sanat, jotka tulivat aktiiviselta käytöstä, mutta säilyivät passiivisessa sanakirjassa ja useimmat heistä ymmärrettäviä äidinkielisiä puhujia (esimerkiksi nykyaikaisessa venäjänkielellä "Arshin", "Bonna", "Vran", kuvake "). Aggregaatilla vanhentuneet sanat muodostavat vanhentuneen sanaston järjestelmän, jonka rakenne määräytyy vaihtelevalla asteillaan, erilaisia \u200b\u200barkeisoinnin syitä ja käyttöä. Vanhentuneen asteen mukaan sanat jaetaan: a) sanat, joiden arvo ei ole selvästi nykyaikaisen kielen liikenteenharjoittajille ilman asiaankuuluvia leksikografisia viitteitä (RUS. "Lukot" "SKURA", KE "SKYRIGHT") ; b) Sanat, jotka ymmärtävät äidinkielisiä puhujia, mutta ovat passiivisessa sanakirjassa ja käytetään tiettyihin, ensisijaisesti tyyliin, tavoitteisiin. Monet vanhentuneet sanat jatkuvat kestävistä yhdistelmistä ("ZGI \u200b\u200bei ole näkyvissä", "Tavoitteena ei ole jäädytetty). Alkuperäisin, vanhentuneita sanoja, esimerkiksi nykyaikaiselle venäläisille kielelle, voi olla väistäviä venäläisiä ("Ony", "hälytys" ahdistus "), Staroslavysky (" Vran "Crow", "Broadcast", "Lobze") ja lainattu Muilta kieliltä ("jalkaväen" jalkaväki).

Arkeisoinnin syistä riippuen vanhentuneet sanat jaetaan 2 luokkaan: historioitsijat ja arkaismit. Historialliset sanat, jotka tulivat käytöstä, niiden käsitteiden katoamisen vuoksi (esimerkiksi venäjäksi antiikin vaatteiden nimet: Armenian, Camzole, Kaftan). Historiallisilla ei ole synonyymejä. Arkaismat ovat sanoja, jotka kutsuvat olemassa oleville realiteeteille, mutta siirtyvät mistä tahansa syystä synonyymisten leksikaalisten yksiköiden aktiivisesta käytöstä. 2 arkehdintatyyppiä erotetaan.

Leksikaaliset arkaismat, mukaan lukien: a) itse asiassa leksikaaliset arkaismat - sanat, vanhentunut kokonaan kuin tietyt äänikompleksit ("VYA", "Dweania", "Odeemonary"); b) Lexico-sana-formatiiviset arkaalit, jotka eroavat nykyaikaisen kielen synonyymästä sanasta vain sananmuodostuselementissä, useimmiten sufiksiksi ("ystävällinen", "ystävyys", "Rybar" Fisherman "); c) Lexico-foneettiset arkaismat, jotka eroavat nykyaikaisista vaihtoehdoista, joissa on vain muutamia ääniä ("Klob" "Club", "Pit" "runoilija").

Semanttinen arkaismi - Vanhentunut merkitys nykyisten sanojen aktiivisessa sanakirjassa (esimerkiksi sanan "häpeä", ke. "Dishonor").

Vanhentuneet sanat eroavat toisistaan \u200b\u200bkäytössä. Historianneja käytetään sekä neutraaleina sanoina - tarvittaessa nimeämään niille nimettyjä todellisuutta (esimerkiksi historiallisissa teoksissa) ja tyylistä edustajana. Archaismeja käytetään vain tiettyjen tyylisten tavoitteiden kanssa: historiallisissa romaaneissa, jotka luovat todellista historiallista ympäristöä ja sankareita (esimerkiksi roomalaisessa Tolstoy "Peter I": "Lord Ruotsin, onko tämä maailma parempi kuin Shlisselburg, Nienscans ja Yuryev hämmentyvät taistelut? "); Journalisessa ja taiteellisessa puheessa - luoda erittäin yhteinen tyyli (esimerkiksi "kuudennentoistavuotisvuosi, joka ravistelee" - V. V. Mayakovsky); Negatiivisten ilmiöiden ominaisuuksista keinona luoda sarjakuva - ironia, satiiri, sarkasmi (esimerkiksi "kadulla oleva mies on utelias, etsiä kaikkea PI-hyökkäyksistä" - Mayakovsky; "yleensä Taganrog-muoti Toimijoiden kanssa. Monet puuttuvat vaimoistaan \u200b\u200bja DSCHERS: stä "- A. P. Chekhov).

Vanhentuneet sanat voivat syöttää aktiivisen käytön ostamalla tyylinen korjaus tai supry, ironia (esimerkiksi sanojen nykyaikainen käyttö "Търговские", "Exprike", "RECLING", "LIMIT", "LATCHES" "). Lisäksi jotkut historioitsijat voivat löytää uuden elämän, jota sovelletaan uusiin todellisuuksiin niiden nimityksinä. Sana säilyttää entisen ulkonäön, mutta hankkii uuden merkityksen (esimerkiksi sanat "lippu", "cossakin", "naispuolisen mekko" tarkoitetulla tavalla.

Grigorieva A. D., tärkein sanaston rahastosta ja venäjän kielen sanasto, M., 1953; Shan N. M., vanhentuneet sanat nykyaikaisen venäläisen kirjallisen kielen sanastossa "Venäjän koulussa", 1954, nro 3; Akhmanova O. S., esseet yleensä ja venäläinen Lexicology, M., 1957; Ozhegov S.I., Venäjän kielen kehityksen tärkeimmät ominaisuudet Neuvostoliiton aikakaudella, kirjassaan: Lexicology. Puheen kulttuuri, M., 1974; Shmelev D. N., Moderni venäjä. Lexica, M., 1977.

Jokainen, joka haluaa oppia ja kehittää, pyrkii aina oppimaan jotain uutta ja hyödyllistä itselleen. Erityisen tärkeä on sanasto, joka ei ole pelkästään jo pitkään ollut persustamisindikaattori, vaan voi auttaa odottamattomassa elämäntilanteessa. Tässä artikkelissa voit oppia historioitsijoista. Ja asiayhteys voi olla myös hyödyllistä olla erityisen utelias perehdyttämiseen.

Historiat

Historian historiat sisältävät esi-isiemme käyttämien kohteiden nimet, ja tänään se on lukuun ottamatta museoita. Esimerkiksi sana "ruoka" tarkoittaa, mikä tarkoittaa antiikin näkymää Venäjällä muutaman vuosisatojen ajan. Sana "Secreir", joka on merkitty yhdellä taistelutarvikkeiden tyypistä, kuuluu historiallisiin. Se oli samanlainen kuin moderni kirves, mutta kaksi terää.

