Gregory Lemarchal og Karin Ferri. Gregory Lemarchal
Musikkens indflydelse på en person 15.01.2017
Vores mest almindelige ønske for vores kære er sundhed og lang levetid. Men der er særlige skæbner, når fatalt lidt bliver målt ud. Og selv disse få år må en person "vade gennem" prøvelser, gennem vedvarende smerte og frygt. Hvordan kan man ikke kaste sig ud i vredens mørke, for ikke at blive forbitret på verden, på alle dem, der lever uden at kende en tusindedel af dine problemer?
Der er folk, der kan gøre dette. Formår at hæve sig over forfængelighed, skuffelser, tvivl, over universel melankoli. Og sluk ikke lyset i dig selv, tværtimod antænd Guds Gnist, der har glødet i hver af os siden fødslen.
I dag vil jeg fortælle jer, kære læsere, om en stor mand. Ikke kun fordi han er en unik, dybt begavet sanger og digter. Gregory Lemarchals hovedtalent ligger et andet sted. I løbet af sit korte, mindre end 24 år lange liv, formåede han at vise andre et eksempel på styrke og kærlighed til livet, som ikke kunne brydes af de alvorlige omstændigheder ved en uhelbredelig sygdom. Hvorfor lever jeg, hvorfor dør jeg? Gregory Lemarchal gav svaret på eksistensens hovedspørgsmål.
Barndom: kampen for livet fra fødslen
Gregory Lemarchal blev født den 13. maj 1983 i den lille franske by La Tronche. Forældrene Pierre og Laurens glædede sig over deres første barn, som voksede op til at være en livlig, aktiv fidget. Men da den søde baby blev 20 måneder gammel, annoncerede lægerne denne frygtelige diagnose - cystisk fibrose (cystisk fibrose).
Denne snigende genetiske sygdom påvirker flere indre organer på én gang. Gregorys lunger led mest skade. Men han ønskede ikke at affinde sig med sygdommen, han forsøgte ikke at være anderledes end nabodrengene og endda overgå dem i sport. Og nogle gange lykkedes det: han spillede entusiastisk fodbold og basketball og vandt i en alder af 12 det franske mesterskab i akrobatisk rock and roll.
I mellemtiden måtte han fra tid til anden gennemgå behandlingsforløb. To gange, eller endda tre gange om dagen, måtte jeg gå under et drop i en time for at få den rigtige dosis antibiotika. Kurset varede omkring to uger. Gregory var nervøs, gjorde oprør, nægtede behandling, og det var ikke nemt for hans forældre og læger at overbevise ham om at fortsætte behandlingen.
Gregory Lemarchals biografi kunne have vist sig anderledes, hvis ikke for hans families vedholdenhed. Han stræbte selv efter sportsaktiviteter, og hans forældre så, at deres søn havde gode musikalske evner. Men den unge "nihilist" nægtede at studere musik eller studere på en specialiseret skole.
Du kan ikke narre naturen: Musik overhalede Gregory
Da en progressiv sygdom stod i vejen for hans sportskarriere, besluttede Gregory Lemarchal at lave en "løsning" - gå ind i sportsjournalistik. Og så skete der en begivenhed, der ændrede hele hans liv.
Den 12. juli 1998 blev det franske landshold verdensmester i fodbold. Og Gregory lavede et væddemål med sin far om udfaldet af den sidste kamp. Pierre troede mere på national fodbold, og i det øjeblik havde han ret. Gregory måtte som taberen af væddemålet synge karaoke. Hvilket var, hvad han gjorde, da han fremførte et af Charles Aznavours hits.
Den unge sanger var selv chokeret over reaktionen fra publikum, som blev rørt til tårer over hans romantiske og sjælfulde måde at optræde på. Derudover havde Gregory ikke kun en meget behagelig stemme, men også unikke "tekniske" evner: en tessitura på 4 oktaver.
Dette var sandhedens øjeblik: den unge mand så ud til at have fået vinger bag ryggen, han havde et klart formål med tilværelsen - at give folk glade øjeblikke med sin kreativitet. Han begyndte at deltage aktivt i alle slags lokale koncerter, festivaler og musikkonkurrencer. Inklusiv fjernsyn. Samtidig studerer han musik og tager timer fra professionelle.
Den anden side af hans talent afsløres også: Gregory skriver poesi-refleksioner, poesi-åbenbaring, og denne bekendelse giver også luft til nøje skjulte følelser, hjælper med at frigøre sig fra undertrykkende angst.
Lad os lytte til denne hans monolog, en samtale med ham selv og med publikum - sangen "I Live" (Je Suis En Vie). Der er en følelse af uundgåeligheden af Fatum, og frygtsomt håb, hvad læger ville kalde en grænsestat. Og han levede i dette: på kanten af følelser, på kanten af følelser, på grænsen af tanken.
Du ved aldrig med sikkerhed, i morgen -
Er det stadig langt væk eller er det allerede tæt på?
De siger, at der er tid nok til alt
I morgen kan du forvente alt:
Du kan blive nogen, eller du kan bare blive skør
Men i dag vokser jeg bare.
Den lille prins: stjerneskud og torne
Gregory Lemarchal - folk kom for at lytte til ham, næsten som om de deltog i psykoterapisessioner. Hans sange rensede, forbløffet med meditativ indtrængen i utilgængelige dybder og engleagtig start til grænseløse højder. Han bragte i ekstase og tvang publikum til at rejse fra sjælens dyb det mest intime, hemmelige, men også det mest menneskelige. De beundrer ham, de guddommeliggør ham, de forelsker sig i ham. Han vinder hjerter med sin tillidsfulde, intime, ulig noget andet intonation.
Det er også anerkendt af fagfolk. Gregory får rollen som Adam i musicalen "Adam og Eva", deltager i en række prestigefyldte koncerter og populære tv-projekter som vores programmer "People's Artist", "Star Factory" og lignende konkurrencer. Det første forsøg i 2003 var mislykket, han kom lige til castingen efter at have stået i kulden i flere timer. Hvilket var katastrofalt i betragtning af hans sygdom.
Den første alvorlige fiasko lammede ham meget: Lemarchal selv huskede senere denne periode: "Jeg førte en ret ynkelig livsstil i den periode. Jeg gik i seng klokken tre om morgenen, stod op ved middagstid og gik ud for at hygge mig med vennerne om aftenen. Jeg så, at intet fungerede for mig, og jeg faldt fuldstændig fra hinanden. Jeg genkendte ikke mig selv. Og han bevægede sig længere og længere væk fra sine mål."
Alt ændrede sig i sommeren 2004, da han mirakuløst endte på Star Academy-projektet. Her åbenbarede Gregory Lemarchal sig måske mere end nogensinde. Selvom sygdommen havde sin effekt her, mødte arrangørerne ham heldigvis halvvejs, hvilket forenklede nogle aspekter af "bag kulisserne"-aktiviteterne.
En af de mest mindeværdige præstationer i konkurrencen var hans opførelse af "SOS d'un terrien en detresse" - et fragment fra rockoperaen "Starmania". Oversat til russisk lyder titlen på sangen som "Et råb om hjælp fra en jordbo, der har kendt fortvivlelse."
Hvorfor lever jeg, hvorfor dør jeg?
Hvorfor griner jeg, hvorfor græder jeg?
Her er det, et råb om hjælp
En indbygger på Jorden, der er fortvivlet.
Intet var en støtte for mig på denne jord.
Jeg vil hellere være en fugl
Jeg har det dårligt i menneskelig skikkelse.
De kaldte ham den lille prins. Og ligesom denne litterære helt blev Gregory Lemarchal tidligt tvunget til at stille spørgsmål om meningen med livet, dødens uundgåelighed og muligheden for sjælens udødelighed. De stod foran ham med nådesløs klarhed, fordi han hver dag mærkede den kolde berøring af det ukendte, det hinsides.
Men det lykkedes ham ikke at falde i verdenssorg, ikke at blive til den evigt lidende "triste Pjerrot". Nej, det var et anderledes billede, en blanding af sofistikering, sensualitet, spændende mystik, upåklagelig smag og filigran håndværk. Og alt dette blev oplyst af et unikt indre lys.
I slutningen af 2004 blev han annonceret som vinderen af den fjerde sæson af Star Academy. Sejren var fantastisk, ubetinget. Derudover blev Gregory den første mandlige vinder i projektets historie.
Han blev sig selv og forlod denne verden
Gregory Lemarchals sange lød overalt. Hans første album, Je deviens moi ("Jeg bliver mig selv"), udgivet i 2005, steg straks til toppen af hitlisterne, slog salgsrekorder og blev platin på kortest mulig tid. Lyt til kaldenavnsangen fra dette album: Je deviens moi.
Så var der den prestigefyldte pris "Årets opdagelse" og en rundvisning i europæiske lande. Den 29., 30. og 31. maj fandt storladen koncerter sted på Olympia. Mange stjernekunstnere betragter det som en ære at synge i en duet med et ungt fænomen. Så sangene What you are made of sammen med Lucy Silvas og Vivo per lei med Helen Segara blev øjeblikkeligt top, ligesom alt, hvad han rørte ved.
Gregory Lemarchal blev en slags talisman, der gav kosmisk energi til alle omkring ham. Hans eget helbred forværres dog hurtigt. Det er, som om han brænder sig indefra og afgiver varme og lys til dem omkring ham.
