens wet 255-FZ en de volgorde van het ministerie van Volksgezondheid en Sociale Ontwikkeling Nr. 91, Studioden zijn niet inbegrepen in de algehele werkervaring.
Volgens de eerdere regels werden sommige soorten studie opgenomen in de ervaring bij het berekenen van de continue duur. Dit betrof in het bijzonder betrokken op scholen en hogescholen die secundair beroepsonderwijs geven.
Voor hun studenten was de periode van studie in werkgelegenheidervaring, als er niet meer dan 3 maanden tussen het einde van de school ging en het werk betreden. De overwogen procedure werd echter in 2007 geannuleerd.
Evenzo zijn studies bij het instituut niet inbegrepen in de werkervaring. Er moet gezegd worden dat studies in de universiteit de werkervaring en eerder niet hebben ingevoerd.
- Bevestiging van verzekeringservaring vóór registratie in het socialezekerheidssysteem.
Het hoofddocument dat de officiële arbeidsbevolking van een burger bevestigt voordat registratie in het socialezekerheidssysteem is, is de werkmap. Het moet worden ingevuld in overeenstemming met de vereisten beslissingen van de regering van de Russische Federatie van 16 april 2003 nr. 225.
In het geval van afwezigheid - bijvoorbeeld, vanwege het verlies of de detectie van vervalsing, werkervaring in een bepaalde organisatie kan worden bevestigd door een van de volgende documenten:
- arbeidsovereenkomst gesloten tussen de werknemer en de werkgever;
- certificaat van het gevestigde monster, uitgegeven door de werkgever zelf of een gemeentelijke autoriteit met de bevoegde autoriteit;
- vedomosti, met het vaststellen van het feit van de betalingen van lonen, of het persoonlijke verslag van de werknemer;
- extracten van lokale regelgevende documenten van de werkgeversorganisatie;
- andere documenten die het feit van betaling door de werkgever van verzekeringspremies voor deze medewerker kunnen bevestigen.
In uitzonderlijke gevallen, wanneer de documentatie van het bedrijf ernstig leed als gevolg van een natuurramp of andere overmacht, kan het feit van het werk van de burger op een bepaald onderneming door getuigenis worden bevestigd. Voor deze doeleinden is het noodzakelijk om ten minste 2 getuigen aan te trekken die informatie over het werk van de werknemer in deze instelling bezitten. In termen van records van getuigenis van getuigen bestaan \u200b\u200ber echter bepaalde beperkingen om de verzekeringservaring te bepalen.
- Criteria voor het ontvangen van documenten om de verzekeringservaring te bevestigen.
De bovenstaande lijst met documenten is niet uitputtend voor het bevestigen van de verzekeringservaring van werknemers. Geautoriseerde organen of werkgever kunnen andere documenten accepteren als ze aan de volgende criteria voldoen:
- beschikbaarheid van details, inclusief het nummer en de datum van afgifte;
- de juiste indicatie van de persoonlijke gegevens van de werknemer, inclusief zijn naam, naam, patroniem en geboortedatum;
- de beschikbaarheid van informatie over het werk van de werknemer, inclusief de periode van werkgelegenheid en de bezette positie;
- opmerking op basis van uitgifte. Als zodanig moeten de details van het relevante document worden vastgelegd - bijvoorbeeld een bestelling of een ander.
In sommige gevallen voldoen de door de werknemer verstrekte documenten in het algemeen aan de bovenstaande vereisten, maar worden de werkdata in hen echter alleen aangegeven in de vorm van een maand of het jaar. Voor dit geval heeft het ministerie van Volksgezondheid en Sociale Ontwikkeling een speciale boekhoudkundige procedure voor dergelijke perioden ontwikkeld.
- Berekening van verzekeringservaring.
Verzekeringservaring Om het bedrag van tijdelijke invaliditeitsuitkeringen te bepalen, overweeg dan in een kalenderbasis bij de berekening van de volledige maanden (30 dagen) en het volledige jaar (12 maanden).
Tegelijkertijd vertalen elke 30 dagen in maanden, en elke 12 maanden - in volle jaren ( kunst. 16 van de wet van 29 december 2006 nr. 255-FZ en paragraaf 21 van de regels die zijn goedgekeurd door de volgorde van het ministerie van Volksgezondheid en Sociale Ontwikkeling van Rusland van 6 februari 2007 nr. 91).
Als de kalendermaand (maanden) of kalenderjaar (jaren) volledig is uitgewerkt door een werknemer, worden ze respectievelijk aanvaard voor de volledige maand (maanden) en het volledige jaar (jaren) ( een brief aan de FSS van Rusland van 30 oktober 2012 nr. 15-03-09 / 12-3065) en bevestigd door arbitragepraktijk.
- Kenmerken van het berekenen van de verzekeringservaring.
Accounting van tijdelijke perioden die zijn opgenomen in de totale duur van de verzekeringservaring van de werknemer wordt uitgevoerd in een kalender.
Tegelijkertijd, in de praktijk, in het proces van een dergelijke boekhouding, is een situatie mogelijk wanneer de werknemer in dezelfde periode in verschillende activiteiten bezet was in verschillende activiteiten die volgens de huidige wetgeving onderhevig zijn aan opname in arbeidservaring.
In dit geval moet slechts één van deze perioden worden opgenomen in de verzekeringservaring. De keuze tussen hen zou zelf de werknemer moeten produceren.
