Overførsel af penge til USA fra Rusland: overkommelige metoder. Overførsel af penge fra Rusland til Amerika Muligheder for at sende penge fra Amerika online
Overførsel af midler til USA afviger lidt fra den samme procedure for andre lande. Der er en opfattelse af, at der kan opstå vanskeligheder, hvis du forsøger at sende betydelige beløb, men som udgangspunkt er der heller ingen problemer her. USA er en demokratisk stat og hilser lovlig overførsel af penge til sit land velkommen.
Instruktion Den billigste måde er at oversætte
penge fra et bankkort til et andet. Bankprovisionen er normalt 1 %. For at gøre dette skal du og modtageren have bankkort fra det samme betalingssystem (for eksempel Visa). Overførslen kan foretages i din kortudstedende banks bankfilial eller via et online betalingssystem, hvis det understøttes af din bank. Hvis modtageren er en juridisk person, betaler du eksempelvis for et køb i en netbutik, så overføres penge fra kortet direkte på butikkens hjemmeside. Selvom ikke alle amerikanske butikker arbejder med udenlandske kreditkort. Den mest almindelige måde at overføre mellem enkeltpersoner er gennem Moneygram og WesternUnion hurtige overførselssystemer. Disse virksomheder har et bredt netværk af forhandlere rundt om i verden, takket være hvilket de kan modtage deres
penge allerede 10 minutter efter afgang, selvom afstanden mellem jer er enorm. Du skal betale et gebyr for at overføre penge. Normalt er det omkring 5-10%. Du kan også sende en gratis besked på op til 10 ord med en oversættelse. For at foretage en overførsel gennem WU eller MG, skal du gøre følgende. Kom til kontoret for et af overførselssystemerne eller til en bank, der er autoriseret til at modtage og sende penge på vegne af disse systemer. Angiv til kassereren oplysninger om modtageren (navn, efternavn, patronym, by og land, hvor han vil afhente
penge) og give oplysninger om dig selv i form af et identitetsdokument. Giv til kassereren
penge at du ønsker at overføre og betale overførselsgebyret. Få et særligt betalingsnummer, som du kan spore overførslen med (i WU-systemet kaldes det Money Transfer Control Number, i Moneygram er det Referencenummeret). Dernæst skal du underrette modtageren, at der i hans navn er sendt penge gennem et bestemt betalingssystem. Du kan fortælle ham betalingsnummeret, men det er ikke en forudsætning for at modtage penge. Efter 10-15 minutter kan modtageren afhente de overførte midler i virksomhedens filial med fremvisning af et identitetsdokument. Oversætte
penge du kan også bruge en almindelig bankoverførsel, det tager længere tid, men billigere. For at gøre dette skal du informere banken:
Efternavn og navn på modtageren;
Beløbet for din overførsel og den valuta, du vil overføre penge til;
Oplysninger om den konto, hvorfra overførslen vil blive foretaget
penge ;
Modtagers kontooplysninger (nummer, bankoplysninger);
Type overførsel (haster - 1 dag, almindelig - 3 bankdage). Diskuter på forhånd med modtageren, hvem der skal betale for overførslen. Du kan tage det helt på dig selv, det vil sige betale provisionen fra din bank og modtagerens bank (hvis han opkræver betaling for denne service penge), eller betal kun din del. Normalt tager banker i Den Russiske Føderation 1% af overførselsbeløbet. For elskere af elektroniske penge er der en PayPal-mulighed. Dette system er meget almindeligt i Amerika. Betaling sker via en elektronisk tegnebog fra et kreditkort eller en bankkonto. Det er muligt at overføre penge mellem PayPal-medlemmer. Du kan læse mere om hendes arbejde her:
https://www.paypal.com/ru/cgi-bin/webscr?cmd=_display-approved-signup-co…
Kilder:
- Hvad er den bedste måde at overføre penge til et Bank of America-kort?
Sådan sender du penge til USA
Vi foreslår at undvære lange introduktioner om, hvem der nyder godt af pengeoverførselstjenesten fra USA til Rusland. Der er rigtig mange muligheder – hvis nogen har sådan et behov, så er det sådan. Vil almindelige mennesker, uden om alle mulige sanktioner og forbud, være i stand til at overføre penge fra udlandet til regionerne i Rusland i 2016, og hvis de kan, hvordan.
Indholdsfortegnelse [Vis]
Oversættelsesmetoder
Som altid er der to muligheder: kontanter og overførsel til kontoen. Du kan overføre kontanter på forskellige måder. På internettet råder mange til at transportere sedler i specielle bælter og gemme dem væk fra toldkontrolmyndighedernes vågne øjne. Denne mulighed er ikke interessant for alle, fordi den kræver deltagelse af en tredjepart - for det første tager det meget tid - for det andet, og du kan ikke kalde det lovligt, for det tredje. Det er bedre at bruge de operationelle tjenester i internationale pengeoverførselssystemer. Major: Western Union og MoneyGrem. Du kan prøve Kontakt, men der er meget få punkter hos betalingsoperatøren i Amerika. PS Contact er ikke fokuseret på USA, så vi vil ikke betragte denne mulighed som en af de bedste. Hvis du har til hensigt konstant at overføre penge til udlandet (til Rusland), er det bedre at etablere en kæde "fra konto til konto". Ved første øjekast er det svært, men du skal kun finde ud af det én gang, og vi hjælper dig med dette.
Overfør til en bankkonto
Den nederste linje er denne: du skal overføre et vist beløb til Den Russiske Føderation. Du ansøger i den bank, hvor du har en bank(kort)konto, og ansøger om en overførsel. Det samme kan gøres via netbankkontoret - vanskeligheden ligger et andet sted. Mere præcist, kunder har svært ved ikke at kende detaljerne i banker, men mere om det senere. Efter at have udfyldt ansøgningen, skal du betale en kommission:
- Banken, hvorfra overførslen sendes: normalt er det % af beløbet, men der er en maksimal minimumsgrænse. For eksempel 2%, men ikke mindre end 60 dollars;
- Korrespondentbank (BC): ikke altid udpeget, beløbene er forskellige - fra 20 til 50 dollars med et beløb på op til 3 tusind USD;
- Modtager: tages oftere til udbetaling (op til 2%). Hvis pengene forbliver på kontoen, er der ingen kommission. Vilkårene varierer, tjek venligst på forhånd.
