Men tillarga chin dildan qiziqqan barchani salomlayman va o'z navbatida koreys tilini o'rganishni rejalashtirayotgan yoki o'rganayotganlarga ta'zim qilaman.
Ushbu maqolada, va'da qilganimdek, biz ushbu tilni o'rganish haqida gaplashamiz va ehtimol men sizlarga oldin topa olmagan maslahatlarni beraman.

Koreys tilini o'rganish bilan bog'liq vaziyat haqida
Bolalar, koreys tilini tez va bepul o‘rganishning 100% usuli yo‘q. Tilni o'rganib bo'lmaydigan oddiy sababga ko'ra. Koreys tilini o'rganish boshqa tillarni o'rganishdan farq qiladi, deb ham shubha qilaman. Ya'ni, ko'p o'qish, ko'p tinglash, ko'p yozish va ko'p gapirish kerak. Universitetda o‘qib yurgan paytimda nutq ko‘nikmalarini rivojlantirish uchun ko‘p o‘qish, ko‘p insholar, ozgina tinglash va juda kam darslar o‘tkazardik.

Koreys tilini o'rganish usullari
1. O'qish
Men tez-tez turli o'qituvchilarga boraman va ular bilan muloqot qilaman turli mavzular, shu jumladan koreys tilini o'rganish. O'qituvchilarning yarmi til o'rganish uchun quyidagilarga ega bo'lish kerakligini aytadi:
A. temir eshak
B. qalin shimlar
C. katta lug‘at
D. Etarli miqdor turli mavzulardagi adabiyotlar.
Ular ma'lum darajada haqdir, chunki o'qish sizga matn va lug'atni tushunish tezligini beradi.

2. Aloqa

Men tilni o'rganish uchun ona tilida so'zlashuvchi bilan muloqot qilish kerakligiga ishonaman. Biroq, agar siz koreys tilida "Salom, mening ismim Vasya Pupkin" ni bilsangiz, ona tilida so'zlashuvchini topish va u bilan muloqot qilish uchun yugurishingiz shart emas. Bu bema'nilik. Hech bo'lmaganda olti oy ichida, yoki undan ham yaxshiroq, bir yil ichida siz u bilan muloqot qilishingiz mumkin. Biroq, men sizning e'tiboringizni fonetikaga qaratmoqchiman. Oldingi ustozim tilda eng muhim narsa grammatika deb hisoblardi. Albatta, men uning fikrini hurmat qilaman, lekin men uchun eng muhimi fonetika. Va shundan keyingina grammatika. Chunki koreys tili grammatikasini mukammal bilsangiz ham, kafeda kofega buyurtma bera olmaysiz. Chunki sizning og'zingiz yog'ochdan qilingan. Agar aytganlarimga ishonmasangiz, quyidagilarni bajaring:
Biz sizning darajangizga mos keladigan matnni olamiz va uni magnitafonga o'qiymiz. Masalan, paragrafni o'qiganingizda, magnitafonga yozib olgan hamma narsani tinglashni boshlang. Sizni ishontirib aytamanki, yig'laysiz.

3. So‘zlarni o‘rganish
Oh, qancha usullar yozildi, qancha treninglar o'tkazildi va chiqarildi. Umuman olganda, bolalar, so'zlarni o'rganish uchun sizga sabr-toqat, vaqt va ko'p narsani unutishingizni bilish kerak. katta raqam so'zlar Men uchun taxminan 40 foiz yaxshi usullar so'zlarni yodlash:
1. Karta usuli. Bir tomondan koreyscha yozamiz, ikkinchi tomondan teskari tomon tarjima yozyapmiz.
2. Agar 1-usul ishlamasa, uni diktofonga yozib, diktant olaman. Yoki biz shunchaki so'zlarni baland ovozda tarjima qilamiz. Men tibbiy lug'atni shunday o'rganaman.
Biroq, men sizni har bir insonga kerak bo'lgan haqiqatga e'tiboringizni qaratishingizni so'rayman boshqa usul. Ba'zilar uchun bu so'zlarni yozish usuli bo'lsa, boshqalar uchun bu ularning boshida rasmlar yaratish usuli, boshqalar uchun esa o'rganish kerak bo'lgan so'zlar yordamida insho yozishdir.
4. Filmlar/dramalarni tomosha qilish