Miten historioitsijat ilmestyivät

Tärkein syy, että historioitsijat ilmestyivät kielellä kielellä, esivanhempiemme, tullin, tieteen ja kulttuurin kehittämisen tavanomaiseen elämään. Esimerkiksi katoamat vaatteet - Armenian, Caftan, Camisole - pysähtyi käyttäen, ja tämä johti heidän nimensä katoamiseen kielestä. Nyt tällaiset käsitteet löytyvät, ellei historiallisissa kuvauksissa. On monia sanoja, jotka ovat lakanneet käytettäväksi, ja nyt ne luokitellaan "historioitsijoiksi". Esimerkki tästä on käsitteitä, jotka jotenkin huolissaan Serfdom Venäjällä. Heistä ovat hissit, syntyneet, tiedosto.

Arkehdit

Tämä luokka sisältää sanoja, jotka osoittavat asioita ja käsitteitä, jotka ovat toistaiseksi olemassa, mutta jo muuttuneilla nimillä. Esimerkiksi esi-isämme nykyaikaisen "tämän" sijasta sanoi "tämä", ja "hyvin" kuulosti "kantajana". Historioitsijat ja jotka löytyvät monista kirjallisista teoksista, ei aina täysin korvata toisin sanoen, ne voivat muuttua vain osittain. Esimerkiksi foneettisesti tai morfologisesti.

Kun arkehdat ilmestyivät

Tällainen vanhentunut sanat näyttivät johtuen siitä, että ajan myötä kaikki sanasto muuttuu, kehittyy ja rinnastaa muilla kielillä. Näin ollen muutamia sanoja korvataan muilla, mutta samalla merkityksellä. Tämä on osa sanastoa, joka on oppinut sen, mutta ei katoa kokonaan kielestä. Nämä sanat säilytetään kirjallisuudessa, asiakirjoissa ja niin edelleen. Luoda, ne eivät välttämättä ole tarpeen luoda kuvatun aikakauden makua.

Foneettiset arkatalot

Tällöin sisältää nykyaikaisia \u200b\u200bsanoja ja käsitteitä, jotka eroavat niistä vanhentuneista vain muutamasta äänestä, joskus vain yksi. Esimerkiksi foneettiset arkaismat voidaan osoittaa tällaisesta sanasta "kuoppaan", joka ajan myötä kehittynyt "runoilijaan" ja "tulipalo" muuttui "tulipaloiksi".

Morfologiset arkatismit

Tämä luokka sisältää sanoja, jotka ovat vanhentuneet niiden rakenteessa. Näihin kuuluvat substantiivi "ferryysnyys", joka muuttui "ferociousnessiksi", adjektiivi "nerviksi", joka kehittyy "hermostuneessa", verbi "yhteistyössä", joka kuulostaa "romahtamalta" ja monilta muilta.

Semanttinen arkaismi

Arkaisuudet ja historioitsijat, esimerkkejä sanoista, jotka ilmenivät kaikkialla, usein menettävät todellisen merkityksensä ajan myötä. Esimerkiksi moderni "häpeä" tarkoitti mitään muuta kuin "näky", ja vanha "tavallinen" tarkoitti jotain, joka oli tehty yhdessä päivässä (esimerkiksi "tavallinen polku"), eikä lainkaan tavallinen ".

Moderni käyttö

Joskus nämä sanat, jotka on erotettu, ovat niin muuttuneet, että ne aloitetaan käytettäväksi uudella merkityksellä. Tämä voidaan sanoa sekä arkeismista että historioitsijoista. Esimerkki tästä on sana "dynastia". Jonkin aikaa sitten se lopetettiin sen avulla, mutta nyt se on taas liikkeellä. Jos ennen kuin se voitaisiin yhdistää vain sellaisiin sanoihin kuin "tsaari" ja "monarkkiseksi", nyt sen käyttöoikeus on laajentunut merkittävästi. Nyt kuulet LumberJacksin dynastiasta tai kaivostyöläistä, jotka merkitsevät sitä, että tämä ammatti peritään Isästä pojalle. Joskus vanhentuneet sanat löytyvät ironisesta kontekstista.

Kestävän ilmaisut

Vanhentuneet sanat jatkavat täysin täysin kielellä tällä tavalla, jotkut historioitsijat ovat säilyneet. Esimerkki: Sana "Baklushi" käytetään edelleen kielellä lauseen "Beat Egglush" puitteissa, mikä tarkoittaa "Idle". Tätä voidaan myös sanoa vakaa ilme "tarkasti Lasya", eli "keskustella ilman hiljaa."

VS-elvytyksen rappeutuminen

Se tapahtuu, että sanat, jotka lingvistit ovat jo ajatelleet historiallisia, ovat jo käyttäneet sen vuoksi, että ne merkitsemät käsitteet alkoivat käyttää uudelleen. Tämä voi tapahtua myös, jos jotain uutta luotiin, mikä millään tavoin kuin vanhentunut käsite tai liittyy siihen. Nyt tällaiset sanat tuskin muistuttavat historioitsijoita. Esimerkki: Charity Ilta, Michman.

Lähtö

On huomattava, että ainakin kaikki edellä mainitut vanhentuneet sanat ovat melko passiivinen sanastokerros, he eivät lakkaa olemasta tärkeässä asemassa siinä. Tällaisten kirjoittajien, kuten Tolstoy, Dostoevsky tai Mayakovsky, lukeminen voi usein tavata historioitsijoita ja arkeismia ja ymmärtää tarkasti ajatuksen, jonka mukaan tekijä halusi välittää, on välttämätöntä olla tietoinen niiden merkityksistä. Siksi, jos täytät tuntemattoman sanan, on parasta ottaa yhteyttä arvovaltaiseen sanakirjaan.

Johdanto

Venäläisen kielen sanaston koostumus muuttuu jatkuvasti: jotkut sanoja, joita käytetään usein usein, ovat nyt melkein kuulleet, toisia, päinvastoin, kulutetaan yhä useammin ja useammin. Tällaiset kielellä olevat prosessit liittyvät yhteiskunnan elämän muutokseen, jonka se toimii: uuden konseptin myönnytyksellä uusi sana ilmestyy; Jos yhteiskuntaa ei enää sovelleta tiettyyn käsitteeseen, se ei käänny sanalle, jota tämä käsite osoittaa.

Kuten edellä mainittiin, kielen leksikaalisen koostumuksen muutokset tapahtuvat jatkuvasti: jotkut sanat ovat vanhentuneita ja menevät pois kielestä, muut näkyvät - lainattu tai muodostettu olemassa olevien mallien mukaan. Näitä sanoja, jotka tulivat aktiiviselta käytöstä, kutsutaan vanhentuneiksi; Uusia sanoja, jotka näkyvät vain kielessä, kutsutaan neologisiksi.

Historiografia. On monia kirjoja valaistuneita tästä aiheesta, tässä on vain osa niistä: "Moderni venäjän kieli: Lexicology" M.I. Fomina, Goli I.B. Myös "venäläisen kielen" -tyylin "käytettiin myös elektronisia lähteitä täydellisten tietojen antamiseksi.