I februar 2007 blev det klart, at han havde brug for en lungetransplantation. Den unge mands tilstand blev kritisk, hvilket påførte ham utrolige lidelser. Den 2. april blev han indlagt og begyndte at forberede sig til operationen. Men donororganet kunne ikke findes i tide, og lægerne besluttede at lægge patienten i kunstigt koma. Den 29. april blev dette gjort med samtykke fra familien og Gregory selv. Men om eftermiddagen den 30. skete det uoprettelige: "den lille prins"s hjerte holdt op med at slå.
Årsagen til Gregory Lemarchals død var komplikationer fra cystisk fibrose.
Gregory Lemarchals sidste ord
Fans over hele verden fortsatte med at lytte til Gregory Lemarchals sange. Han kæmpede til det sidste, og hans sidste ord var fyldt med universel kærlighed. Den 28. april 2007 henvendte han sig til venner og fans:
"Kære gregorianere, aldrig i mit liv har jeg sendt jer en besked med så stor smerte, som jeg gør nu. Faktisk ville den største glæde i 2007 for mig være denne koncert den 16. juni, denne "venneaften", som jeg ville holde for dig, som jeg drømte om med sådan inspiration og skabte for dig, for at takke dig for din konstante støtte og at give dig lidt lykke - den lykke, du giver mig hver dag i de sidste tre år.
Men desværre tillader mit helbred mig ikke i øjeblikket at gennemføre dette projekt, som var så kært for mig. Læger råder kraftigt til eller tvinger mig til at holde en tvungen pause i mindst 3 måneder for at gennemgå behandling og komme mig. Mit hjerte knuses, jeg er utrolig ked af det, men jeg er tvunget til at udsætte vores møde med dig og omlægge det på ubestemt tid, hvis omtrentlige datoer jeg vil informere dig om senere.
Fanklubbens team vil snart forklare dig, hvordan du kan få dine penge tilbage for koncertbilletter. Jeg vil selvfølgelig forsøge at fortsætte med at give dig nyheder om mig selv, og ved, at jeg har brug for din støtte og kærlighed mere end nogensinde.
Jeg elsker dig.
Gregory"
Hvis du ser på de sene billeder af Gregory Lemarchal, er det svært ikke at bemærke, at den unge mand formåede at opleve en ægte, fortryllende følelse af kærlighed, ikke kun til sangen, for offentligheden, men også for hans eneste udvalgte.
Hans muse var Karin Ferri, model og tv-vært. Gregory's allersidste ord, før han gik i induceret koma, var hans kærlighedserklæring til Karin.
Efter sin elskedes afgang gjorde pigen meget for at bevare hans hukommelse. Hun kommunikerede med sangerens fans og deltog i populariseringen af hans albums. Hun vandt 24.000 euro i et program som vores "Who Wants to Be a Millionaire" og donerede disse midler til "Association Gregory Lemarchal" for at bekæmpe cystisk fibrose.
Lad os se videoen til Gregory Lemarchals sang "Just Happiness" (Le bonheur tout simplement) og sikre os: Der er intet i denne verden stærkere end ægte kærlighed. Døden kan vinde kampen med kroppens liv, men den kan ikke besejre den frygtløse ånd og grænseløse kærlighed.
Lyt til dit hjertes sang
Dit liv åbner sig som en blomst,
Og du vil forstå, at sang er dit liv.
Og en dag kærlighed
Vil tage dig i hans arme,
Så vil du forstå, hvad dit liv er værd.
Gregory Lemarchal og Lara Fabian - et rum af følelser
Gregory Lemarchal og Lara Fabian er et andet emne, der bekymrer beundrere af talentet hos begge disse geniale kunstnere. Dette sker sjældent: Duetten blev ikke bare summen eller endda den fordoblede kraft af deres individualiteter, men en unik "kemisk reaktion", som multiplicerede virkningen mange gange.
Og selve kildematerialet var mere end værdigt: de sang "Ave Maria." Og endnu tidligere, da han var medlem af Star Academy, fremførte han "Je t"aime" fra Laras repertoire.
De havde kun nogle få øvelser og en optræden sammen ved en koncert. Men denne opførelse af Ave Maria af Lara Fabian og Gregory Lemarchal blev en begivenhed i verdensklasse.
Så talte sangerinden om sin partner: "Jeg er glad for Gregory. Der er et vist lys i denne person, et indre lys udgår fra ham, det er rart bare at se på ham. Han er en sand kunstner i ordets sandeste, reneste betydning. Det udstråler varme."
Det er ikke overraskende, at afgangen af en åndeligt tæt på hende var et chok for Fabian. Der blev sagt meget om deres romantik, men på tidspunktet for deres korte personlige kommunikation var Lara lige blevet en glad mor og forblev sin mands elskede kone. Hun følte temmelig moderlige følelser over for Gregory og selvfølgelig oprigtig beundring for hans kosmiske talent.
Her er den, den samme "Ave Maria" i den uovertrufne præstation af Gregory Lemarchal og Lara Fabian:
For dig, for os, for alle,
Hvem vil finde fred
Jord, harmoni,
Uendelig grund
Uden mening med tilværelsen,
Intet had.
Og dem, der næsten ikke tænker over det,
Lad dem tænke
Hvad er snart, men i et andet liv
En mulighed gives
Start forfra.
Om udødelighedens virkelighed: vi er i live, så længe vi huskes og elskes
Gregory var forfatter til mere end 30 sangtekster, selvom ikke alle af dem blev oversat på scenen i hans levetid. I 2007 solgte 4 albums af Gregory Lemarchal i alt 1.040.000 eksemplarer, hvilket gjorde ham til den bedste sanger i landet på det tidspunkt.
Han modtog posthumt adskillige prestigefyldte musikpriser, og hans kolleger iscenesatte adskillige mindeværdige koncerter til hans ære. Over hele verden er der samfund af "gregorianere", der ikke kun ærer mindet om en ekstraordinær personlighed og farverig sanger, men også hjælper andre mennesker med at klare alvorlig sygdom.
Foreningen Gregory Lemarchal fortsatte kampen mod cystisk fibrose ved at bruge Gregorys autoritet. Både sangerens forældre og sangerens yngre søster deltager i disse projekter. I Frankrig blev der i maj 2007 også afholdt et teleton dedikeret til organtransplantation. Resultatet var en stigning i anmodninger om et donorkort: I den mindeværdige maj var der lige så mange af dem som i hele det foregående år.
Til minde om sin ældre bror udgav Leslie bogen "My Brother is an Artist", og hans mor Laurence Lemarchal udgav sine memoirer "Under Your Glance".
Du kan citere mange andre fakta, der bekræfter det velkendte postulat: en person er i live, så længe han huskes, så længe andre mennesker har brug for ham. Men jeg vil fuldende min historie om Gregory Lemarchal med et citat fra bogen af hans søster Leslie:
"Du vidste, at sygdommen begrænsede din skæbne, men denne bevidsthed om dødsfald forhindrede dig aldrig i at drømme og gav tværtimod straks anledning til dette vanvittige ønske i dig om at leve livet fuldt ud og drage fordel af hvert øjeblik af lykke. .. Tro altid og kæmp altid - det var det, du gjorde gennem hele dit liv, og du gav aldrig op.”
Dette afslutter vores samtale i dag om denne fantastiske mand. Når du føler dig lidt trist, når klager og skuffelser kommer, føler du, at livets vanskeligheder overmander dig - lyt til sangene af Gregory Lemarchal, husk hvad han og dem, der ligesom Gregory i dette øjeblik kæmper desperat mod en alvorlig sygdom , skulle igennem.
Husk og smil om denne dag, nyd solen uden for vinduet, hør børns latter. Mærk skønheden i denne verden og den vedvarende værdi af alt, hvad den giver dig!
Om musikkens indflydelse på en person
se også
Gregory Lemarchal, hvis biografi, personlige liv og arbejde fortsætter med at interessere folk, selv 9 år efter hans død, er en charmerende ung mand med en fantastisk stemme, et genert smil og triste øjne, som har vundet verdensomspændende berømmelse og blevet et fænomen i moderne kultur. Folk var ikke kun chokeret over hans talent, men også over hans styrke, smittende optimisme og tro på det bedste.
Barndom og sygdom
Gregory Lemarchal, hvis biografi chokerede millioner af mennesker, blev født den 13. maj 1983 i den lille franske by La Tronche. Da babyen var 1,5 år gammel, fik han konstateret en alvorlig genetisk sygdom - cystisk fibrose. Denne alvorlige sygdom, som negativt påvirker funktionen af lunger, nyrer og lever, har en høj dødelighed - op til 60%. Gregorys forældre begyndte straks at behandle barnet intensivt og opretholde den nødvendige livsstil. Han måtte ofte sidde derhjemme og ligge i sengen, selv om han var en meget aktiv dreng. På dage med godt helbred kørte han som alle børn på cykel og var interesseret i fodbold og basketball. Som 12-årig kunne han blive fransk mester i akrobatisk rock and roll. Men sygdommen forhindrede ham i at dyrke sport professionelt; han måtte konstant gennemgå procedurer og tage medicin. Han ønskede ikke at blive behandlet, fordi han ville være som alle børnene.
