Jeg elsker mit hjemland, men jeg er mærkelig. "Jeg elsker mit hjemland, men med en mærkelig kærlighed"
Hvad er patriotisme? Bogstaveligt oversat fra oldgræsk betyder dette ord "fædreland", hvis du leder efter oplysninger endnu dybere, kan du forstå, at det er lige så gammelt som menneskeheden. Det er nok derfor, filosoffer, statsmænd, forfattere, digtere altid har talt og argumenteret om ham. Blandt sidstnævnte er det nødvendigt at fremhæve Mikhail Yuryevich Lermontov. Han, der to gange havde overlevet eksil, vidste som ingen anden den sande værdi af kærlighed til hjemlandet. Og beviset på dette er hans fantastiske værk "Homeland", som han skrev bogstaveligt talt seks måneder før sin tragiske død i en duel. Du kan læse verset "Homeland" af Mikhail Yurievich Lermontov fuldstændigt online på vores websted.
I digtet "Motherland" taler Lermontov om kærlighed til sit oprindelige patronym - Rusland. Men fra den allerførste linje advarer digteren om, at hans følelse ikke svarer til den etablerede "model". Det er ikke "stemplet", ikke officielt, ikke officielt og derfor "mærkeligt". Ydermere forklarer forfatteren sin "mærkelighed". Han siger, at kærligheden, for hvem eller hvad end den måtte være, ikke kan styres af fornuften. Det er årsagen, der gør hende til en løgn, kræver af sine umådelige ofre, blod, ubarmhjertig tilbedelse, herlighed. I denne forklædning berører patriotisme ikke Lermontovs hjerte, og selv de gamle sagn om ydmyge klosterkronikere trænger ikke ind i sjælen. Hvad kan en digter så lide?
Anden del af digtet "Moderland" begynder med en højlydt erklæring, som digteren elsker på trods af alt, og sandheden i denne erklæring mærkes i ordene, at han ikke selv ved hvorfor. Og faktisk kan en ren følelse ikke forklares, set. Det er indeni, og det forbinder en person, hans sjæl med en usynlig tråd med alle levende ting. Digteren taler om denne åndelige, blod, endeløse forbindelse med det russiske folk, land og natur og modsætter sig derved hjemlandet til staten. Men hans stemme er ikke anklagende, tværtimod - nostalgisk, blid, stille og endda ydmyg. Han beskriver sin inderste oplevelse gennem skabelsen af levende, udtryksfulde og fantasifulde billeder af russisk natur ("grænseløs svajende skove", "triste træer", "et tog om natten i steppen"), og også takket være den gentagne gentagelse af verbet "jeg elsker": "jeg kan godt lide at køre i vogn", "jeg elsker røgen fra brændt skægstubbe". Det er nu let at studere teksten i Lermontovs digt "Motherland" og forberede sig på en litteraturundervisning i klasseværelset. På vores websted kan du downloade dette værk helt gratis.
Jeg elsker mit hjemland, men med en mærkelig kærlighed!
Mit sind vil ikke erobre hende.
Ikke blodkøbt herlighed
Ingen fred fuld af stolt tillid,
Hverken den mørke oldtid elskede traditioner
De vækker ikke en behagelig drøm i mig.
Men jeg elsker - for hvad ved jeg ikke selv -
Kold stilhed i hendes stepper,
Dens grænseløse skove svajer,
Oversvømmelserne af hendes floder er som havene;
Jeg kan godt lide at køre i en vogn på en landevej
Og med et langsomt blik, der gennembor natskyggen,
For at mødes på siderne, sukker for en overnatning,
De triste landsbyers dirrende lys;
Jeg elsker røgen fra brændt skægstubbe
Vogntog i natten i steppen
Og på en bakke midt i en gul majsmark
Et par hvidt birke.
Med glæde, uvant for mange,
Jeg ser et fuldstændigt tærskegulv
Hytte dækket med halm,
Vindue med udskårne skodder;
Og på en ferie, dug aften,
Se indtil midnat klar
Til dansen med stempling og fløjt
Under snakken om berusede bønder.
"Jeg elsker moderlandet, men med en mærkelig kærlighed"
Måske er hjemlandets tema det vigtigste i alle store russiske forfatteres arbejde. Hun finder en særegen brydning i teksterne fra M. Yu. Lermontov. På nogle måder falder hans sjælfulde tanker om Rusland sammen med Pushkins. Lermontov er heller ikke tilfreds med nutiden i sit hjemland, han ønsker hende også frihed. Men i hans tekster er der ingen glødende optimistisk tillid til Pushkin om, at "hun vil rejse sig, stjernen i fængslende lykke." Hans kloge og nådesløse blik på kunstneren afslører de negative aspekter af russisk liv, der får digteren til at føle had til dem og skille sig af med sit fædreland uden nogen fortrydelse.