Qachonki bir yosh xonim tilni faqat koreys seriallarini ko'rib o'rganganimni aytsa, men eng beparvo joylarda qichima boshlayman. Koreys tilini serial ko‘rib o‘rganib bo‘lmaydi. Tilning grammatikasi, fonetikasi va so'zlari sizga tushuntirilmaydi. Agar siz tinglashda yordam berish uchun filmlar va teleko'rsatuvlarni tomosha qilishdan foydalansangiz, bu juda yaxshi. Lekin menimcha teleseriallar orqali til o'rganish paypoq bilan osh yeyishga o'xshaydi. Sizni nimadir uradi, lekin voy, voy, voy bo'ladi.
P.S. Rasm menga noma'lum koreys dramasidan olingan.

5. Tinglash.
Men tinglashning 2 turini ajrataman.
A. Passiv tinglash. Men unga shubha bilan qarayman. Agar oddiy sababga ko'ra, radio o'ynaganda, men tushlik uchun nima yeyishim kerakligi haqida beixtiyor o'ylayman.
B. Faol tinglash. Bu sizning oldingizda vazifalar turganda va siz yozuvni tinglab, to'g'ri javob berasiz. Bu men uchun tabiiyroq. Chunki bu yerda o‘ylashga vaqt yo‘q. Bundan tashqari, men bu erda ona tilida so'zlashuvchi bilan muloqotni o'z ichiga olaman. Axir, siz diqqatni jamlagansiz, siz to'plangansiz, miyangiz g'uvillab turadi va yuragingiz shunchalik qattiq uradiki, siz raqsga tushishingiz mumkin.

Agar 4 yil oldin qaytib ketsam nima qilardim?

A. Men to'g'ridan-to'g'ri Koreyaga ketardim.
4 yil avval mamlakatda dollar qiymati hozirgidan ancha arzon edi. To‘g‘ri Koreyaga kelishim esa iqtisodiy jihatdan foydali bo‘lardi. Chunki men kelganman kichik shaharcha, lekin Moskvada o'qish va kvartirani ijaraga olish qimmatga tushdi. Agar Koreyaga borsam, Moskvadagidan ancha arzonroq pul to‘lashim kerak, deb ham alohida o‘yladim.
B. Birinchi navbatda internetdan koreys tili o‘qituvchisini topib olardim. Men hech qachon ta'lim, dam olish va sog'liq uchun pulni ayamaganman. Endi men jismoniy jihatdan Internet orqali xizmatlar uchun to'lay olmayman. Nima uchunligini bilmayman, lekin ruslarning hech biri Koreyada Internet orqali to'lay olmaydi.
IN. Men barcha jihatlar bilan shug'ullanardim.
Men yaxshi o'qish va yozishni bilaman. Lekin gapirish va tinglash men uchun juda qiyin. Va siz tushunganingizdek, siz tilni bu tarzda o'rganmaysiz. Shuning uchun, tilni o'rganishda siz bir necha soat davomida barcha jihatlar ustida ishlashingiz kerak.
G. Darsliklarni to‘g‘ridan-to‘g‘ri Koreyadan buyurtma qilgan bo‘lardim.
Bu juda achinarli, lekin Rossiyada koreys tili bo'yicha yaxshi darsliklar juda kam. Bu darsliklarda grammatika haqida yaxshi tushuntirish berilgan va juda ko‘p so‘zlar berilgan. Ammo audio yozuvlar va mashqlarga javoblar yo'q.