Musikalsk talent
Gregorys forældre ville have ham til at studere musik - han havde fremragende hørelse, men drengen var kun interesseret i sport. Da Gregory var 15 år gammel, gik han og hans forældre til karaoke, hvor han blev tvunget til at synge, fordi han tabte et væddemål. Hans optræden tiltrak meget opmærksomhed fra offentligheden; da Gregory så en sådan reaktion fra folk på hans stemme, tænkte Gregory for første gang seriøst på, hvad han kunne synge. Så Gregory Lemarchal, hvis biografi tager en skarp drejning, beslutter, at han skal realisere sin gave. Den unge mand forsøgte at leve, stole på sine følelser, og efter at have fornemmet sin musikalske skæbne, begynder han at engagere sig i denne forretning med lidenskab. Han begyndte at tage vokaltimer, øvede sin stemmeteknik, deltog i flere konkurrencer, nogle gange med stor succes, og blev inviteret til forskellige tv-shows. Han får fans, hans koncerter i provinsbyer i Frankrig er en succes. Gregory udvikler en klar idé om, hvad han vil - at give folk lykke. I 2003 blev han tilbudt en rolle i en musical, men sangeren nægtede. Dette år var ikke let for ham: en travl turnéplan, prøver, rejser, optagelser, han havde det dårligt, det forekom ham, at han ikke var tættere på at opfylde sin drøm.
Stjernefabrik
I sommeren 2004 modtog Gregory et opkald fra Star Academy-programmet og blev inviteret til en casting, som han bestod med succes. For Gregory blev der på grund af hans sygdom gjort nogle undtagelser fra showets regler. Men han prøvede at være på lige fod med alle, han trænede meget, dansede, øvede sig og forbedrede sin teknik med hvert show. Gregory Lemarchal, en biografi, hvis billeder tiltrak opmærksomheden fra et stort antal mennesker, blev stjernen i showet. Hans romantik, positive energi, kampkarakter og meget behagelige udseende var meget populær blandt offentligheden. Han fik tilnavnet i showet "Den lille prins" for sin charme, oprigtighed og næsten barnlige naivitet. I december 2004 blev Gregory Lemarchal vinderen af showet, hvor mere end 80% af publikum stemte på ham. Under fremførelsen af den sidste sang kunne sangeren ikke holde sine tårer af lykke og begejstring tilbage.
Karrierefremgang
Sangeren Gregory Lemarchal, hvis biografi stiger i vejret, blev en superstjerne på seks måneder. På trods af at hans lunger kun fungerede 20 procent på grund af hans sygdom, og lægerne kaldte hans sang intet mindre end et mirakel. I 2005 udkom hans album "I Become Me", som næsten øjeblikkeligt blev platin. Hans magnetiske stemme, charmerende udseende og utrolige energi fangede lytteren og slap ikke. Gregory Lemarchal, hvis højde og vægt ikke nåede normen for sin alder på grund af sygdom, lignede en skrøbelig ung mand, selvom han var 21 år gammel. Han så meget rørende og forsvarsløs ud på scenen, og styrken af hans karakter var fantastisk. I 2006 modtog han en af de vigtigste musikpriser i Frankrig - NRJ Music Awards - i kategorien "Årets opdagelse". Han giver koncerter på de mest prestigefyldte spillesteder og turnerer i hele Frankrig, Schweiz og Belgien med konstant udsolgt publikum. I 2007 meddelte han, at han var tvunget til at holde en pause på grund af sygdom, men gav endnu en koncert, hvor han sang med den populære sangerinde Helen Segara.
Karakterstyrke
Gregory Lemarchal, hvis biografi er et eksempel på stor styrke, levede et kort, men meget lyst liv. Hele hans rejse gik med at overvinde. Han overvandt smerten, sang, selvom det med sin diagnose næsten er umuligt at gøre dette. Samtidig kunne Gregory ikke lide det, når folk talte med ham om mod; han mente, at du skal leve fuldt ud, gå mod dine drømme og give folk lykke. I sine sange opfordrer han alle til at gå deres egen vej, nyde livet og elske hinanden. Det var meget svært for ham: hver dag skulle han tage 20 tabletter, gennemgå en kinesiterapi session (2 timer) og ligge under en IV i en time, smerterne forsvandt næsten ikke, men Gregory var glad. Han kæmpede for sit liv til det sidste, selvom han i lang tid afviste en operation, der kunne påvirke hans stemme. Han valgte musikken, selv på bekostning af hans liv.
Personlige liv
Livet for enhver stjerne er af stor interesse for fans, og Gregory var ingen undtagelse. Fans forsøgte at finde ud af alt om hans liv og tilskrev ham romaner, der faktisk ikke eksisterede. Således blev emnet "Gregory Lemarchal, biografi og Lara Fabian" nummer et i diskussioner i nogen tid. Sangerne blev krediteret for at have en affære, da de så meget harmoniske ud på scenen, når de sang en duet. Men faktisk var de tætte i ånden og forblev venner. Lara elskede den unge sanger meget for hans stemme og oprigtighed. Men Gregory havde kærlighed i sit liv - Karin Ferri.
Karine er en smuk pige, model, tv-vært, deltager i den franske version af showet "The Bachelor", og dækkede de sidste dage af Gregory Lemarchal. De mødtes tilfældigt, de blev forbundet af en fælles makeupartist. Hun gav Karin Gregorys telefonnummer, og hun ringede ifølge hende selv til den unge mand for den eneste gang. Han var meget flov; den stigende stjerne havde ringe erfaring med at kommunikere med piger. Først ringede fyrene simpelthen til hinanden, mødtes, udvekslede nyheder og indtryk af at deltage i realityshowet. Og seks måneder senere indrømmede Gregory, at han elskede Karin. Således begyndte den lykkeligste periode i Gregory Lemarchals liv. De unge gik meget, gik i biografen, opførte sig som alle elskere, men paparazzierne gjorde deres liv svært og jagtede dem overalt, de blev beskyldt for det faktum, at parret kun var sammen for PR, dette gjorde ondt på den unge mand. Så bad Gregory en fotografven om at lave et fotoshoot for dem og fortalte ærligt hele verden, at han havde fundet sin kærlighed og skulle giftes med Karin efter at have forbedret sit helbred.
Død
I februar 2007 oplevede Gregorys helbred en kraftig forværring; han måtte omgående tage på hospitalet og nægtede at optræde. To måneders terapi tillod ham at give sin sidste koncert den 30. marts. Efter dette blev det klart, at der ikke var nogen forbedring i sangerens helbred, og han havde brug for en lungetransplantation. De begynder at forberede ham til operation, og jagten på en donor begynder. Den 28. april 2007 kommer han med en udtalelse, hvori han beder om tilgivelse for aflysningen af koncerten, opfordrer alle til at elske og værdsætte livet, fordi det er smukt. På dette tidspunkt bliver smerten simpelthen uudholdelig, for at lindre lidelsen og tillade kroppen at få styrke, inden operationen, den 29. april, blev Gregory med hans samtykke lagt i kunstigt koma. Men ganske pludselig, den 30. april, kunne kroppen ikke modstå stresset, og Gregory Lemarchal, hvis biografi blev et eksempel på en hård kamp for livet, døde. Dette kom som et chok, ikke kun for hans kære, men også for millioner af fans. Den 3. maj 2007 samledes tusindvis af fans i Chambery til Gregorys begravelse.
Hukommelse og arv
Gregory Lemarchal, en biografi, hvis død fortsætter med at chokere med sin tragedie og heltemod, forlod ikke sporløst. Den 4. maj, efter et tv-program om Gregorys liv og død, blev der indsamlet 6 millioner euro i donationer til Cystic Fibrosis Foundation. Hans forældre er stadig involveret i denne fond i dag til minde om deres søn. To posthume albums har solgt flere millioner eksemplarer, hans videoer bliver fortsat set, og hvert år på Gregorys fødselsdag kommer en hær af fans til Chambery for at ære den lille prinss liv.
Karin: "Gregory vil altid leve i mig".
Nogle bebrejder hende for at smile, andre bebrejder hende hendes tårer. " Lige meget hvad jeg gør, har jeg stadig følelsen af, at jeg bliver dømt,”- siger Karin. Hun skiller sig aldrig af med Guy Laroche-ringen, som hendes elsker gav hende til hendes fødselsdag, og bærer et Gregory-armbånd i form af håndjern om håndleddet - et symbol på deres evige forbindelse.
Hendes engel fløj til himlen den 30. april. I dag bryder hun sin tavshed for første gang. Med delikatesse og smerte. Hun afslører for os sin lidelse, sit raseri og, vigtigst af alt, sin kamp, som fortsætter. For kærligheden til Gregory.
Da hun netop var kommet hjem fra øen Mauritius, hvor hun havde været på ferie i en uge, modtog Karine os en smuk solskinsdag i et lysthus beliggende i haven til hendes forældres hus i Rueil Malmaison... Karine Ferry smilede, tilbød os et glas vand og en abrikoskage bagt af hendes mor. Som om intet var hændt. Som om... Men så snart hun begyndte at tale om ham, om Gregory, om englen, der gik for tre måneder siden, druknede hendes øjne i tårer. Hendes stemme ledte efter en vej ud og ledte efter den et sted mellem raseri og hulken. Hun kæmper. "Jeg vil være på toppen. Ser du, han kæmpede til det sidste. Helt til det sidste ved du..." Solen, der pludselig begyndte at brænde nådesløst, brændte hendes skuldre. Men Karin mærkede ikke noget og rørte sig ikke. Femogtyve år gammel har denne skønhed allerede brændt sine vinger efter at have levet en historie om skør, smuk kærlighed. Men hun knyttede næverne, løftede hagen, og hendes værdighed og skønhed kan sammenlignes med den antikke græske Antigone. Greg bor inde i hende, hans lys og hans kamp...