I kolonnen "formål (eller formål) med overførslen" angives normalt materiel bistand eller løbende udgifter. Nogle banker giver ikke et gebyr, hvis betalingen er et undervisningsgebyr og sendes til en uddannelsesinstitutions konto. Alt er individuelt, så det er bedre for dig at gøre dig bekendt med betingelserne for dit pengeinstitut på forhånd. Vi beregnede de mulige udgifter og tog 3 tusinde dollars for det beløb, der skulle overføres. I det bedste tilfælde (med en minimumsprocent og ingen kommission fra bookmakeren), vil overbetalingen være $60. I værste fald (det antages, at du vil blive opkrævet det maksimale) - 170 USD. Vilkårene for kreditering til en konto i Den Russiske Føderation er forskellige for alle banker - forvent omkring 5-7 dage. Konklusion: metoden til at overføre fra konto til konto er bedst overvejet for store beløb. Hvis du skal overføre op til 3-5 tusinde dollars, er fordelen omtrent den samme som at tage en taxa til den anden side af vejen. Hvilke risici er der for afsenderen? En fejl i detaljerne: Som følge heraf kan pengene ikke findes hverken i den afsendende bank eller på den modtagende side. Især uheldigt for dem, der sendte dollars til sig selv, til deres egen konto i Den Russiske Føderation, og ved ankomsten, for eksempel til Moskva, fandt de ikke en balanceopfyldning. Det sker ofte, at der er modtaget penge, men det er umuligt at modtage dem, fordi der er en fejl i navnet.
Hjælp til at sende en overførsel til en bankkonto
Et træk ved internationale overførsler med en åben konto er den obligatoriske tilstedeværelse af ikke to, men tre parter: der er en bookmaker mellem afsender og modtager. Uden den er transaktionen umulig. Vanskeligheden ligger i, at folk normalt ikke kender detaljerne i deres egen bank, og de har aldrig hørt om nogen korrespondenter der. Tag for eksempel Sberbank - hovedparten af overførsler fra udlandet afregnes på konti hos den største statsejede bank i Den Russiske Føderation, men før det går pengene gennem en temmelig tornede vej:
- Bank i USA, hvorfra valutaen blev sendt
- Formidlende bank (korrespondent)
- Sberbank i Moskva
- Regional afdeling af Sberbank
- Kontor i dit lokalområde (personlig konto, som vi ofte forveksler med nummeret angivet på et bankkort)
Ud over oplysningerne om den afsendende bank skal du angive følgende data (forbered dig på at give dem på forhånd for at spare tid):
Mellemmand, BK | Deutsche Bank Trust-Company Americas, New York, NY |
Mellemmands bank SWIFT, (dvs. SWIFT BC) | BKTRUS33 |
Modtagers bankkonto, (BC-konto) | 04403077 |
Beneficiary Bank (Beneficiary Bank) | Sberbank i Rusland |
Modtagers bankadresse (adresse på den bank, hvor overførslen blev sendt) | Få medarbejderne at vide på hjemmesiden ved at ringe til hotline |
Modtagers Bank-SWIFT (dvs. modtagerens SWIFT) | - |
Modtager (modtagerdata) | Efternavn / Fornavn / Patronym (angivet i translitteration). For hvert russisk bogstav er der en særlig betegnelse på latin, tjek dette punkt med bankpersonalet. |
Modtagerens konto | Kontonummer (ikke de numre, der er angivet på forsiden af et bankkort. Det er normalt skrevet i den aftale, der er udstedt med kortet. Hvis dokumentet ikke er gemt, tjek med operatørerne). |
Betalingsoplysninger, betalingsformål | For eksempel personlige behov (Egen/pengeoverførsel) |
Overførsler uden at åbne en konto
Du kan overføre penge uden at åbne en bankkonto. Kontanter accepteres og sendes til indehaveren af kontrolnummeret af velkendte betalingssystemer Western Union, MoneyGram. Begge har mange driftssteder i Amerika og Rusland. Den første har flere af dem, men den anden samarbejder med Sberbank. Selvom Western Union underskrev en aftale med landets største kreditor tilbage i 2011, blev den aldrig indført i dens behandling. Fristen for udførelse af en interkontinental overførsel er maksimalt 10 minutter. Hvad angår provisioner, er de virkelig store. Dette er hovedårsagen til, at en sådan overførselsrute sædvanligvis holdes i reserve og bruges i ekstreme tilfælde, f.eks. når haster er en prioritet. Accept af internationale overførsler uden at åbne en konto fungerer i banker:
Hvis du overfører dollars, vil de blive konverteret til Den Russiske Føderation, og rubler vil blive udstedt, men udvekslingen sker til Western Unions interne kurs (dette er en ekstra indtægtskilde for betalingssystemet). Til afsendelse giver de traditionelt et identitetskort og en udfyldt formular. Kontrolnummeret, der udstedes til afsenderen, skal på enhver måde meddeles til den, der modtager pengene. Det er også nemt at gøre dette - ifølge passet og samme kode.
På det makroøkonomiske plan har omsætningen af kapital mellem Rusland og USA altid været relativt lille. Først det sovjetiske "jerntæppe", så det fuldstændige økonomiske sammenbrud i 90'erne, den vage politik i 2000'erne, og endelig endnu en tilbagerulning og isolation - sanktionerne, der begyndte i 2014. Imidlertid har overførslen af penge fra USA til Rusland for små virksomheder og enkeltpersoner forblevet meget relevant siden ødelæggelsen af USSR til denne dag. Vi taler om beløb, der er begrænset af den øverste bjælke et sted i de 10 tusind "evergreen" (US-dollars).
I lyset af de førnævnte sanktioner sprang dollaren først næsten tre gange mod rublen, og har nu (midten af 2016) indtil videre svævet på det dobbelte. Styrkelsen af dollaren førte til en stigning i bankoverførsler. Grundlæggende søgte folk at overføre deres opsparing i dollars fra USA til Rusland, hvor de kunne udbetale dem i rubler. Men meget hurtigt førte stigningen i prisen på dollaren (som i øvrigt er direkte relateret til faldet i oliepriserne) til en katastrofal prisstigning på det russiske marked (især forbrugermarkedet).