Työn tarkoituksena on tutkia sekä vanhentuneiden sanojen että neologien käyttö eri puhetyyleissä. Tämän työn tehtävät ovat vanhentuneiden sanaston ja uusien sanojen tutkiminen, joilla on erilaiset käyttöalueet ja missä paikassa he käyttävät eri puhetyyleissä.

Tavoitteiden ja tehtävien perusteella työn rakenne koostuu johdannosta (jossa: tavoitteet, tavoitteet, historiografia ja työn rakenne), kolme lukua (jotka osoittavat tyylisuunnittelua, syyt syntymisen ja vanhentuneiden Sanat ja neologismit, vanhentunut sanasto ja uudet sanat, niin sanotut neologismit, eri puheesityyleissä) sekä johtopäätöstä (joka tiivistää työn tuloksen).

Vanhentuneet sanat

Sanat, joita ei enää käytetä tai käyttää hyvin harvoin, kutsutaan vanhentuneiksi (esimerkiksi chado, dressnove, suu, punainen armeija, huumeet)

Stylistisestä näkökulmasta kaikki venäläisen kielen sanat jaetaan kahteen suureen ryhmään:

stylistisesti neutraali tai yleisesti käytetty (voidaan käyttää kaikissa puhetyyleissä ilman rajoitusta);

stylistisesti maalattu (he kuuluvat johonkin puheen tyyliin: kirja: tieteellinen, virallinen liiketoiminta, journalistinen - tai puhalva; niiden käyttö "ei sen tyylissä" rikkoo puheen oikeellisuutta, puhtautta; täytyy olla erittäin varovainen heidän käyttää); Esimerkiksi sana "este" kuuluu puhekieliseen tyyliin, ja sana "karkottaa" kirjaan.

Myös toiminnan luonteesta riippuen:

yleisesti käytetty sanasto (käytetään ilman rajoituksia)

rajoitetun käytön sanasto.

Täydellinen sanasto sisältää käytettyjä sanoja (ymmärrettävä ja käytetty) eri kielillä natiivit puhujat riippumatta heistä asuinpaikkansa, ammatti, elämäntapa: Se on suurin osa substantiiveista, adjektiiveista, adverbit, verbit (sininen, bonfire, grumble, hyvä) , Numero, pronisteet, useimmat palvelun sanat.

Rajoitetun käytön sanasto sisältää sanoja, joiden käyttö on rajoitettu johonkin maastoon (dialektisesti (kreikkalaisesta. Dibletktos "murre, Talk") - Nämä ovat venäläisten murteiden elementtejä (murteet), foneettinen, kieliopillinen, sana muodostaminen, leksikaalinen Ominaisuudet löytyvät normaalista virrasta Venäjän kirjallisesta puheesta.), Ammatti (erityinen sanasto liittyy ihmisten ammatilliseen toimintaan. Se sisältää ehdot ja ammattitaito.), luokat tai etuja (jargonismia - tiettyjen etujen, luokkien, luokkien käyttämät sanat Tottumukset. Niinpä esimerkiksi koululaisten, opiskelijoiden, sotilaiden, urheilijoiden, rikollisten, hippien jne.) Skologs.

Sanojen vanhentuminen on prosessi, ja eri sanat voivat olla eri vaiheissa. Niistä, jotka eivät ole vielä tulleet aktiiviselta käytöstä, mutta ne ovat jo vähemmän usein kuin aiemmin, kutsutaan vanhuksille (kupongiksi).

Vanhentunut sanasto puolestaan \u200b\u200bon jaettu historioitsijoihin ja arkaisiin.

Historiat ovat sanat, jotka merkitsevät esineitä, jotka katoaa nykyaikaisesta elämästä, ilmiöistä, jotka ovat tulleet merkityksettömiä, esimerkiksi: Kolchug, syntynyt, hevonen; Sovr. Lauantai sunnuntai; Sosiaaliturva, Politburo. Nämä sanat tulivat käytöstä yhdessä niiden kanssa merkittyjen esineiden kanssa, käsitteitä ja siirretty passiiviseen sanastoon: Tiedämme ne, mutta älä käytä jokapäiväistä puhettaan. Historiaa käytetään teksteissä, joissa se on menneisyydestä (fiktio, historiallinen tutkimus).

Historioitsijoita käytetään historiallisissa aiheissa todellisuuksien nimeämisestä, ajankohtaisista aiheista - historiallisten parallelogien suorittamiseen sekä käsitteiden ja sanojen toteuttamiseen nykyaikaisessa puheessa.

Historioitsijoiden lisäksi muut vanhentuneet sanat jaetaan kielellemme. Olemme kasvaneet vähemmän ja enemmän puheessa, korvaavat toisen ja vähitellen ne unohdetaan. Esimerkiksi näyttelijä kutsuttiin kerran oppaana, koomikko; Ei matka, vaan matkaa, ei sormia, mutta sormet, ei otsa ja mies. Tällaiset vanhentuneet sanat kutsuvat melko nykyaikaisia \u200b\u200bkohteita, käsitteitä, joita kutsutaan nyt eri tavalla. Uusia nimiä siirrettiin entinen, ja ne on vähitellen unohdettu. Vanhentuneet sanat, joilla on modernit synonyymit, jotka korvasivat niitä kielellä, kutsutaan arkehdiksi.

Arkaisuudet ovat pohjimmiltaan erilaisia \u200b\u200bhistoriallisilta. Jos historioitsijat ovat vanhentuneiden esineiden nimet, arkehdit ovat vanhentuneita tavallisia eriä ja käsitteitä, joiden kanssa olemme jatkuvasti elämässä.

On olemassa useita arkeismia:

1) Sana voi olla poissa käytöstä kokonaan ja kokonaan pois käytöstä: Linjat ovat "posket", sammutut - "kaula", Dandy - "oikea käsi", Shui - "vasen käsi", jotta "kuoleva" ;

2) sana voi olla yksi merkityksestä, kun taas loput käytetään nykyaikaisessa kielessä: vatsa - "elämä", varas - "valtion rikos" (FELTMITRY II kutsuttiin "Tushinsky Thiefiksi"); Sana on kadonnut "myydä" viimeisten 10 vuoden ajan, ja sana heitetään pois - arvo "myyntiin";

3) Sana, 1-2 ääniä ja / tai stressitilaa voidaan muuttaa: Numer - numero, bibliek - kirjasto, peili - peili, iho;

4) Vanhentunut sana voi poiketa modernista etuliitteestä ja / tai suffiksi (ystävyys - ystävyys, ravintola - ravintola, kalastaja - kalastaja);

5) sanat voivat muuttaa yksittäisiä kieliopillisia muotoja (ke: runon nimi Pushkin "GyPsies" on nykyaikainen romanimuoto) tai tämän sanan omistusoikeus tiettyyn kieliopilliseen luokkaan (pianon sanat, sali oli Käytetään substantiivi feminiinisen klaanina ja nykyaikaisissa venäjän kielillä ovat miesten sanoja).