Farvel uvasket Rusland
Slavernes land, mesternes land
Og du blå uniformer
Og dig, deres loyale mennesker.
I de jagede lakoniske Lermontov -linjer er det onde, der forårsager hans vrede og harme, koncentreret til det yderste. Og denne ondskab er menneskets slaveri, den enevældige magtes despotisme, forfølgelsen af uenighed, begrænsningen af borgerlige frihedsrettigheder.
Følelsen af sorg for det undertrykte hjemland gennemsyrer digtet "Klager over en tyrker". Det skarpe politiske indhold tvinger digteren til at ty til allegori. Digtets titel angiver det despotiske statsregime i Tyrkiet, hvor grækernes nationale befrielseskamp under hendes herredømme blev ført. Disse anti-tyrkiske følelser fandt sympati i det russiske samfund. På samme tid forstod progressivt sindede læsere digtets sande betydning, rettet mod Ruslands hadede autokratisk-feudale regime.
Der er det tidlige liv svært for mennesker,
Der, for glæderne, bebrejder bebrejdelse,
Der stønner en mand fra slaveri og kæder! ..
Ven! dette land ... mit hjemland!
Ja, Lermontov var ikke tilfreds med Nikolaev Rusland i 30'erne af XIX århundrede, hvor hans kreative modenhed faldt. Hvad nærede Lermontovs kærlighed til fædrelandet? Måske hendes herlige heroiske fortid? Lermontov, ligesom Pushkin, beundrede det russiske folks mod, modstandsdygtighed, patriotisme, der forsvarede deres fædrelands frihed i de frygtelige år under den patriotiske krig i 1812. Den mest slående heroiske begivenhed i denne krig, som allerede var historie for Lermontov, dedikerede han det vidunderlige digt "Borodino". Digteren beundrer bedriften fra fortidens russiske helte og minder ufrivilligt om sin generation, der passivt udholder undertrykkelse uden at forsøge at ændre sit fædrelands liv til det bedre.
Ja, der var mennesker i vores tid,
Ikke som den nuværende stamme:
Bogatyrer er ikke dig!
De fik en dårlig andel:
Ikke mange vendte tilbage fra feltet ...
Vær ikke Herrens vilje,
De ville ikke give Moskva væk!
I digtet "Homeland" siger Lermontov stadig, at denne "herlighed købt med blod" ikke kan give ham en "glad drøm". Men hvorfor er dette digt fyldt med en slags lys, Pushkins humør? Der er ingen oprørsk, vred ånd, der er karakteristisk for Lermontov. Alt er stille, enkelt, fredeligt. Selv den poetiske rytme her giver værket glathed, langsomhed og majestæt. I begyndelsen af digtet taler Lermontov om sin "mærkelige" kærlighed til sit hjemland. Denne underlighed ligger i det faktum, at han hader det enevældigt-serfiske Rusland, landet med "blå uniformer", og af hele sit hjerte elsker han Ruslands folk, dets diskrete, men charmerende natur. I Rodina tegner digteren folks Rusland. Billeder, der er kære i hjertet af enhver russisk person, vises for digterens sind.
Men jeg elsker - for hvad ved jeg ikke selv -
Kold stilhed i hendes stepper,
Dens grænseløse skove svajer,
Oversvømmelserne i dens floder er som havene.
Kunstneren maler her tre successivt skiftende landskabsbilleder: steppe, skov og flod, der er typiske for russisk folklore. I folkesange er steppen faktisk altid bred, fri. Med sin umådelighed, uendelighed tiltrækker den digteren. Billedet af en heroisk, mægtig skov forstærker indtrykket af magt og omfang af russisk natur. Det tredje billede er floden. I modsætning til de hurtige, fremdriftsrige bjergfloder i Kaukasus er de majestætiske, rolige, fuldstrømmende. Lermontov understreger deres styrke ved at sammenligne dem med havene. Det betyder, at storheden, omfanget og bredden i hans oprindelige natur fremkalder i digteren "glædelige drømme" om Ruslands og dets folks store fremtid. Disse refleksioner af Lermontov resonerer med tankerne fra andre store russiske forfattere - Gogol og Tjekhov, der i deres oprindelige natur så en afspejling af deres folks nationale ånd. Hele Lermontov -digtet er gennemsyret af en glødende kærlighed til det landlige, landlige Rusland.
Jeg elsker røgen fra brændt skægstubbe
Et nomadisk vogntog i steppen
Og på en bakke midt i en gul majsmark
Et par hvidt birke.
Med glæde til mange ukendte
Jeg ser et fuldstændigt tærskegulv
Hytte dækket med halm,
Vindue med udskårne skodder ...
