Kuinka tunnustaa rakkautesi englanniksi. pidän sinusta englanniksi kuinka kirjoittaa pidän sinusta englanniksi

Tarkimman käännöksen saamiseksi sanasta pidän sinusta olemme yhdistäneet erikoissanakirjoja. Voit myös käyttää Googlen tai Yandexin kääntäjää.

Jos et tarvitse kirjaimellista, vaan kirjallista käännöstä, olet oikeassa paikassa. Teimme valikoiman lauseita suosituista elokuvien ja kappaleiden tekstityskäännöksistä. Ja ilmainen hermokääntäjämme on käännetty Minä pidän sinusta

Oikeinkirjoitus: Pidän sinusta

Sana Pidän sinusta kirjoitettu kuten Pidän persikoista. tai täyttää pyyntösi. Kuunnella

Esimerkkejä elokuvan dialogista

Arvioi, oletko tyytyväinen sivustoon ja löysitkö tarvittavat tiedot

#	fi	fi	Suosio
#1	Pidän persikoista. Kuunnella	Pidän persikoista. ")">Kuuntele
#2	Pidän/pidän hampurilaisista. Kuunnella	Pidän hampurilaisista. ")">Kuuntele
#3	Pidän pysäköintimittareista. Kuunnella	Pidän pysäköintimittareista. ")">Kuuntele
#4	Pidän luumuista. Kuunnella	Pidän luumuista. ")">Kuuntele
#5	Pidän rypäleistä. Kuunnella	Pidän rypäleistä. ")">Kuuntele
#6	Ja pidän rypäleistä. Kuunnella	Ja pidän rypäleistä. ")">Kuuntele
#7	Ennen, 80-luvulla, pidin autoilusta kaupungeissa, mutta nyt kaikki on samaa kaikkialla. Kuunnella	Luulen, että heidän ilmansa on mennyt. Annetaan heidän levätä. Meillä on taas hauskaa tänä iltana. ")"> Kuuntele
#8	Pidän tästä! Kuunnella	Pidän tästä! ")">Kuuntele
#9	Pidän kinkusta... Kuuntele	Pidän kinkusta... Me gusta el jamon. ")">Kuuntele
#10	Pidän kaikesta pitkästä! Kuunnella	Pidän asioista, jotka kestävät. ")">Kuuntele

Video youtubessa kuinka äännetään ilmaisu I Like That, I "m Upset, I Didn" t See it Coming

Useille rakkautta ilmassa. Ja ehkä heidän toinen puoliskonsa ulkomaista alkuperää. Tai he haluavat vain olla erilaisia. Tai he rakastavat englantia niin paljon, että haluavat ilmaista rakkautensa toista henkilöä kohtaan yksinomaan tällä kielellä. Tai jonkun on kiireesti kirjoitettava rakkausilmoitus Brad Pittille. Vai onko se niin trendikästä. Vai onko se tulevaisuutta varten. Asya kirjoitti kuinka löytää ulkomaalainen aviomies. Sitä voi pitää jatkona. Tavalla tai toisella artikkeli "varmuuden vuoksi" -sarjasta.

Huomaa, että kaikkia näitä lauseita, harvinaisia ​​ja ilmeisiä poikkeuksia lukuun ottamatta, voivat käyttää sekä tytöt että miehet.

Universaali

Rakastan sinua.- Minä rakastan sinua.

Palvon sinua.- Palvon sinua.

Olen täysin rakastunut sinuun.- Minä todella pidän sinusta.

Rakastan sinua sydämeni pohjasta. - Rakastan sinua koko sydämestäni.

Merkitset minulle niin paljon.- Merkitset minulle niin paljon.

Olen sinun.- Olen sinun.

Sinä täydennät minut.- Sinä täydennät minut.

Olen rakastunut sinuun.- Olen rakastunut / olen rakastunut sinuun.

Olet elämäni rakkaus!- Olet elämäni rakkaus!

Olen ihastunut sinuun.- Olen rakastunut / hullu rakastunut sinuun.