Nima qilmaslik kerak va nima qilish kerak emas

A. Koreys tili Osiyodagi eng oson tillardan biri deb o'ylamang.

Koreys olimlari orasida shunday fikr bor: "Agar men ingliz tilini koreys tili kabi qattiq o'rganganimda, men allaqachon ona tili bo'lgan bo'lardim". Universitetga kirganimda koreys tili eng ko'p ekanligini o'qidim oson til va u zo'r. Men unga dars bera boshlaganimda, men qochib ketmoqchi bo'ldim. Shuning uchun, keling, koreys tilini o'rganish uchun siz Gerkulean harakat qilishingiz kerakligiga darhol e'tibor qarataylik.

B. Siz fonetika bilan shug'ullana olmaysiz.
Sizning talaffuzingiz koreys tilida hech qachon mukammal bo'lmaydi. Va har kuni siz tovushlarni takrorlashingiz kerak.
Savol: Koreya markazida haftasiga atigi 2 marta o‘qib bo‘lmaydi. Bu sizga ko'p foyda keltirmaydi. Mana meniki sevimli so'z bu "tizim". Bolalar, faqat tizim barqaror ishlaydi va faqat tizim sizga munosib natija beradi.

G. Siz pulni ayaolmaysiz.
Koreyada yaxshi repetitor, yaxshi darsliklar va yaxshi kurslarga pul ayamang. Agar Koreyaning yaxshi universitetida 3 oylik o‘qish uchun 2500 dollar to‘lash kerakligi aytilsa, unda siz hamyoningizni chiqarib, kerakli miqdorni berishingiz kerak.
D. Sizning darajangizga mos kelmaydigan darsliklarni olmang.
Har gal kutubxonaga kelib, stolda ulkan kitoblar to‘plami bilan o‘tirgan ruslarni ko‘rganimda, haddan tashqari zo‘riqishdan boshim qachon yorilib ketadi, deb o‘ylayman. Bu rus koreys tilini endigina o'rganishni boshlaganiga qaramay, tibbiy tarjima bo'yicha qo'llanmalar sotib olgan.
E. Agar biror narsani tushunmasangiz, eshitishingiz qiyin bo'lsa yoki gapirganda ko'p xatolarga yo'l qo'ysangiz, hech qanday holatda xafa bo'lmang. Xatolar sizni yaxshilashga yordam beradi. Agar men ish beruvchi bo‘lganimda koreys tilini mukammal bilaman, ishda xatosi yo‘q, degan tarjimonni ishga qabul qilmagan bo‘lardim.

G. Talaffuzingizdan xijolat bo'lmang, agar siz Koreyada bo'lsangiz, gapingizdan hech kim kulmaydi. Hech bo'lmaganda koreys tilida gapirishga harakat qilayotganingiz va koreyslarning o'zlari rus tili nimaligini bilishmasligi bilan o'zingizni taskinlang.
Z. Siz koreys tilini o'rgandim deb o'ylay olmaysiz.

Mukammallik mavjud emas. Va siz har kuni tilni o'rganishingiz kerak, hatto siz super-duper tarjimon bo'lsangiz ham. Men juda hurmat qiladigan bir o'qituvchi shunday degan edi: "Kechqurun o'lishimni bilsam ham, ertalab koreys tilini o'rganaman".

Bo'ldi shu.

Boshqalarning xatolaridan saboq oling, agar ular oldindan tan olinishi mumkin bo'lgan oddiy sababga ko'ra. Koreys tilini o'rganayotganda dumbangiz "mitti" po'latdek qattiq bo'lsin.

Hammaga ta'zim va jannat barakasini bersin))

Koreya - qadimiy, o'ziga xos madaniyatga ega bo'lgan ertalabki tarovatning ajoyib mamlakati. Unga qiziqish yildan-yilga ortib bormoqda va shuning uchun ham ushbu tilni yaxshi biladigan mutaxassislarga talab ortib bormoqda.

Hozir ham koreys tilini bilsangiz, ishga joylashishingiz mumkin yirik kompaniyalar, masalan, Samsung yoki HyundaiMotor. Qolaversa, koreys tilini o‘rganish xitoy, yapon yoki arab tiliga qaraganda biroz osonroq.