Men i forbindelse med denne artikel er det vigtigere, at sanktionerne har gjort dollaren ikke kun dyr, men også utilgængelig (og nogle gange endda utilgængelig) for det store, overvældende flertal af russiske borgere. Russere kan betale for køb i amerikanske onlinebutikker endda mere eller mindre uden indblanding. Eller overføre penge til staterne for levering af visse tjenester. Men at få penge derfra til russerne bliver mere og mere problematisk. Det værste af alt er, at der er færre og færre lovlige måder. Og magteliten i dette land skaber endnu en gang behovet for skyggemetoder. Du bør overveje alle de resterende lovlige måder i rækkefølge. Og identificer fordele og ulemper ved hver.
Bankoverførsel og kommission for det
Dette kræver, at den afsendende bank i USA og den modtagende bank i Rusland understøtter transnationale overførsler. De fleste overførsler fra det fjerne Amerika kommer til Sberbank. Sberbank arbejder, ligesom en række andre store russiske banker, stadig med at overføre penge fra et land til et andet. Sberbank udfører ikke kun udbetalinger, men opbevarer også kundens penge på sin konto. Så for at implementere overførsler er det nødvendigt, at kunden har en personlig konto hos Sberbank (en anden bank). Og det er meget ønskværdigt, at det er et kort, dvs. er bundet til et bankkort. For at overføre penge fra en amerikansk bank til en russisk bank, skal du indsende en ansøgning. Tilstedeværelsen af en ublokeret konto antydes automatisk. Du skal være opmærksom på, at i 90 % af alle transnationale bankoverførsler, ud over den afsendende bank og den modtagende bank, er der en tredjepart - en korrespondentbank.
Dette er en tredjepart i transaktionen, et mellemled, en mellemstation for penge. Sberbank, Gazprombank og andre store aktører på bankmarkedet arbejder kun med interkontinentale pengeoverførsler med deltagelse af sådanne tredjeparter. Nogle gange er der virkelig brug for en korrespondentbank, ellers kan pengene gå tabt undervejs. Og nogle gange er det bare en måde at skære ekstra penge fra kunden på i form af en kommission, som alle banker opkræver uden undtagelse. Nogle gange kan der være to eller tre korrespondentbanker. Så stiger den i forvejen solide samlede provision utroligt. Dette er den største ulempe ved bankoverførsler. Og generelt, næsten alle de resterende lovlige måder at overføre penge fra USA til Rusland. Ved at bruge en bankoverførsel vil klienten, der foretager en overførsel på $ 100, modtage $ 65 i hænderne. Desuden er provisionerne sådan, at det ikke giver mening at sende mindre end $ 500 på denne måde. Her er de omtrentlige provisioner for hver deltager i transaktionen (i begyndelsen af 2016):
- den afsendende bank opkræver mindst 2% af det overførte beløb og under alle omstændigheder ikke mindre end 60 dollars;
- korrespondentbanken (BC) vil afskrive mindst 20 USD fra det overførte beløb til sin fordel;
- hos modtagerbanken er der muligheder. Hvis pengene opbevares på en elektronisk konto, sker der ingen fradrag. Men hvis kunden ønsker at modtage dem i sprøde rubel-sedler (hvilket er indlysende for de fleste små pengeoverførsler), vil banken tage fra 0,5 % til 2 % af beløbet for denne procedure.
Problemet med adresser og detaljer
Så hvis en klient overførte $3.000 fra staterne til Den Russiske Føderation med minimale omkostninger (en BC, minimale provisioner fra slutbanker), så vil han "kun" miste $60. Ved maksimum af det deklarerede beløb kan du miste op til $170. Den anden ulempe er den relative varighed af banktransnationale overførsler (pengene vil ankomme om en uge eller deromkring). Den tredje ulempe er en stor mængde teknisk og juridisk information, hvor ikke en eneste, selv en lille fejl er tilladt. Hvad er denne information? Først bankoplysninger. Nå, det er nemt at få dine modtagerbankoplysninger. Som regel udstedes et stykke papir med disse data til en bankkunde sammen med hans nye bankkort. Eller du kan altid besøge en bankfilial, hvor han på første anmodning fra klienten får udleveret en kvittering med detaljer.
Der er filialer af den samme Sberbank i næsten enhver by i Den Russiske Føderation. Derfor er det ikke et problem at finde ud af detaljerne i en stor bank. En anden ting er, at mange uvidende klienter forvirrer noget i disse detaljer. Det skal huskes, at bankoplysningerne afspejler information ikke kun om selve organisationen, men også om dens klients konto.
Den mest almindelige fejl er at angive nummeret på hans bankkort i kolonnen på kundens foliokonto. Det skal huskes, at kontoen og kortnummeret er to forskellige ting.
For det andet skal du kende detaljerne for den afsendende bank. De kan findes enten gennem den modtagende bank (men det vil ikke være så hurtigt som med sine egne detaljer), eller fra den, der sender penge til kunden fra USA. Medmindre kunden sender dem til sig selv, blot ved at overføre sine midler fra et land til et andet. Så anses det automatisk for, at kunden skal kende detaljerne i den bank, hvis tjenester han benytter. Men det er ikke alt. Du skal finde ud af detaljerne for alle korrespondentbanker og også have følgende formular registreret et sted (banknavne, adresser og tekniske oplysninger indtastes f.eks.):
Mellemmand (korrespondentbank) |
Deutsche Bank Trust-Company Americas, New York, NY |
Formidlerens Bank SWIFT |
|
Modtagers bankkonto |
|
Modtagerbank (begunstigelsesbank) |
Sberbank i Rusland |
Modtagers bankadresse (adresse på modtagerbanken) |
|
Modtagers Bank-SWIFT |
Oplysninger fra bankens medarbejdere |
Modtager (kundens personlige data) |
Fulde navn (i form af translitteration, men om det nedenfor) |
Modtagers konto (kundekonto) |
Det er kundens personlige bankkonto og ikke nummeret på hans bankkort |
Her skal du angive enten materiel assistance eller løbende udgifter (Egen/pengeoverførsel) |
SWIFT er et internationalt interbanksystem, der bruges til at overføre information mellem banker og foretage interbankbetalinger. Hver bank har sin egen SWIFT-adresse.
