Alle woorden in het Engels geassocieerd met familie. Namen van familieleden in het Engels met vertaling

Hoe cool dat alles wat we hier vandaag zijn verzameld ...

Relaties tussen familieleden en geliefden zijn een heel andere wereld, waar sommige associaties zijn. Je hoort het woord grootvader, zoon, dochter, kleindochter - en ontstaan \u200b\u200bonmiddellijk bepaalde emoties, maar we zullen niet 100% zeggen dat ze positief zijn. Gevallen zijn anders ...

Vandaag zullen we woorden bestuderen die ook een van zichzelf kunnen worden genoemd, vaak gebruikt in het Engels - een selectie van relatie en-ru. Recall een lijst met woordenboeken, die kunnen worden toegeschreven aan de categorie "Meest gebruikt":

Grootmoeder, overgrootmoeder, swat, swash, stiefdochter, enz. In het Engels met vertaling en transcriptie - dit is een zeer nuttige lijst van "Life", omdat je je niet eens kunt voorstellen hoe gemeenschappelijk en populair deze woorden in de familieomgeving lijken. Als in de eerste fase van het bestuderen van een vreemde taal, bestuderen we alleen de meest elementaire, basisvocabulaire (iets type ""), dan moeten we verder gaan, we moeten meer weten. Natuurlijk zijn er opties wanneer u Russisch als vreemde taal leert, in dit geval kunt u eenvoudig de Russische versie sluiten, maar om Engels te openen.

We zullen niet alleen stilstaan "Moeder" en "Vader". Tijdens mijn studentenleven kregen we vaak een verscheidenheid aan tests aan het einde van het eerste / tweede semester. En weet je, ik heb ze meestal mislukt, ondanks een vrij goed niveau in grammatica en gesprek Engels. Alleen nu begin je te begrijpen wat de ware oorzaak was van een dergelijke teleurstelling - zwakke vocabulaire. In dergelijke testen waren er in dergelijke tests gebouwen op type "begrijpen en maken de juiste keuze", maar veel woorden waren niet helemaal duidelijk voor mij en dienovereenkomstig was het moeilijk om logica te vinden. Dit alles leidde ik tot het feit dat je je vocabulaire moet aanvullen en niet wonen over het feit dat het ons een tutor, school, instituut geeft.

Slechts de eigen verlangen om de taal te kennen, kunt u in de juiste richting bewegen.
Woordenboek "relatie" gemaakt voor bijna iedereen. Als je veel woorden van dit onderwerp weet - dit is goed, maar je moet anderen kennen: nakomelingen, Kuma, om te liegen, enz.

Lijst van familieleden in het Engels

voorouder - Voorouder
tante. - Tetya
brother - broer
zwager - Lelin, Shurin
neef. - neef neef
dochter. - Dochter
schoondochter - besneeuwd
familie. - een familie
vader - Vader
vader van iemands petekind - Kum.
schoonvader - Terether, vader
pLEEGKIND. - Opt
peetdochter. - Kissman
peet - peetvader
godmother. - Godmother
peetzoon - Kanker
opa. - grootvader
geur. - kleindochter
grootvader - opa
grootmoeder. - Grootmoeder
kleinzoon. - kleinzoon
overaier. - groot
overgrootmoeder. - Prabatushka
achterkleinzoon. - weinig
man. - echtgenoot
matchmaker. - SWAT, SWAHA
moeder. - Moeder
moeder van iemands pochtild - Kuma
moeder van de schoonzoon - zittend
schoonmoeder - schoonmoeder, schoonmoeder
neef. - neef
nicht. - nichtje
nakomelingen. - Descendant
ouder. - ouder
relatie - familielid (ka)
zus - Zuster
sCHOONZUSTER - Zolovka, Soberiaans
zoon. - Zoon
sCHOONZOON - schoonzoon
stiefdochter. - Padrelitsa
stiefvader. - Schifim
stiefmoeder. - Machekha
stiefzoon. - Steyoka
oom - Oom
tante. - Tetya