Olet rakastajani.- Sinä olet minun rakas.

Olet valloittava.- Olet hurmaava.

Olen riippuvainen sinusta.- En voi elää ilman sinua.

Olet täydellinen.- Olet täydellinen / täydellinen.

Olen täysin rakastunut sinuun.- Olen täysin rakastunut sinuun.

Olen täysillä sinua varten.- Olen hulluna sinuun.

kohteliaisuuksia

Sinä olet hurmaava prinssi.- Olet minun prinssi.

Olet enkelini.- Sinä enkelini.

Olet prinsessani.- Sinä olet prinsessani.

Olet uskomaton / upea / hämmästyttävä / hämmästyttävä.- Olet upea/mahtava.

Olet vauvani. tai vähemmän banaali versio: Olet yksi kuuma kulta!

Olet kuninkaani.- SINÄ olet kuninkaani.

Olen sanaton.- Minulla on poskipäät sinulta.

Olet sielunkumppanini ja elämäni rakkaus. Olet toinen puoliskoni ja elämäni rakkaus.

runollinen

Olen ihastunut sinuun.- Olen hullun rakastunut/rakastunut sinuun.

Kaipaan sinua.- Kaipaan sinua.

Käännät minut nurinpäin.- Saat minut hulluksi.

Olet loitsunut minua.- Kiehtoit minua / kiehtoi minua.

Olen sinun loitsussasi. Olen loitsussasi.

Sydämeni huutaa sinua.- Sydämeni kutsuu sinua.

Kultaseni, liikuta sieluani!- Rakas / rakas, innostat sieluni.

Sinun kanssasi ikuisuus ei ole liian pitkä. Sinun kanssasi ikuisuus on lyhyt.

Sinä, rakkaani, olet inspiraationi.- Sinä, rakkaani, inspiraationi.

Pysyvä

Olemme täydellisiä toisillemme.

Meillä on hyvä ottelu.– Olemme täydellisiä toisillemme.

Et voi kiistää sitä, mikä meidän välillämme on. "Et voi kiistää, että välillämme on jotain."

Meidät on tarkoitettu toisillemme.- Meidät on luotu toisillemme.

Olemme luodut toisillemme!- Meidät on luotu toisillemme!

Täydennämme toisiamme.– Täydennämme toisiamme.

Elämäni on epätäydellinen ilman sinua.- Elämäni on tyhjä ilman sinua.

Tunnustus

Minulla on sinulle asiaa.

Minulla on tunteita sinua kohtaan.- En ole välinpitämätön sinulle / en ole välinpitämätön.

Tunnen jotain sinua kohtaan.- Minulla on tunteita sinua kohtaan.

Olen vetänyt puoleesi.- Olen vetänyt puolesi.

Pidän sinua enemmän kuin ystävänä. Olet minulle enemmän kuin ystävä.

Olen ihastunut sinuun.- Rakastuin / rakastuin sinuun.

Olen ollut ihastunut sinuun pitkään.- Olen ollut rakastunut sinuun pitkään.

Luulen, että olen rakastunut sinuun.- Luulen, että rakastuin sinuun.

Luulen, että sinä olet se.- Luulen, että sinä olet se jota tarvitsen / jota tarvitsen.

Intohimoinen!

Haluan sinut.- Haluan sinua.

Laitetaan se päälle.- Tehdään se.

Minun täytyy saada sinut.- Sinun pitäisi olla minun / pitäisi olla minun.

Saat minut palamaan halusta. / Poltan puolestasi.- Sytytät minussa intohimon.

Tarvitsen sinua.- Tarvitsen/tarvitsen sinua.

Saat minut päälle!- Sinä laitat minut päälle!

Tunteiden ylimäärä

Palvon sinua.- Palvon sinua.

Idoloin sinua.- Palvon sinua.

Olet jumalattareni.- Olet jumalattareni.

Olen hulluna sinuun. - Olen hulluna sinuun.