Kamer van Koophandel en industrie van de Russische Federatie
Economie, militaire industrie, reclame-bol, communicatie in officiële instellingen, overheidsactiviteiten. Duurt: wetgevend (gebruikt op het gebied van overheidsbeheer, de focus van de functie wordt gemanifesteerd); Administratief en kantoor (onderhoud van persoonlijk bedrijf, documenten van de instelling, benadrukt de aard van administratieve betrekkingen - leningen, voorschotten); Diplomatieke subtiel (internationaal, relaties tussen overheid en diplomaten).
Omschrijving
Onder de boekstijlen van de taal wordt officiële bedrijfsstijl gemarkeerd door zijn relatieve stabiliteit en sluiting. In de loop van de tijd wordt van nature onderworpen aan enkele wijzigingen die worden veroorzaakt door de aard van de inhoud zelf, maar veel van de kenmerken, historisch gevestigde genres, specifieke vocabulaire, fraseologie, syntactische omzet geven het een algemeen conservatief karakter.
Een karakteristiek eigenschap van officiële bedrijfsstijl is De aanwezigheid van talrijke spraakstandaarden erin is cliché. Indien in andere stijlen, handelt de patronen vaak vaak als een stilistisch nadeel, dan in een officiële bedrijfsstijl in de meeste gevallen worden ze gezien als een vrij natuurlijk behorende.
Veel soorten zakelijke documenten hebben algemeen aanvaarde vormen van presentatie en locatie van het materiaal, en dit vergemakkelijkt ongetwijfeld en vereenvoudigt het gebruik ervan. Het is niet toevallig dat in bepaalde gevallen van bedrijfspraktijken, kant-en-klare lege plekken die alleen nodig hebben om in te vullen. Zelfs enveloppen zijn gebruikelijk om in een bepaalde volgorde in te schrijven (anders in verschillende landen, maar stevig in elk van hen geïnstalleerd), en het heeft zijn voordeel voor het schrijven en voor postwerkers. Daarom zijn al die spraakklichés die vereenvoudigen en versnellen, relevant zijn in.
Kenmerken
Officiële-business-stijl is de stijl van documenten: internationale verdragen, staatshandelingen, juridische wetten, beslissingen, charters, instructies, servicecorrespondentie, zakelijk papier, enz.
Ondanks de verschillen in de inhoud en verscheidenheid van genres, wordt officiële bedrijfsstijl als geheel gekenmerkt door een aantal algemene kenmerken. Waaronder:
- 1) Compressie, compactheid van presentatie, economisch gebruik van taalagenten;
- 2) De standaardlocatie van het materiaal, het probleem van het formulier (identiteitskaart, verschillende soorten diploma's, geboortecertificaten en huwelijk, monetaire documenten, enz.), Het gebruik van het cliché inherent in deze stijl;
- 3) Wijdverbreid gebruik van terminologie, namen (legaal, diplomatiek, militair, administratief, enz.), De aanwezigheid van een speciale voorraad vocabulaire en uitdrukking (officieel, briefpapier), opname in de tekst van uitgebreide woorden, afkortingen;
- 4) Het frequente gebruik van de exclusieve zelfstandige naamwoorden, opgeblazen voorzetsels (op basis van, met betrekking tot, in overeenstemming met, in het geval, van kracht, in volgorde, vanwege, online, enz.), Complexe vakbonden (vanwege het feit dat, vanwege het feit dat vanwege het feit dat, vanwege het feit dat andere), evenals verschillende stabiele zinnen die dienen om de delen van een complex voorstel te communiceren (in het geval van ... op basis van Dat ...; om de reden dat ...; dus staat die ...; op zo'n manier dat ...; dan het feit dat ...; het feit dat ... etc.);
- 5) het verhalende karakter van de presentatie, het gebruik van nominatieve voorstellen met de overdracht;
- 6) Directe volgorde van woorden in het voorstel als het overheersende principe van het ontwerp;
- 7) De neiging om complexe voorstellen te gebruiken die de logische ondergeschikte van sommige feiten aan anderen weerspiegelen;
- 8) bijna volledige afwezigheid van emotionele expressieve spraakfondsen;
- 9) Zwakke individualisatie.
Variëteiten
De inhomogeniteit van het thema en diversiteit van genres laat u toe om twee variëteiten in de stijl in overweging te wijzen: officiële documentaire stijl en dagelijkse zakelijke stijl.
In de beurt kan in de eerste de taal van wetgevingsdocumenten toewijzen met betrekking tot de activiteiten van staatsorganen en de taal van diplomatieke handelingen met betrekking tot internationale betrekkingen.
In alledaagse zakelijke stijl verschillen in inhoud, genres en in de aard van de gebruikte taalmiddelen voor servicecorrespondentie tussen instellingen en organisaties, enerzijds en privépapier aan de andere kant.
De taal van wetgevingsdocumenten omvat het vocabulaire en de uitdrukking van de staatswetgeving, het burgerlijk recht, het strafrecht, de wet van de arbeidswetgeving, de code van huwelijks- en familiewetten, enz., Grenzend aan vocabulaire en uitdrukking, geassocieerd met het werk van administratieve organen , de officiële activiteiten van burgers etc.
Voorbeelden
Voorbeelden van documenten van dit type formele bedrijfsstijl kunnen dienen als de uittreksels hieronder.
Reglement voor de verkiezingen voor de Supreme Council of the USSR Artikel 3. Elke burger van de USSR van de Supreme Sovjet van de USSR kan worden gekozen, die 23 jaar heeft bereikt, ongeacht raciale en nationale affiliatie, geslacht, religie, educatieve cpencing, bezinking, sociale afkomst, eigendomssituatie en activiteiten in het verleden.In een ander type formele bedrijfsstijl - een servicecorrespondentie (zakelijke brief, commerciële correspondentie), officiële zakenpapier (certificaat, certificaat, handeling, protocol), privépapier (verklaring, volmacht, detectie, autobiografie, bevoegdheden, enz. account, enz.). Allemaal worden gekenmerkt door bekende standaardisatie die hun voorbereiding en gebruik vergemakkelijkt en ontworpen voor de besparingen van taalagenten om ongerechtvaardigde informatie-redundantie te elimineren.