Woorden over het onderwerp "Relatie" in het Engels met transcriptie

voorouder	Ænsɪstə.	Voorouder
tante.	ɑːnt.	tante
broer.	Brʌʌə.	broer
zwager	Brʌʌʌrɪnlɔː.	Lelin, Shurin
neef.	Kʌzn.	Neef, Kuzina.
dochter.	Dɔːtə.	dochter
schoondochter	Dɔːtərɪnlɔː.	Sneeuw
familie.	Fæmɪli.	een familie
vader	Fɑːɑː	vader
vader van iemands petekind	Fɑːɑːr ɒv wʌnz gɒdʧaɪld	Kum.
schoonvader	Fɑːɑːrɪnlɔː.	Beetner, schoonvader
pLEEGKIND.	Fɒstʧʧaɪld	Ontvangst
peetdochter.	gɒd dɔːtə	peetdochter
peet	Gɒdˌfɑːɑːə	Peetvader
godmother.	Gɒdˌmʌʌʌ	godmoeder
peetzoon	Gɒdsʌn.	peetzoon
opa.	Grændæd.	grootvader
geur.	geur.	kleindochter
grootvader	Grændˌfɑːɑːə	Opa
grootmoeder.	GRæNˌMʌʌʌ.	grootmoeder
kleinzoon.	Grænsʌn.	kleinzoon
overaier.	gredestuur.	Geschiedenis
overgrootmoeder.	greɪt grænˌmʌʌə.	Prabaatushka
achterkleinzoon.	greɪt Grænsʌn.	LICHT
man.	Hʌzbənd.	man
matchmaker.	Mʧˌʧˌmeɪkə.	Swat, swash
moeder.	Mʌʌə.	moeder
moeder van iemands pochtild	Mʌʌr ɒv wʌnz gɒdʧaɪld	Kuma
moeder van de schoonzoon	Mʌʌər ɒv ð ə sʌnɪnlɔː	Zittend
schoonmoeder	Mʌʌrɪnlɔː.	schoonmoeder, schoonmoeder
neef.	Nɛvju (ː)	neef
nicht.	niːs.	nicht
nakomelingen.	ⱰFSPRɪŋ	afstammeling
ouder.	Peərənt.	ouder
relatie	rɪleɪʃɪʃn.	familielid (ka)
zus	Sɪstə	zus
sCHOONZUSTER	Sɪstərɪnlɔː.	Zolovka, Soberchnysets
zoon.	sʌn.	zoon
sCHOONZOON	Sʌnɪnlɔː.	schoonzoon
stiefdochter.	Stɛpˌdɔːtə.	stiefdochter
stiefvader.	Stɛpˌfɑːɑːɑːɑː.	stiefvader
stiefmoeder.	Stɛpˌmʌʌə.	stiefmoeder
stiefzoon.	Stɛpsʌn.	stiefzoon
oom	Ʌŋkl	oom
tante.	ɑːnt.	tante

Vertaal de volgende zinnen en let op de vorm van de tijd en de helling van de werkwoord-fag.

1. Open uw notebook, alstublieft. 2. Wat lees je nu? 3. Wat zijn zijn studenten meestal? Welke kranten lezen ze? 4. Waar ga je heen? 5. Waar ben je elke dag? 6. Zit aan de tafel, neem de naam van de notebook en noteer het tekstnummer vijf. - Wat doe je nu? - We schrijven tekst nummer vijf. 7. Lees je vrienden Engelse boeken? - Heel vaak. 8. Sluit het boek niet, alstublieft. 9. Ze sturen me geen Cyga en kranten. 10. Wat is deze film? - Dit is een goede film. 11. Ik ontmoet deze werknemer vaak hier. 12. Voldoet u deze ingenieurs vaak? - Nee, deze ingenieurs komen hier zeer zelden.

Help alstublieft vragen te beantwoorden aan de tekst.

1. Hoeveel basistypen van economische systemen opvallen?
2. Wat doet er een traditioneel economisch systeem op?
3. Wanneer zijn ernstige beperkingen op individuele keuze geplaatst?
4. Wat benadrukt een kapitalistisch economisch systeem?
5. Waarom blijkt de uitkomst in de algehele belangen van de samenleving?

Dit is de tekst
Drie basistypen economische systemen
1) Om een \u200b\u200bperfectieve te ontwikkelen voor een studie van micro-economie, helpt het om te beginnen met een gevoel voor wat een economisch systeem is en hoe het werkt.
2) Verschillende landen hebben gekozen om verschillende methoden te gebruiken, zowel bij het organiseren van hulpbronnen in het productieproces en bij het distribueren van de resulterende goederen en diensten. Drie basistypen economische systemen opvallen.
3) Een traditioneel economisch systeem vertrouwt op maat, gewoonte, sociale mores en beproefde werkwijzen voor het bereiken van economische doelen; technologie is primitief; Wijzigingen zijn traag en de productie wordt op dezelfde manier uitgevoerd, is vorig jaar en het jaar ervoor. Traditie en de status-quo worden bestendigd.
4) Een commercieel systeem is afhankelijk van het publieke eigendom en gecentraliseerde controle van het basismiddelmiddel; Ernstige beperkingen worden op individuele keuze geplaatst wanneer dergelijke keuzes conflicteren met door de overheid bepaald economische prioriteiten. Economische plannen en activiteiten zijn onder de controle van een economische commandant-in-chef (een koning, een tsaar, premier of centrale planningsautoriteit).
5) Een kapitalistische of marktordening economische systemen benadrukt het particuliere eigendom, individuele economische vrijheid, concurrentie, de winstmotief en de prijssystemen bij het behalen van economische doelen. Elke economische eenheid beslist welke keuzes en beleid het beste hiervoor is, het proefschrift dat is dat het resultaat in het aanmoedigen van de rit voor individuele economische eigenbelang, de uitkomst ook in de algehele belangen van de samenleving blijkt te zijn vanwege de sterke prikkels voor efficiëntie, productiviteit en tevredenheid van de consument.