- Gregorys fans og folk, der elsker dig, stiller det samme spørgsmål: hvordan har du det?
- Lad os bare sige... Jeg går fremad, fordi jeg ikke har noget andet valg. Men når du mister den mand, du elsker, ham, som du bandt hele din fremtid med, den mand, der betød mest for dig på denne jord - sammen med min far og bror - nej, det er umuligt at få det bedre. Tomheden er der altid. Gregory er fysisk forsvundet... Hver morgen tvinger jeg mig selv til at lede efter styrke til at komme videre med mit liv. Men Greg var en fighter. Og jeg har ikke råd til at svigte mig selv - for min egen skyld, for min families skyld, for hans families skyld, for de fans, der støtter mig.
- Har Gregory givet dig en del af sin magt?
- Åh ja... I teksten til singlen, som han dedikerede til mig - De temps og temps, hans sidste gave - han skrev: "Jeg rejser mig under dit blik." Og nu var det min tur til at rejse sig under hans blik. Arbejdet hjælper mig med at komme igennem dette slag. Alexia Laroche-Joubert, som var meget støttende for mig gennem denne prøvelse, da hun også havde oplevet en lignende tragedie, rådede mig til at komme tilbage på arbejde så hurtigt som muligt, og det samme gjorde mine forældre og far Gregory. Når jeg har travlt, formår jeg nogle gange at lægge denne ulidelige smerte til side, som jeg slet ikke kan komme i tanke om et navn til – den slår mig så meget ihjel.
- Men nogle gange når man endda at smile foran kameraet...
- Ja, for man kan gemme så mange ting bag et smil... Og jeg er også heldig - jeg arbejder med skønne mennesker, der hele tiden forsøger at underholde mig, og fortæller mig alle mulige dumme ting i mine høretelefoner, når jeg er i luften. Og så tager jeg Gregs eksempel. Først og fremmest var han professionel. På visse tidspunkter forhindrede hans sygdom ham i at synge. Men han kom alligevel op på scenen, og han fandt styrke. Han ville ikke lide det, hvis jeg opgav alt nu. Den 18. juni, dagen hvor hans album blev udgivet, vendte jeg tilbage på arbejde kl Starsix musik på M6. For mig er denne dato meget symbolsk. Det er således, som om vi bevæger os fremad sammen igen og holder hinanden i hånden.
- Gregory var meget stolt af dig, uden tvivl, han ville fortsætte med at være stolt nu...
- Vi var stolte af hinanden. Vi havde den samme tørst efter livet, vi gik omtrent den samme vej. Vi kom begge fra reality-tv, og vi blev begge kritiseret – det var nødvendigt, at vi hele tiden beviste vores talent. Vi arbejdede meget hårdt og hårdt. Vi havde den samme uddannelse, den samme kærlighed og respekt for familien, den samme oprigtighed... Vi boede sammen, vi lavede alt sammen, jeg lavede lækker mad til ham. Vi boede så vidunderligt i vores forstad til Paris, som i en ægte rede af kærlighed.
- For din skyld, blev han overhovedet stærkere end sin sygdom?
- Ja, han ville have, at vi skulle være som alle normale par. Han tog mig med på restauranter, og vi tilbragte romantiske weekender sammen. Nogle gange krævede dette vanvittig energi fra ham. Men han viste aldrig noget. Lige inden han skulle på hospitalet, skulle vi arrangere en fotoshoot, hvor vi to kunne tage nye billeder af os forelskede... Jeg troede aldrig, at en dag... at han ville blive taget fra mig så hurtigt. Men vi kæmpede alligevel. Alle. Hans forældre, hans venner. Indtil den allersidste dag... Vi troede på, at kærligheden ville være stærkere... Men jeg vil gerne fortælle dig, at jeg ikke fortryder noget. Og hvis jeg havde mulighed for at leve det hele igen, ville jeg gøre det. Lige nu.
- Indtil sidste øjeblik forblev du ét med ham.
- Ja... Greg forlod at elske mig. Og jeg vil elske ham resten af mit liv. Vi gav hinanden armbånd for at symbolisere vores hengivenhed. Den dag han gik, tog jeg hans armbånd til mig selv – han skilte aldrig af med det – og lagde mit på hans håndled. Jeg bærer også en hjerteformet medaljon om min hals med et billede af ham indeni - Gregs mor, Laurence, gav mig det. Jeg bad om, at der blev indgraveret en sætning på bagsiden af medaljonen, som vil forblive vores hemmelighed... Der er ingen periode i vores historie. Jeg er troende, og jeg ved, at vi en dag mødes igen, og så kan intet skille os ad. Jeg ved, at han ser på mig nu, og jeg vil kæmpe for at gøre ham stolt af mig.
- En af måderne at kæmpe på er at deltage i foreningen opkaldt efter Gregory Lemarchal?
- Ja, vi kæmper sammen med hans familie og sammen med lægerne. Pierre og Laurence, hans forældre og Leslie, hans søster, grundlagde denne forening, og jeg sidder sammen med andre slægtninge i bestyrelsen. Vi skal sikre, at forskningen skrider frem, og at den skrider hurtigt frem... og at forholdene på hospitalerne forbedres. Vi ønsker ikke længere, at denne "forbandede sygdom" skal tage dem, vi elsker, fra os. Greg forlod kunne ikke bare ske, det skulle tjene noget... Vi skal vinde denne kamp. For hans skyld og for alle dem, der lider af denne samme ondskab.
Foreningen er allerede begyndt at gøre underværker, efter at have indsamlet ganske betydelige pengebeløb og desuden sat gang i den offentlige mening om organdonation.
- Ja, det her burde ikke længere være et tabubelagt emne. Dette kunne trods alt redde nogens liv! Udover at få et donorkort, skal du også fortælle din familie om din beslutning, for det er deres samtykke, der spiller en afgørende rolle. Gennem mit arbejde og den berømmelse, det giver mig, ønsker jeg at fortsætte med at formidle dette meget vigtige budskab. I begyndelsen af det nye akademiske år, i september, har vi en særudgave af programmet Starsix musik for at skaffe midler til foreningen. Så snart jeg mentalt er i stand til dette, vil jeg besøge syge børn for at give dem lidt opmuntring. Desværre er dette ikke muligt endnu - jeg har stadig ikke mod nok til at komme ind på hospitalet...
- Er det ikke for smertefuldt for dig konstant at lytte til Gregorys sange, der spilles i radioen non-stop?
- Naturligvis De temps og temps Det rører mig især, fordi Greg dedikerede denne sang til mig. Jeg lyttede til albummet for første gang før dets officielle udgivelse med hans forældre og hans manager Olivier. Det var meget hårdt, meget... Jeg kan ikke lytte SOS d'un terrien en detresse. Ingen, SOS Jeg kan bare ikke lytte... Det er over min styrke. Jeg kan ikke gøre det... Men jeg overvåger konstant salgsvurderingerne af hans album. Jeg vil gerne have, at den forbliver nummer et i mange måneder eller endda år. Han må være så stolt deroppe...
- Læggede han lige så meget passion i sit arbejde, som han gjorde i jeres forhold?
- Ja. Alt var fint med ham, han udstrålede et så stærkt indre lys. Han elskede mig meget ærligt, enkelt og romantisk, som en prins. Og alligevel måtte vi igennem nogle ubehagelige øjeblikke... Alle disse mennesker, der ikke troede på vores kærlighed... Men moralen er det vigtigste for en patient med cystisk fibrose! Tabloidpressen angreb endda vores udseende og hævdede, at vi ikke var egnede til hinanden, og dette blev gentaget én, to gange, tre gange... Hvordan kan du gøre det? Det var bare en slags vanvid.
Og det fortsætter den dag i dag... Der har været en hel polemik om programmet Fan de, som du vil være vært på M6-kanalen i den nye sæson, der erstatter Sandra Lu... Nogle mener, at kanalen ønsker at tage fordel af situationen og den øgede opmærksomhed på dig, der har vist sig i forbindelse med din død Gregory.
- Al denne hype er absolut upassende og har intet grundlag. Dette show har haft værtsskifte før. Jeg bestod auditionerne og filmede pilotafsnittene, ligesom alle de andre ansøgere. Sådan noget løses ikke på én dag. Jeg arbejdede meget hårdt. Men du ved, al denne sladder generer mig overhovedet ikke, i betragtning af den prøvelse, jeg går igennem nu...
- Hvad er det smukkeste minde, du tænker på, når du tænker på Gregory?
- Han er i Olympia. Jeg vidste, i hvilket omfang dette var hans drøm. Han var så utrolig glad. Ved en af koncerterne dedikerede han en sang til mig Mon ange, Jeg var så smigret og flov på samme tid. På det tidspunkt havde han det ikke længere særlig godt, men så snart han begyndte at synge, så det ud til, at nogle overnaturlige kræfter guidede ham. Jeg er så glad for, at det lykkedes ham at komme op på denne scene, at han formåede at optræde på sin turné, at han formåede at fylde salene, formåede at modtage offentlighedens kærlighed og give alt... Hvilken velsignelse at han formåede at gøre alt dette, hvilken velsignelse...
- Og han nåede også at leve en stor kærlighedshistorie.
- Ja. Og Gregory vil altid leve i mig... Han forlader mig hverken dag eller nat. Jeg bliver stadig ved med at gøre ting og fortæller mig selv, at han vil kunne lide det. Når du er så heldig at møde en, der er perfekt til dig, er det så svært... Jeg havde kærlighed. Jeg havde alt... Så hvad er alt det her for nu? Hvorfor?