Olemme sielunkumppaneita.– Olemme sukulaishenkiä.

En voi elää ilman sinua.- En voi elää ilman sinua.

En kestä olla erillään sinusta.- Minusta on sietämätöntä olla poissa sinusta.

Olet kaikkeni.- Olet kaikki minua varten.

minä en voi edes kuvitella elämää ilman sinua. En voi edes kuvitella elämää ilman sinua.

slangi

Olen koukussa sinuun.- Olen ihastunut sinuun.

Olen vain sinusta.- Minulla on kaikki ajatukset sinusta.

Olen kanssasi.- Olen kyllästynyt sinuun.

Sinä olet mieheni / tyttöni.- Sinä olet minun rakas.

Tieteellinen

Olen fyysisesti kiinnostunut sinusta. Olet minulle fyysisesti viehättävä.

Olet rakkauteni kohde.- Olet intohimoni aihe.

Meillä on hyvä kemia.- Meidän välillämme on hyvä kemia (olemme hyviä toisillemme).

Tunnen kiintymystä sinua kohtaan.- Tunnen kiintymystä sinua kohtaan.

Välitän sinusta syvästi.- Minulla on syvät tunteet sinua kohtaan.

Parisuhteista puhuminen

Haluan ottaa tämän hitaasti.- En halua kiirehtiä.

Tämä on enemmän kuin ihastusta.- Se on enemmän kuin pelkkä rakkaus.

En pääse sinusta yli.- En voi lopettaa sinun ajattelemistasi.

Olen valmis viemään sen seuraavalle tasolle.- Olen valmis siirtymään seuraavalle tasolle (suhteet).

Luulen, että haluan lapsesi!- Luulen, että haluan sinulta vauvan!

Esimerkkejä rakkauden julistuksista englanniksi

Tässä on esimerkkejä rakkausviesteistä. Sinun ei tarvitse kopioida sanasta sanaan. Voit poistaa tai korvata jotain jollain muulla, yhdistää joitain lauseita, lisätä, täydentää jollakin omalla.

Kaunis rakkaani, olet auringonnousu ja -laskuni. Olet minun maailmani ja olet ollut siitä lähtien, kun näin sinut ensimmäistä kertaa kaukaa. Sydämeni hyppäsi rintaani ja näky sinusta sai minut hengähtämään. Hiuksesi puhalsivat kevyesti tuulessa ja aurinko pomppi kasvoiltasi ja sai silmäsi kimaltelemaan kuin tähdet keskiyön taivaalla. Tunsin rakkautta, kun katsoin sinua ensimmäisen kerran, ja maailmastani tuli kaunis paikka asua. Kysyn itseltäni usein, mitä ihmettä tekisin ilman sinua nyt? Toivottavasti en koskaan saa vastausta tähän kysymykseen.

(Kaunis rakastajani, olet auringonnousu ja -laskuni. Sinusta tuli maailmani siitä hetkestä lähtien kun näin sinut kaukaa. Sydämeni pysähtyi, ja kuva sinusta salpasi henkeäni. Tuuli kehitti hiuksiasi, aurinko hyväili kasvojasi ja sai sen kimaltelemaan silmäsi ovat kuin tähdet keskiyön taivaalla. Rakastuin ensisilmäyksellä ja maailmani muuttui. Kysyn usein itseltäni: mitä tekisin ilman sinua? Toivottavasti en koskaan löydä vastausta tähän kysymys.)

Rakastan sinua niin paljon, etkä edes tiedä sitä. Joskus pelkään sen näyttämistä. Tuntuu, että kun tulet ympärilleni, suuni lukittuu tiukasti ja sanat, jotka haluan sanoa, ovat vain tukahdutettuja. Huuleni lukittu, koska rakkauteni on niin vahva, ja sanoja, jotka haluan sanoa, ei vain voi ilmaista. Joskus haluan avautua ja kertoa, miltä minusta tuntuu, mutta luulen, että olen vain liian peloissani. Tiedän, että rakastat minua ja sinulla on myös tunteita piilossa. Tuntuu, ettei sinun ole yhtään helpompaa ilmaise itseäsi minulle, kuin että minä ilmaisen itseäni sinulle. Rakastan sinua, joten tiedä, että tulen aina rakastamaan.