Koreyslarning nutqini erkin tushunish, ular bilan muloqot qilish, Koreya madaniyati va uning aholisining mentaliteti haqida ko'proq ma'lumotga ega bo'lish uchun siz kamida koreys tilining asoslarini bilishingiz kerak.

"Yevrosiyo" til markazi - Moskvadagi eng qadimgi o'quv markazi sharq tillari, 2004-yilda yaratilgan, "Koreys tilini o'rganish bo'yicha boshlang'ich kurslar" noyob dasturini taklif etadi, unda siz Moskvada guruhlarda/yakka tartibda yoki Skype orqali o'qishingiz mumkin.

Dasturning asosiy afzalliklari:

- muvozanatli dastur, vaqt sinovidan o'tgan. Yuqori samaradorlik qisqa muddatlar. Koreyaga sayohat qilganlar, ish uchun koreys tiliga muhtoj bo'lganlar va hamma uchun mos keladi

- davlat guvohnomasi kursni tugatgandan so'ng. Olingan bilimlarni rasmiy tasdiqlash

- yakuniy sinov xalqaro TOPIK imtihonini to'liq nusxalaydi (haqiqiy testga tayyorgarlik)

- faqat "Evroosiyo" da: xalqaro imtihondan o'tish va qo'shimcha xalqaro sertifikat olish imkoniyati!

- bepul til klublari va Yevroosiyodagi talabalarimiz uchun mahorat darslari.

Yangi boshlanuvchilar uchun koreys tili darslari

Koreys tilini noldan o'rganish darslari hali koreys tilini bilmaganlar uchun mo'ljallangan. Yangi boshlanuvchilar dasturi koreys tilining barcha jihatlari asoslarini qamrab oladigan kirish kursidir.

Koreys tiliga kirish kursining maqsadi - mustahkam poydevor qo'ying: o'qish qoidalarini o'rgating, koreyscha talaffuz ko'nikmalarini rivojlantiring, "quloqlaringizni oching" - koreyscha nutqni quloq orqali tushunish qobiliyatini rivojlantiring, grammatika asoslarini o'rganing, muloqot qilishingiz mumkin bo'lgan asosiy lug'atni o'rganing. oddiy mavzular, oddiy matnlarni koreys tilidan/koreys tiliga tarjima qilishni o'rganing.

Boshlang‘ich koreys tili kursi Koreyaga birinchi sayohatingiz uchun zarur bo‘lgan koreys tili asoslarini beradigan kursdir. Ushbu kursni tugatganingizdan so'ng, Seul ko'chalarida adashib qolmasligingizga amin bo'lishingiz mumkin.

Yangi boshlanuvchilar uchun koreys tili darslari“Eurasia” til markazida rus tilida so'zlashuvchi professional o'qituvchilar ona tilida so'zlashuvchilar bilan birgalikda dars berishadi. Shunday qilib, rus tilida so'zlashuvchi o'qituvchi poydevor qo'yadi va ona tilida so'zlashuvchi suhbat amaliyotini ta'minlaydi.

Ushbu texnika biz tomonidan 14 yil davomida qo'llanilgan va samaradorligini isbotladi!

Noldan koreys tili darslari shunchaki maktab mashg'ulotlari emas! Bu biz siz uchun ochayotgan koreyslarning butun dunyosi!

Koreys tilini noldan qanday o'rganish mumkin?

Evroosiyo markazida koreys tilini noldan o'rganish juda yoqimli!

Bizning shiorimiz: ishtiyoq bilan o'rganish!

Darslar davomida biz multimedia uskunalaridan foydalanamiz, filmlar, videolar tomosha qilamiz va lug'at va grammatikani qiziqarli tarzda o'rganishimizga yordam beradigan o'yinlar o'ynaymiz!

Darslar oralig'ida-chi?!

Sizni bepul oʻyin klublarimizga, koreys filmlari namoyishi va koreys madaniyati boʻyicha mahorat darslariga taklif qilamiz. Markazimiz zallarida doimo koreys tilida yangi gazeta va jurnallar, shuningdek, darslar oralig'ida gazak qilish uchun koreys taomlari va shirinliklari mavjud. Bularning barchasi sizga koreys tilini noldan tez va qiziqarli o'rganish imkoniyatini beradi!