Oversættelse -
Biografi Gregory Lemarchal. Da sangeren blev født og døde, dødsårsag, mindeværdige steder og datoer. Forholdet til Lara Fabian. Citater, Foto og video.
Leveår
født 13. maj 1983, død 30. april 2007
Epitafium
"Du er i hænderne på en engel,
Måske finder du ro i dem.”
Fra sangen "Angel" af sangerinden Lara Fabian, udført af hende til minde om Lemarchal
Biografi af Gregory Lemarchal
Biografi om Gregory Lemarchal - historien om den modige "franske engel", der tabte sin sidste kamp den 30. april 2007. Men selv efter Lemarchals død fortsætter mindet om ham og hans talent med at leve, herunder i navnet på kampen mod cystisk fibrose, en sygdom, som Gregory tabte kampen med.
Gregory blev født i byen La Tronche. Han var kun en baby, da lægerne diagnosticerede ham med cystisk fibrose., en genetisk sygdom, der ødelægger lunger, lever, tarme og bugspytkirtel. Ikke desto mindre var Gregory som barn den samme som andre børn - gik ind for sport og blev endda fransk mester i akrobatisk rock and roll! Men med alderen gjorde sygdommen sig mere og mere gældende - nogle gange måtte drengen sidde hjemme hele dagen på IV. En dag tabte han et væddemål til sin far, og han måtte synge karaoke - da han så, hvordan andre reagerede på hans stemme, indså Lemarchal for første gang i sit liv, at historierne fra hans forældre om, at han er talentfuld, er sande.
For hele Frankrig blev sangeren Lemarchal født den 3. september 2004, da han optrådte på scenen i fjerde sæson af det store musikrealityshow Star Academy. I fire måneder så landet med tilbageholdt åndedrag denne talentfulde drengs skæbne, og endelig, den 22. december 2004, blev vinderen af projektet kendt. Han blev Lemarchal - "Den lille prins" af fransk musik, som han senere blev døbt. Efter projektets afslutning kunne Gregory simpelthen ikke gå i glemmebogen - hans første single fik den ærefulde titel platinskive, og allerede i april 2005 udkom Lemarchals første album "Je deviens moi" ("Jeg bliver mig selv"), som tog straks førstepladsen på hitlisterne. Gregory tog på en solo-turné - optrådte i alle byer i Frankrig såvel som i Belgien og Schweiz, hvor et live-album af Gregory Lemarchal blev indspillet. Overalt blev han mødt af skarer af fans, som sangeren Lemarchal reagerede på med ikke mindre kærlighed, end de gav ham.
Dødsårsag
Stardom gik ikke kun til hovedet på Gregory, men gav ham styrke til at leve og arbejde videre. Men i slutningen af 2006 gjorde sygdommen sig selv igen, og Gregory havde snart brug for det lungetransplantation, krævede indlæggelse. Om aftenen den 29. april blev Gregory lagt i induceret koma, mens han ventede på en transplantation, og Gregory Lemarchal døde den 30. april 2007., hvilket blev et tragisk tab for Gregory-familien, for Frankrig og for Gregorianerne (som Gregorys fans kalder sig) rundt omkring i verden. Gregorys dødsårsag var komplikationer fra cystisk fibrose. Efter den "franske engels død" blev yderligere to posthume album af Gregory Lemarchal og flere singler udgivet.
Lemarchals begravelse fandt sted den 3. maj 2007. Graven af Lemarchal, den lille prins af Frankrig, ligger på kirkegården i hans hjemby Sonnaz. På dagen for begravelsen ankom mere end fem tusinde Gregory-fans til Chambery for at ære Lemarchals minde.
Lemarchals kreative biografi var meget kort – men i de tre år at han optrådte, formåede han at vinde et stort antal menneskers hjerter: med sin fantastiske stemme, oprigtighed, sjælens storhed og selvfølgelig det mod, hvormed han bekæmpede sygdommen.
Gregory Lemarchal med sin elskede Karine
Livslinje
13. maj 1983 Gregory Lemarchals fødselsdato.
1995 Modtagelse af titlen som fransk mester i akrobatisk rock and roll.
1999 Deltagelse i tv-konkurrencer Tremplin des étoiles og Graines de Stars programmer.
2003 Deltagelse i musicalen "Adam og Eva".
2004 Deltagelse i fjerde sæson af Star Academy-projektet, sejr i projektet.
18. april 2005 Udgivelse af Gregory Lemarchals første album med titlen "I am becoming myself" (Je deviens moi).
januar 2006 Modtagelse af prisen "Årets Discovery" ved NRJ Music Awards.
maj 2006 Ture i Frankrig, Belgien og Schweiz.
januar 2007 Forringelse af helbredet.
2. april 2007 Hospitalsindlæggelse.
29. april 2007 Anbringelse i induceret koma i afventning af en transplantation.
30. april 2007 Lemarchals dødsdato.
3. maj 2007 Gregory Lemarchals begravelse.
Mindeværdige steder
1. Palais Vives-Eaux, Lemarchals hjem under hans tid på Star Academy.
2. Olympia Concert Hall, hvor Grégory Lemarchals koncerter fandt sted i maj 2006.
3. Foch Hospital, hvor Gregory Lemarchal var indlagt, og hvor musikeren døde.
4. Cathedral of St. Francis de Sales i Chambery, hvor Lemarchals begravelse blev holdt.
5. Kirkegård i byen Sonnaz, hvor Lemarchal er begravet.
6. Byen Aix-les-Bains i Frankrig, hvor gregorianere fra forskellige lande mødes årligt på Venskabsdagen.
Episoder af livet
Gregory Lemarchal var meget venlig med sangerinden Lara Fabian. Hun indrømmede, at det forekom hende, at hun og Gregory var åndeligt meget tætte. På grund af deres venskab opstod rygter om, at Lemarchal og Fabian havde et kærlighedsforhold, hvilket ikke var sandt. Efter Lemarchals død begyndte en video af sangerindens påståede optræden at spredes på internettet efter Lara Fabians mand, Gregory Lemarchals død, da fans begyndte at synge til hende fra publikum On t'aime og Fabian brød ud i gråd af lykke. Signaturen var fejlagtig, og desuden er denne video fra 2002, optaget fem år før Gregorys død.
Ifølge historien om lægen Gregory Lemarchal afviste den unge mand angiveligt frivilligt en lungetransplantation, bange for at miste stemmen og valgte scenen frem for livet. Men dette modsiger hans mors, Laurences bog, hvori hun fortalte, hvordan Gregory kæmpede for sit liv indtil det sidste, men desværre ikke kunne vente på donorlunger.
Sagen om Gregory Lemarchal er i live - efter hans død oprettede forældrene til den talentfulde sanger en forening for at bekæmpe cystisk fibrose og indsamlede millioner af euro i donationer i løbet af få dage. Efter Lemarchals død begyndte en bevægelse mod cystisk fibrose i Frankrig, og antallet af organdonorer steg markant. Det gregorianske samfund eksisterer også i Rusland - fans af den talentfulde unge mand promoverer ikke kun hans musik, men hjælper også børn med cystisk fibrose.
Lemarchals grav er omgivet af blomster hele året rundt
Testamenter
"At fast love noget til sig selv er den sværeste udfordring. Men det smukkeste er at tage imod denne udfordring.”
"Uanset hvilke sår og endeløse smerter livet forårsager os, er det vigtigste at blive ved med at bevæge sig fremad og kæmpe."
Udgivelse af programmet "Detaljer" til minde om Gregory Lemarchal
Kondolence
“Gregory rørte ved mig, og det havde intet at gøre med hans sygdom. Det var enkelt, rent og især let. Jeg er ikke overrasket over folks reaktion på hans afgang. Dette beviser, at der stadig er mennesker i denne verden, som gemmer sig bag masken af dysterhed og ufølsomhed, men som kan blive berørt af det, Gregory bar i sig selv - noget utroligt stærkt."
Lara Fabian, sangerinde
“Gregorys dedikation til den anden person, han optrådte med, og for kunsten var hundrede procent, det har jeg aldrig set hos nogen anden kunstner. Han var bare ... en imponerende person."
Patrick Bruel, sanger
"Han havde en utrolig dedikation og stor åndelig modenhed for sin alder. Jeg var sindssygt knyttet til ham. Han var så nem at leve og arbejde med! Greg foregav aldrig at være en stjerne, da han holdt op med at være sanger."
Ivan Kassar, arrangør, musikalsk leder
“Nogle gange efter koncerter forlod han scenen fuldstændig udmattet, efter at have givet alt uden forbehold, men han holdt stadig et smil på læben og var glad for, at han kunne gøre det. Han var en utrolig smuk person... Det hele er så uretfærdigt.”
Thierry Suq, koncertproducer
“Han gav en masse kærlighed til sine fans og modtog lige så meget fra dem. Og han ville gerne give dem meget, meget mere, men denne sygdom pålagde ham allerede dengang visse restriktioner.”