(Rakastan sinua niin paljon, että et voi kuvitella. Joskus pelkään näyttää sitä. Kun olet lähellä, kieleni ei tottele minua ja sanat juuttuvat kurkkuuni. Huuleni eivät anna sanon mitä tahansa, koska rakkauteni on niin vahva ja tunteeni ovat sanoinkuvaamattomia. Joskus haluan avautua ja sanoa miltä minusta tuntuu, mutta luulen vain, että peloissaan. Tiedän, että rakastat minua ja sinulla on tunteita minua kohtaan. Vaikuttaa siltä, ​​että sinun ei ole helpompi ilmaista niitä kuin minulle. Rakastan sinua ja tulen aina rakastamaan sinua)

Tiedän, että sinun on vaikea uskoa minua, jos kerron sinulle, kuinka paljon sinä merkitset minulle. En ole koskaan tuntenut tällaista ennen. En tiedä kuinka purkaa tunteitani sinua kohtaan nyt. Haluan löytää täydelliset sanat saadakseen sinut ymmärtämään kuinka paljon tarvitsen sinua ja rakastan sinua. Mutta joka kerta kun katson sinua, sanat tulevat samat - Minä rakastan sinua!

(Tiedän, ettet usko, kuinka paljon merkitset minulle. En ole koskaan elämässäni tuntenut/tuntnut näin. En tiedä kuinka ilmaista tunteitani sinua kohtaan. Haluan löytää täydelliset sanat ymmärrät kuinka paljon tarvitsen/tarvitsen sinua ja kuinka paljon rakastan sinua Mutta joka kerta kun katson sinua, sanat ovat aina samat: Rakastan sinua!)

Rakkauteni on vain sinua varten. Kun tapasin sinut, sydämeni vapisi. En ole voinut paeta sinua. Pidän sinua koko ikäni, se on lupaukseni. Haluan näyttää sinulle, kuinka suuri rakkauteni sinua kohtaan on - joka päivä, joka kerta, koko elämäni. Minä rakastan sinua!

(Rakkauteni on vain sinua varten. Kun tapasin / tapasin sinut, sydämeni vajosi. En voinut paeta loitsuasi. Suojelen sinua koko ikäni, lupaan. Haluan näyttää sinulle kuinka vahva rakkauteni sinua kohtaan on - joka päivä, aina ja koko elämäni. Rakastan sinua!)

Ei ole sanoja, joita voin puhua, ei laulua, jota voisin laulaa, enkä elettä, jota voisin osoittaa, osoittaakseni rakkauteni sinua kohtaan, sillä rakkaudella, jota tunnen sinua kohtaan, ei ole määritelmää. Kuinka voin kuvailla sitä suurta iloa, jonka tunnen ajatuksestasi sinua? Kuinka pelkkä äänesi kuuleminen saa sydämeni lyömään nopeammin ja hymyni levenemään. Kuinka yksi ihminen voi antaa minulle niin paljon toivoa tulevaisuudesta, josta olen aina haaveillut? Olet avannut sydämeni ja herättänyt sieluni. Olet ainoa todellinen rakkauteni. Siitä tiedän, että rakkautemme on ikuista.

(Ei ole sanoja, lauluja tai eleitä, jotka voisivat auttaa minua todistamaan rakkauteni sinua kohtaan. Koska rakkauteni on määrittelemätön. Kuinka voin kuvailla sitä iloa, jonka tunnen, kun ajattelen sinua? Se, että äänesi saa sydämeni sykkimään nopeammin ja saa hymyn huulilleni. Kuinka yksi ihminen voi antaa niin paljon toivoa tulevaisuudesta, josta olen aina haaveillut? Avasit/avasit sydämeni ja heräsit/heräsit sieluni. Sinä olet ainoa rakkauteni. Siksi tiedän meidän rakkaus on ikuista.)