Monsters van sommige zakenkranten.
Uitspraak Ik vraag je om me een wekelijkse vakantie te geven voor een reis naar huis om gezinsredenen. Ik maak een brief met een bericht over de ziekte van mijn moeder. 10 januari 1974 (handtekening)Een ander voorbeeld:
Bon. I, Anton Ivanov, een student van 5 "B" -klasse, ontvangen in de schoolbibliotheek 1 (één) exemplaren van het "intelligente woordenboek van de Russische taal" S. I. Ozhegova en N. Yu. Swedovaya voor de les van de Russische taal. Boeken die ik verbinden om op dezelfde dag terug te keren. 23 maart 2000 A. IvanovLiteratuur
Wikimedia Foundation. 2010.
- Faler
- Falassi.
Kijk wat is "Official-business-stijl" in andere woordenboeken:
Formele zakelijke stijl - (Zakelijk, officieel documentair, administratief, wetgevend, officieel briefpapier, briefpapier, bedrijfsliteratuur) is een functionele variëteit aan moderne literaire taal die de bolsfeer, de kracht, ... ... Stilistisch encyclopedisch woordenboek van de Russische taal
Formele zakelijke stijl - Officieel bedrijf (van lat. Officialis - officiële) stijl. Een van de functionele stijlen van de literaire taal die de reikwijdte van geschreven officiële relaties dient ... Nieuw Woordenboek van methodische termen en concepten (theorie en praktijk van het leren talen)
formele zakelijke stijl - (zaken, officieel documentair, administratief, wetgevend, officieel briefpapier, briefpapier, bedrijfsliteratuur) een van de functionele stijlen van de moderne literaire taal, die het recht van wetgeving, autoriteiten, administratie, ... ... Woordenboek van taalkundige termen T.v. Jerebilo
Formele zakelijke stijl - (Zakelijk, officieel documentair, administratief, wetgevend, officieel briefpapier, briefpapier, bedrijfsliteratuur) Een van de functionele stijlen van de moderne literaire taal die het gebied van de wet, de autoriteiten, ... ... Algemene taalkunde. Sociolinguïstiek: Woordenboek-map
formele zakelijke stijl - Een verscheidenheid aan literaire taal: één boekstijlen, die de bollen van wetgeving, kantoorwerk, administratief juridische betrekkingen bedienen ... Woordenboek van literaire termen
Zakelijke stijl - Dit artikel over de stijl van kleding; Andere waarden: officieel zakelijke stijl. Zakelijke stijl Een van de kledingstijlen ontworpen voor het leven van de samenleving en gekenmerkt door rigor, terughoudendheid en conservatisme in de keuze van stof, kleuren ... Wikipedia
stijl - [MANUAL] SUB., M., UPOTR. Vaak morfologie: (nee) wat? Stijl, wat? Stijl, (zie) Wat? stijl dan? Stijl, wat? over stijl; Mn. wat? Stijlen, (Nee) Wat? Stijlen wat? Stijlen, (zie) Wat? Stijlen dan? Stijlen wat? Over stijlen 1. De stijl wordt ... ... Verklarend woordenboek Dmitrieva
spraakstijl - ▲ Stijl om de stijl van spraakkarakter in te stellen. Gesproken stijl. Boekstijl. kunststijl. Journalistieke stijl. Wetenschappelijke stijl. Schaal. Officieel zakelijke stijl. Briefpapier [Taal]. Protocolstijl. Protocolisme ... ... ... Het ideografische woordenboek van de Russische taal
Stijl in taalkunde - Stijl in de taalkunde, gecombineerd met een bepaald functioneel doel van taalelementen, methoden voor hun selectie, gebruik, wederzijdse combinatie en relatie, functionele verscheidenheid aan literaire taal. Samenstelling spraak ... ... Literair Encyclopedisch Woordenboek
stijl - I; m. (franz. Stijl) Zie de DVG. In stijl, stijl, stilistisch 1) a) een set tekens, de kenmerken die een holistisch beeld vormen van de kunst van een bepaalde tijd, richtingen, individuele manier van de kunstenaar met betrekking tot ideologische inhoud en ... Woordenboek van veel uitdrukkingen
Het kennen van deze stijl is uiterst noodzakelijke specialisten die de primaire verwerking van informatie uitvoeren en riffen-huurservices leveren, omdat de officiële bedrijfsstijl van de Russische literaire taal administratieve en juridische activiteiten dient, het documenteren van staat, publiek, politiek, economisch leven, het bedrijfsleven reguleert Relaties tussen de staat en organisaties., Staat en burger, burgers onderling en staten onderling.
T. OVCHINNIKOVA kenmerkt de cirkel van verantwoordelijkheden van de referenties en de kenmerken van zijn werk dus:
"De kenmerken van de arbeid van de referenten zijn:
Op het gebied van kennis en vaardigheden:
- studie van een grote hoeveelheid informatie;
- Doelgericht en maximaal gebruik ervan.
Op het gebied van communicatie:
- De aanwezigheid van het specifieke vermogen om contact op te nemen met een groot aantal mensen;
- Frequente en onvermijdelijke communicatie met managers die meestal complex zijn.