Karin Ferry, oplægsholder, Lemarchals elsker
Jeg savner Gregory. Fysisk. Jeg kan ikke længere røre ham, kysse ham, se på ham. Jeg ved, han ikke kommer tilbage. Jeg bærer i mig som en sten bevidstheden om denne ubønhørlige virkelighed. Men stadig, selv i mine mørkeste øjeblikke, når jeg bliver overvældet af mørke tanker, når jeg ikke kan sove, eller når jeg ikke engang har nok kræfter til overhovedet at forlade huset, indser jeg stadig, hvor heldig jeg er, at jeg formået at dele så mange øjeblikke af lykke med ham. Intet kan nogensinde slette dem. Tusind gange, en million gange ville jeg foretrække, at Gregorys gener ikke havde denne grimme ting, men faktum er, at han allerede kom til denne verden med det. Hvad ville vi gøre, hvis vi på forhånd vidste, allerede før han blev født, at han havde cystisk fibrose? Jeg er ikke i stand til at besvare dette spørgsmål. Jeg har ikke en tryllestav til at ændre historien, men jeg ved, at jeg ikke ville have en anden søn i stedet for Gregory. Og jeg ønsker, at alle forældre til syge børn får tid til at nyde livet ved siden af dem lige så meget, som jeg gjorde.
Jeg var næsten fireogtyve år gammel, da min søn blev født, og vi tilbragte de næste fireogtyve år side om side med ham. Fireogtyve år, hvor det var ham, der lærte mig at blive voksen, og ikke omvendt. Gregory gjorde mig til et bedre menneske. Jeg ved ikke, hvad de fremtidige år har i vente for os, men jeg går ind i denne periode af mit liv, klar til at fortsætte kampen, takket være ham, takket være Leslie og takket være Pierre, men vigtigst af alt, takket være dette helt ubeskrivelige kærlighed, der forener os alle fire.
Greg kaldte os Fab Four – ligesom de Fire af Esser, den perfekte kortkombination til at møde cystisk fibrose og vise ham, hvem han havde med at gøre. Og det er sandt, sammen er vi altid stærkere. På Foch hospitalet spurgte Gregory mig engang: "Mor, dem, der ikke har al denne kærlighed... Hvordan klarer de det?" Han bekymrede sig om andre, for dem, der ikke var så omgivet af sine kæres kærlighed, som han var – og kun dette er med til at afværge sygdommens angreb. Uden kærlighed er det umuligt at komme ud af dette, kærlighed er den mest nødvendige ingrediens for at leve, det er kun i den kærlighed, som vi giver og modtager, at vi kan finde skjulte ressourcer, som vi aldrig vidste eksisterede for at møde udfordringer.
Gregory er født og opvokset i en meget sammentømret familie, hvor alle taler meget med hinanden, hvor alle nærer sig af hinanden. Og han havde altid en kærlig mor og far - sammen, begge klar til at støtte ham. Men dette sker desværre ikke for alle. I mange familier kan en af forældrene - bevidst eller ubevidst - ikke acceptere, at et sygt barn er født, uanset om det lider af cystisk fibrose eller en anden sygdom, og forældrene går fra hinanden. Men vi var altid sammen.
Gregory havde sit eget særlige forhold til hver af os. Jeg tror, han fandt den rigtige balance. Han elskede lange samtaler med mig og delte gerne sine mest intime ting med mig. Siden hans fødsel har vi altid været meget tætte. Det skal også siges, at i hans barndom tilbragte han og jeg meget tid sammen. Når alt kommer til alt, blev Leslie født kun fem år senere, og Pierre arbejdede på det tidspunkt i job, der simpelthen fysisk ikke tillod ham at være hjemme oftere: Først var han en militærmand, og derefter blev han leder af informationsafdeling om dagen, og om aftenen og i weekenden arbejdede han som basketballtræner. Men da familielivet var vigtigere for ham end noget andet, forlod han til sidst alt sit arbejde og begyndte at engagere sig i amatørkoncerter og animation og organisere forskellige begivenheder - dette gav ham mere fritid til at tilbringe derhjemme. Deres forhold til Gregory var simpelthen slående. De to tilbragte utallige timer sammen, hvor de først dyrkede forskellige sportsgrene og derefter delte deres fælles passion for musik. Pierre, som var specielt uddannet til dette formål, gennemførte ofte selv yderligere kinesiterapi-sessioner for Greg. Gregory havde brug for sin far, og Pierre var der altid for ham. Jeg tror endda, at vores søn aldrig ville have ønsket at blive sanger i sådan en grad, hvis han ikke havde haft sin fars eksempel for øjnene. Og han ville aldrig have været i stand til at realisere sig selv så fuldt ud uden hjælp fra Pierre. I 2005 opgav Pierre fuldstændig sine professionelle aktiviteter for helt at hellige sig sin søn, så Gregory kunne flytte hele byrden af organisatoriske bekymringer over på ham og udelukkende hellige sig sin drøm. Hver dag i denne hverdag beroligede Pierre ham, gav ham råd, elskede ham. Jeg elsker at lytte til min mand fortælle om denne periode - historie efter historie, alt sammen ledsaget af latter.
Det eneste, der kunne stoppe Gregory fra at deltage i Star Academy, er, hvis Leslie led selv i den mindste grad. Han så trods alt de foregående sæsoner af programmet og så, at hans berømmelse i høj grad kunne påvirke familien. Han var meget bekymret for, hvordan dette ville påvirke studierne af hans søster, der kun var seksten år gammel på det tidspunkt. Men Leslie, som altid havde været en meget god elev, lod ikke al denne mediatisering genere hende, og hun skuffede ikke sin storebror, som var hendes eksempel, hendes fyrtårn, hendes helt.
Disse to - meget forskellige og meget ens på samme tid - har altid vist en helt særlig hengivenhed for hinanden. Deres forhold mellem bror og søster blev bygget gradvist, for det faktum, at man er født i samme familie, betyder ikke, at man er forpligtet til at elske hinanden. Og selvfølgelig, da de var små, skændtes de nogle gange, men aldrig i stor stil eller med vrede. De voksede op i harmoni med hinanden. Gregory elskede at drille sin lillesøster, og samtidig beskyttede og beskyttede hende. Han var så stolt af hende, især hendes akademiske præstationer. Leslie er roligere og mere reserveret end sin bror, og hun har altid beundret ham for hans karakterstyrke, hans vilje, hans atletiske og lidt senere vokale præstationer. Mere end noget andet ønskede hun, at Greg skulle være lykkelig, fordi hun elskede ham mere end nogen anden. Og han gengældte hendes følelser, vidste, hvordan han altid skulle være opmærksom på hende, hævede hende konstant, værdsatte hende. Og Leslie følte sig aldrig det mindste jaloux på ham. Hun er et meget klogt barn, og i en meget tidlig alder indså hun, at på trods af det faktum, at jeg ved skæbnens vilje er tvunget til at afsætte mere tid til Gregory og bekymre mig mere om ham, ændrer dette ikke min kærlighed til hende, og Jeg elsker dem lige højt. Pierre og jeg sørgede altid for, at vores børn ikke var den mindste i tvivl om dette. Jeg ved, at sådan en situation nogle gange kan fremprovokere spændinger i broder-søster forhold, fordi jeg selv ofte har set, hvordan mødre kun gav sig selv til et sygt barn, mens de glemmer deres andre børn og ikke indser de forfærdelige konsekvenser af dette kan årsag. Mine to børn har aldrig oplevet en sådan følelse af "brud". Tværtimod var det eneste, de gjorde, at vise gensidig kærlighed og omsorg for hinanden.
Gregorys liv ville nok aldrig have været så fuldt og roligt, hvis mine forældre, Simone og Roland, ikke havde været sammen med os. De boede stadig i Longwy - i Lorraine, hvor både Pierre og jeg er fra - da min mor fik konstateret brystkræft. Og jeg måtte konstant rejse mange kilometer for at besøge hende, og det gjorde jeg meget ofte... Og da mor endelig klarede denne frygtelige sygdom, besluttede hun og far at flytte tættere på os. I 1994 solgte de deres hus og købte en lejlighed i Chals-les-Eaus, meget tæt på Barbie, hvor vi boede på det tidspunkt. Gregory og Leslie elskede deres andre bedsteforældre lige så højt - Lulu og Jacqueline, Pierres forældre - men de havde naturligvis mere nærhed til deres bedstemor Simone og bedstefar Roland, som var børnepasning for dem, når Pierre og jeg havde travlt på arbejdet. På de dage hentede min far dem ved middagstid fra skolen i pausen og tog dem med til Chals-les-Eaus, hvor min mor ventede på dem med sine berømte lækkerier. Takket være hende spiste mine børn aldrig frokost i skolens cafeteria. Og i øvrigt var det bedre for Gregory, fordi han var nødt til at overholde en særlig nærende diæt. Og da anden halvdel af skolen var forbi, ville mine forældre hente dem igen og denne gang tage dem med til vores hus, hvor Greg og Leslie kunne lege eller lave lektier, mens de ventede på, at vi skulle vende tilbage. Gregory opfattede min mor som sin anden mor. Hun var simpelthen legemliggørelsen af visdom. Og min far gav dem til gengæld øjeblikke med spil og underholdning. For eksempel spillede han meget kort med Gregory, og hans kone brokkede sig til ham hele tiden, fordi de ofte misbrugte ping-pong-spil, som ikke var særlig nyttige for bedstefars hjerte.