Voit aina googlettaa (kirjoita "rakkauskirjeitä hänelle näytteille" ja valitse). Vaikka et vain haluaisi kopioida jonkun sanoja, katso silti lauseen sanamuotoa ja sanavalintaa. Se inspiroi sinua ja antaa sinulle uusia ideoita.

Tai Vähän vähemmän keskustelua, vähän enemmän toimintaa(vähemmän sanoja ja enemmän toimintaa), kuten Buzzfeed saarnaa.

© Kielo

Tunnusta rakkaudessa tunnustaa rakkautensa tai julistaakseen rakkautensa) voidaan tehdä kansainvälisellä "I love you". Mutta yhtäkkiä haluat tehdä sen omaperäisemmällä tavalla? Todellakin, englanniksi on ainakin 98 muuta ilmaisua hellien tunteiden ilmaisemiseen!

Suosittelemme samanlaisten ilmaisujen muistamista neljässä vaiheessa:

1. Löydä ja opi yksinkertaisimmat, yleisimmin käytetyt vaihtoehdot. Meidän tapauksessamme nämä ovat "rakastan sinua" ("rakastan sinua") ja "olen rakastunut sinuun" ("Olen rakastunut sinuun").
2. Ala oppia lauseita, joilla on samanlainen merkitys. Älä vielä mieti merkityksen sävyjä. Ja älä yritä oppia kaikkea kerralla.
3. Pidä tauko opinnoistasi! Nyt odotat harjoittelua. Mene englannin tunneille – kuuntele ja pane merkille, mitä lauseita muut oppilaat käyttävät. Tai ota ilmainen Skype-tunti ja tunnusta rakkautesi :)
4. Palaa oppikirjoihin ja sanakirjoihin. Ymmärrä, kuinka eri ilmaisut eroavat toisistaan.

Olemme jo laatineet niille, jotka haluavat kertoa muille suhteestaan, ja nyt tarjoamme luettelon lauseista, jotka auttavat sinua tunnustamaan tunteesi. Opi niitä, joista pidät, äläkä lykkää läheistesi tunnustamista loputtomiin!

Tunnustuksen muoto riippuu tarkoituksestasi:

Vilpittömyys

Jos haluat tehdä selväksi, että tunteesi ovat vilpittömiä...

1. "Rakastan sinua."	Rakastan sinua.
2. "Ihailen sinua."	Palvon sinua.
3. "Olen täysin rakastunut sinuun."	Olen aivan rakastunut sinuun.
4. "Rakastan sinua sydämeni pohjasta."	Rakastan sinua koko sydämestäni.
5. "Sinä merkitset minulle niin paljon."	Sinä merkitset minulle paljon.
6. "Olen sinun."	Olen sinun.
7. "Sinä täydennät minut."	Sinä täydennät minut.
8. "Olen rakastunut sinuun."	Olen rakastunut (lena) sinuun.
9. "Ei ole muuta."	Sinä olet ainoa oikea minulle.
10. "Olet ihannenaiseni."	Olet ihanteellinen nainen.

Kohteliaisuus

Jos haluat kohottaa hänen itsetuntoaan...

11. "Olet hurmaava prinssi."	Olet minun komea prinssi.
12. "Sinä olet minun enkelini."	Sinä enkelini.
13. "Sinä olet prinsessani."	Olet prinsessani.
14. "Olet uskomaton."	Olet uskomaton.
15. "Sinä olet lapseni."	Sinä olet minun kultani.
16. "Sinä olet minun kuninkaani."	SINÄ olet minun kuninkaani.
17. "Sinä olet minun."	Olet minun (minä).
18. "Olet upea."	Olet mahtava.