Kuten esimerkeistä voidaan nähdä, vanhentuneet sanat eroavat toisistaan \u200b\u200barkaitoksen asteen mukaan: Jotkut löytyvät edelleen puheesta, erityisesti runoilijoilla, toiset tunnetaan vain viime vuosisadan kirjoittajien teoksista, ja siellä on myös niitä jotka ovat lainkaan unohtaneet.

Archaicing yksi sanan sanasta on erittäin mielenkiintoinen ilmiö. Tämän prosessin tulos on semanttisten tai semanttisten, arkaismien esiintyminen, eli sanoja, joita käytetään epätavallisessa meille, vanhentuneesta merkityksestä. Semanttisten arkisomien tuntemus auttaa ymmärtämään oikein klassikoiden kirjoittajien kieltä. Ja joskus niiden sanamuoto ei voi tehdä meistä vakavasti ...

Älä ole laiminlyödä arkeismissa. On tapauksia, kun he palaavat kieleen, kaadetaan jälleen aktiivisen sanaston koostumukseen. Joten se oli esimerkiksi sotilaan, virkamiehen, herran, ministerin, neuvonantajan, joka sai uuden elämän nykyaikaiseen elämään. Vallankumouksen ensimmäisten vuosien aikana he onnistuivat väittämään, mutta palauttavat sitten uuden merkityksen.

Archaismit, kuten historioitsijat, tarvitaan sanojen taiteilijat, jotka aiheuttavat antiikin väritystä antiikin kuvassa.

Runots-Decembristit, Contemporaries ja Ystävät A.S. Pushkin, käytti vanhan Slavotonisen sanaston luomaan siviili-isän patrios. Suuri kiinnostus vanhentuneisiin sanoihin oli niiden runouden erottuva ominaisuus. Decembristit pystyivät korostamaan arkeissa olevassa sanastossa sijaitsevaa säiliötä, joka voitaisiin mukauttaa vapauden rakastavia ideoita. Erittäin vanhentunut sanasto voidaan altistaa ironista uudelleen ja toimii huumorina, satiiri. Vanhentuneiden sanojen koominen ääni havaitaan XVII-vuosisadan kotitalouksien tarinoilla ja satiirissa, myöhemmin - Epigramissa, vitseissä, parodioissa, jotka kirjoittivat Xix-vuosisadan kielellistä kiistelyä. (Yhteiskunnan jäsenet "Arzamas"), jotka vastustivat venäläisen kirjallisen kielen arkeisoinnin.

Modernissa humoristisessa ja satiirisessä runossa vanhentuneita sanoja käytetään usein usein keinona luoda ironinen puheen väri.

Arkaismat ovat sanoja, jotka uusien sanojen syntymisen yhteydessä tuli käytöstä. Mutta niiden synonyymit ovat modernissa venäjäksi. Esimerkiksi:
dandy - Oikea, oleskelutilat - posket, Ramen - hartiat, Chersla - Panot ja niin edelleen.

Mutta kannattaa huomata, että arkaismit voivat kuitenkin poiketa nykyaikaisista sanoista synonyymeistä. Nämä erot voivat olla morpheme-koostumuksessa (Rybar - Fisherman, Friendship - Friendship), heidän leksikaalisessa merkityksessään (vatsa - elämä, vieras kauppias, Grammatical Design (pallolla - pallolla, suoritetaan - suoritettava) ja foneettiset ominaisuudet (peili - peili, Gishpansky - espanja). Monet sanat ovat täysin varastettuja, mutta niillä on vielä moderneja synonyymejä. Esimerkiksi: paguba - kuolema tai haittaa, toivoa - toivoa ja uskoa vakaasti. Ja jotta vältetään mahdolliset virheet näiden sanojen tulkinnassa taiteellisten töiden kanssa, on erittäin suositeltavaa käyttää vanhentuneiden sanojen ja murteiden sanastoa tai älykäs sanakirja.

Historiat ovat sellaisia \u200b\u200bsanoja, jotka nimeää tällaisia \u200b\u200bilmiöitä tai esineitä, jotka ovat täysin kadonneet tai lakkaavat olemasta olemassa yhteiskunnan kehityksen seurauksena.
Monet sanat ovat tulleet historiallisiksi, jotka merkitsevät esi-isiemme, ilmiöiden ja asioiden elämän eri tavoitteita, jotka olivat menneisyyden talouteen, vanhaan kulttuuriin, joka oli olemassa kerran, sosiopoliittinen järjestelmä. Monet historiallisuuden löytyy sanoja, jotka ovat jotenkin liittyvät sotilaallisiin aiheisiin.

Esimerkiksi:
Vähentynyt, ketju, otettu, hienostunut ja niin edelleen.
Suurin osa vanhentuneista sanoista kutsuu vaatteiden ja kotitalouksien kohteiden kohteita: Losa, Svetts, Endow, Camisole, Armenian.

Myös historialliset sanat johtuvat sanoista, jotka ilmaisevat otsikon, ammateista, tehtävistä, osuista, jotka olivat olemassa Venäjällä: kuningas, Lackey, Boyarin, Stolnik, Konya, Burlak, Louffalker ja niin edelleen. Tuotantotyypit, kuten hevonen ja manufactory. Patriarkaalinen elämän ilmiö: osto, hissit, syntyneet ja muut. Katoamat teknologiat, kuten lääketieteellinen hoito ja tining.

Historialliset ovat tulleet sanat, jotka syntyivät Neuvostoliiton aikakaudella. Nämä sanat sisältävät tällaiset sanat kuin: tuottaja, NEP, Makkhovet, Likbez, Budeneenovet ja monet muut.

Joskus se tapahtuu erittäin vaikea erottaa arkehdit ja historioitsijat. Tämä johtuu Venäjän kulttuuriperinteiden elpymisestä ja näiden sanojen usein käytöstä sananlaskuissa ja sanat sekä muut kansanmusiikin teokset. Tällaiset sanat sisältävät sanat, jotka ilmaisevat pituuden pituutta tai mittausta, kutsuvat kristittyjä ja uskonnollisia lomia ja muita.

Abie - heti, koska milloin.
Ababa - niin, että järjestyksessä.
LAMB - LAMB, LAMB.
AZ on pronombien "I" tai aakkosen ensimmäisen kirjaimen nimi.
AZ, BUKI, LEAD - SLAVIC APABETin ensimmäisten kirjainten nimet.
Aki - miten, kuten, kuten jos.
Altyn on vanha hopea kolikko, jolla on arvokkuus kolme kolecks.
Alci - sanasta "Alkalo" - ahneasti haluavat.
A, enemmän - jos, sillä, koska.
Anbar (Barn) on rakenne leivän tai tavaroiden varastointiin.
Araka - Vehnä Vodka
Arapist - Hollannin Chervonets.
Argamak on itämainen puhdasrotuinen hevonen, hevonen: häät - hevonen satulan alla eikä valjaissa
Armenian - miesten päällysvaatteet Sukonnyesta tai villakangasta.
Arshin on venäläinen pituus, joka on 0,71 m; Sääntö, lataa mitattavuus.
Lisää - jos, jos, milloin.