Bijgevolg zijn de activiteiten van de secretaresses en referenten, componenten van zowel actieve als passieve intellectuele werknemers, evenals creatieve persoonlijkheden en personen die de primaire verwerking van informatie uitvoeren. "
Officiële business-business-stijl wordt gebruikt in documenten van verschillende genres, bijbehorende typische situaties van formele zakelijke relaties, die meestal met een referent moeten omgaan. Vanaf het, evenals van wetenschappelijk, de nauwkeurigheid en definitie van de bewoordingen, duidelijkheid, duidelijkheid, de logische en laconisme van de presentatie, wordt het gewend, het wordt gekenmerkt door een hoog niveau van standaardisatie van taalkundige agenten.
Officiële-business-stijl wordt gebruikt in officiële documenten, waarvan de teksten geformaliseerd zijn, stencils zijn verstoken van emotionele en expressieve beoordeling van gebeurtenissen en feiten - in de documenten van verklaringen (certificaat, kenmerken, rapport, enz.) En voorschrijven (wetgeving, bestelling, instructie, decreet, enz.).
Aangezien de officiële bedrijfstekst nauwkeurige en ondubbelzinnige formuleringen moet bevatten, om duidelijk, duidelijk, logisch en beknopt te zijn, wordt het gekenmerkt door een hoog niveau van standaardisatie van taalhulpmiddelen, met behulp van aangeschreven formules en voorwaarden. Het standaardisatieproces dekt niet alleen vocabulaire, maar ook morfologie en zakelijke spraaksyntaxis. Het gebruik van kant-en-klare formules, clichés, die de standaardsituaties kenmerken, verhoogt aanzienlijk de informativiteit van zakelijke papers, vereenvoudigt en versnelt en versnelt het werk met hen.
Officiële bedrijfstekst is stilistisch homogeen, het gebruikt uitsluitend neutrale en boekelementen. Voorbeelden:
Luister: De petitie van de Heilige Bisschop van Serpukhovsky, de vicaris van het bisdom van de Moskou, geadresseerd aan de patriarch van de volgende inhoud: "Vraag het u jariek en de heilige synode om mij te ontslaan over de gezondheid van de gezondheid, indien Mogelijk, sites voor het serveren in de Diocese van Moskou of Kaluga. "
Deetal: de uitgescheiden bisschop van Serpukhovsky, de vicaris van het bisdom van Moskou van Iliana, volgens de tweede, focus op vrede.
Geachte meneer Petrov!
Sorry dat we tot nu toe niet het antwoord hebben ontvangen op ons verzoek nr. 40156 van 18 december. Ik meldt u dat, zonder uw materialen op tijd te ontvangen, we niet kunnen beginnen met werken aan de prestaties van uw bestelling.
De soort van officiële bedrijven zijn briefpapier, diplomatieke en juridische stijlen.
Voorbeeld briefpapier Tekst:
Het certificaat is uitgegeven door Tatiana Anatolyevna, Tatyana, in het adres: POS. Cherkizovo van de regio Moskou, ul. Hoofd, 99. Hulp wordt gegeven om te presenteren op de plaats van de claim.
Voorbeeld diplomatiek Tekst:
De culturele afdeling van de Oostenrijkse ambassade vraagt \u200b\u200bje om tot een vriendelijke cocktail te komen ter gelegenheid van de plechtige opening van de Oostenrijkse bibliotheek in Moskou.
In diplomatieke teksten wordt de voorkeur gegeven aan plechtige woorden, hoge etiquette beleefdheidsformules die inherent zijn aan internationale staatscommunicatie en de nadruk leggen op de speciale betekenis van het document:
Hoge verdragsluitende partijen, ervan overtuigd dat hun beslissing zal bijdragen aan de consolidatie van vrede en veiligheid in Europa en over de hele wereld, opmerkt dat eerder significante of overeengekomen maatregelen gunstige voorwaarden hebben gecreëerd voor nieuwe belangrijke stappen naar verdere ontwikkeling en het versterken van hun relaties, Overeenkomst om zijn vastberadenheid te uiten tot het verbeteren en uitbreiden en uitbreiden van de samenwerking tussen hen, inclusief het gebied van economische overeenkomst, evenals wetenschappelijke en technische en culturele banden, in het belang van beide staten, overeengekomen de volgende ...
Er zijn veel specifieke zinnen in de tekstkarakteristiek van officiële bedrijfsstijl, stencils en stempels: om de wereld te bevorderen, te versterken, in de richting van verdere ontwikkeling, om gunstige omstandigheden te creëren, uit te drukken in een contractuele vorm, enz., Maar bij de Dezelfde tijd, met alle stereotypen, wordt de nadruk gelegd op het bijzondere belang van het contract is gebaseerd op hoge doelen.
Ook beveiligde kant-en-klare taalformules en in diplomatieke correspondentie: we getuigen van uw respect ... We hebben de eer om u te informeren, diep onderhouden Mr. Ambassador ... Neem vertrouwen in mijn hoge respect ...
Elk land heeft zijn eigen, nationale, kenmerken en vereisten waarvoor de editor op moet letten, omdat zij een impact hebben op de bereiding van diplomatieke teksten.
De wetgevingsdocumenten gebruiken vocabulaire en fraseologie van het burgerlijke en strafrecht.
Voorbeeld wettelijk Tekst:
Iedereen moet alle rechten en alle vrijheden hebben die door deze verklaring wordt verkondigd, zonder enig verschil, op de een of andere manier: met betrekking tot ras, huidkleur, geslacht, taal, religie, politieke of andere overtuigingen, nationale of sociale herkomst, eigendom, landgoed of andere positie.