Vastavuoroisuus

Jos haluat saada hänet vastaamaan tunteisiisi...

romantiikkaa

Jos olet aina haaveillut olevansa rakkaustarinan sankarin paikalla…

Ensimmäinen askel

Jos haluat puhua nousevista tunteista…

30. "Minulla on sinulle asiaa."	Minulla on erityisiä tunteita sinua kohtaan.
31. "Minulla on tunteita sinua kohtaan."	Minulla on tunteita sinua kohtaan.
32. "Tunnen jotain sinua kohtaan."	Tunnen jotain sinua kohtaan.
33. "Minua vetää sinuun."	Olen ihastunut sinuun.
34. "Ajattelen sinua enemmän kuin ystävänä."	Olet minulle enemmän kuin ystävä.
35. "Olen ihastunut sinuun."	Ihastuin sinuun.
36. "Olen ollut ihastunut sinuun pitkään."	Olen ollut ihastunut sinuun pitkään.
37. "Luulen olevani rakastunut sinuun."	Luulen, että rakastuin sinuun.
38. "Luulen, että sinä olet se."	Luulen, että olet se jota etsin.

hauska flirttailu

Jos et halua sanasi kuulostavan liian vakavilta...

Intohimot palavat

Jos haluat lisätä tulta...

Kovia sanoja

Jos ei haittaa hieman liioitella (ehkä vitsillä)...

50. "Palvon sinua."	Palvon sinua.
51. "Olen hulluna sinuun."	Olen hulluna sinuun.
52. "Olemme sielunkumppaneita."	Olemme sukulaishenkiä.
53. "Saat minut haluamaan olla parempi mies."	Heräsit minussa halun tulla paremmaksi.
54. "Meidän oli tarkoitus olla yhdessä."	Olemme tarkoitettu toisillemme.
55. "En voi elää ilman sinua."	En voi elää ilman sinua.
56. "Sinä olet jumalattareni."	Olet jumalattareni.
57. "En kestä olla erillään sinusta."	En kestä olla erillään sinusta.
58. "Idolistan sinua."	Rukoilen puolestasi.
59. "Olet kaikkeni."	Olet kaikki minua varten.

Rakkauden runoutta

Jos istuisit kirjoittamaan runoutta tai rakkauskirjettä...

60. "Olen ihastunut sinuun."	Olen kiehtonut sinua.
61. "Kaivoan sinua."	Kaipaan sinua.
62. "Käännät minut nurinpäin."	Käänsit sieluni ympäri.
63. "Olet loitsunut minua."	Olet lumonnut minut.
64. "Olen loitsussasi."	Olen loitsussasi.
65. "Sydämeni huutaa sinua."	Sydämeni huutaa sinua.
66. "Saat minut tuntemaan oloni jälleen nuoreksi."	Sinun kanssasi tunnen itseni taas nuoreksi.

Ajan testi

Jos olette olleet yhdessä pitkään...

Selvitys

Jos haluat selventää jotain suhteenne...

72. "Haluan ottaa tämän hitaasti."	Älä kiirehdi.
73. "Tämä on enemmän kuin ihastusta."	Se on enemmän kuin pelkkä harrastus.
74. "En voi päästä yli sinusta."	En voi unohtaa sinua.
75. "Olen valmis viemään sen seuraavalle tasolle."	Haluan viedä suhteemme uudelle tasolle.
76. "Luulen, että haluan lapsesi!"	Luulen, että haluan sinulta lapsia!

Hienoja sanoja

Jos olet yksi niistä ihmisistä, jotka käyttävät slangia...

77. "Olen koukussa sinuun."	Minä erotun sinusta.
78. "Olen vain sinusta."	Olen riippuvainen sinusta.
79. "Olen alas kanssasi."	Olen poissa sinusta.
80. "Sinä olet minun mieheni."	Olet mieheni.
81. "Sinä olet minun tyttöni."	Olet tyttöni.

Rauha, vain rauha!

Jos et ole taipuvainen väkivaltaiseen tunteiden näyttämiseen...

82. "Olen melko puolueellinen sinua kohtaan."	En ole välinpitämätön sinulle.
83. "Et ole huono."	Etkä ole mitään.