Isoäiti - Neljä kauraa Snop - korvat ylös, peitetty viidenneksi - taaksepäin - sateesta.
BADOG - Batog, Stick, Henkilökunta, piiskaa.
Baghtonous - suosikki, sanasta "BAPT" - rakastaa, haluavat, on taipumus.
Bandinage - Roar, Shout.
Parturi - Bradley, Kampaaja.
BARDA on paksu, jäännökset lihotuskarjan leipäviinien tislauksesta.
Bornhouse on lahja pakko työvoimaa linnoitettujen talonpojien kanssa, jotka työskentelivät varastonsa maatilalla maanomistaja, maanomistaja. Lisäksi bargaaled talonpojat maksoivat maanomistajan erilaisilla luonnollisilla avustuksella, joka toimittaa hänelle heinää, kauraa, polttopuuta, voita, lintua jne. Tämän lisäksi maanomistaja korosti maapallon talonpoikia ja annettiin sen käsittelemään grilli oli 3- 4 ja joskus jopa 6 päivää viikossa. Paul I: n (1797) asetus kolmipäiväisestä grillista oli suositeltu luonne ja useimmissa tapauksissa maanomistajat jätettiin huomiotta.
Baska - Kaunis, tyylikäs.
BASSOK - lyhyt muoto sanasta "bas" - kaunis, pappi, koristeltu.
Bastion - maapallon tai kiven linnoitus, joka muodostaa ulkoneman linnoitusakseliin.
Basurman on momagetanin vihamielinen nimi ja innovatiivinen, ingenic.
Batalia (Batalia) - taistelu, taistelu.
Bakhver - Govorun, Krasnobay.
Beyat - Keskustele, keskustele, puhu.
Pohja - huolehdi; Vartioitu, valppaana.
Fuge - nopeus.
Suruton - vaivaa, raskas testi, aika.
ClearMan - manuaaliset asteikot, joilla on eriarvoinen vipu ja liikkuva tukipiste.
Lupaa - ei tiedä tapoja, arjen sääntöjä, kunnianmukaisuutta.
Bela Mozhayskaya - Vanha venäläinen ryhmä irtotavarana
Belmes (Tatar "Belmes") - Älä ymmärrä mitään, älä ymmärrä lainkaan.
Berdo - kuuluvat kutomalliin.
Ole varovainen - varovaisuus.
Velkaantumisaste - taakka, raskaus, Nosha; Oakka kuin voit halata kätesi.
County on ehdottomasti epäilemättä huomaamaton.
Clevented - häpeämätön.
Becheva - kestävä köysi, köysi; Rampage-veto on leipomon aluksen liikkuminen, jonka ihmiset tai hevoset piirrettiin rannalla.
Backet - rubiinin tyyppi
Tunniste on sauva tai lankku, johon merkkejä, muistiinpanot asetetaan asetettuihin tai maaliin.
Biryuk - Beast, karhu.
Poikoidut Caravas - kerma kerma taikina Kalable
Beat by brow - matala keula; Pyydä mitään; Uskokaa lahja, joka liittyy pyyntöön.
Beat asuntolaina - väittää voittaa.
Annunciation on kristillinen loma Virgin (25. maaliskuuta taidetta).
Hyvä - ystävällinen, hyvä.
Bo - koska.
Bobyl on yksinäinen, epätasainen, huono talonpoika.
Boden - Brownie, kannustaa kukko jalat.
Bajda on valvoja hautausmaalla, gravieman, vartija, vanhempi talo vanhuksille, vammaiset.
Bolon - patsas, Istuban, Churban.
Boris ja Gleb - Christian Saints, jonka päivä juhlittiin 2. toukokuuta Art. Taide.
Bortnik - mies, joka osallistuu metsään mehiläishoitoon (sanasta "aluksella" - theelinous puu, jossa mehiläispesä).
Botalo - Bell, Bell Tongue, Beat.
Bocham-Deep Puddle, Citchdobin, Jama, täynnä vettä.
Lopeta - juomari.
Brass - kuvioitu (noin kangasta).
Brutin - pieni kulho, kuppi pallomaisella kotelolla, tarjoillaan juomisen halkaisua varten
Veli - Britina, olutalus.
Brasho - Ruoka, OSION, Kushan, syötävä.
Radian, Bradnik - pieni NEM, joka kiinni kalasta yhdessä, kävely Brod.
Buda - jos, jos, milloin, jos.
Buerak - Kuiva Raken.
BUZ - kivisuola, joka annettiin eläimille.
Bulava - Entangleantin virran merkki, myös aseet (Terr) tai Nupit.
Pumprack - korin, pieni beresta laatikko.
Buccini - sanasta "ämpäri" - maalata, valkaista kankaalle.
Buyava, Buevo - hautausmaa, hauta.
Langallinen - minkki, varsi ruoho.
Byilichka on tarina epäpuhtaudesta, jonka luotettavuus, jonka he eivät epäile.