Volgens een andere classificatie zijn er officieel documentaire en alledaagse bedrijven, die verschillende benaderingen voor het bewerken van teksten vooraf bepalen. Indien in de uitspraak, de bevel of het Certificaat van Liberty onaanvaardbaar is, dan een particuliere officiële brief (bijvoorbeeld een brief verzonden door een langdurige zakenpartner) of een protocol van de verzameling van een arbeidscollectief minder stereotypenbad.
Voorbeeld officiële documentaire Tekst:
Besluit van de president van de Russische Federatie "over het toekennen van de staat Awards van de Russische Federatie van werknemers van de Aanklager."
Voor een grote bijdrage aan de versterking van de wettigheid en vele jaren van gewetensvolle werkzaamheden in de aanmaningsautoriteiten om te belonen: de orde van eer
Linkevich Gennady Stanislavovich - Kolomna City Aanklager van de regio Moskou.
Voorbeelden officiële zaken Tekst:
Volmacht
I, Stepanov Nina Alexandrovna (paspoort: SER. 45 03, No. 336337, uitgegeven door 47 Politieafdeling van Moskou), vertrouwt mijn dochter Stepanova Olga Petrovna-registratie van documenten voor de privatisering van het appartement vanwege het feit dat ik in een lange buitenlandse reis.
De productie bij de Chelyabinsk Electrometallurgical Combine wordt opgeschort. Het bedrijf verloor de mogelijkheid om grondstoffen te kopen en het per spoor te leveren. Banken die de plant bedienen - Promstroybank, Inkbank, Celindbank, weigeren om betalingen te doorgeven. De plant kon ook geen rekeningen betalen via Sberbank. De crisis van het banksysteem staat niet toe om 26 miljoen roebel te verkrijgen voor het salaris van de werknemers.
Lexicale kenmerken van officiële bedrijfsstijl:
1) Taalstandaardisatie, frequente herhaalbaarheid van clichés, stencils en stempels in standaardsituaties, en standaardtaalformules kunnen niet synoniem worden vervangen, omdat ze zelf absoluut de uitdrukking hebben voltooid die andere interpretatie voorkomt.
In reactie op uw verzoek (bestelling, suggestie, aanvraag, brief, uitnodiging), betreur ik (gedwongen om te rapporteren) dat ... hierbij herinneren (alsjeblieft informeren, ik bevestig, we garanderen, nogmaals herinneren) dat ...
Bevestig u onze bestelling dringend (stuur uw suggesties naar Telegraph van uw toestemming, informeer ons over uw beslissing);
- 2) het gebruik van offseleamisme, zelden te vinden buiten officiële bedrijfsstijl (legale, appartementrecorder, adopter, inkomend / uitgaande document, enz.);
- 3) Een beperkt lexicaal bereik, praktisch exclusieve spraakmiddelen die de neutraliteit van de presentatie kunnen verstoren, waaronder:
- stilistische geschilderde vocabulaire;
- Conversationele vocabulaire;
- ruime vocabulaire;
- verouderde vocabulaire;
- dialectismen;
- fraseologismen;
- neologismen;
- jargonismen;
- emotionele expressieve vocabulaire;
- 4) vooraf bepaalde varianten van de lexicale combinatie van woorden: diensten zijn altijd aangeboden, producten - voltooidbrieven - gecompileerd en direct, documentatie - ontworpenonderhandelingen - worden gehouden enz.
Morfologische kenmerken van formele bedrijfsstijl:
- 1) Wijdverbreid gebruik van ontwerpen met defiërende pretexten, motiverende acties: om te sparen, uitzetting, als gevolg van vertrek, verlof;
- 2) Verbruik van exclusieve zelfstandige naamwoorden voor de naam van acties: in uitvoering, om te voorkomen, op basis van.
Syntactische kenmerken van formele bedrijfsstijl:
1) het gebruik van overwegend verhaal, geen vraag of uitroeptoepassing:
De resultaten van het werk van de Commissie kunnen als bevredigend worden erkend;
2) Gebruik voornamelijk tweedelig aanbiedingen:
I, Khanina Irina Vladimirovna, werd geboren in 1960 in de regio Michurinsk Tambov.
Het is alleen mogelijk om de situatie van de gehandhaafde (de situatie in de workshop nr. 3 te wijzigen, moet worden gewijzigd) en zeker persoonlijk (op grond van de beslissing die ik kan toekennen ...);
3) Toepassing Meestal eenvoudige voorstellen:
Uw vraag zal morgen worden opgelost.
Van de complexe voorstellen, de meest voorkomende niet-Unie (de secretaris moet meteen zijn om in de techniek van de zaak te verdiepen: om zorgvuldig te controleren, te verduidelijken, correct, supplement en geven aan de handtekening aan het hoofd) en moeilijk-ondergeschikten met De schijnbare Iznuctive (het is noodzakelijk dat de secretarissen van de referenten het belang en de betekenis van hun werk realiseren), vastgesteld (de vereisten die u voordoet, zijn onaanvaardbaar voor ons), voorwaardelijk (als u ons een schriftelijk verzoek stuurt, zijn wij Klaar om te beginnen met werken aan het project), redenen (aangezien het account nog niet is betaald, de verzending van de goederen is opgeschort) en doelen (om uw product in de vraag te zijn, is een zorgvuldig doordachte reclamecampagne noodzakelijk ), evenals complexe ontwerpen (geschikte materialen worden verzameld, wat mogelijk maakt ...);
- 4) Het gebruik van gewone aanbiedingen met een groot aantal homogene leden (ons bedrijf biedt diensten voor verzekeringen, ontwerp, bediening, transport, onderhoud en reparatie van kantoorapparatuur, meubels voor kantoren en eigen werkkleding);
- 5) Het actieve gebruik van betrokken en deeltjes-inclusieve beurten (handeling uitgegeven op de handen van A. SINITSYN, om ongeldig te zijn; beschouwd als het voorstel van Tochary Notekov, besluit de Enterprise Council ...);
- 6) Het gebruik van aanhoudende structuren (de Raad van de onderneming heeft besloten; tijdens de inventaris werd vastgesteld ...).