Vi havde virkelig en fantastisk tid i dette hus i Barbie, som havde sådan en enestående udsigt over Chambery-dalen. Og det var mens vi boede i Barbie, at et meget vigtigt aspekt af Gregs dagligdag ændrede sig. Takket være udviklingen af medicin¸ og også på grund af det faktum, at vi var i stand til at overholde alle hygiejnestandarder, fik han endelig lov til at gennemgå alle disse vanskelige forløb med antibiotikabehandling derhjemme og ikke på hospitalet. Psykologisk - og Herren ved, at det vigtigste i kampen mod cystisk fibrose er moralen - var dette en meget betydelig lettelse for Greg. Gregory mødte et vidunderligt team af sygeplejersker, som kom for at hjælpe ham. Han udviklede fremragende venskaber med Herve, Isabelle, Miriam og Benoit. I lange timer, mens Gregory lå under et dryp, chattede de med ham om alt og ingenting, jokede, fortalte hinanden om deres liv. For Greg blev de i sandhed mere end blot medicinsk personale - de blev hans venner. Ligesom Philip, en fuldtids kinesiterapeut, der begyndte at arbejde med Gregory, da han kun var to år gammel. Dette venskab, denne hengivenhed, disse simple menneskelige relationer gjorde behandlingen mere udholdelig.
Men selvom vores liv i Barbie var så behageligt, besluttede vi i 2003 at flytte igen. Min mor havde et tilbagefald af kræft. Og Pierre foreslog at finde et stort hus, delt i to halvdele, så vi alle kunne bo sammen ét sted, og samtidig bevare hver families selvstændighed. Faktisk brugte mine forældre allerede lige så meget tid hjemme hos os som hjemme - med børn var det umuligt at gøre det på anden måde! Og vi blev bogstaveligt talt forelsket i en tidligere gård i Sonnaz, på den anden side af Chambery, som vi fandt i marts 2004. Denne gamle gård er fyldt med minder. Jeg ser Gregory igen og igen i køkkenet ved siden af mig, jeg hører hvordan han er indigneret, sidder foran fjernsynet og ser en fodboldkamp, væggene i alle værelser lyder stadig af hans latter, jeg kan huske hvordan der altid var en masse venner omkring ham ved bordet. Gregory elskede dette sted mere end noget andet i verden. Dette var hans fredelige oase, stedet hvor han altid vendte tilbage fra Paris' travlhed for at lade batterierne op og slappe af. Selvom Sonnaz ikke er en del af vores teams lægedækningsområde, fortsatte disse sygeplejersker stadig med at besøge Greg, når han havde brug for det. De tilføjede altid hans navn til deres i forvejen meget travle liste uden forudgående aftale. Under vores behandlingsforløb begyndte de deres arbejdsdag med Gregory klokken halv fem om morgenen og sluttede den også med Gregory fra 18 til 20 timer. Jeg tror aldrig, vi kan takke dem nok. Hos dem fik udtrykket "giv alt" den mest bogstavelige betydning ...
På trods af alt hendes mod og udholdenhed døde min mor stadig af kræft den 12. december 2005. Vi var simpelthen knuste. Lidt mere end en måned senere, den 21. januar 2006, i Cannes på scenen i Festival Palace, modtog Gregory NRJ Music Awards i kategorien "Årets opdagelse". Han dedikerede dette trofæ, denne anerkendelse fra offentligheden, som han ventede på inden starten af sin turné, til bedstemor Simone.
Efter vores fantastiske, elskede bedstemors bortgang sagde Greg til mig:
- Mor, sælg aldrig dette hus.
I dag er min mor og Gregory ikke længere blandt os. Vi har stadig NRJ-trofæet i Sonnaz i min fars stue. Vi vil aldrig sælge denne gård. Forresten, efter den 30. april 2007 kunne jeg ikke engang lide at tage derfra i lang tid. Jeg kan højst tilbringe en uge et andet sted, og så skal jeg bare fysisk tilbage dertil, som om der er noget, der kalder på mig. Pointen er sandsynligvis, at jeg også kun kan få energi der til at "genoplade mine batterier."
Uden tvivl modtog Gregory altid en enorm mængde kærlighed fra sin familie, men i hans livs hvirvelstrøm manglede det vigtigste: kærligheden til en kvinde. I hele sit liv før Star Academy introducerede han os for højst tre veninder. Som ung var min søn aldrig en forfører, han var mere en romantisk. Sikkert manglede han simpelthen den der skrigende selvtillid, som unge på hans alder normalt er så fulde af. Greg, på den anden side, var aldrig tilfreds med sin kondition og sin krop. På trods af hans glubske appetit, på trods af hans konstante motion, var han stadig meget tynd, og han havde komplekser omkring dette, jeg vil endda sige, at han led af dette. Cystisk fibrose forhindrede ham i at metabolisere fedtstoffer og andre næringsstoffer korrekt, så det var svært for ham at ligne "Mr. Muscle". Bortset fra at hans mavemuskler var meget pumpede - som en chokoladebar. Han sagde altid med humor, at det skyldtes hosteanfald, som trænede hans muskler perfekt. Greg vidste, hvordan man finder det positive i alt.
Men i september 2005 så det ud til, at Gregory pludselig genvandt sin selvtillid. Snart indrømmede han over for os, at han faktisk havde mødt en pige. Og han præciserede, så alt ville være klart for os fra begyndelsen:
- Kun hun er endnu mere skør end mig...
Der kunne simpelthen ikke have været et bedre karaktertræk for ham! Hans øjne strålede af lykke. For første gang i sit liv fortalte han os om en pige med en så passion og entusiasme. Det var Leticia, hans makeupartist, der introducerede ham for sin veninde Karin Ferri, en tv-vært. Jeg mødte Karin i slutningen af december 2005. Greg inviterede hende til at fejre nytår med os. Og jeg er en "hønemor", selvfølgelig, først var jeg på vagt over for hende. Hvad vil hun have af min søn? Han er sådan en naturlig, naiv provins, og fra tv-skærmene virkede hun som sådan en sofistikeret og glamourøs pariser. Og i øvrigt, for at være ærlig, kan jeg ikke sige, at Karins deltagelse i reality-programmet "Bachelor" halvandet år tidligere fik mig stærkt i hendes retning. Jeg burde straks have husket det gamle ordsprog: Tilsyneladende bedrager. Og Greg advarede mig:
- Mor, tro mig!
Han havde ret. Efterhånden indså jeg endelig, hvilken slags person Karin egentlig er. Og vigtigst af alt, så ved jeg af hele min sjæl, at Karin er den eneste pige på denne jord, som min søn var bestemt til at møde. Hun blev interesseret i den rigtige Gregory - ham, som ingen kendte undtagen os. Hun ville vide alt om cystisk fibrose. For første gang i sit liv var Gregory i stand til at stole på en pige og fortælle hende i detaljer om sin frygtelige sygdom uden frygt for hendes reaktion. Og Karin var ikke bange. Hvor meget hun må have elsket ham! Folk har ikke engang mistanke om, hvilken slags stærk kærlighed du skal have til en person for at leve side om side med en, hvis liv er begrænset hvert minut af denne vederstyggelighed. Du kan ikke bedrage her, du kan ikke lade som om det! De så ud til at blomstre ved siden af hinanden. Allerede fra det første minut indså de straks, at de var på samme bølgelængde. De "genkendte" med det samme hinanden - det er umuligt at forklare. De havde de samme ønsker, de samme tvangstanker, de byggede deres liv på de samme værdier: på en følelse af familie, på respekt for venskab og på at holde deres ord. Derudover havde de begge, lad os sige, tempererede karakterer! Gregory havde brug for en ligeværdig, og i Karin fandt han sit spejlbillede, sin dobbeltgænger – alt hvad han kunne forvente af en kvinde.
Gregory kunne til tider blive meget jaloux. Og Karin gengældte også sine følelser. En dag gik det op for min spøgemandsmand at lave en joke med hende. Pierre og Greg var på Korsika og deltog i en velgørende strandfodboldturnering arrangeret af Pascal Olmeta. Og da han så, at Gregory talte i telefon med sin forlovede, som blev i Paris, gik Pierre stille hen til ham og sagde - højt nok til at hun kunne høre - noget dumt som:
- Greg! Skynd dig, modellerne fra Elite-bureauet venter på os her, du har en fotoshoot med dem...
Karin kunne ikke lide det. Jeg kunne slet ikke lide det. Og da Greg et par dage senere tog hen og mødte hende i lufthavnen for at fortsætte deres ferie sammen, fandt hun det stadig ikke sjovt... Faktisk stolede de fuldstændig på hinanden, men Karin kunne ikke holde det ud, når andre piger kredsede om sin elskede, og Greg reagerede på samme måde over for sine fans. Fra højden af deres treogtyve og fireogtyve år nød de deres kærlighedshistorie fuldt ud og gjorde alt for at sikre, at deres liv sammen altid var en ferie.
Og den bedste ferie for Gregory og Karin var simpelthen at blive alene eller mødes med venner, spise middag, chatte, se en dvd. De undgik konstant sociale fester. Faktisk forsøger offentlige mennesker meget ofte at gemme sig - dette er deres naturlige refleks, så ingen vil blande sig og ødelægge deres lykke. Men deres forsøg på at gemme sig er aldrig nok. Og selvfølgelig fandt alle ud af deres idyl alligevel. Gregory hadede at læse dum sladder om hans og Karins personlige liv i blade. Meget ofte forsøgte de at fremstille ham som en lille, uerfaren dreng, en mors dreng, og hun som en vampyr kvinde, der styrtede mod sit bytte. Generelt blev der skrevet meget sludder om deres forhold. Mange insisterede på, at dette forhold slet ikke kunne være sandt og kun var PR. Og på samme tid jagtede paparazzierne dem overalt for at fange et interessant skud. Og naturligvis på et vist tidspunkt var Gregory og Karin simpelthen trætte af alt dette, og de besluttede sig for officielt at åbne op og tale om deres kærlighedshistorie i håb om, at de ved at gøre dette ville stoppe jægerne for "sensationer". Under en ferie på øen Re i sommeren 2006 bad de deres ven fotograf Philip Warren om at lave et fotoshoot for dem sammen, og de sagde ja til at blive interviewet af magasinet Gala. Disse billeder af Philip blev helt fantastiske, og deres interview var også meget smukt. Ja, de elsker hinanden. Det er et år siden nu. Ja, de lægger fælles planer for fremtiden. Ja, de var trætte af alle disse latterlige rygter. De er glade, bare glade.