Problem med translitteration
Endelig er der for det tredje fejl i stavningen af det fulde navn på pengemodtageren på grund af brugen af international latinsk translitteration. Faktum er, at i ansøgningen om overførsel af midler fra Amerika til Rusland kan modtagerens fulde navn ikke skrives med russiske bogstaver, da afsenderbanken er amerikansk. Den internationale standard på latin bruges. De fleste breve har en ganske åbenlys korrespondance. For eksempel "G" - "G" eller "A" - "A". Translitterationen af det russiske og latinske alfabet ifølge Western Union bruges næsten altid.
Western Union er en stor amerikansk virksomhed med næsten et århundredes erfaring, som i dag specialiserer sig i finansiel formidling.
Western Union-standarder bruges af næsten alle banker i verden. Derfor er brugen af det universelle latinske alfabet, som Western Union bruger, også relevant i russiske modtagerbanker, herunder Sberbank. Men som allerede nævnt opstår der fejl i stavningen af ikke-engelske navne og efternavne. Det skal her bemærkes de russiske bogstaver, der oftest er forkert udtrykt i det latinske alfabet, når du skriver bankdokumenter. Nedenfor er en tabel over det korrekte udtryk for russiske bogstaver gennem det latinske alfabet:
Det skal huskes, at hvis mindst ét latinsk bogstav i F.I.O. er forkert, dvs. det ikke stemmer overens med modtagerens pas F.I.O., vil sidstnævnte ikke være i stand til at modtage sine penge fra den accepterende bank. Du bliver nødt til at kontakte den amerikanske afsender, så han bekræfter modtagerens identitet og retter sine personlige data i ansøgningen om afsendelse. Generelt kan det mindste tilsyn med overførslen af data til en pengeoverførsel føre til tab af penge. Nogle gange uerstattelige. Det sker, at en klient, der havde nogle opsparinger i Amerika, arrangerer deres overførsel til Rusland. Og han laver en tilsyneladende lille fejl. Jeg rodede et nummer sammen. Eller i stedet for "Yo" angivet "E". Og ved ankomsten tilbage til Den Russiske Føderation opdager han, at hans konto i modtagerbanken er tom. For at forhindre dette i at ske, er det nødvendigt at observere en ekstrem grad af omhu. For eksempel er her en standardkæde, hvorigennem penge fra Amerika kommer til Rusland:
- amerikansk sendebank;
- mellemled (korrespondentbank);
- central afdeling af Sberbank i Moskva;
- regional filial af Sberbank;
- en specifik filial af Sberbank i den lokalitet, hvor den endelige modtager bor.
Som du kan se, selvom en bankoverførsel har en vis pålidelighed, er den langt fra altid praktisk. Før sanktionerne havde nogle russiske banker deres filialer i USA. Dette ville være en god mulighed, da pengene ville blive overført uden provision og hurtigt nok. Når alt kommer til alt, vil overførsler blive betragtet som transaktioner inden for det samme banknetværk. Men i dag vides intet med sikkerhed om de amerikanske repræsentationskontorer for russiske banker. Der er mange betalingsorganisationer og elektroniske systemer, hvorigennem du stadig kan sende penge. Dog er der selvfølgelig også faldgruber her.
PayPal
Dette store debetbetalingssystem er meget populært blandt amerikanere, men det er til ringe nytte for russere. Gennem PayPal kan indbyggere i Den Russiske Føderation kun betale for udenlandske tjenester, men det er umuligt at overføre penge fra udlandet til Rusland. Enhver sådan betaling vil "fryse" i afventende status i uger eller endda måneder, hvorefter betalingen vil blive annulleret. Uden nogen kommentarer.
WebMoney
Indtil for nylig var dette en rigtig god måde at overføre penge fra USA til Rusland. Et væsentligt plus var en meget lav provision på 0,8 %. For et par år siden holdt WebMoney-konti dog op med at understøtte amerikanske bankkort. Det vil sige, fra dem var det umuligt at genopfylde din tegnebog i dette system. Kun Europa og Canada var tilbage. Og siden begyndelsen af 2016 har der været et katastrofalt rod og kaos forbundet med den russiske regerings finansielle politik på WebMoney. Ikke som nogle udenlandske overførsler - det blev umuligt at overføre penge til de fleste russiske vekslere eller ved bankoverførsel. For eksempel er der stadig problemer med at sende penge til en russisk QIWI-pung.
vestlige Union
Det er allerede blevet diskuteret ovenfor. I princippet er denne afsendelsesmulighed den hurtigste (gennem dette system kan transnationale overførsler foretages på maksimalt 10 minutter) og meget pålidelig. Men gevinsten for hurtighed og pålidelighed er, uden at overdrive, ublu provision. For en bedre forståelse er det værd at give en tabel med Western Union-prislisten:
Beløb sendt fra USA, $ |
Kommission for øjeblikkelig overførsel, $ |
Kommission for standard Western Union-overførsel, $ |
Provision i procent |
Hvis der er sådan en tabel, bliver det klart, at det inden for Western Union er mere eller mindre rentabelt at sende beløb op til $200. Store beløb fører til meget høje provisionsomkostninger. Ansøgningen om overførsel inden for Western Union skal også angive, at betalingen er væsentlig bistand. Og afsenderen skal vide, hvordan modtagerens fulde navn staves i translitteration. Det er bedst at sende personlige oplysninger til afsenderen på denne måde:
- fornavn: Alexander (navn - Alexander);
- mellemnavn: Alexandrovich (patronym - Aleksandrovich);
- efternavn: Sidorov (efternavn - Sidorov).
Det skal huskes, at ikke alle russiske banker arbejder i Western Union-systemet. Western Union-tjenester understøttes af: Alfa-Bank, Gazprombank, Bank of Moscow, KMB-BANK, Absolut Bank, Vozrozhdenie Bank, MDM-Bank, Vostochny Express, Baltic Bank, Prominvestbank, VTB 24, VBRR, Bank 24. ru, Baltinvestbank . Forresten vil udvekslingen af dollars til rubler blive udført til Western Unions interne kurs (en ekstra indtægtskilde for virksomheden). Enkeltpersoner kan bruge et andet betalingssystem, der ligner Western Union - dette er MoneyGram ("Manigram"). Hun har et plus i forhold til konkurrenten. Moneygram samarbejder med Sberbank, hvis klientel anslås til millioner af russere.