Siirrä - monille, houkutella, opeta.
Se on tärkeää - kova, kova.
Akselit - Aallot.
Vandyh - Sniffs, kuivatut kalat kuten Hersh
Vargan ("Kurganissa varrganissa") - ehkä "Vorga" - Polyana, joka on kasvanut korkealla ruoholla; Ensuppors, avoin paikka metsässä.
Varyuha, Barbara - Kristillinen pyhä, jonka päivä juhlittiin 4. joulukuuta Art. Taide.
WAHMISTRA - vanhempi Unter-virkamies ratsuväkillä.
Vesh - armosi.
Johdanto - Johdanto, kristillinen loma Virginin kunniaksi (21. marraskuuta Art.).
Kestävä uudelleen, toissijainen.
Verry - sanasta "Vosto" - kirkas, lämmin, kuiva sää (ei talvi).
VETERO - Tyhjennä, hiljainen sää.
Numbness - oppilas, kohteliaisuus, kohteliaisuus.
Eyescale - piirakat, täytetään liha ja kalajäämät.
Grand neljäs on torstai viime viikolla suuren postin (ennen pääsiäistä).
Versere - Juniper.
Relaatuinen - karkea kannabiksen kangas.
VEREYA (Renkaat, Vereka, Verayushka) - pylväs, johon portti on ripustettu; Jamb ovella, portti.
Veselen - Versta.
Spit-Rod, johon liha paistaa, käännä se tuleen päälle.
Verp - luola; paska; Suuri laatikko, jossa on nukkeja, ohjaa pohjan laatikon rakojen läpi, jossa Kristuksen syntyvyyden aiheita pelattiin.
Top on sauvojen kalastus-ammus.
Kahva - hevonen; ratsastus eteenpäin.
Veselko - mikseri.
Illalla on kupari.
Ilta - viime yönä eilen.
Sienet (sienet, liha jne.) - Kuivattu.
Villina - Top.
Viinit - syy, syy.
Witsa, Wick - Twig, Prut, Whip.
Vlasno - täsmälleen.
Kuljettaja on karhun jäsen.
Loet - maaseutualueella valittu päällikkö.
Aaltovillaa.
Volga - Liha-liemi, jokainen rasvainen nestemäinen ruoka.
Sudet - sanasta "vedä", reitti vesistöön, johon rahti ja veneet käännetään.
Karvaton nainen - naispuolinen päähine, ruudukko kultaa tai hopea lankaa ompelemalla (useammin ei juhla, kuten potku ja jokapäiväistä), sellainen hattu.
Vedas - varret, olkit, Wereninki; Snopin yläosa korvilla.
Vorovin - Kenkäkauppa, myös köysi, kaari.
Voroguha, Vortesha - nivus, Fortune Teller, haitallinen.
Voronets - palkki ontto, joka palvelee hyllyä.
Voronograye - Fortune kertoo variston itkuksista; Kirja, jossa on kuvaus tällaisesta hyväksymisestä.
Usko on maanomistajan yleinen armeija, joka kulkee perinnöllä.
Katsot turhaan.
Vihollinen on paholainen, demoni.
Temperamentti on henkilö, joka on saavuttanut valtaan ja korkean aseman valtion ansiosta Monarchin henkilökohtaisen läheisyyden ansiosta.
WearAce - mies, joka on saavuttanut korkean aseman tapauksessa.
Nuoriso - Tauko, turhaan, turhaan.
Dravel - sen jälkeen.
Huree - turhaan, takana.
Vain - sivulta, ei läheisessä suhteessa.
Valittu valittu äänestys.
Noo - Aina, aina, jatkuvasti.
Harjoitus (Virus, Irium) - ihana, luvattu, lämmin puoli, jossain kaukana merestä, joka on saatavilla vain linnuille ja käärmeille.
Sweet - ruoka-aika, myös hajanaisuus, osa ruokaa.
VAALITSA - Blizzard.
Uusi - Suurempi, korkeampi.

Guy - Dubrava, Grove, pieni lehtipuu.
Galun - kultainen tai hopea misingan nauha.
Garnizas - sotilasyksiköt, jotka sijaitsevat kaupungissa tai linnoituksella.
Garchik - Pot, Krinka.
Mattles, Lattiat lokit tai oksat huonekalupaikalla. Hight - Lähetä Gatch.
Gasnik - vyö, vyö, pitsi housujen riskeille.
Vartija - valitut etuoikeutetut joukot; Sotilasyksiköt, jotka toimivat itsenäisten tai komentajien turvallisuutena.
Geenna - helvetti.
Yleistä - ensimmäisen, toisen, kolmannen tai neljännen arvosanan sotilasraportti riveissä.
Luutnantti on kolmannen luokan yleinen sijoitus, jossa Catherine II, joka vastaa luutnanttilangan lusekuntaa Petrovskaya-taulukon mukaan.
George - Christian St. George Victorious; Echria-Länsi (23. huhtikuuta) ja Egoriev (Yuriev) päivä (26. marraskuuta Art.) Holidays hänen kunniassaan.
Anna - tappaa, katoavat.
Silmä - ommeltu silmästä (brokatin lajikkeet, joissa on kullan ja hopeakuvioiden ripustukset).
Glusno - Shin, nilkka.
Beano - Post (eräänlainen jumalallinen - oletus viesti jne.)
Tarkista - tarkkaile postin, pidä ruokaa.
Puhuminen - puhe.
Gogol - Bird of Ducks-Yoke.
Godina - Hyvä selkeä sää, ämpäri.
Sopii - jakaa, ihailla, nähdään; tuijottaa, grilli silmät; Mock, liikkuva.
Vuosivuosi - vuotta elävä, sana "tavoite" - elää.
Golbchik - Golball, Otrodka Chulanan muodossa mässään uunin ja säiliöiden välillä, loiset, kun vaiheet ampua uunilla ja makuilla ja laser metrolla.
Hump \u200b\u200boff, kultainen - meluisa puhua, huutaa, huutaa.
Golik - luuta ilman lehtiä.
Golitsy - nahkapenkit ilman villavuorausta.
Hollantilaiset - Chervonialaiset, rikki Pietarissa Mint.
Golome - Avoin meri.
Gol - TurnOffs, Gollit, kerjäläiset.
Nousta.
Gorka - hautausmaa, paikka, jossa kirkon palvelijat asuivat.
Gorld Hat - Ompelu erittäin ohut turkista, joka on otettu eläimen kaulasta; Lomakkeessa - korkea suora hattu, jossa Tulay laajenee.
Hill - huone, joka sijaitsee yleensä talon yläkerrassa.
Torny on puhdas puolet ontosta.
Kuuma, valkoinen kuuma; Suuri - vakava sairaus, jolla on vahva lämpö ja vilunväristykset; Valkoinen kuuma - tässä: kivulias hölynpölyä korkealla lämpötilassa tai tilapäisellä esteellä.
Hotellivieras.
GRARITY - kirje; Virallinen asiakirja, asetus antaa joku oikeuden mihinkään.
Hryvnia on grivenk; Muinaisessa Venäjällä rahayksikkö on hopea tai kulta-harkko, joka puntaa puntaa.
Maapallo on vanha kolikko kahdessa kolecksissa.
Grosumm on vanha venäläinen nimi Spitsbergen saaristosta, joka on avoinna Poms Meidän XV-luvulla.
Gruc, maa on hiljainen hevonen Lynx.
Cricheard - napa, auttaja, keskeytetty tai kiinnitetty tarkennus, poikkipalkki, grilli ontto, seinästä seinään.
Lip - Bay, Zaton.
Kuvernööri on maakunnan hallitsija.
Sponge juustot - mökki juustomassa, ampui alas hapan kerma.
Piippaus on kolmen merkkijonon viulu poistamatta kotelon sivuilla. Khumno - huone, irrotettu pakattu leipä; Leikkipaikka kurkkuun.
Huzu on silmukka, joka kiinnittää kaulan ja kaaren.
Gark valkosipulilla - Kalachy-jätevesi.
Khumno - paikka tallentaa leipää snoopissa ja kurkussa, sisätiloissa.
Gunya, Gunka - Vanhat, hienostuneet vaatteet.