1 Namen van familieleden in het Engels (geuit woorden, transcriptie)

Klik op het Engelse woord om te luisteren (of luister naar in de speler)

Andere woorden:

ouders. - ouders; kinderen. - kinderen; grootouders. - Opa en oma; kleinkind. (Mn. kleinkinderen.) - kleinzoon, kleindochter (kleinkinderen); kleinzoon. - kleinzoon; kleindochter. - kleindochter; achterkleinkinderen. (achterkleinzoon., klein kleindochter.) - Geweldige kleinkinderen (grootkleinkinderen)

tweelingen - Gemini, Twins; tweelingbroer. - tweelingbroer; tweelingzus - tweelingzus; neef. - neef, neef, neef, neef

sTIEFVADER. - Stiefvader; stiefmoeder. - stiefmoeder; stiefzoon. - Pleegzoon; stiefdochter. - Padrelitsa

vrouw. - vrouw; man. - echtgenoot; weduwe. - weduwe; weduwnaar - weduwnaar; schoonvader - Beetor, schoonvader; schoonmoeder - schoonmoeder, schoonmoeder; sCHOONZOON - Echtgenoot dochter, schoonzoon; schoondochter - De vrouw van de zoon, schoondochter, sneeuw

2 Roller met Engelse vocabulaire op het onderwerp: familieleden

...........................................

3 Kenmerken van drinkwoorden die familieleden in het Engels aanduiden

1. Naamwoorden moeder., vader, zus, broer., oom, tante., grootmoeder. enz., Denoting van familieleden behoren tot een groep woorden die met een onzeker artikel worden gebruikt om gerelateerde betrekkingen aan te duiden:

Ik heb een broer - Ik heb een broer.
Niet heeft een tante - Hij heeft tante.

Als woorden moeder., vader Raadpleeg de familieleden van de luidspreker, ze worden meestal zonder artikel gebruikt en zijn geschreven uit de hoofdletter:

Moeder is nog niet binnen - (mijn) moeder is nog niet gekomen.
Vader is nog niet op - (mijn) vader is nog niet opgestaan.

De resterende woorden van deze groep ( tante., oom, zus, neef., broer.), in de regel worden gebruikt met de volgende naam door hun eigen of voorafgaande toewijzing voornaamwoord: Tante lucy., Oom bob.

2. Spreken van iemands familieleden, gebruiken ze een bezittelijk voornaamwoord (zelfs bij het gebruik van de eigen namen): Komt je oom Bob?

3. Eigen namen in een meervoud, aanduidingsleden van één gezin worden gebruikt met een specifiek artikel: de Petrovs (Petrov), de forsytes.

...........................................

In het Engels is er geen grammaticale categorie van genu's zelfstandige naamwoorden. Nationale namen hebben betrekking op een bepaalde aard op het semantische teken. Dus, veel zelfstandige naamwoorden die familieleden aanduiden, wijzen op de vloer. Bijvoorbeeld zelfstandige naamwoorden vader, broer., zoon., neef., oom, grootvader behoren tot het mannelijke gezin. En zelfstandige naamwoorden moeder., zus, dochter., nicht., tante., grootmoeder. Verwijzen naar de vrouwelijke race.
De externe indicator van het geslacht van het zelfstandig naamwoord in het Engels is het gebruik van persoonlijke (of aantrekkelijke) voornaamwoorden bij het vervangen van het zelfstandig naamwoord: hij. / is hij ( zIJN) - voor mannelijke soort; ze. / zij is ( hAAR.) - voor vrouw; hET. / hij zij het ( haar.) - voor middellange soort.
Bijvoeglijk naamwoord, voornaamwoord en artikel in het Engels veranderen hun vorm niet wanneer ze met zelfstandig naamwoord worden gebruikt, die personen van verschillende geslachten aanduidt: mu kleine broertje./ Mijn kleine broertje en mu kleine zusje./mijn kleine zusje

...........................................

5 Liedjes over het gezin in het Engels

...........................................

6 Familie en haar leden in Engelse idioom

lid van een gezin - Familielid
om een \u200b\u200bgezin te kleden / te voeren / ondersteunen - jurk / feed / bevatten familie
nucleaire familie. - Nucleaire familie (bestaande uit alleen ouders en kinderen)
uitgebreide familie. - een uitgebreide familie (inclusief, naast ouders en kinderen, andere naaste familieleden)
eenzame ouder / één ouder / eenoudergezin - Onvolledige familie
om een \u200b\u200bgezin te starten - om kinderen te starten
om een \u200b\u200bgezin te verhogen - Verhoog, leer kinderen
op het gezin - in positie, zwanger
familievete. - Familieplezier
familiekamer. - Gemeenschappelijke ruimte (in het appartement), woonkamer
familiekring. - 1) thuis, familiekring; 2) Amer. theater. galerij; balkon
kinderbijslag. - Toeslag voor grote gezinnen
familie Bijbel. - Familie Bijbel (op schonere vellen van welke geboortedatum, huwelijk en dood)
familieweerlijkheid - Gezinstelling
achternaam. - Achternaam; Naam, frequent in het gezin
familie landgoed. - Generic Estate
familieman. - familieman; homebody