Bankkort VISA/MasterCard
"WebMoney" og "Yandex.Money" tjener ikke bankkort udstedt i USA. Du kan dog være klogere. Afsenderen trækker blot et amerikansk bankkort. Derefter sendes det med posten til den russiske modtager. Og gennem det amerikanske banksystem genopfylder kortkontoen. Og modtageren indkasserer simpelthen disse penge fra kortet i Rusland. Provisioner her er minimale, og penge vil sandsynligvis ikke gå tabt nogen steder.
Efterhånden som transnationale oversættelser bliver mere og mere relevante i disse dage, vil artikler som denne være efterspurgte. De lister de resterende muligheder for overførsel af mikrofinansiering mellem lande og søger løsninger på nye problemer inden for pengeoverførsler.
Med udviklingen af moderne teknologier er spørgsmålet om arbejdsmarkedet ophørt med at være knyttet til bopælslandet. Af visse grunde er russiske statsborgere tvunget til at tage på arbejde, for eksempel til eller blot flytte til andre lande for permanent ophold. Men forældre, børn, venner og bare bekendte bliver hjemme. I denne forbindelse opstår spørgsmålet ofte, hvordan man overfører penge fra USA til Rusland og undgår unødvendige omkostninger?
Der er en del måder. Hver af dem har både fordele og ulemper. Hvilken skal man vælge? Det afhænger af, hvor flydende du kan håndtere moderne teknologier. I betragtning af måder at overføre penge fra USA til Rusland på, er det kun værd at tale om de muligheder, der er acceptable for enkeltpersoner. Afregninger mellem organisationer sker oftest på en anden måde.
"Live" bankkort
Dette er en ret simpel mulighed. Det er ganske velegnet til både unge mennesker og en ældre person, der vil finde det svært at håndtere de forviklinger af internetteknologier.
Så hvordan overfører man penge til Rusland fra Amerika? Meget simpelt. Det er nok at åbne en almindelig kortkonto i en af disse.Samtidig er det vigtigt at informere forvalteren om, at du planlægger at hæve penge i udlandet. Ellers kan banken betragte plastikken som tabt og spærre kontoen af sikkerhedsmæssige årsager.
Nu er det nødvendigt med en mulighed eller pr. post at sende selve plastikkortet til den person, der skal bruge det. Brugeren skal kun indsætte kortet i en hæveautomat i sit land og hæve kontanter. Selvfølgelig skal du fortælle ham PIN-koden til dette.
Denne mulighed for at overføre penge fra har både fordele og ulemper. Plusserne inkluderer det faktum, at penge er tilgængelige når som helst og hvor som helst. Der er ingen grund til at trække alt tilbage på én gang, du kan bruge det gradvist. Det vil være meget nemt for kortholderen at sende penge i fremtiden. Det er nok bare at indsætte det nødvendige beløb på kontoen. I dette tilfælde afholder kortholder ingen ekstra omkostninger. Den person, der hæver pengene, betaler provisionen.
Der er også ulemper. Hvis pengeautomaten på et tidspunkt "spiser" kortet af en eller anden grund, vil pengene ikke være tilgængelige. Ejeren af plastikken skal gå i banken, anmelde tabet og sende et nyt kort. Du skal betale renter, hver gang du hæver kontanter. Hvor meget operationen vil resultere i vil afhænge af kurserne i den udstedende bank selv. Det kan være 2%, og alle 10%.
PayPal
Og hvordan overfører man penge til Rusland fra Amerika, hvis man er venner med en computer? Det er ikke så svært. Det er nok at åbne en tegnebog i PayPal-systemet og genopfylde den med det nødvendige beløb. Nu skal du foretage en intrasystemoverførsel til en bruger fra Rusland, som også har en PayPal-pung.
Denne type oversættelse er ret kompliceret for Rusland. Brugerfeedback tyder på, at midler kan nå langt. Derudover giver Rusland ikke mulighed for at trække penge fra dette system til et fysisk medie. Det vil sige, at du ikke vil kunne udbetale det modtagne beløb. At dømme efter anmeldelserne er denne type overførsel kun egnet til dem, der er vant til at bruge betalinger via internettet.
Men der er også et positivt aspekt ved en sådan oversættelse. Modtageren betaler ingen gebyrer. Penge opkræves kun hos afsenderen. Overbetalingsbeløbet vil være fra 0,4 til 1,5 %
Fra konto til konto via SWIFT-overførsel
Hvis du ikke ved, hvordan du overfører penge til Rusland fra Amerika, så spørg, om modtageren har en løbende konto i en bank. Hvis ja, så kan du sende penge direkte til ham.
På trods af dens tilsyneladende enkelhed har denne metode mange ulemper. Først og fremmest er det en kommission. Ifølge anmeldelser fra dem, der allerede har brugt det, kan gebyret for formidlingstjenester variere fra 35 til 170 dollars. Hvis du planlægger at overføre et lille beløb, er denne mulighed fuldstændig uacceptabel. Kommissionen vil jo "æde" broderparten af overførslen.
Overførslen af penge fra USA til Den Russiske Føderation er forbundet med en anden ulejlighed. Den, der sender pengene, skal udfylde overførselsformularen korrekt. For at gøre dette skal du angive:
- Navnet på den bank (på latin), der leverer formidlingstjenester.
- Korrespondentens SWIFT-adresse.
- Kontonummer i denne bank.
- Navnet på banken (på latin), som er den endelige modtager af midler.
- Destinationsbankadresse.
- SWIFT-adresse på den endelige modtager.
- Personoplysninger om den enkelte modtager af midler (på latin).
- Nummeret på den aktuelle konto, som modtagerens kort er knyttet til (kontonummeret, ikke kortnummeret).
- Formålet med overførsel af midler (for eksempel "til løbende udgifter").
Det er usandsynligt, at nogen virkelig vil fjolle med at finde ud af alle disse data. Der er trods alt nemmere måder at overføre penge til Rusland fra Amerika. Derudover oplever mange modparter vanskeligheder med korrekt stavning af data på latin.
Oversættelsen udføres ved hjælp af translitteration, og den falder muligvis ikke lidt sammen i forskellige kilder. Af denne grund, selv efter at have gået den hårde vej for at finde ud af alle betalingsoplysninger, kan det vise sig, at pengene er spærret, og modtageren har ikke ret til at tage dem.
TransferWise
Hvis du leder efter en måde at sende penge fra USA til Rusland på, så prøv denne service. Ifølge anmeldelser fra dem, der allerede har oplevet denne metode på sig selv, er der intet kompliceret i det.