Dava - äskettäin.
Puola - Inn-isäntä.
Lelin - veli aviomies.
Maiden - huone laskeutumishuoneissa, joissa murtovarastojen tyttöjen serfit asuivat ja työskentelivät.
Ninetina on yhdeksän päivän toimikausi.
DEJA - OPARA testille, Quasch; Takki, jossa taikina on leipää leivälle.
Toimijat - toimijat.
Tapaukset - Poista.
Delinka - nainen, joka on jatkuvasti kiireinen, käsityö.
Dennie - Morning Dawn.
Raha on vanha kolikko kahdessa hedgehogissa tai polkheekalla; Raha, pääoma, varallisuus.
Kumin, Dandy on oikea, oikea käsi.
Kymmenen - kymmenen kertaa.
Wild - Wild.
Diplomi virkamiehet - sitoutunut tutkintotodistus virkamiehelle.
Dmitrieva lauantai - kuolleiden (18 päivän tammikuuta ja 26 päivän tammikuuta) muistutuksen päivä, jonka Dmitry Donskoy perusti 1380 Kulikovskin taistelun jälkeen.
DNA - Sisäelimien sairaudet, luiden voitelu, hernia.
Päiväsi on nyt tänään.
Dobrochoth - WELL WATHER, PATRON.
- Olisi välttämätöntä, sen pitäisi olla kunnollinen.
Yhteystiedot - riittävät.
Argumentti - irtisanominen, chill, valitus.
Ohjelmisto, ohje - Kuinka paljon haluat, kuinka paljon tarvitset tarpeeksi.
Asiakirja on ärsyttävää, myös tylsää, tylsää liiketoimintaa.
Seuraa.
Doloch - Palm.
Jaa - tontti, Pai, päällystys, erä; Kohtalo, kohtalo, rock.
Homeland - Cock.
Dongezh - niin kauan kuin.
Donce on lankku, joka istuu oikealla ja jossa kampa ja säkitys lisätään.
Keskustelu - viitataan, velka.
Dor - karkea Dunca.
Tiet - erittäin ohut itämainen silkki kangas.
Delessive - pitkäaikainen, entinen.
Doha - turkis takki turkis sisälle ja ulos.
Dragun - Warrior of Caralry Osilla, toimii sekä Connounissa että kävelyssä.
Drags on ohut lankku, yhteensopiva puun kanssa.
Dresva on suuri hiekka, jota käytetään pakkaamattomien lattioiden, seinien, kauppojen pesemisen yhteydessä.
Kuivaus - söpö, rakas, rakas.
Ystävällinen - kutsuttu Groom Manager häät.
Dubetit - Young Oak, tammi, hylly, henkilökunta, Rhoda, Twig.
Dubnik - Oak Bark, joka on välttämätöntä erilaiselle taloudelliselle työlle, mukaan lukien parkitus iho.
Smoky Bellows - Laukut, ommeltu pariskunnalle valituista schurisseeista (ja siksi erityisen pehmeä).
Smoke - nivus.
Se on piirretty - yksi rivi, joka on vahvistettu etuakselille ostoskorin kääntämiseksi, höyryn valjaat.
Dyachiha - Dyackan vaimo.
Uncle - palvelija, lähellä valvontaa pojalle jaloilla perheissä.

Evdoki - Christian St. Evdokia, jonka päivä juhlittiin 1. maaliskuuta Art. Taide.
Aina milloin.
Ainoa on ainoa vanhempien poika.
Ruoan syöminen.
Hedgehog - mikä.
Joka päivä joka päivä, joka päivä.
Syötä - oliiviöljy, jota käytettiin kirkkopalvelussa.
Jopa peura.
Elico - Kuinka paljon.
Joulukuusi - kuusen haara katolla tai yläpuolella kotelon oven on merkki siitä, että ravintola on siinä.
Eloza - Fidget, Podon, LYC.
Yeltsi - erilaiset kuvidut evästeet.
Endow on laaja alus, jolla on sukka karan nesteille.
Epancha on vanha pitkä ja laaja viitta, katettu.
Eremee - Jeremian kristillinen profeetta, jonka päivä juhlittiin 1. toukokuuta; Kristillinen apostoli ermom, jonka päivä juhlittiin 31. toukokuuta.
Ernichny - Yernik: Pieni, Malvori Forest, Pieni koivun pensas.
Erofeich - katkera viini; Vodka infusoidut yrtit.
Helppo vatsa - sanasta "Rigging" - vannoa, Squander.
Itä - Ruoka, Kushune.
Tasa-arvo - ruoka.
Luonto - Luonto.
Etchi - on.

Fungalainen on hautausmaa, haudat, tartu.
Rauta - kahleet, ketjut, kahvat.
Zhammahismi on yksinkertaisuuden ja luonnollisen puuttuminen; Tavat.
Starheads - Erä.
Asuu - se tapahtuu.
Vatsa - elämä, omaisuus; sielu; Karja.
Kulut - karja, vaurautta, rikkautta.
Live - tule.
Asui - asuinpaikka, huone.
Rasva - hyvä, omaisuus; Hyvä, ajo-elämä.
Liikkuminen - ruis tai ohra paistettu leipä.
Elämä - kaikki leipää viljalla tai juuressa; Ohra (Severn.), Ruis ei-pohja (etelään), joka kevätleipä (Vost.).
Zniva - sadonkorjuu, leivän puhdistus; nauhat puristetun leivän jälkeen.
Zapan - muinainen puoliväppi.
Jurry - Grimy.
Zhalway, arvo, Zol - Pöly, kasvain kehossa.

Jatkui

Tapaamme usein vanhentuneita sanoja klassisessa kirjallisuudessa. Näille annetaan usein alaviite-selitys, koska nykyaikaisessa kielessä näitä sanoja ei käytetä, ja monet heistä eivät ehkä tiedä.

Esimerkkejä vanhentuneista sanoista:

idea - jopa

lanita - poski

saryn - Radd, väkijoukko

sedmian - viikko

lena - laiska

Vanhentuneet sanat sisältävät arkeismia ja historioitsijoita. Nämä ovat sanoja, joita käytetään harvoin vilkkaalla modernilla puheessa tai tavata vain viime vuosisatojen kirjoittajien kirjallisissa teoksissa. Vanhentuneet sanat viedään nykyaikaisen venäläisen kielen passiiviseen sanastoon.

Arkaalisissa on tunnusomaista se, että pääsääntöisesti synonyymit nykyaikaisessa puheessa.

Esimerkkejä arkaalisesta:

dLAN - Padon,

vyöykö - kaula;

vyö - olkapäät,

sobil - Sail,

pit - runoilija

rybar - Fisherman,

magnifier - huulet.

Historiat, kuten voi arvata näiden sanojen nimestä, liittyy tiettyyn aikakauteen maan historiassa ja ovat sellaisten aiheiden nimet, jotka ovat jo kadonneet, ja sana jälkeläisten muistutuksena on edelleen kirjallisuus, arkistokirjoitusasiakirjat tai näiden vuosien ajanjaksot.

Anna nämä esimerkit vanhentuneista sanoista - historioitsijat:

nyrkki - hankala talonpoika 20-30 vuoden aikana viime vuosisadalla;

rabbak - työskentely tiedekunta;

rabafakovovet, Rabbakovka - Rabafakan opiskelijat.