Koreys tilini noldan boshlab koreys universitetiga kirish yoki Koreyaga ishlash uchun borish uchun o'rganishni boshlayotganlar uchun kursimiz dasturi o'qishni xohlovchilar uchun qo'yiladigan talablarga to'liq javob berishi muhim bo'ladi. koreys tilidan xalqaro imtihon TOPIK. Bu shuni anglatadiki, agar siz bizning dasturimizni muvaffaqiyatli o'zlashtirsangiz, kirish bosqichidagi TOPIK 1 imtihonini topshirishingiz mumkin bo'ladi.

Kurslarimizda o'qishni davom ettirgach, Koreya universitetiga kirish uchun zarur bo'lgan TOPIK 2 dan o'ting.

Markazimizdagi o'quv dasturlari litsenziyalangan! Yevroosiyo tillar markazida boshlang‘ich koreys tili kursini tamomlaganingizdan so‘ng bilimingizni tasdiqlovchi davlat sertifikatiga ega bo‘lasiz.

Maktabimiz xalqaro koreys tili maktabining rasmiy hamkori hisoblanadi bosh ofisi Seulda, Lexis Korea. Talabalarimiz uchun u yerda o'qishga kirish imtiyozli shartlarda!

nol darajadagi tayyorgarlik yoki minimal tizimsiz tayyorgarlikka ega 14 yoshdan oshgan yoshlar uchun;

koreys tilini noldan o'rganayotgan kattalar uchun

Yevrosiyo markazining auditoriyasida.

Koreya o'qituvchilari

Olga

Ma'lumoti: Rossiya davlat gumanitar universiteti, Moskva, Xanshin universiteti, Koreya. Koreys tilini yuqori saviyada biladi, TOPIK sertifikatiga ega yuqori daraja. O'qituvchilik tajribasi ...

Tez orada

Ona koreys tilida so‘zlashuvchi, malakasi bo‘yicha tilshunos, rus tilini yaxshi biladigan, ko‘p yillardan buyon Rossiyada yashab, shu tilda ishlab chiqilgan metodika bo‘yicha ishlaydigan...

Irina

Ma'lumoti: Buryat davlat universiteti. Xalqaro o'quv markazi Kimpo kolleji ( Janubiy Koreya). Eng yuqori darajadagi TOPIK sertifikatiga ega. Koreys tilini yaxshi biladi. ...

Yangi boshlanuvchilar uchun koreys tili kursi tilning barcha jihatlarini qamrab oladi: fonetika, tinglash, ko'plab nutq amaliyoti, grammatika va yaxshi lug'at bazasini yaratish. Mashg'ulotlar davomida mintaqaviy ma'lumotlarni o'rganishga e'tibor qaratiladi: an'analar, Koreya tarixi va madaniyati, xulq-atvor normalari, mentalitet va odatlar, shu jumladan gastronomik.

Kurs talabalari koreys tili to‘garagida bepul qatnashadilar va u yerda Koreyadan kelgan mehmonlar bilan muloqot qilish uchun qo‘shimcha imkoniyatga ega bo‘ladilar.

Natijalar:

• to'g'ri talaffuz;
• koreyscha nutqni tinglab tushunish qobiliyatlari;
• shaxsiy va tanish mavzularda suhbatni davom ettirish qobiliyati: o'zini-o'zi taqdim etish, avtobiografiya, oila, mening ta'tilim, ish / maktab kunim, dam olish kuni, uy-joy va kundalik hayot, uy ishlari, taqvim, iqlim va ob-havo, oziq-ovqat va boshqalar;
• asosiy grammatik va leksik tuzilmalar bilan ishlash qobiliyati;
• koreys tilidan va koreys tiliga tarjima qilish qobiliyati;
• xalqaro TOPIC I imtihoniga muvaffaqiyatli tayyorgarlik (kirish darajasi).