For at sende penge skal du udfylde de relevante "vinduer". Forresten, hvis du har vanskeligheder med engelsk, kan du nemt oprette et sprogskift til russisk på siden. For at modtage penge skal du blot indtaste oplysningerne om et bankkort.
Denne metode er interessant, idet valutaomregningen automatisk udføres under overførslen. Det vil sige, du skal sende midler i dollars, men du kan kun modtage i rubler. Modtageren vil modtage hele beløbet, men afsenderen vil desuden bruge på en kommission - fra 4,01 til 5,81%.
Revolut app
Og her er en anden ret ny måde at overføre penge fra USA til Rusland på. Det ligner den forrige og er også en internetapplikation. Det er nemt at finde det i PlayMarket eller AppStore. Efter registrering modtager en person et virtuelt MasterCard-kort, som umiddelbart kan bruges til betalinger på internettet.
Er du vant til at bruge ægte plastik, kan du bestille det på mail. Pakken når Rusland om cirka 20 dage. Du kan genopfylde et sådant kort fra en løbende konto eller et betalingskort. Og administrer midlerne ved hjælp af den downloadede mobilapplikation.
Ifølge brugeranmeldelser er dette den mest rentable måde at sende penge fra udlandet på. Sagen er, at der ikke er nogen gebyrer overhovedet. Det vil sige, at hverken modtager eller afsender vil betale noget ekstra. De mest forsigtige anbefaler dog ikke at beholde penge på dette kort. Det er mere sikkert kun at bruge tjenesten til oversættelse.
vestlige Union
Dette er den hurtigste og nemmeste måde at få penge fra USA. Du kan foretage en overførsel ikke kun ved at kontakte banken, men også uden at rejse dig fra sofaen. På systemets officielle hjemmeside er muligheden for onlineoverførsler tilgængelig.
Du skal betale for enkelhed og hastighed. Den, som midlerne overføres til, vil modtage dem fuldt ud. Men afsenderen betaler fra 5 % til 14 %, afhængigt af hvordan pengene indsættes, og hvor lang tid overførslen vil tage.
Hvis du beslutter dig for at bruge Western Unions betalingsoverførselssystem, skal du sørge for at spørge, hvordan modtagerens navn og efternavn er stavet korrekt på latin. Alt skal angives nøjagtigt som i det dokument, der vil blive præsenteret for tilbagetrækning. Ellers bliver pengene spærret.
pengegram
Denne mulighed er næsten identisk med den forrige, men har lidt forskellige priser. Oversættelsesprincippet er det samme. Det er vigtigt, at modtager og afsender kun kender hinandens personlige data.
Efter at have sendt en pengeoverførsel via MoneyGram, modtager afsenderen en check med et særligt spornummer. Det skal kommunikeres til modtageren på enhver bekvem måde. Modparten skal oplyse dette nummer og fremvise et identitetskort.
I tilfælde af en overførsel gennem MoneyGram, tages provisionen kun fra afsenderen. Dens nøjagtige størrelse kan findes ved hjælp af en speciel lommeregner på tjenestens hjemmeside.
RIA
Dette system er ikke så populært som de foregående, men er også ret pålideligt. Der er 149 lande i verden, hvor operationer udføres gennem dette system. Inklusiv Rusland.
Afhængigt af præcis hvor meget afsenderen vil indbetale penge, skal han betale fra 3 % til 9 % kommission. Modtageren modtager hele beløbet.
Betalingstjenesten har sin egen hjemmeside, hvor du hurtigt kan finde ud af, hvor den nærmeste bank ligger, der kan sørge for en sådan overførsel.
WebMoney
Indtil for nylig var WebMoney-betalingssystemet et af de mest rentable og pålidelige. Det mest kraftfulde argument var den super lave provision - kun 0,8%. Men siden nogen tid har situationen ændret sig. WebMoney understøtter ikke længere indbetalinger fra amerikanske bankkort. Denne funktion er kun tilgængelig for Canada og Europa.
Men der er en vej ud af enhver situation. Efter at have studeret brugernes meninger og feedback, kan du prøve at omgå begrænsningen. På territoriet til et så stort land som USA, vil der helt sikkert være en gren af den europæiske eller Hvis du åbner en konto i en af dem, kan du prøve at omgå forbuddet.
Som du kan se, er der mange måder at overføre penge fra Amerika til Rusland på. Du skal bare omhyggeligt veje alle fordele og ulemper og vælge den bedste mulighed for dig selv.
Siden slutningen af 2014 er dollaren (USD) mere end fordoblet i forhold til rublen. Hvis du bliver betalt i dollars, tror jeg, du er tilfreds med situationen. Hvis ikke, så er der grund til at tænke over, hvordan man begynder at tjene i dollars. Nu er der et stort incitament til at fokusere på kunder i udlandet.
Ud over væksten i valutakurserne er lommerne på lokale kunder blevet tømt. Alle var på en eller anden måde afhængige af oliesektorens velfærd. Olieindustrien er ikke længere klar til at overforbruge, som den har været, hvilket betyder, at de virksomheder, der betjener deres forretning, får færre penge. De betaler til gengæld mindre til dem, der tjener dem. Og så langs kæden mærkede hele landet et fald i erhvervsaktivitet, efterspørgsel efter varer og tjenesteydelser.
Så du har fundet en køber til dine varer og/eller tjenester i det fjerne USA. Jeg taler om små virksomheder, private overførsler op til 1000 USD. Spørgsmålet er, hvordan kunden vil overføre pengene til dig. Der er få "normale" måder.
bankoverførsel
Hvis du er interesseret i en overførsel gennem en bank juridisk forbundet med kommercielle aktiviteter -. Det er vigtigt, hvad der vil fremgå af formålet med betalingen. Et typisk overførselsgebyr vil være fra $35 (betalt af den afsendende part). Når du sender $ 100 - det er ikke godt.
Tidligere var der banker med filialer i staterne og det var muligt at modtage penge som under en operation i banken, dvs. ingen provision overhovedet. Da jeg stadig lavede naturvidenskab, var jeg nødt til at åbne en konto i en af disse banker i tilfælde af tilskud. Nu, i forbindelse med sanktionerne, om sådanne kanaler forbliver, ved jeg ikke. Begge parter skal åbne en konto i en lignende bank og - den ligger i posen.