Historioitsijoiden joukossa on monia vanhoja rahayksiköitä, pituustoimenpiteitä ja painoja, esineiden ja vaatteiden nimikkeitä jne. Esimerkiksi:

pads, pood, mustra, arshin, grivennik, juoksut, burlak, corporation, teline, kharchevnya jne.

Vanhentuneiden sanojen mukaan ne tarkoittavat niitä sanoja, jotka ajankohtana oli aikaisemmin tuttu aktiivinen käyttö, mutta passiivisessa sanakirjassa he pysyivät ja enemmän äidinkielenään puhujina, he pysyvät selväksi.

Vanhentuneiden sanojen joukossa tällainen kaksi lajia, kun arkaisit ja historioitsijat erotetaan.

Esimerkiksi oleskelutilat ovat vanhojen venäläisten poskien. DLAN - Palm. Dolu - alas, alas. Othmy - silmät. Mies - otsa. Tai arkaalainen valitus on armollinen suvereeni :-). Virgo - tyttö. On olemassa niin sana - itsepäinen - merkintä / paita /. Avelaced - ajettiin jonkun kanssa. Tämä on kansanpuhe, kaksi viimeistä sanaa olen kuullut isoäitin \u200b\u200b/ smolenskalueen.

Voin lisätä jotain muiden kirjoittajien jo kirjoittamalle, että nykyään sanoja voidaan pitää vanhentuneina, jos niitä käytetään muissa arvoissa muissa arvoissa kuin nykyisessä. Tällaisia \u200b\u200bsanoja kutsutaan semanttisiksi arkeismiksi.

Arkatismit.

Kuviot - teini-ikäinen poika.

Otrokovitsi - teini-ikäinen tyttö.

Star - Astrologer.

Lyedie - Aktr.

Olento on elävä olento.

Häpeä - spektaakkeli.

Vulgar - tavallinen.

Homeland - Cock.

Zolotar - Jalokivet.

Viitata - toivoa.

Tmom - Blind.

Crown - Seppele.

Illallinen - illallinen.

Vesies - kaiutin.

Tämä on tämä.

Aikaisin nukkumaan.

Grad - kaupunki.

Arap - Negro.

Evilless - viattomia.

LAMB - LAMB.

Aviomies on kypsä mies.

Scoundrel - ei sovellu armeijan palveluun.

Vahinko on julkinen talo.

Resident - luostari.

Historioitsijat.

Likbez, Berkchets, Chata, Kolymag, Diligence, Serf, lokakuu, Pioneer, Laporn, Inquisition, Posteer, Komsomoli, Sagittarius.

18. - 1800-luvun klassikoiden teoksissa täynnä vanhentuneita sanoja. Merkitys ei ole aina selvä.

Runoilija Pushkin on loisto. Vanhentunut sana. Niin nun.

Hänellä on muovia. Sana löytyy vanhojen maaseudun asukkaista keskustelusta. Lenning nukkua uunissa.

Sitä käytetään nykyään vanhentunut sana nyt.

Vanhentunut Sanat, tai Arkehdit, nimetä tällaiset esineet, ilmiöt ja käsitteet, jotka eivät katoa nykyaikaisesta elämästämme, mutta se on edelleen olemassa siinä, mutta jo eri nimissä. Toisin sanoen ne ovat nimeltään nykyaikaisia \u200b\u200bsanoja.

Archaisov tuntee paljon. Ja sanakirjoissa ne annetaan.

Tässä on Ozhegovin sanasto. Avoin satunnaisella sivulla - ja välittömästi kohtaa vanhentuneita sanoja: lanita - poski; lapotter - talonpoika; sana baryshnik Käytetään arvossa obidnik ja hevosen kauppias.

Sulje sanakirja. Mitä voin muistaa?

On helppo tehdä, jos muistat joitain ilmauksia ja lauseita kuuluisista klassisista kirjailijoistamme. Esimerkiksi A, P, Chekhovilla on tällainen valitus: Wellemudrey Sihteeri! Eli edistää.

Runasta A.S. Pushkin profeetta; Kaikki tiedetään kaikille:

Mielestäni jakautuneet vanhentuneet sanat nykyaikaiseen kieleen ei pitäisi kääntää, koska me kaikki tiedämme ne koulu-ohjelmasta.

Seuraavassa on muutamia vanhentuneempia sanoja: Polon - vankeus; Shell - kypärä; Pedhetz - jalkaväki; Tuga - kaipuu, suru; Dandy - oikea käsi; Guardian - Watchman; sormen sormi; olemassa oleva; TATT - varas, ryöstö jne.

Toistan, että arkaismit ovat hyvin paljon ja alkuperäisiä venäläisiä ja vanhoja slaavilaisia \u200b\u200bja lainattuja.

Osana tätä hanketta on yksinkertaisesti mahdotonta luetella niitä.

Vanhentuneet sanat (niin sanotut sanat, joita käytetään melko aktiivisesti, ja nyt ne ovat harvoin tai niitä ei käytetä lainkaan näissä arvoissa, joissa venäläisillä oli paljon. Koska vanhentumisprosessi on vakio. Tällaiset sanat jakautuvat jopa quoted quoted; Ja quoted.

Seuraavassa on joitain niistä:

Näyttö. Arkehdas. Monet ovat nyt ajatelleet kuvakaappauksia, jotka abbryly viittaavat kuvakaappaus; Mutta se osoittautuu nimeltään pieniksi arkkeiksi ja muotoilusta. Esimerkiksi, jos Dostoevsky ei elänyt 190-luvulla, mutta aikaisin, hän soittaa Starukhin Casket (makaa), josta Raskolnikov veti rahaa ja koruja, näytön. Sanasta; piilota;.

Karniga. Arkehdas. Ja niin kutsutaan nunniksi. Vaatteiden väri.

Valkoinen. Historiallisuus. Tämä alaikäinen adjektiivi tarkoitti kerran tapaamisen, jonka nimellisarvo on 25 ruplaa.

Zerchant. Arkaainen merkitys. Tällä sanalla on vanhentunut määrä, rikas; fertile. Sanasta; cereb.

ASPID on myrkyllinen käärme, huusi - aura, namal - saippua, etukäteen - etukäteen, paistettu - vanhin, Crynitsa on hyvin, sormen sormi, päästä ulos - pukeutua, hustocka - nenäliinat, Nicoli - ei koskaan , Odnani - kerran.

Vanhentuneet sanat on jaettu historioitsijoihin ja arkeisiin, annamme esimerkkejä ja muita.

Histomat:

county, Boyar, Volost, King, Clerk, Altyn.

Kaaria:

vatsa - elämä,

peili peili,

dLAN - Palm.

silmän silmä

kylmä on kylmä.

Tietoja siitä, mitä erilaiset kaksi vanhentuneita sanoja eroavat täällä.