Josifas Brodskis - biografija, nuotraukos, eilėraščiai, asmeninis poeto gyvenimas. Brodskis I.A.
Jis buvo kariuomenės laikraščio fotožurnalistas, baigė karą trečiojo laipsnio kapitono laipsnį, o vėliau dirbo Karinio jūrų laivyno muziejaus fotografijos skyriuje, mama Marija Volpert dirbo buhaltere.
1955 m., baigęs septynias klases ir pradėjęs aštuntą, Josifas Brodskis metė mokyklą ir įstojo į Arsenalo gamyklos frezavimo staklių operatoriaus mokinį.
Šis sprendimas buvo susijęs ir su problemomis mokykloje, ir su Brodskio noru finansiškai išlaikyti šeimą. Nesėkmingai bandžiau įstoti į povandeninių laivų mokyklą. Būdamas 16 metų nusprendė tapti gydytoju, mėnesį dirbo skrodytojo padėjėju regioninės ligoninės morge, skrodė lavonus, bet galiausiai atsisakė mediko karjeros.
Po to geologiniuose vakarėliuose. 1956–1963 metais jis pakeitė 13 darbo vietų, kuriose iš viso buvo įrašytas dvejus metus ir aštuonis mėnesius.
Nuo 1957 m. Brodskis pradėjo rašyti poeziją, kalbėjo su jų skaitymu viešai. 1960-aisiais jis pradėjo verstis vertimais.
Poeto talentą įvertino garsi rusų poetė Anna Achmatova. Brodskis, atstumtas oficialių sluoksnių, išgarsėjo literatūriniuose sluoksniuose, tarp intelektualinio pogrindžio, tačiau niekada nepriklausė jokiai grupei, nebuvo susijęs su disidencija.
Iki 1972 m. SSRS buvo paskelbta tik 11 jo eilėraščių Maskvos samizdato hektografuoto žurnalo „Syntaxis“ trečiajame numeryje ir vietiniuose Leningrado laikraščiuose, taip pat vertimų kūriniai jo paties pavarde ar slapyvardžiu.
1964 metų vasario 12 dieną poetas buvo suimtas Leningrade dėl kaltinimų parazitavimu. Kovo 13 dieną buvo surengtas teismas dėl Brodskio. Už poetą stojo Anna Achmatova, rašytojas Samuil Marshak, kompozitorius Dmitrijus Šostakovičius, prancūzų filosofas Jeanas-Paulis Sartre'as. Brodskis buvo nuteistas penkeriems metams tremties į Archangelsko sritį „su privalomu fiziniu darbu“.
Grįžęs iš tremties, gyveno Leningrade. Poetas ir toliau dirbo, bet vis tiek jo eilėraščiai negalėjo pasirodyti oficialiuose leidiniuose. Pragyvenimo šaltinį parūpino pervedimai, palaikė draugai ir pažįstami. Iš esmės iš šio laikotarpio kūrinių pats Brodskis sudarė unikalią dainų tekstų knygą, skirtą vienam adresatui "Nauji strofai rugpjūtį. Eilėraščiai MB".
1972-ųjų gegužę poetas buvo iškviestas į OVIR su ultimatumu pasiūlymu emigruoti į Izraelį, o Brodskis nusprendė išvykti į užsienį. Birželį išvyko į Vieną, liepą – į JAV.
Pirmosios jo pareigos buvo dėstytojas Mičigano universitete. Tada jis persikėlė į Niujorką ir dėstė Kolumbijos universitete, Niujorko ir Naujosios Anglijos kolegijose.
Poetas išleido savo kūrinius – ciklą „Linksmos žiemos dainos“, rinkinius „Sustojimas dykumoje“ (1967), „Gražios eros pabaiga“ ir „Kalbos dalis“ (abi – 1972), „Uranija“ ( 1987), eilėraščius „Svečias“, „Peterburgo romanas“, „Procesija“, „Zofja“, „Kalvos“, „Izaokas ir Abraomas“, „Gorčakovas ir Gorbunovas“ ir kt.. Sukūrė esė, apsakymus, pjeses, vertimus.