Det er praktisk for amerikanere at betale på to måder - PayPal og Visa/Mastercard.
PAYPAL
PayPal for russiske statsborgere fungerer i en afkortet version. Du kan betale for tjenester, men du kan ikke modtage penge (i det mindste) fra USA. En overførsel fra USA via PayPal vil være i status "afventer" på ubestemt tid, indtil den til sidst annulleres. Du vil ikke få nogen forklaring, når du forsøger at overføre penge.
Visa/Mastercard
Yandex-penge og andre russiske betalingssystemer, der accepterer plastik, nægter at acceptere kort udstedt i USA. Hvis du har brug for en permanent kanal til overførsel af midler, så er den ideelle mulighed at få et kort udstedt i USA i dine hænder. Så vil klienten være i stand til at genopfylde den konto, der er knyttet til kortet i hans egne stater, og du vil udbetale penge gennem ATM i Rusland. Kortet kan sendes med posten.
WebMoney
WM - det forekom mig den ideelle mulighed. Men denne mulighed virker kun med Europa og sandsynligvis Canada. De amerikanske afsendere havde nogle problemer. Kunden var i stand til at oprette en konto, men kunne ikke finansiere kontoen med et kort udstedt i USA. For mini-overførsler ville dette være en ideel kanal, takket være et lavt gebyr på 0,8 %. Nogle penge ville koste banktjenester, men ikke 35 USD. :)
vestlige Union
Denne mulighed er problemfri, men rip-off er den mest alvorlige. Brug hvis du ikke kunne finde en anden mulighed.
Prisen for overførslen er meget afhængig af mængden og hastigheden. Øjeblikkelige overførsler er meget dyre. Her er prisgitteret for at overføre penge fra USA til Rusland via Western Union:
Beløb sendt fra USA, USD | Kommission for øjeblikkelig overførsel, USD | Kommission for WUpay-overførsel (3-4 bankdage), USD | faktisk %, øjeblikkelig overførsel |
50 | 5 | 5 | 10 |
100 | 14 | 11 | 14 |
150 | 18 | 12 | 12 |
200 | 18 | 12 | 9 |
250 | 32 | 23 | 12,8 |
300 | 32 | 23 | 10,6 |
400 | 40 | 24 | 10 |
500 | 50 | 25 | 10 |
750 | 76 | 33 | 10,13 |
1000 | 96 | 35 | 9,6 |
Det optimale overførselsbeløb er op til 1000 dollars, at dømme efter bordet - $ 200. Ved udfyldelse af ansøgningsskemaet i banken angives formålet med betalingen som materiel assistance. Afsenderen skal angive dit for- og efternavn og gerne patronym i overensstemmelse med de translitterationsregler, der er vedtaget i systemet. Disse regler svarer ikke til dem, der er vedtaget af FMS (ved translitterering af kyrilliske navne til dokumenter, f.eks. internationale pas).
Korrespondancetabel over det russiske og latinske alfabet ifølge WesternUnion
I dag er tjenesten med at overføre midler mellem lande et presserende problem for mange borgere. I forbindelse med de eksisterende sanktioner og mulige forbud er mange interesserede i, hvordan man overfører penge fra USA til Rusland på den mest rentable måde? Vi har udvalgt nogle af de mest pålidelige og gennemprøvede metoder
I øjeblikket kan du kun bruge to måder: overføre penge til en bankkonto eller bruge Western Union og MoneyGram betalingssystemer. Nogle foretrækker at overføre penge ved hjælp af Contact PS, men dets point er ret vanskelige at finde i Amerika. Dette skyldes det faktum, at det præsenterede system ikke er designet til monetære transaktioner med USA.
Hvis du med jævne mellemrum skal sende penge til Rusland, er det bedre at bruge den første mulighed - en bankkonto.
Sådan overfører du penge fra USA til Rusland til et Sberbank-kort eller en konto
Først og fremmest skal du kontakte den bankfilial, hvor du skal ansøge om operationen. Du kan også bruge internettet. Det største problem, som de fleste mennesker har, er at nævne de korrekte detaljer. Så før du udfylder ansøgningen, skal du foretage en kommissionsbetaling:
- Banken, hvorfra midlerne sendes. Som udgangspunkt er kommissionen lig med to procent, mens det er tilladt at sende penge til USA mindst 60 dollars.
- Korrespondentbank. Nogle gange er det muligt at undgå BC-kommissionen. Og hvis ikke, så skal du betale omkring $35, forudsat at beløbet for afsendelse ikke er mere end $3000.
- Modtager. Provisionen vil være 2% påkrævet for at udbetale midlerne. Mere detaljerede oplysninger skal indhentes fra en bankmedarbejder.
I det afsnit, hvor du skal angive formålet med overførslen af midler, skal du angive "materiel bistand". Det er værd at bemærke, at der er pengeinstitutter i USA, som ikke opkræver kommission, hvis pengene sendes til uddannelse (højskole, institut osv.). I dette tilfælde skal du angive uddannelsesinstitutionens kontonummer.
Lignende pengeoverførsler fra Amerika til Rusland indebærer en samlet kommission på $35. Selvom det i nogle situationer kan være mere end $ 100. Varigheden af overførslen vil være op til 7 arbejdsdage.
Den anden opgave er at angive detaljerne i Sberbank-banken korrekt og den, hvorfra pengene vil blive sendt. Den første er ret nem at få, bare gå til ethvert Sberbank-kontor og anmode om de nødvendige oplysninger. Den mest almindelige fejl, afsendere begår, er indtastningen i afsnittet "R / konti" i bankkortnummeret. Dette felt kræver, at du indtaster din bankkonto.