Alvoren af folkets trældom gør, at digteren med særlig glæde ser de få "spor af tilfredshed og arbejde", der stadig findes i bondelivet. Han ser ud til at føre læseren gennem skoven og stepperne, ad en landevej til landsbyen, til en enkel hytte og stopper for at beundre den vovede russiske dans "med stempling og fløjt til lyden af berusede bønder." Han er uendeligt glad for den oprigtige folkehygge på ferien. Man kan mærke digterens glødende lyst til at se det russiske folk lykkeligt og frit. Kun hende, folkets Rusland, betragtes af digteren som sit virkelige hjemland.
Jeg elsker mit hjemland, men med en mærkelig kærlighed! Mit sind vil ikke erobre hende. Hverken herligheden, købt med blod, eller freden fuld af stolt tillid, heller ikke den elskede traditioner fra den mørke oldtid Rør ikke i mig en glad drøm. Men jeg elsker - for hvad, jeg kender ikke mig selv - Hendes kolde stilhed i stepperne, hendes grænseløse svajende skove, floderne i hendes floder, som hav. Jeg kan godt lide at køre på en landevej i en vogn Og med et langsomt blik, der gennemborer natskyggen, at mødes på siderne og sukke efter et overnatningssted for natten, triste landsbyers dirrende lys. Jeg elsker røgen fra en brændt skægstubbe, I steppen, et vogntog, Og på en bakke midt i en gul mark Til et par hvidt birke. Med glæde, uvant for mange, ser jeg et fuldt tærskende gulv, Hytte, dækket med stråtag, Med udskårne skodder. Og på en ferie, i den dugfrie aften, er Watch indtil midnat klar til at danse med stempling og fløjt Under snak om berusede bønder.
Den russiske digter og forfatter Mikhail Lermontovs kreative arv omfatter mange værker, der udtrykker forfatterens borgerlige position. Dog kan digtet "Motherland", skrevet af Lermontov i 1941, kort før hans død, klassificeres som et af de klareste eksempler på patriotiske tekster fra 1800 -tallet.
De forfattere, der er samtidige til Lermontov, kan groft opdeles i to kategorier. Nogle af dem glorificerede skønheden i russisk natur og lagde bevidst øjnene for problemerne i landsbyen og livegenskab. Andre tværtimod forsøgte i deres værker at afsløre samfundets laster og blev kendt som oprørere. Mikhail Lermontov forsøgte til gengæld at finde en gylden middelvej i sit arbejde, og digtet "Motherland" betragtes med rette som kronen på hans ambitioner om at udtrykke sine følelser for Rusland så fuldstændigt og objektivt som muligt.
Den ene består af to dele, forskellige ikke kun i størrelse, men også i koncept. Den højtidelige introduktion, hvor forfatteren tilstår sin kærlighed til fædrelandet, erstattes af strofer, der beskriver skønheden i den russiske natur. Forfatteren indrømmer, at han elsker Rusland ikke for sine våbenpræstationer, men for naturens skønhed, originalitet og lyse nationale smag. Han adskiller klart begreber som hjemland og stat og bemærker, at hans kærlighed er mærkelig og lidt smertefuld. På den ene side beundrer han Rusland, dets stepper, enge, floder og skove. Men samtidig indser de, at det russiske folk stadig er undertrykt, og samfundets lagdeling i rige og fattige bliver mere og mere markant for hver generation. Og skønheden i fædrelandet er ikke i stand til at sløre "de skælvende ild i de triste landsbyer."
Forskere i digterens arbejde er overbeviste om, at Mikhail Lermontov af natur ikke var en sentimental person. I sit miljø var digteren kendt som en mobber og slagsmål, han elskede at håne sine medsoldater og løste tvister ved hjælp af en duel. Derfor er det desto mere mærkeligt, at der under hans pen ikke blev født bravurapatriotiske og ikke anklagende linjer, men sarte tekster med et strejf af let sorg. Der er dog en logisk forklaring på dette, som nogle litteraturkritikere holder sig til. Det menes, at kreative mennesker har en fantastisk intuition eller, som det almindeligt kaldes i litterære kredse, fremsynets gave. Mikhail Lermontov var ingen undtagelse, og ifølge prins Peter Vyazemsky forudså han sin død i en duel. Derfor skyndte han sig at sige farvel til alt det, der var ham kært, og tog et øjeblik af spøgelsens og skuespillerens maske, uden hvilket han ikke anså det for nødvendigt at optræde i et højt samfund.