Yangi boshlanuvchilar uchun koreys tili kurslarini tamomlaganingizdan so'ng siz tilni bilish darajangizni tasdiqlovchi davlat sertifikatiga ega bo'lasiz.

koreys Madaniyat va jamiyatga chuqur singib ketgan bo'lsa, o'rgatish oson. Koreys tilini noldan o'zlashtirishga intilayotgan ruslar boshlanadi yaxshi munosabatlar koreyslar bilan.

Koreys tilini o'rganish uchun qancha vaqt ketadi?

Ko'pchilik koreys tilini o'rganish qiyinmi va uni qaysi vaqt oralig'ida tushunish mumkin, degan savol tug'iladi. Barcha mashg'ulotlar imkon qadar individual ravishda amalga oshiriladi. Har bir inson o'zi uchun qaror qabul qilish huquqiga ega talab darajasi til bilimi. Bundan tashqari, hamma ham til o'rganish qobiliyatiga ega emas. Ajoyib qiymat Shuningdek, ta'lim o'tkaziladigan shahar bor - poytaxt tajribali o'qituvchilar bilan ta'minlaydi, kichik shaharlarda bunday mutaxassislar umuman yo'q. Koreys tilini o'rganish osonmi - faqat katta motivatsiya bilan o'rganish muammosiz davom etadi, chunki inson yuqori natijaga erishishdan maksimal darajada manfaatdor.

Koreys tilini boshlang'ich sifatida o'rganish qiyinmi?

Har bir talaba turlicha o'rganadi. Ilgari nemis va ingliz tillarini o'rgangan har bir kishi koreys tilini juda qiyin deb biladi. Biroq, uni yapon, vetnam yoki bilan solishtirish xitoy tillari, uning rivojlanishi ancha oson ekanligini ishonch bilan aytishimiz mumkin. Koreys alifbosi belgilari yapon tiliga qaraganda soddaroq va audio talaffuz ham barcha talabalar uchun osonroq.

Koreys tilini o'rganish usullari

• Lug'atni o'rganish. So‘z boyligingizni kengaytirish uchun koreys tilidagi adabiyotlar, gazeta manbalari, teledasturlar, filmlar va seriallardan foydalanish kerak. Mutaxassislar, odatda, oddiy tilda yozilgan bolalar kitoblaridan boshlashni va shundan keyingina matbuot, adabiyot va kinoga o'tishni maslahat beradi;
• Grammatikani o'zlashtirish. Yozma ruscha tarjimasi bo'lgan gazeta va kitoblarni o'qishga e'tibor qaratish kerak, bu sizga urg'ularni iloji boricha to'g'ri tushunish imkonini beradi;
• Eshitish hissi. Siz musiqa tinglashni, koreys dasturlarini tomosha qilishni va eng muhimi, ona tilida so'zlashuvchilar bilan muloqot qilishni boshlashingiz kerak;
• Og'zaki til . Koreyada istiqomat qilayotgan xorijlik mehmonlar koreyaliklar bilan suhbatlashish uchun ajoyib imkoniyatga ega. Ammo uyda bo'lganingizda ham siz koreys tilida gaplashadigan, suhbat davomida xatolarni tuzatadigan va ko'rsatadigan suhbatdoshni topish uchun Internetdan foydalanishingiz mumkin;
• Yozishni o'zlashtirish. Onlayn o'rganish orqali siz koreys tilida yozish ko'nikmalariga ega bo'lishingiz mumkin. Talabalar tomonidan yozilgan matnlar koreyslar tomonidan tekshirilishi va xatolar tuzatilishi mumkin bo'lgan saytlarni topish orqali siz yozishni o'rganishni sezilarli darajada yaxshilashingiz mumkin.

Qanday qilib koreys tilini o'zingiz o'rganishingiz mumkin? Va bu mumkinmi?