For at finde ud af detaljerne om den afsendende bank, kan du kontakte den modtagende bank eller spørge den, der vil sende penge fra Amerika. I dette tilfælde skal du give oplysningerne om alle bookmakere. Nedenfor er et eksempel på udfyldning (oplysningerne angivet til højre er ikke sande, de er kun givet som et eksempel):
Mellemmand (korrespondentbank) | Deutsche Bank Trust-Company Americas, New York, NY |
Formidlerens Bank SWIFT | BKTRUS33 |
Modtagers bankkonto | 04403077 |
Modtagerbank (begunstigelsesbank) | Sberbank i Rusland |
Modtagers bankadresse (adresse på modtagerbanken) | |
Modtagers Bank-SWIFT | Oplysninger fra bankens medarbejdere |
Modtager (kundens personlige data) | Fulde navn (i form af translitteration, men mere om det nedenfor) |
Modtagers konto (kundekonto) | Det er kundens personlige bankkonto og ikke nummeret på hans bankkort |
Betalingsoplysninger | Her skal du angive enten materiel assistance eller løbende udgifter (Egen/pengeoverførsel) |
Hvis et bogstav i det fulde navn er angivet forkert på tidspunktet for databekræftelsen, vil modtageren ikke være i stand til at afhente pengeoverførslen. Den korrekte stavning af oplysninger om modtageren er en ganske vigtig opgave. Når alt kommer til alt, så er det meget svært at få pengene tilbage, da de rækker langt:
- Først sendes pengene fra USA til banken.
- De går til BC.
- Derefter overføres de til Sberbanks hovedkontor i Moskva.
- Derefter til den regionale afdeling af Sberbank.
- Og først derefter er de på deres destination.
Revolut
Download Revolut-apps fra Android- eller iOS-appbutikkerne. Efter registrering i det, kan du udstede et britisk bankkort, hvorigennem du kan foretage transaktioner i dollars, pund og euro. Du kan begrænse dig til et internetkort for overførsler til plastik og betale for køb på internettet, eller du kan bestille et plastikkort - det vil tage omkring 15-20 dage til Rusland. På den kan du modtage penge fra USA, hæve kontanter fra en pengeautomat eller overføre til konti i russiske banker.
med Western Union, pengegram,RIA
Dette er den hurtigste og nemmeste, men dyre måde at overføre penge til Rusland fra USA på. For eksempel vil du overføre $ 1000, så kan provisionen være op til 12,8%. Der er dog et problem, der vedrører eventuelle pengeoverførsler mellem de repræsenterede lande. Dette er en translitteration.
Gebyrerne for overførsler af denne type er ens for begge organisationer og afhænger af den hastighed, hvormed du ønsker, at modtageren skal modtage midler, samt beløbene. Den omtrentlige provision for at overføre $500 og modtage af adressaten på få minutter er omkring $50, hvis løbetiden tager flere dage, vil provisionen være $25. På virksomhedens hjemmeside og ved overførselspunkter kan du beregne kommissionen ved hjælp af en specialist eller en online-beregner. RIA er en mindre populær, men mere rentabel tjeneste i form af provision, for at sende $500 skal du betale omkring $8 i provision.
Med et bankkort
Det er værd at bemærke, at elektroniske tegnebøger, for eksempel WebMoney og Yandex.Money, ikke samarbejder med amerikanske banker. Nogle bruger en anden metode. Afsenderen skal udstede et amerikansk kort og sende det via post til modtageren i Rusland. Så kan han indbetale penge til dette kort ved hjælp af bankinstitutioner i Amerika, og modtageren kan nemt hæve penge gennem enhver pengeautomat. I dette tilfælde vil kommissionen være minimal, det vil sige, at det er mest rentabelt at bruge denne særlige metode. Nu ved du, hvordan du overfører penge fra Amerika til Rusland.
Til en anden. Bankprovisionen er normalt 1 %. For at gøre dette skal du og modtageren have ét betalingssystem (for eksempel Visa). Overførslen kan foretages i din kortudstedende banks bankfilial eller via et online betalingssystem, hvis det understøttes af din bank. Hvis modtageren er en juridisk person, betaler du eksempelvis for købet på internettet, så foretages pengeoverførslen direkte på butikkens hjemmeside. Selvom ikke alle amerikanske butikker arbejder med udenlandske kreditkort.
Den mest almindelige måde at overføre mellem enkeltpersoner på er gennem Moneygram og Western Union hurtige overførsler. Disse virksomheder har et bredt netværk af forhandlere rundt om i verden, takket være hvilket du kan modtage dine penge inden for 10 minutter efter afgang, selvom afstanden mellem jer er enorm. Du skal betale et gebyr for at overføre penge. Normalt er det omkring 5-10%. Du kan også sende en gratis besked på op til 10 ord med en oversættelse.
For at foretage en overførsel gennem WU eller MG, skal du gøre følgende. Kom til kontoret for et af overførselssystemerne eller til en bank, der er autoriseret til at modtage og sende penge på vegne af disse systemer. Angiv over for kassereren oplysninger om modtageren (navn, efternavn, patronym, by og land, hvor han vil indsamle pengene), og giv oplysninger om dig selv i form af et identitetsdokument. Giv kassereren de penge, du ønsker at overføre, og betal overførselsgebyret. Få et særligt betalingsnummer, som du kan spore overførslen med (i WU-systemet kaldes det Money Transfer Control Number, i Moneygram er det Referencenummeret).
Dernæst skal du give modtageren besked om, at penge er blevet sendt til hans navn gennem et bestemt betalingssystem. Du kan fortælle ham betalingsnummeret, men det er ikke en forudsætning for at modtage penge. Efter 10-15 minutter kan modtageren afhente de overførte midler i virksomhedens filial med fremvisning af et identitetsdokument.
Du kan også overføre penge ved almindelig bankoverførsel, det tager længere tid, men billigere. For at gøre dette skal du informere banken:
- efternavn og navn på modtageren;
- beløbet for din overførsel og den valuta, du vil overføre penge i;
- oplysninger om den konto, hvorfra pengene vil blive overført;
- oplysninger om modtagerens konto (nummer, bankoplysninger);
- type overførsel (haster - 1 dag, almindelig - 3 bankdage).
Diskuter på forhånd med modtageren, hvem der skal betale for overførslen. Du kan tage det helt på dig selv, det vil sige betale provisionen fra din bank og modtagerens bank (hvis han tager penge for denne service), eller kun betale din del. Normalt tager banker i Den Russiske Føderation 1% af overførselsbeløbet.
For elskere af elektroniske penge er der en PayPal-mulighed. Dette system er meget almindeligt i Amerika. Betaling sker via en elektronisk tegnebog fra et kreditkort eller en bankkonto. Det er muligt at overføre penge mellem PayPal-medlemmer. Du kan læse mere om hendes arbejde her: https://www.paypal.com/ru/cgi-bin/webscr?cmd=_display-approved-signup-co...