moeder-craft. - het vermogen om kinderen op te voeden
pleegmoeder. - pleegmoeder
welzijnsmoeder. - Amer. Eenzame gehandicapte vrouw die handboek op kleine kinderen ontvangen
de moeder van allemaal - Recensie. worden onovertroffen, uitzonderlijk, bijv. moeder van alle bommen - "Moeder van alle bommen"
de zoon van elke moeder - Alles zonder uitzondering, alles is aan één
moeder wit. - Natural Mind, Cutter
Moederdag - Jaarlijkse vakantie ter ere van moeders

penny-vader. - Skury, zweep
Vader van wateren. - Amer. "Vader Waters", River Mississippi
Vader Thames. - Moeder Thames
de vader en moeder van - Recensie. Iets is extreem groot op schaal, iets dat een uiterste mate van manifestatie geeft
vader figuur. - een man die het kind liefheeft en respecteert als een inheemse vader
natuurlijke vader. - vader van het extramaritale kind
Vaderdag - Jaarlijkse vakantie ter ere van de vaders (in de Verenigde Staten wordt gevierd in de derde zondag van juni)
Kerstman. - Kerstman
de heilige vader. - Paus Rimsky
de vloeiende leugens - Bijbel. Vader ligt (over Devil)
om te worden verzameld tot iemands vaders - Bijbel. om je vaders te laten sterven
de vader van geloof / de gelovigen - Bijbel. Vader in geloof, vader van alle gelovigen (over de Oude Testament Patriarch Abraham)

sOB-zuster. - Amer. Schrijver van shifter of sensationele artikelen, verhalen
zwakke zuster. - lid van de groep behoefte aan hulp; Los
soul Sister. - Zuster op kleurenhuid, zwarte zus
grote / oudere zus - oudere zus
kid / Little / Younger Sister - jongere zus
volle zuster. - JUR. fattenn zus
zuster. - Klooster, dat elk werk buiten het klooster uitvoert

Broer Jonathan. - Slot. Yankees (bijnaam Amerikanen)
zielsverwant. - broer in geest
beëdigde broers. - genaamd Brothers, Twin
broer van de borstel - Verzamel op de borstel (artiest)
broeder van de veer - Fellow door Peru (schrijver)
wapenbroeder. - Broer in de armen (iemand die samen met de oorlog deelnam aan de oorlogsstrijd)
ambachtelijke broer. - Kameraad voor het vaartuig
bloedbroeder. - Bloed, native broer
grote / oudere broer - Oudere broer
kind / kleine / jongere broer - jongere broer
broeder Duits. - broer
broeder-zus Corporation - takken van hetzelfde bedrijf in relatie tot elkaar

eNIGE ZOON - de enige zoon
om met een zoon te trouwen - trouwen met de zoon.
natuurlijke zoon. - zijzoon
zonen van de bodem. - boeren, boeren
zoon van een pistool - Recensie. kerel, klein; interddes Verdorie)!
de zonen van mannen - Bijbel. Menselijke zonen; menselijk geslacht; Menselijkheid, mensen
verloren zoon. - Bijbel. verloren zoon

om met een dochter te trouwen - Geef de dochter te trouwen
dochternatie - Mensen-Descendant

...........................................

7 Spreuken over familie in het Engels

Zo vader, zo zoon.
Wat is de vader, dit en zoon.

Een boom is bekend bij zijn vrucht.
De boom staat bekend om het fruit.

Veel een goede vader heeft maar een slechte zoon.
Veel goede vaders hebben slechte zonen.

Er is een zwarte schapen in elk gezin.
"Parsive schapen" is in elk gezin.

Bloed is dikker dan water.
Bloed dik water.

LIEFDADIGHEID BEGINT THUIS.
Genade begint met zijn familie. (Wie denkt over familieleden, zal niet vergeten en vreemden.)

Eén vader is meer dankzij Honderd schoolmasters.
Eén vader is beter dan honderd leraren.

Een vreemde vader maakt een verloren zoon.
Surrige Vader zal zijn zoon door MOT opheffen.

Behandel je familie zoals vrienden en je vrienden zoals familie.
Behandel je familie, zoals vrienden en vrienden, als een gezin.

Elke vader Shold onthoudt dat zijn zoon op een dag zijn voorbeeld zal volgen in plaats van zijn advies.
Elke vader moet zich herinneren dat op een dag zijn zoon zijn voorbeeld zal volgen en niet zijn advies.

Bloed zal het vertellen.
Bloed zal van invloed zijn op het bloed.

Leer je grootmoeder niet om eieren te zuigen.
Leer je grootmoeder er niet.

...........................................