Agar siz chuqurroq qazsangiz, bu savol nafaqat koreys tiliga, balki boshqa har qanday tilga ham tegishli chet tillari. Men dunyoning hamma tillarini bilmayman, chunki hayotimda ularning hammasini uchratmaganman. Lekin koreys tili haqida aniq ayta olaman. Balki. Qattiq harakat qilsangiz, mehnatingiz o‘z samarasini beradi. Koreys tilini o'rganish juda qiziqarli sayohatdir, chunki bu til butun xalqning madaniyatini aks ettiradi.

Tilni osongina o'zlashtirish uchun siz uning "skeletini" ko'rishingiz kerak, ya'ni u qanday qurilganligini va qanday qismlardan iboratligini tushunishingiz kerak.

Sodda qilib aytganda, til lug'at va GRAMMATIKA birikmasidir.

Har safar dars o‘tayotganimda o‘quvchilarga butun rasmni ko‘rishga yordam berish uchun imkon qadar bilimlarni tizimlashtirishga harakat qilaman. Men hatto shu munosabat bilan kitob yozdim - "7 eshik".

Men oddiydan murakkabga o'tishni tavsiya qilaman: alifbo - talaffuz - o'qish - yozish - asosiy lug'at va grammatika. Rasmiy uslub – holat tugashlari- norasmiy muloyim uslub - zamonlar - murakkab jumlalar. Asosiy lug'at - rivojlangan lug'at.

Guruhda yoki o'qituvchi bilan yakka tartibda o'qishdan ko'ra, tilni mustaqil ravishda o'zlashtirish uchun sizga ko'proq vaqt kerak bo'ladi. Shuning uchun, agar sizda shunday saboq olish imkoningiz bo'lsa, ikkilanmasdan boring! Agar tashrif buyurish imkoningiz bo'lsa til kurslari c - kechiktirmang!

Qiziquvchanlarga yordam berish uchun - kitoblar, qo'llanmalar, Internet, filmlar, musiqa... Yaxshiyamki, bizning texnologik asrimizda bu bitmas-tuganmas manbalardan hamma foydalanish imkoniyatiga ega. Guruhlar mavjud ijtimoiy tarmoqlar, bu erda siz koreys zaxirangizni onlayn va mutlaqo bepul to'ldirishingiz mumkin. Shu bilan birga, ilg'or koreys sevuvchilardan maslahat so'rang.

Shunday qilib, agar siz hali ham tilni o'zingiz, o'zingiz o'rganishni tanlasangiz, unda sabrli bo'ling va darsliklardan foydalaning. Barcha darsliklar har xil, ko'pchilik professional foydalanadi lingvistik til oddiy odam uchun tushunarsiz bo'lgan juda mavhum texnik terminologiya bilan.

Siz oddiy narsadan boshlashingiz kerak - o'qish va yozish qoidalari. Keyin siz matnlarni o'qib chiqishingiz va lug'atdagi so'zlarni qidirishingiz (va umid qilamanki) topishingiz mumkin. Lug'atlar haqida ko'proq

Rossiyada yangi boshlanuvchilar uchun koreys tili bo'yicha juda yaxshi darsliklar mavjud emas. Va bu ular grammatik materialni juda yaxshi tushuntirishga va juda ko'p foydali lug'atga ega bo'lishiga qaramay. Rus tilida so'zlashuvchi auditoriya uchun darsliklarning kamchiligi shundaki, ularning ba'zilarida audio yozuvlar va hatto mashqlar kalitlari yo'q. Shuning uchun o'zingizni mustaqil o'rganish bilan cheklanib qolmasdan, qo'shimcha ravishda kurslarda qatnashish va suhbatlashish qobiliyatini rivojlantirish uchun koreyslar bilan tanishish yaxshiroqdir.

1. “Koreys tili darsligi. Asosiy kurs" Kasatkina I.L., Chong In Sun, Pentyuxova V.E. Kitob koreys tilini birinchi yil o‘rganayotgan talabalar uchun mo‘ljallangan. Qo'llanmada yaxshi yozish ko'nikmalarini egallash va grammatikani o'zlashtirish uchun etarli materiallar mavjud. Darslik taxminan 180-200 soatlik auditoriya ishlariga mo'ljallangan. Qo'llanma koreys tilini o'rgangan ko'plab talabalar tomonidan tavsiya etiladi, ammo audio yoki mashqlarga javob yo'q.