Men et par uger senere offentliggjorde magasinet Voici billeder taget uden tilladelse af Karin i parken, i selskab med en mand. Og med overskriften "Gregory er bedraget." Og i selve magasinet var der et helt opslag, der hed "Så hvad siger du nu om Karin Ferri og Gregory?" Og nedenfor, under denne "overskrift", er der en sætning, der opsummerer hele artiklen og har til formål at fange læseren og give ham lyst til at læse: "I begyndelsen af den nye sæson ville hun have nye ting. Men i stedet for at købe sig en ny frakke, har hun bare fået sig en ny forlovede.”
Billedteksterne under fotografierne var lige så smukke og delikate: "Sidste forår var Karin vildt forelsket i sin Gregory. Det er bare, at hun ikke havde set ham i badebukser endnu..."
Eller her er en anden...
"Til sidst sagde hun til sig selv, at en mand - virkelig en mand - ikke er så slem ..."
»Faktisk ser det ud til, at Karin godt kan lide høj og tynd. Nå, okay, hun kunne have ændret mening..."
"Med Francois opdager den brunette skønhed nye fornemmelser..."
Denne mand, som Karin angiveligt var min søn utro med, var bare hendes chef, og de spiste frokost sammen den dag...
Gregory var meget dybt fornærmet og chokeret over kraften og brutaliteten i dette angreb. Og ikke engang fordi de endnu engang tog imod hans mage, men fordi der blev sat spørgsmålstegn ved hans maskulinitet. Han blev faktisk bebrejdet sit skrøbelige udseende - sammenlignet med andre "normale" mænd. Han blev allerede straffet fra fødslen - hver dag blev han tvunget til at bekæmpe cystisk fibrose. Og nu besluttede de at straffe ham igen for noget, som han ikke engang var skyldig i. Denne uretfærdighed forargede ham. Han sagsøgte Voici, men cystisk fibrose tog ham, før høringen kunne finde sted. Derfor påtog vi os selv fortsættelsen af denne retssag - sådan utilsløret vrede skal stadig straffes på en eller anden måde. Og Gregory vandt denne sag i januar 2008. Hvad tænker den slags journalister overhovedet på, når de skriver alle disse ting? De burde i det mindste have et minimalt gæt om den smerte, de forårsager for en person, ikke? Og jeg prøver også at forstå deres chefredaktører, der læser disse forbandende sætninger og skriver dem på tryk. Men jeg kan bare ikke gøre det.
Heldigvis bukkede den kærlighed, der bandt Gregory og hans lille engel, ikke under for disse konstante angreb. Greg var sikker på sine følelser. Karin var "den ene" for ham, den eneste, som han ville tilbringe hele sit liv med. Greg var ikke en slags supermand, og han havde også perioder med depression, perioder hvor han mistede resterne af modet, og hver gang bragte Karin ham på fode igen. Dette var det smukkeste bevis på kærlighed, hun kunne give ham. Teksterne til De temps en temps, som Gregory skrev til hende, strømmede bogstaveligt talt ud fra hans hjerte: "Jeg rejser mig under dit blik / I mine drømme går jeg længere og længere."
"Længere og længere" - det betød at fortsætte livets rejse sammen.
Gregory skrev også i denne sang: "Inderst inde venter jeg bare på / er at se resultatet af vores anstrengelser / for kærligheden skal stadig bo her hos os."
Resultatet af deres indsats, begyndelsen på et nyt liv, skulle ske efter lungetransplantationen, der var så vigtig for Greg. Hvis deres par kunne komme igennem denne sidste test, kunne ingen og intet skille dem ad.
I teksten til den ikke-udgivne sang Tu me rends plus fort ("Du gør mig stærkere"), skriver Gregory endnu mere åbent om dette: "Vores børns skønhed / Vil blinde og erobre skæbnen / De vil gradvist vokse / Og vi vil bliv en...”
Karin og Greg ville giftes efter transplantationen og planlagde at få et barn. Selvfølgelig ville de have lavet alle de nødvendige genetiske tests, men Gregory var overbevist om, at Karin ikke var bærer af genet, der var ansvarlig for cystisk fibrose. De forestillede sig allerede med en lille dreng, mørkhåret som dem selv og frygtelig urolig... som dem selv! Hvilken velsignelse, at min søn havde mere end bare musik til at lægge planer for fremtiden! Han ville gerne blive far - det er ikke noget pjat! Da cystisk fibrose gør stort set alle mænd med sygdommen sterile, ville de være nødt til at ty til kunstig befrugtning. Og Gregory havde allerede talt om dette med sin læge - han beskrev for dem alle de stadier, han skulle igennem.
Til alle dem, der er skeptiske over for muligheden og tilrådeligheden af at få et barn, når en person er syg med så alvorlig en sygdom, vil jeg straks svare, at min søn ikke havde til hensigt at dø ung og efterlade sit barn forældreløst. Efter transplantationen kan du tillade dig selv ethvert håb. Og når håb for fremtiden er det eneste, der hjælper dig med at holde fast, samt den faste overbevisning om, at kærlighed er stærkere end noget andet i verden, er der ingen grund til at forbyde dig selv at leve et normalt liv. Hver af os kan dø i morgen, og helt uventet, dumt og uforudsigeligt. Der er ingen "rigtig" alder til at dø. De fleste mennesker håber på én ting: at forlade denne jord meget, meget gammel, og vigtigst af alt, smertefrit. Men faktisk i livet sker tingene sjældent nøjagtigt som dette, men på grund af det faktum, at en persons vigtigste besættelse bliver at "udsætte denne dag", ender han med at glemme at leve og nyde hvert øjeblik, han lever. Mennesker, der lider af cystisk fibrose - i hvert fald dem, jeg kender - formørker ikke hele deres eksistens med dødsangst, og selvom der statistisk set er stor chance for, at det kommer til dem, før det kommer til mig eller til til dig. De lever bare – hvert sekund. Og selv i de sværeste øjeblikke tilbragte Gregory aldrig en eneste dag uden sjov og latter. Lige meget hvad der sker, ja, livet bør forblive en ferie. Og med Karin var det aldrig meningen, at deres fejring skulle slutte.
Karine fortjener meget mere end alle de mennesker, der nogle gange skriver breve til mig for at fornærme hende eller for at fortælle mig, hvordan de sympatiserer med mig og Pierre, at vi var nødt til at overvære optræden af en trøstesløs enke, iscenesat af denne Karine Ferri, angiveligt for at drage fordel af af berømmelse vores "stakkels søn". Nogle gange er disse breve endda skrevet af Gregorys fans. Jeg kan stadig tilgive lidt jalousi fra små piger, der ikke selv forstår, hvad de siger, men jeg kan ikke tilgive voksnes sludder. Sådanne breve er naturligvis altid anonyme, uden en adresse, hvor de kan besvares. Derfor vil jeg svare dem alle på én gang, og jeg håber, at de vil forstå mig: husk en gang for alle, stop med at spilde frimærker, breve med lignende indhold bliver straks sendt til deres rette plads - i min skraldespand.
Og jeg tror, at jeg selv har ondt af disse anonyme forfattere, for de kender ikke en person som Karin, men det gør jeg. Sidste år sagde hun ja til at optræde i Olympia ved velgørenhedskoncerten "Tout le monde chante", der sigter mod at bekæmpe kræft ved at rejse penge og tage sig af syge børn. At gå på denne scene, hvor hendes elskede var så glad, krævede overmenneskelige anstrengelser fra hende. Men hun gjorde det, og så gik hun backstage og græd væk fra fotograferne. Det er hun, min svigerdatter. Hun er tvunget til altid at bære en skal for at forblive værdig. Karin vil altid være medlem af vores familie. Når vi ikke ser hende, savner vi hende virkelig. Vores forbindelse med hende er uforgængelig, den trodser tiden. Og mere end noget andet ønsker vi, at hun skal være glad. Hun er stadig for ung til at opgive sit liv. Men den dag hun endelig begynder at date nogen, vil alle de samme mennesker, der beskyldte hende for at udnytte sin sorg til PR, for enhver pris begynde at jage efter detaljer om hendes nye kærlighedshistorie, og nogle af dem vil straks annoncere hendes "forræderi" mod Gregory , beskyld hende for at "hurtigt glemme" sin forlovede, og så vil hele denne virksomhed enstemmigt gå videre til noget andet eller til en anden. Og jeg ved, at hun vil udholde alt dette. Og jeg ved også, at Gregory altid vil leve i hendes hjerte. Min søn ændrede hende for altid, og han - det ved jeg med sikkerhed - han døde lykkeligt, og kun takket være hende.
Kapitel 7
"Jeg drømmer"