8 Games, liedjes, verhalen in het Engels met woorden die gezinsleden aanduiden (Flash)

De oorsprong van een aantal Engelse woorden die familieleden aanduiden

Het originele Engelse vocabulaire is ongeveer 30% van de gehele vocabulaire samenstelling van de Engelse taal, maar het is het dat de meest oude concepten weerspiegelt. Het is gebruikelijk om onderscheid te maken tussen de drie groepen van het originele Engelse vocabulaire. De eerste van hen is de woorden oplopen tot het Indo-European Plast. Op hun beurt vormen de woorden van Indo-Europese oorsprong verschillende vrij duidelijke semantische groepen. Een van deze groepen is een groep verwantschapsvoorwaarden ( vader, moeder, broer, zoon, dochter). Bijvoorbeeld een Engelse termijn van verwantschap vader Het heeft conformiteit in de gotische taal (fadar), in het moderne Duits (Vater), in Zweeds (fader), evenals buiten de Duitse groep (Lat. Pater, Grieks. Pater, pers. Pedaer). De aanwezigheid van deze correspondenties suggereert dat het woord teruggaat naar het lexic reservoir, gemeenschappelijk voor verschillende daaropvolgende talen van talen. En inderdaad, in Sanskriet vinden we de wortel van Pitr met dezelfde waarde van de dichtstbijzijnde verwantschap op de mannelijke lijn. Indo-European Oorsprong van het woord wordt ook bevestigd als we de natuurlijke fonologische veranderingen en geluid parallellen doorsporen beschreven door historici van verschillende talen.
Vergelijkbaar voorbeeld - woord dochter.Het hebben van conformiteit niet alleen in andere Duitse talen (D.-A. DOHTOR, GOTSK. DAUHTAR, ISL. DOTTIR, DANSK. DATTER, SWING. DIET, IT. TOCHER), maar ook buiten de Duitse groep (Lit. Dukte, maar ook Russisch. Dochter, Grieks. Thygater, Perse. Dokhtaer). Sanskrietwoord waarnaar alles hierboven wordt vermeld, stijgt - Duhitr.

Gebaseerd op de materialen van het boek V. V. ELISEEVA "Lokale taal".

Over de socioculturele verschillen van het woord grootmoeder en de woorden grootmoeder

Russisch woord grootmoeder en Engels grootmoeder. - Over het algemeen de voorwaarden (voorwaarden van verwantschap) die de moeder van de ouders aanduiden. Maar wat een gemeenschappelijke Russische grootmoeder heeft met Engels grootmoeder.? Dit zijn compleet verschillende afbeeldingen, ze zien er anders uit, anders gekleed, ze hebben volledig verschillende functies in het gezin, een ander gedrag, een andere manier van leven. Russisch woord babushka. - een van de vele leningen in het Engels, die de hoofdsjaal, kosynka ("vermeldt een hoofdjaal vastgebonden onder de kin, gedragen door Russische boerenvrouwen"[Hoofdsjaal, gesluierd onder de kin, zoals de Russische boeren zijn versleten]). De Russische grootmoeder is meestal bezet in de nieuwe status nog meer dan voorheen: ze verhoogt zijn kleinkinderen, leidt de economie, geeft ouders de mogelijkheid om te werken, geld verdienen. Engels grootmoeder. Het gaat naar de "Honored Leisure": reist, het kleedt fel, probeert in te halen in termen van entertainment, aangenaam tijdverdrijf.

Van het boek S. G. Ter-Minasova "Taal en interculturele communicatie".

Woorddefinities woorden familie

"Het American Heritage Dictionary" geeft de volgende interpretatie van het woord familie.:
– ouders en hun kinderen (ouders en hun kinderen);
– een groep personen die verband houden met bloed of het huwelijk (een groep personen geassocieerd met bloedverzletheid of huwelijk);
– de leden van het huishouden (mensen die een totaal huishouden leiden);
– een groep dingen met gemeenschappelijke kenmerken (Groep items met algemene kenmerken);
– biol. Een groep gerelateerde planten of dieren ranking tussen een geslacht en een bestelling (Biol. Een groep gerelateerde planten of dieren die tussen een gezin en onthechting bezetten).

Vergelijkbare interpretatie van het woord familie. In "Collins Essential Russian Dictionary":
een groep mensen die met elkaar gerelateerd zijn, vooral ouders en hun kinderen (Een groep mensen die in aandeelbare relaties, vooral ouders en hun kinderen zijn).
Wanneer mensen praten over hun familie., Ze kunnen ook betekenen (wanneer mensen praten over hun familie, kunnen ze ook in gedachten houden)
– hun kinderen. (hun kinderen);
– Één regel van hun voorouders (Voorouders op één regel).
Je kunt gebruiken familie. beschrijven (je kunt het woord gebruiken familie. [In de betekenis "familie, familie, generiek"] om te beschrijven):
– dingen die tot een bepaald gezin behoren (dingen die behoren tot een bepaald gezin);
– dingen die zijn ontworpen om te worden gebruikt of genoten door zowel ouders als kinderen (Dingen die zijn gemaakt voor gebruik door ouders en kinderen).
Een familie van dieren of planten is een groep verwante soorten (Familie van dieren of planten is een groep gerelateerde soorten).

"Longman Woordenboek van Engelse taal en cultuur" definieert familie. (familie) zoals:
– de ouders, grootvader en grootmoeder, broers en zusters, ooms, tantes enz. (ouders, grootouders, broers en zussen, oom en tante, enz.);
– een groep van een of meestal twee volwassenen en hun kinderen die in hetzelfde huis wonen (een groep bestaande uit een of, meestal twee volwassenen en hun kinderen die samen wonen);
– al die mensen afstammen van een gewone persoon (voorouder) (een groep personen met een algemene progenitor);
– kinderen. (kinderen);
– een groep gerelateerde dieren, planten, talen, enz (Groep gerelateerde dieren, planten, talen, enz.).