Der er imidlertid også en alternativ fortolkning af dette værk, som uden tvivl er det centrale i digterens værk. Ifølge litteraturkritikeren Vissarion Belinsky fortalte Mikhail Lermontov ikke kun behovet for statsreformer, men forventede også, at det russiske samfund med sin patriarkalske livsstil meget snart ville ændre sig fuldstændigt, endelig og uigenkaldeligt. Derfor glider triste og endda nostalgiske noter gennem digtet "Fædrelandet", og værkets hovedmotiv, hvis man læser det mellem linjerne, er en opfordring til efterkommerne om at elske Rusland, som det er. Ros ikke hendes præstationer og fortjenester, fokuser ikke på sociale laster og ufuldkommenhed i det politiske system. Fædrelandet og staten er jo to helt forskellige begreber, som man ikke bør forsøge at bringe til en fællesnævner, selv fra gode intentioner. Ellers vil kærligheden til fædrelandet blive krydret med skuffelseens bitterhed, som digteren, der oplevede denne følelse, var så bange for.
Afdøde Lermontovs digt, skrevet i 1841, er et af de mest betydningsfulde værker af russisk lyrisk poesi fra 1800 -tallet.
(digter, kunstner, filosof)
Årsagen til oprettelsen af digtet var tilsyneladende digtet af A. S. Khomyakov "Motherland", hvor Ruslands storhed var forbundet med det russiske folks ydmyghed, dets loyalitet over for ortodoksi.
(Berømt litteraturkritiker)
Det første kendte svar på Lermontovs digt, selv før det blev offentliggjort, var et brev fra litteraturkritiker V.G.Belinsky V.P. Botkin dateret den 13. marts 1841: ”Lermontov er stadig i Skt. Petersborg. Hvis hans "moderland" udgives, Allah Kerim, hvilken slags er Pushkins, det vil sige en af de bedste Pushkins ".
(publicist, litteraturkritiker)
N. A. Dobrolyubov i sin artikel "Om graden af deltagelse af en nationalitet i udviklingen af russisk litteratur" "Da jeg tidligt kunne forstå manglerne i det moderne samfund, var jeg også i stand til at forstå, at frelse fra denne falske vej kun er i folket." "Bevis,- skrev kritikeren, - tjener sit fantastiske digt "Homeland", hvor han afgørende bliver frem for alle patriotismens fordomme og forstår kærligheden til fædrelandet virkelig, hellig og rimeligt ".
Digt af M.Yu. Lermontov
"Fædreland"
Følelsen af hjemland, glødende kærlighed til det gennemsyrer alle Lermontovs tekster.
Og digterens karakteristiske tanker om Ruslands storhed fandt en slags lyrisk
udtryk i digtet "Fædreland". Dette digt blev skrevet i 1841, kort før M.Yu Lermontovs død. I digte, der tilhørte den tidlige periode af M.Yu. Lermontovs arbejde, opnår patriotisk følelse ikke den analytiske klarhed, den bevidsthed, som manifesteres i digtet "Motherland". Rodina er et af de mest betydningsfulde værker af russisk lyrisk poesi fra 1800 -tallet. Digtet "Motherland" er blevet et af mesterværkerne, ikke kun af teksterne fra M.Yu. Lermontov, men af al russisk poesi. Følelsen af håbløshed gav anledning til en tragisk holdning, hvilket afspejles i digtet "Fædreland". Intet ser ud til at give en sådan fred, en sådan følelse af fred, endda glæde, som denne kommunikation med landdistrikterne Rusland. Det er her følelsen af ensomhed aftager. M.Yu. Lermontov skildrer Rusland som et folk, lyst, højtideligt, stateligt, men på trods af den generelle livsbekræftende baggrund er der en vis skygge af sorg i digterens opfattelse af sit hjemland.
Jeg elsker mit hjemland, men med en mærkelig kærlighed!
Mit sind vil ikke erobre hende.
Ikke blodkøbt herlighed
Ingen fred fuld af stolt tillid,
Hverken den mørke oldtid elskede traditioner
De vækker ikke en behagelig drøm i mig.
Men jeg elsker - for hvad ved jeg ikke selv -
Kold stilhed i hendes stepper,
Dens grænseløse skove svajer,
Floderne i dens floder er som havene;
Jeg kan godt lide at køre i en vogn på en landevej
Og med et langsomt blik, der gennembor natskyggen,
For at mødes på siderne, sukker for en overnatning,
De triste landsbyers flimrende lys.
Jeg elsker røgen fra brændt skægstubbe
I steppen, et tog for natten,
Og på en bakke midt i en gul majsmark
Et par hvidt birke.
Med glæde til mange ukendte
Jeg ser et fuldstændigt tærskegulv
Hytte dækket med halm,
Vindue med udskårne skodder;
Og på en ferie, dug aften,
Se indtil midnat klar
Til dansen med stempling og fløjt
Under snakken om berusede bønder.
Dato for skrivning: 1841
Eduard Evgenievich Martsevich (født 1936) - sovjetisk og russisk teater- og filmskuespiller, People's Artist of the RSFSR.
I øjeblikket arbejder skuespilleren fortsat i biografen og optræder regelmæssigt på scenen i State Academic Maly Theatre.