2. Koreya Von Gvan maktabi o‘qituvchilari tomonidan o‘quvchilar uchun yozilgan darsliklar turli darajalar tayyorlash: Kirish kursi, O'rta bosqich talabalari uchun koreys kursi Va Koreys tilining asosiy kursi. Ushbu darsliklar rus talabalari orasida eng mashhurlari qatoriga kiradi. Qo'llanmalarda grammatikaga e'tibor qaratilgan va mashqlarga javoblar mavjud. Kitoblar matnlar va dialoglar bilan kompakt disklar bilan birga keladi. Salbiy tomoni shundaki, tinglash vazifalari yo'q.

3. "Koreys tili darsligi" Verkholyak V.V., Kaplan T.Yu., Galkina L.V., Kozhemyako V.N. va “Koreys tili darsligi” Verkholyak V.V., Kaplan T.Yu. Yangi boshlanuvchilar uchun qo'llanmalar. Kitoblar taxminan 400 soatlik sinf ishini qamrab oladi. Ular koreys tilining fonetikasi, grammatikasi va lug'ati bo'yicha mavjud materiallarni taqdim etadilar, ammo kitoblar uchun audio yo'q, shuning uchun ularni o'qituvchi bilan o'rganish yoki ulardan foydalanish yaxshiroqdir. qo'shimcha materiallar sinflar uchun.

4. NIIED Koreya Respublikasi Xalqaro ta’lim milliy instituti darsliklari. Bunday darsliklar faqat to'rtta. Plyus tomoni shundaki, ular Koreya TOPIK imtihonining darajalariga mos keladi. Darsliklarda barcha til ko'nikmalari ustida ishlash uchun mashqlar mavjud, ammo, afsuski, javoblar yo'q. Shuning uchun, siz topshiriqlarning bajarilishini tekshiradigan odamni topishingiz kerak.

5. “Koreys tili (Kirish kursi)” Choy Yang Sun. Bu kurs bo'ladi yaxshi qo'shimcha asosiy darsligingizga. Bundan tashqari, ushbu kitobdan o'z-o'zini o'qitish uchun qo'llanma sifatida foydalanish mumkin, chunki unda audio va mashqlarga javoblar mavjud CD mavjud. Darslikning afzalligi - dialoglarning ko'pligi.

6. Koreys tilini o'rganish bo'yicha qo'llanmalar Kogai Yu.P. – “Fonetika”, “Iyeroglif”, “Morfologiya”, “Sintaksis”, “Koreys tilida og‘zaki”, “Koreys tilining frazeologizmlari” va boshqalar. Qo‘llanmalarning hammasi ham nashr etilmagan, lekin muallif ularni erkin foydalanishga taqdim etgan. Kitoblar haqiqatan ham sizning e'tiboringizga loyiqdir.

7. "Asosiy koreys tili: Grammatika va ish kitobi" Endryu Sangpil Byon tomonidan. Koreys tilini birinchi yil o'rganayotganlar uchun darslik. Qo'llanmada grammatik mashqlar mavjud. Siz mustaqil ravishda yoki o'qituvchi bilan o'rganishingiz mumkin.

8. "Koreys grammatikasi qo'llaniladi"- Foydalanishda ingliz tili grammatikasi bilan bir xil tarzda tuzilgan uchta darslik turkumi. Bular. Kitobda har bir darsda grammatik tuzilish + misollar bilan foydalanish qoidalari + materialni mashq qilish uchun mashqlar mavjud. Siz bu imtiyozlardan o'tmasligingiz kerak.

Bizning sharhimiz shunchalik qisqa bo'ldi. Aytgancha, bu yerda keltirilgan koreys tili darsliklarining aksariyati bilan bizning saytimizda tanishishingiz mumkin