Kleuring, oefeningen en games met woorden die gezinsleden aanduiden (in het Engels)

Gedichten van kinderen over familie in het Engels

Een familie.

Vader eend gaat voor een duik
En moeder eend komt met hem uit,
En achter hen schoon en trim
Zevenecklings zwemmen.

Zeven kleine gele ballen:
"Quack, kwak, kwak," roept de moeder.
Wat een mooi zicht het maken
Zwemmen op een zonnig meer.

Mijn moeder.

Ik houd van mijn moeder
Ze is vriendelijk en ze is homo,
Ze leest me de boeken
En helpt me om te spelen.

Vader, moeder, zus, broer

Hier is mijn vader,
Hier is mijn moeder,
Hier is mijn zus,
Hier is mijn broer.

Vader moeder,
Zus broer.
Hand in hand.
Één oneman.

Een blije familie.

Ik hou van mijn moeder, ze houdt van me,
We houden van papa, ja, vader.
Hij houdt van ons en dus zie je
Wij zijn een gelukkig gezin.

Ik hou van zus, ze houdt van me,
We houden van broer, ja, vader.
Hij houdt van ons en dus zie je
Wij zijn een gelukkig gezin.

Wanneer mijn zus weggaat

Wanneer mijn zus verdwijnt,
Zegt ze: "Little Brother,
Je moet vandaag mijn plaats innemen.
Zorg goed voor moeder. "

Oma's bril

Dit zijn de bril van oma,
Dit is oma's hoed.
Dit is de manier waarop ze haar handen vouwt,
En legt ze in haar schoot.

Moeder mag ik gaan zwemmen

"Moeder, mag ik uitgaan om te zwemmen?"
"Ja, mijn lieve dochter.
Vouw je kleren op nette en trim
Maar ga niet in de buurt van het water. "

WELTERUSTEN!

Goede nacht, moeder,
Goede nacht, vader,
Kus je kleine zoon!
Goede nacht, zuster,
Goede nacht iedereen.

Peter, Peter Pumpkin eter,
Had een vrouw, maar kon haar niet houden;
Zet haar in een pompoenschaal
En daar hield hij haar heel goed.

Bijna iedereen weet hoe te zeggen in het Engels "mama" of "DAD". Deze woorden zijn zelfs bekend voor degenen die op school Duits, Spaans of Chinees onderwezen. Maar hoe te zijn met andere familieleden? Gelukkig zijn in het Engels in het Engels niet zo in de war als in het Russisch. Lees onze selectie van Engelse vocabulaire, omgaan met wie iemand anders is en hoe ze familieleden in het Engels worden genoemd.

Naaste familieleden in het Engels (naaste familieleden)

In het begin is alles helemaal eenvoudig. Al je familie in het Engels is familie.. Je moeder in het Engels zal moeder., en vader - vader. Als je hun zoon bent, dan ben je dat zoon., en dochter - dochter.. Je ouders zullen voor jou zijn ouders.. En onderling zijn ze echtgenoot ( man.) en vrouw ( vrouw.). Hoewel alles heel duidelijk is, is het niet?

Je grootouders in het Engels zijn grootvader (grootvader) en grootmoeder. (grootmoeder). Dat wil zeggen, je voegt gewoon het woord "Grand" aan de woorden "MOM" en "DAD". En als je het hebt over geweldige grootmoeders en overgrootvader, dan moet je het woord "Great" toevoegen. Dus blijkt dat de overgrootvader dat zal doen Overgrootvader, en overgrootmoeder - overgrootmoeder.. Nou, als je nog dieper wilt "graven", voeg dan eenvoudig het woord "Great" toe. Bijvoorbeeld, de grootbabush zal zijn OVER OVER GROOTMOEDER.

Raad, hoe ben je in het Engels voor al je grootouders?
Om jezelf correct te bellen, moet je hetzelfde schema gebruiken als voor hen. Dat wil zeggen, voeg de woorden groot en geweldig toe. Bijvoorbeeld kleinzoon - kleinzoon., overgrootvader - gewone kleinzoon.en de rechtermarkering - geweldige kleine kleinzoon. Nou, als de kleindochter, dan doen we dit allemaal bij het woord "dochter" ( kleindochter. - kleindochter klein kleindochter. - grootheid, groot-grote kleindochter- Referentie).

Als je het geluk hebt om broers en zussen te hebben, onthoud dan de woorden Broer. (broer) en zus (zus). Maar in het Engels worden ze niet noodzakelijk gespecificeerd. Woord broerperfect kan laten zien dat je een schoonbroeder of zuster hebt, zonder in de details te gaan van welke persoon van de vloer.

Familieleden in het huwelijk

Als je een broer of een zuster hebt met wie je maar een van de ouders hebt, zullen dergelijke familieleden in het Engels worden genoemd halfbroer. of halfzus.. En in situaties wanneer je al volwassen broers of zussen hebt, terwijl een van de ouders opnieuw trouwde, moet je de woorden onthouden stiefzuster (Samenvatting Zuster) en stiefbroer. (stiefbroer).