De behoefte aan officiële bedrijfsstijl wordt veroorzaakt door het verlangen naar capaciteit, aan de generalisatie van typische situaties van formele zakelijke relaties.
Het vermogen om de functionele stijlen van de Russische literaire taal te navigeren en de genres van elke stijl zal de referentie niet alleen helpen bij het bewerken, maar ook in het schrijven van zakelijke effecten. Speciale aandacht moet natuurlijk worden betaald aan officiële bedrijfsstijl, gekenmerkt door conservatisme en stabiliteit. Het gaat heel langzaam plaats van veranderingen en de referent moet, bewerken, altijd bij de hand hebben, het model van de syntactische structuren, die het meest worden gebruikt in zakelijke correspondentie met uitdrukkelijke verzoeken, wensen, toestemming, weigering, motivatie, enz. Briefpapier, standaardtaalformules en de voorwaarden zijn een noodzaak waarmee u onnauwkeurigheid, onjuiste interpretatie kunt voorkomen, kunnen ze niet worden vervangen door Synoniemen. Maar dit is als we het hebben over officiële documenten. Voor informatiebrieven, advertentiekexties, persberichten, beoordelingen van het woordenboek zijn rijker en veel breder, en samen met het public-business-eigendom van publicisme en literaire en artistieke stijlen in hen.
- Ovchinnikova t.i. SKDUATAR-RSFSRENT - Werk creatief // secretarieel. 2006. No. 8. P. 38-39.
Een belangrijke stijlmarkering van documentteksten, evenals wetenschappelijk, is de uitdrukking. Officiële business-business-stijl wordt gekenmerkt door een overvloed en een verscheidenheid aan niet-vrije combinaties van woorden: namen van algemene voorwaarden en nomenclatuur, document clichés. Speciale studies tonen aan dat het aantal cliches in justitiële toespraak 23% van de totale verklaring bereikt. Onder hen Nominale cliches (het uitstellen van de straf, de ontvoering van het eigendom van burgers), Verbale geregistreerde normen (Maak de lading, isoleren uit de samenleving, om een \u200b\u200bcriminele samenzwering aan te gaan, om een \u200b\u200bprivate definitie te maken), evenals predicatieve eenheden (Gegarandeerd het recht op verdediging, het onderzoek vestigt, het case-bestand bevestigt [dat]), zinvol gerelateerd aan verschillende secties van het gerechtelijk onderzoek.
Composite-terminologische en nomenclatuur-nominaties worden op een nominale basis gebouwd en worden in de regel gekenmerkt door de aanwezigheid van een afhankelijk genited geval of een consistente keten van dergelijke vormen: de bank van de verdachten, het ministerie van Koophandel, de organisatie van goedkeuring van burgers. De attribuutverdeling van de basisbenoeming wordt actief gebruikt: structurele divisies, douanespost, administratieve overtreding. De combinatie van deze structuren is ook gebruikelijk: beheer van onderwijsinstellingen, huurovereenkomst van het landperceel, ambtenaren van het Social Insurance Fund.
De focus op de volledigheid van de dekking van het onderwerp leidt tot hypertrofie van boekstructuren; Het verlangen naar nauwkeurigheid maakt het vermijden van anaforische substituties en maakt de norm vol met herhalingen. Tegelijkertijd kan de omvangrijke van nominatieve uitdrukkingen in de documenttekst worden gecompenseerd door gebruik te maken van een nieuwe vorm van samengestelde naam of lexicale vervanging van een polynomineale nominatie in een woord. De verbale waarschuwing van de verwerkingsbewerking is vereist, het wordt uitgevoerd in de preambule van het document met behulp van het cliché (hierna te noemen [net zo]; vervolgens wordt genoemd [net zo]; vermeld door de geschatte en zogenaamd Bijvoorbeeld: staat geautomatiseerd systeem "Management" (hierna aangeduid als het systeem "Management"). Daarna wordt een denotrage identieke nominatie herhaaldelijk gebruikt (niet de volledige naam en status van een persoon die bedrijfsrelaties heeft aangegaan en de aanwijzing van zijn bedrijfsrol - auteur, Klant, Performer, Ontvanger, Garant) of onthulde transformatie base nominatie (niet staatsonderneming, maar enterprise, geen voorschriften in het geautomatiseerde systeem "Management", maar huidige positie).
Het kenmerkende kenmerk van de stijl is geklikt voorgestelde-case-vormen van zelfstandige naamwoorden. Laten we ons wonen op een van deze cliches - de modellen "over [die], die vaak is gebaseerd op de titel van de wet, orde, decreten en enkele andere documentteksten. Een dergelijke titel is een afhankelijk deel van de uitdrukking, gecontroleerd door een zelfstandig naamwoord, wat het genre van het document betekent en meestal in de titelstoel bevindt: WetVan de Russische Federatie ... K op het onderwijs; Bestel ... 2,Over de competentie van douaneautoriteiten; Resolutie ...B over het hernoemen van geografische objecten; Kennisgevingover het feit van de bloedsomloop. Een grammaticaal ondersteunend woord van deze titel is het exclusieve zelfstandig naamwoord (in goedkeuring, O makenveranderingen, ob. concessierechts, O. leveringnatuurlijk gas) En de mate van zijn distributie is meestal hoog of zeer hoog, inclusief vanwege homogene en afzonderlijke revoluties, bijvoorbeeld: Besluit van de regering van de Russische Federatie ... Kommersant Goedkeuringde lijst met organisaties die het recht hebben om personen voor te bereiden om de regels van veilig afhandeling van wapens te bestuderen, evenals het verifiëren van de kennis van de gespecificeerde regels en de beschikbaarheid van geschikte vaardigheden. Een dergelijk merkwaardig apparaat van het kopbalcomplex wijst formele zakelijke teksten toe tegen de achtergrond van andere boekstijlen. Het artikel en de krantenartikel kan ook een titel hebben georganiseerd door het model "op [wiens]", maar tegelijkertijd wordt de naam van het genre nooit expliciet. In de business-stijl opent de naam van het genre altijd de tekst - al zijn kopbalcomplex. Dit vergemakkelijkt de registratie en groepering van hetzelfde type, versnelt vervolgens de zoektocht naar het benodigde document.