Jis yra tremtyje. Per savo gyvenimą Brodskis išleido penkias poezijos knygas anglų kalba. Pirmoji „Elegija Johnui Donne“, išleista 1967 m. Anglijoje, buvo sukurta iš eilėraščių iki 1964 m., poetui nežinant ir nedalyvaujant. Pirmoji jo angliška knyga buvo „Selected Poems“ (1973), kurią išvertė George'as Cline'as, kurioje buvo atkurti du trečdaliai „Dykumos stotelės“ turinio.
Vėliau pasirodė „Kalbos dalis“ („Kalbos dalis“, 1980), „Uranija“ („Uranijai“, 1988), „So on“ („Taip toliau“, 1996). Pirmasis jo prozos rinkinys anglų kalba buvo Less Than One: Selected Essays (1986), pripažintas geriausia metų literatūros kritikos knyga JAV. 1995 m. buvo išleista esė knyga „Apie sielvartą ir priežastį“.
Brodskis publikuotas The New Yorker, New York Review of Books, dalyvavo konferencijose, simpoziumuose, daug keliavo po pasaulį, tai atsispindėjo jo kūryboje – kūriniuose „Roterdamo dienoraštis“, „Lithuanian Nocturne“, „Laguna“. “ (1973), „Dvidešimt sonetų Marijai Stiuart“, „Temzė Čelsyje“ (1974), „Cape Cod Lullaby“, „Meksikietiškas divertismentas“ (1975), „Gruodis Florencijoje“ (1976), „Penktasis jubiliejus“, „San Pietro“, Anglijoje“ (1977).
1978 m. Brodskis tapo Amerikos dailės akademijos garbės nariu, iš kurios pasitraukė protestuodamas prieš Jevgenijaus Jevtušenkos akademijos garbės nario išrinkimą.
1987 m. gruodį Josifas Brodskis buvo apdovanotas Nobelio literatūros premija „už visa apimantį kūrinį, persmelktą minčių aiškumo ir aistros poezijai“.
1991–1992 m. Brodskis gavo JAV Kongreso bibliotekos poeto laureato vardą.
Nuo devintojo dešimtmečio pabaigos Brodskio kūryba pamažu grįžo į tėvynę, tačiau jis pats visada atmesdavo pasiūlymus kuriam laikui net atvykti į Rusiją. Tuo pačiu metu tremtyje jis aktyviai rėmė ir propagavo rusų kultūrą.
1995 metais Brodskiui suteiktas Sankt Peterburgo garbės piliečio vardas.
Pasižymėjo poeto kūrybos intensyvumo kilimu – parašė ir išvertė daugiau nei šimtą eilėraščių, pjesę, apie dešimt didelių esė.
Rusijoje pradėti leisti Brodskio kūrybos rinkiniai, pirmieji iš jų – „Edifikacija“ „Rudens vanago šauksmas“ ir „Eilėraščiai“ išleisti 1990 m.
Poeto sveikatos būklė nuolat prastėjo. 1976 m. jis patyrė didžiulį širdies smūgį. 1978-ųjų gruodį Brodskiui buvo atlikta pirmoji širdies operacija, 1985-ųjų gruodį – antroji, prieš kurią dar du širdies priepuoliai. Gydytojai kalbėjo apie trečią operaciją, o vėliau ir apie širdies persodinimą, atvirai perspėdami, kad tokiais atvejais yra didelė mirties rizika.
1996 metų sausio 28-osios naktį Džozefas Brodskis mirė nuo širdies smūgio Niujorke. Vasario 1 dieną jis buvo laikinai palaidotas marmurinėje sienoje Trejybės bažnyčios kapinėse 153-ioje Manheteno gatvėje. Po kelių mėnesių pagal paskutinę poeto valią jo pelenai buvo palaidoti Venecijos San Michele salos kapinėse.
Paskutinė Brodskio kolekcija „Peizažas su potvyniais“ pasirodė 1996 m. po jo mirties.
Poetas buvo vedęs italų aristokratę Mariją Sozzani (iš motinos pusės rusų kilmės). 1993 metais šeimoje gimė dukra Anna.