In principe is het woord "stap" de moeite waard om te onthouden, omdat het actief wordt gebruikt om je nieuwe familieleden te beschrijven die verschenen dankzij het re-huwelijk van een van de ouders. Dus blijkt dat stiefmoeder. - stiefmoeder stiefvader.- Stiefvader, stiefzoon. - Stepper, stiefdochter. - padderitsa.

Laten we ons nu voorstellen dat je getrouwd of getrouwd bent. Op dit punt lijken u meteen veel nieuwe familieleden die gemakkelijk te onthouden zijn, wetende de kleine truc van de Engelse taal. Voeg eenvoudig deel van de wet toe.

Dus het blijkt dat schoonmoeder en schoonmoeder zal worden schoonmoeder, en schoonvader en bieten schoonvader. U zult het lot van de schoonzoon begrijpen - sCHOONZOON of schoondochter - schoondochter. Zolovka en de tassen worden genoemd sCHOONZUSTER, en Shurren, Apparaten en stilte - zwager. Waar, zo veel gemakkelijker dan in het Russisch? Trouwens, als je veel zulke zussen en broers hebt, voeg dan gewoon het einde van -s toe aan het woord "broer" of "zuster" (zusters-juridisch, broers-schoonbod). Nou, alle familieleden van haar man of vrouw kunnen onmiddellijk opschorten.

Veel familieleden in het Engels (verre relatief)

Laten we verder gaan. De broer van je moeder of je vader zal voor jou zijn oom(Oom) en inheemse zus - tante. (tante). En je zult voor hen zijn nicht.(nichtje) of neef. (neef). Als u neven en zussen heeft, kunt u ze gewoon bellen neef. (Goed of eerste neef). Lijkt op ons woord "neef", ja? Tringauwloze broer of zus - achterneef.. En vier derde neef.. Nou, als het een heel veel familielid is en je het al precies weet, door wie je hebt gedrenkt, dan dit veertig neef ("Zevende water op de Kieel").

Soms gebeurt het dat een vreemde uitdrukking "eenmaal verwijderd", "twee keer verwijderd" of "driemaal verwijderd" wordt toegevoegd aan het Simple Cousin Word. Een dergelijk Engels vocabulaire betekent meestal dat u kinderen bent van uw neven en secundaire broers en zusters voor u, dat wil zeggen, de mate van verwantschap in de naburige generaties. Bijvoorbeeld, eerste neef ooit verwijderd - Het kind is je neef of broer. En tweede neef ooit verwijderd- Dit is een rosulid neef of nichtje ( tweede neef twee keer verwijderd - Grand mijnbouw neef / nichtje).

Natuurlijk, om wat gerelateerde links te beschrijven, is dit Engelse vocabulaire mogelijk niet genoeg. Aan de andere kant, is het belangrijk hoe in het Engels de vrouw van een neef, wiens vader de echtgenoot van de eerste vrouw van je vader was, als deze persoon je dierbaar is? Je kunt het gewoon noemen neef kussen.. Dus in het Engels wordt familieleden genoemd die de kus verwelkomen (als een geliefde). Veel succes in het leren van gerelateerde links en probeer je voet in je stamboom te breken!

Schutikova Anna

Voor ieder van ons is het gezin het duurste ding dat zou kunnen zijn. Vaak wanneer je ons ontmoet, wordt ons gevraagd om te vertellen over hoe we leven, over je familie, over ouders. Als u Engels aan het leren bent, laat dit thema helpen u u te vertellen over uw gezin. Hoe vertellen kinderen over hun familie in het Engels?

Ook zal dit onderwerp nuttig zijn voor kinderen. Omdat aan het einde van het schooljaar Engels, moet het kind een bepaalde bagage hebben waartoe hij kan praten, een dialoog bouwen, vertellen. Het onderwerp van het gezin is een van hen.

Elk gezin ( familie.), in de regel bestaat uit verschillende mensen. Soms is het een aantal verre verwanten, schacht, enz. Maar nu zullen we kijken naar de meest elementaire familieleden in het Engels, ouders en naaste familieleden ( ouders en naaste familieleden). Laten we het uitzoeken wie is wie in het gezin in het Engels is:

• Grootvader (opa, opa) - opa
• Grootmoeder (oma, oma) - oma
• Vader (papa, papa) - Vader
• Moeder (Mummy, Mum, Mam) - Mam
• Zus - zus
• Broer
• Zoon zoon.
• Dochter - dochter.
• Oom - oom
• Tante - tante
• Cousin - neef / neef

Voor kinderen is het belangrijk om iets over elk gezinslid te kunnen vertellen. Wie is wie door beroep, wat dol is op, enz. In het Engels, kan dit iets als dit gedaan worden:

• Mijn vader is een bouwer. Hij bouwt huizen. Hij is sterk en slim. - Mijn vaderbouwer. Hij bouwt thuis. Hij is sterk en slim
• Mijn moeder is een leraar. Ze houdt van kinderen en ze vindt het leuk om boeken te lezen. - mijn moederleraar. Ze houdt van kinderen en lees graag boeken.
• Mijn oma werkt niet. Ze is gepensioneerd. Ze vertelt zeer interessante sprookjes. - Mijn grootmoeder werkt niet. Ze is een gepensioneerde. Ze vertelt zeer interessante sprookjes.
• Ik heb een zus. Ze is een universitaire student. Ze houdt van sport. - Ik heb een zus. Ze is een universitaire student. Ze houdt van sport.