Vanwege de beschouwde en soortgelijke zinnen wordt een persoonlijk karakter van bedrijfsstijl gevormd, hoewel dit meer gerelateerd is aan zakelijke teksten van een verklaring. In presidentiële teksten worden geactiveerd door werkwoordsvormen. In de regel hebben Business Clichés schilderen van hun stijl - official-business, die duidelijk wordt wanneer deze beurten verder gaan dan zijn limieten, onthoud ten minste de miniatuur van Kornea Chukovsky: oudere oom spreekt op straat aan een klein meisje: "Welke vraag huilt u?".
De spraak in kwestie gebruikt en gebruikt actief alle soorten grammaticale complicaties. De polynomiale rijen van homogene leden van de zin, die aan die norm duren, worden niet gedekt door het gehele instelling of op het voorgeschreven veld, alle benodigde objecten of acties zijn genoemd. Aangezien een dergelijke serie tientallen eenheden kan hebben, is spraakcompensatie nodig, het gebruik van alle technieken die de perceptie van deze monotone structuur vergemakkelijken. In het geval van de prevalentie van elk van de homogene eenheden, wordt de nummering, indexering, paragraaf Installes met extra gebruik van grafische tekens gebruikt. Om homogene groepen van ongeprogramme en lage langdurige homogene leden te verdelen, wordt een punt met een komma toegepast. Een andere techniek is de indiening van de eenheden van de reeks van de enumeratie in de vorm van een onafhankelijke aanbieding. Deze kunstmatige divisie wijst duidelijk elk van de eenheden van een serie toe. Verbaasbare rijen passen in een enkele generaliserende structuur, het organiseren van een groot fragment van tekst. Meestal wordt voor deze rol de structuur van een dubbelsteun vervolging gebruikt (zie hieronder de passage van de tariefkwalificatie-kenmerken van het algemene industriële kantoor: de opsommingstangen zijn ingeschreven in de structuur: "corrector [Doe dat] en moet weten [dat] "; de oorspronkelijke selectie van het origineel wordt gereproduceerd). Een typische paradox van documenttekst is dat een eenvoudige aanvoer niet alleen kan bestaan \u200b\u200buit verschillende dozijn, maar ook enkele honderden woorden.
CORRECTOR
Officiële taken. Uitoefent de aftrekking van bewerkte manuscripten en het lezen van de correctionele implicaties met het doel van grafische en lexicale uniformiteit van verschillende elementen van de tekst, elimineren spelling- en interpunctievouten, naleving van de technische regels van de set, evenals het corrigeren van de tekortkomingen van een semantisch corrigeren en stilistische aard. Controleert bij het lezen van manuscripten hun volledigheid (de aanwezigheid van een titelblad, administratie, illustraties, referentiemateriaal, enz.), De sequentienummering van secties in de inhoudsopgave (inhoud) vergelijkt hun naam met koppen in de tekst. Geeft de juistheid van schrijven en eenwording<...>. Elimineert dubbelzinnigheid schriftelijk<...> (Nog eens acht onvolledige zinnen van dezelfde structuur).
Moet weten: Resoluties, bestellingen, bestellingen, anderen<...>; de basis van redactionele publicatieswerkzaamheden; De procedure voor het bereiden van manuscripten aan de productie, corrigerende afdrukken voor het afdrukken; Grammatica en stylists van de Russische taal; Manuscript Cleaner-techniek; Verkeersregels en standaard correcte tekens (Vervolgens zijn er vijf homogene toevoegingen).
Onnodig te zeggen dat de figuur van spraak geen vergelijkbare overgangsreeks is. Zorg voor de volledigheid en duidelijkheid van informatiepresentatie is de preferentiële spraaktaak van zakelijke communicatie. Dezelfde taak is onderworpen aan het gebruik van plug-in structuren met een concretiseren, elimineren, dubbele informatie (zie hierboven), afzonderlijke definities en omstandigheden met dezelfde vulling. Inleidende woorden en omwentelingen met modale waarde in documentteksten worden niet gebruikt, met logische en composietdoeleinden worden beperkt gebruikt.
Anafora (lexicaal en grammaticaal), vaak in combinatie met syntactische parallellie, wordt vrij wijd gebruikt en dient voor het uniforme ontwerp van hetzelfde type informatie, dat is het stilistische patroon van het bedrijfsprogramma: De doelstellingen van de wetgeving van de Russische Federatie op het gebied van onderwijs zijn: 1 a) de afbakening van competentie ..; 2 6) Zorgen voor en beschermen van constitutionele wetgeving ..; 2 c) het creëren van juridische garanties ..; 2 g) Definitie van rechten ... (van art. 4 van de wet van de Russische Federatie op het onderwijs). Dergelijke implementaties van de cijfers van expressieve kracht in de algemeen geaccepteerde zin bezitten niet, hoewel de eigen esthetiek van het document hier absoluut aanwezig is. De bestelling in het absoluut is ook in staat om esthetische indruk te produceren.