Als we het hebben over echtgenoten, dan zijn ze hier in het Engels:

• Echtgenoot - echtgenoot, echtgenoot
• Vrouw - vrouw, echtgenoot

Let op de voorbeelden van suggesties met deze woorden:

• Ik hou van mijn man, hij is de beste. - Ik hou van mijn man, hij is de beste
• John's vrouw is erg hardwerkend. - De vrouw van John is erg hardwerkend.

We willen u ook een kleine reeks woorden aanbieden, die betrekking hebben op verdere familieleden. Het zal interessant en nuttig zijn, niet zozeer voor kinderen als voor beginners die Engels bestuderen. Zo:

• Schoonvader - zuur, zwaard
• Schoonmoeder - schoonmoeder, schoonmoeder
• Schoondochter - schoondochter
• Schoonzoon - verzenden
• Stiefvader - Schi
• Stiefmoeder - stiefmoeder
• Stiefbroer - Geconsolideerde broer
• GODFADER - GROTE VADER
• Godmother - Geweldige moeder
• Godson - Great Son
• Goddaughter - de peetvader

Voorbeelden van voorstellen met gegevens en hun vertaling in het Russisch:

• Mijn zoon is getrouwd; Nu heb ik een schoondochter. - Mijn zoon getrouwd, nu heb ik een schoondochter
• Mijn schoonvader is een zeer wijze man. - Mijn schoonvader is een zeer wijze man
• Ik ga mijn peetvader bezoeken. - Ik ga mijn peetvader bezoeken.

Gezinsleden in het Engels en voorbeelden van voorstellen met hen

Hoe te vertellen over het gezin in het Engels?

Dit is erg belangrijk voor kinderen. Dit onderwerp wordt vaak gevonden in handboeken, op examens, in een eenvoudig gesprek. Je zult je helpen om je de woorden te vertellen dat we je hierboven zullen helpen, evenals nog een paar details.

Beschrijf elk lid van je familie, vertel me wat hij dol is op waar het werkt. Vertel ons over de hobby van elk van hen. Vertel ons kort over familietradities en feestdagen, over wat u aan het doen bent wanneer u samen gaat. Vergeet niet om jezelf te vermelden, omdat je ook lid bent van je familie.

Dus je kunt ongeveer als volgt over je familie praten:

Mijn familie is niet groot. We zijn vier: mijn vader, mijn moeder, mijn broer en ik. Mijn vader is een dokter, hij behandelt mensen. Hij houdt heel erg van zijn werk. Ook is hij dol op het maken van foto's.
Mijn moeder is een econoom. Ze houdt van wiskunde. Toen ze wat vrije tijd heeft, kookt ze zeer tastakaarten. We helpen haar altijd het huis.
Mijn broer is een universiteitsstudent. Hij leert een dokter te zijn zoals onze vader. Hij is ook een goede sportman, hij speelt tennis en voetbal.
Mijn naam is Alex, ik ben een leerling. Ik hou ook van sport en leesboeken.
Ik vind het leuk als onze familie bij elkaar komt. Dan bespreken we films en boeken, luisteren naar de muziek. In het weekend bezoeken we onze grootouders. In de zomer gaan we naar de kust of naar de bergen.
Ik hou heel veel van mijn familie. Het is de beste familie ter wereld.

Als je problemen hebt met vertaling, dan is het hier:

Mijn familie is niet groot. Vier VS: mijn vader, mijn moeder, mijn broer en mij. Mijn vader is een dokter, hij behandelt mensen. Hij houdt heel erg van zijn werk. Hij dol op fotografie.
Mijn moeder is een accountant. Ze houdt van wiskunde. Wanneer ze vrije tijd heeft, bereidt het erg smakelijk taarten voor. We helpen haar altijd in het hele huis.
De universiteit van mijn broer. Hij leert een dokter als onze vader. Hij is ook een goede atleet, hij speelt tennis en voetbal.
Mijn naam is Alex, ik ben een student. Ik hou ook van sport en het lezen van boeken.
Ik hou van wanneer onze familie samen gaat. Dan bespreken we films en boeken, luisteren naar muziek. In het weekend bezochten we de grootvader en grootmoeder. In de zomer gaan we naar de zee of in de bergen.
Ik hou heel veel van mijn familie. Dit is de beste familie ter wereld..

Dus of ongeveer, kun je vertellen over je familie in het Engels. Ik herhaal dat dit onderwerp erg belangrijk is voor een lexicon. Oefen om het samen met uw kind te doen, onze tekst voor de sjabloon te nemen.

We wensen je veel succes!