Wat betreft de functioneel semantische soorten spraak, is de bedrijfsstijl eigenaardig. Voor hem worden getransformeerde opties voor het beschrijven, vertelling en redenering gekenmerkt, vaak in het complex. De nauwe overweging van de tekst maakt het mogelijk om de ondersteuning op dit of die soort snel of hun combinatie te detecteren. Hier, bijvoorbeeld, de conclusie van de GPU in relatie tot de filosoof II. A. Berdyaev (gegeven in de scriptspellen).
In het onderzoeksbewijs nr. 15640 over Berdyaev Nikolae Alexandrovic. Volgens geïnduceerde certificaten over het voormalige Criminal-record zijn er geen informatie in de Even-Registry-afdeling van de GPU, het werd gearresteerd op 17 augustus, dit jaar, het is opgenomen in de interne gevangenis van de GPU.
1922 augustus ... Dag, I, Employee IV-afdeling met GPU Bashalov, na beschouwd als het geval nr. 15640 op een burger Berdyaev Nikolae Alexandrovich, 48 jaar oud oorsprong) van voormalig) de edelen van Kiev (tijdelijk in Moskou gewoond), vond het volgende:
Vanaf het moment van de staatsgreep van oktober, en tot nu toe verzoend hij niet alleen met de bestaande in Rusland gedurende 5 jaar door de arbeiders- en boerenautoriteiten, maar stopte zijn anti-Sovjet-activiteiten niet voor elk moment, en ten tijde van Externe problemen voor de RSFSR Berdyaev, hij verhoogde zijn tegen-revolutionaire activiteiten. Dit alles wordt bevestigd door het beschikbare agentmateriaal.
Rekening houdend met de aanvraag die is ingediend bij de GPU College G-NOM BERDYAEV, vragen hem om hem in staat te stellen het in het buitenland toe te laten op zijn rekening, - om het voor het apparaat van persoonlijke en officiële zaken gedurende 7 dagen te bevrijden, met de verplichting na de gespecificeerde periode om in de GPU te verschijnen en onmiddellijk na het verlof van de tijd in het buitenland.
Deze tekst in het hoofdgedeelte is gebouwd volgens het type redenering, waarbij het argumentatief deel voorafgaat aan de intrekking (de laatste wordt gemarkeerd door een gedurfd lettertype, wordt voorafgegaan door een logisch ligament en daarom). Het biografische certificaat van de verweerder (in paragraaf 2) en argumenten (paras 3) zijn ingericht in de vorm van een beschrijving en de preambule (paragraaf 1), samen met het voorschrijvende deel van de tekst (laatste alinea), bevat reflexen van Een slecht herkenbare gebeurtenis-verhalende lijn (werd gearresteerd - het is opgenomen in de gevangenis - het is verplicht om naar het buitenland te gaan). Tegelijkertijd wordt de stereotiepe logica van het onderzoek gecompileerd (werkelijke informatie - de motivatie van de oplossing is de oplossing - de voorwaarden van de uitvoering ervan), en de logica van elke Fstro is erin ondergeschikt.
Statusdocumenten (daden van onderzoek, normen, enz.) Zijn gebouwd als gespecialiseerde beschrijvingen waarin details volledig en extreem afgedaald zijn. In de regel is dit niet zozeer een beschrijving van de Microtex als een gemeenschappelijke verklaring (verklaring om de aanwezigheid van iets te bepalen). Bij teksten met de dominantie van het receptprincipe wordt ook een beschrijvende aanpak toegepast, maar hier zijn de samenstelling van de nodige acties, elementen van de officiële bestelling gedetailleerd. Het verhaal in de vorm van individuele fragmenten of het logische kader van de hele tekst penetreert soms het genre van de toelichting en het rapport, vormt het composiet canvas van de autobiografie. Dit is de minst verbruikbare snelle bedrijfsstijl. Het implementeren van redenering met de demonstratie van hun fasen in het kader van de stijl is niet flexibel, hoewel een korte weergave van causale relaties kenmerkend is voor individuele genres: verklarende en rapportbiljetten, getuigenis, deskundige advies. In veel gevallen is de officiële bedrijfstekst (het genre van de bestelling, het decreet) een enkel wijdverspreid voorstel, dus het hoeft niet te praten over de aanwezigheid van een functioneel-semantisch soort spraak.
Een dergelijke specifieke afbeelding is geassocieerd met een speciaal, regelgevend, karakter van documenttekst. In de wetenschappelijke tekst houden we de vorming van denken, de beweging van de hypothese naar de conclusies, daar verschijnt de samenstelling als een dynamische structuur in het verwijderde formulier. In de officiële zakelijke tekst blijft alle voorlopige analytische werk achter de schermen. Noch de identificatie van de essentie van het fenomeen, noch de presentatie van het in statica is niet in dynamiek, is niet het hoofddoel van documenttekst, maar alle functionele en semantische soorten spraak worden samen met hulprol in de hoofdrol van de bereidheid gebruikt , regulatie. Dit betekent niet dat de genoemde doelen niet relevant zijn voor de activiteit zelf, de onderzoeker, een administratieve werknemer. Documenttekst registreert echter geen aandacht voor hun prestatie, het is echter gericht op de resultaten van deze activiteit en stroomt van deze gevolgen. Het wordt gedomineerd door een objectieve en logische beschrijving van het resultaat en de bestelling na verdere acties.
- Ivakina N. N. Juridische clichés en postzegels // taal die in verschillende soorten tekst functioneert. Perm. 1989.