Sankt Peterburge turi sūnų Andrejų Basmanovą (g. 1967 m.).
Brodskio našlė Marija vadovauja Josifo Brodskio memorialiniam stipendijų fondui, įsteigtam 1996 m., siekiant suteikti galimybę rašytojams, kompozitoriams, architektams ir menininkams iš Rusijos studijuoti ir dirbti Romoje.
Archangelsko srities Konosha rajono Norinskajos kaime, kur poetas tarnavo tremtyje, buvo atidarytas pirmasis pasaulyje Josifo Brodskio muziejus.
Poeto 75-ųjų gimimo metinių proga 2015 metų gegužę Sankt Peterburge atidaromas Josifo Brodskio memorialinis muziejus-butas – Valstybinio Anos Achmatovos literatūros ir memorialinio muziejaus filialas Fontano name.
Brodskis Juozapas
(24.05.1940 - 28.01.1996)
Juozapas Aleksandrovičius Brodskis - vienintelis vaikas Leningrado intelektualų šeimoje - gimė 1940 m. gegužės 24 d. Leningrade. Tėvas Aleksandras Ivanovičius Brodskis (1903-1984) buvo profesionalus fotografas, karo metu buvo karo korespondentas Leningrado fronte, po karo tarnavo laivyne (3 laipsnio kapitonas), motina Marija Moisejevna Volpert. (1905-1983), karo metais padėjo gauti informaciją iš karo belaisvių vertėja, po karo dirbo buhaltere.
Brodskis nenoriai prisiminė savo vaikystę: „Rusai vaikystės neteikia didelės reikšmės. Bent jau aš ne. Įprasta vaikystė. Nemanau, kad vaikystės patirtis vaidina svarbų vaidmenį tolimesniam vystymuisi.
Jau paauglystėje pasireiškė jo savarankiškumas, ryžtingumas, tvirtas charakteris. 1955 m., nebaigęs mokyklos, išėjo dirbti į karinę gamyklą frezavimo staklių operatoriumi, rinkdamasis sau saviugdą, daugiausia skaitydamas: „Prasidėjo kaip žinių kaupimas, bet virto svarbiausiu užsiėmimu, kuriam tu. gali paaukoti viską. Knygos tapo pirmąja ir vienintele realybe“ (I. Brodskis). 1956 m. jis pirmą kartą, kaip ir daugelis jo amžiaus, bandė rimuoti.
Jaunystėje jis patyrė stiprią Lermontovo įtaką. Jis dažnai keisdavo vietas ir darbo pobūdį (netikėčiausi deriniai - po aštuonerių metų, 1964 m. kovo mėn. teisiamajame posėdyje (kaltinimas parazitizmu!), buvo paskelbta 13 jo išbandytų profesijų: frezavimo staklių operatorius, geofizikos technikas (pagal 2014 m. L. Sternas, 1959-1961 m.; geografija - Jakutija, Tien Šanis, Kazachstanas, Baltosios jūros pakrantė), tvarkingas, gaisrininkas, fotografas, vertėjas ir kt.), bando rasti tokių pajamų, kurios liktų daugiau laiko skaitymui ir Rašymas: geologinėje kelionėje į 1959 m. Jakutske knygyne nusipirko E. A. Baratynskio eilėraščių tomą iš serijos „Poeto biblioteka“, kurį perskaitęs pagaliau sustiprėjo noras tapti poetu: „Neturėjau ką skaityti, o kai radau šią knygą ir perskaičiau, tada viską supratau: ką daryti.
Intensyviai mokėsi naujų kalbų (pirmiausia anglų, lenkų), lankė paskaitas Leningrado valstybinio universiteto Filologijos fakultete, studijavo literatūros istoriją, pradėjo versti (nuo šeštojo dešimtmečio pradžios sudarė sutartis su leidyklomis ir dirbo profesionaliu poetu vertėju), nuolat rašė savo, originalius eilėraščius – nesistengdamas įtikti visuomeninei santvarkai, visiškai atmesdamas visokias banalybes, bet išdrįsdamas nuolat ieškoti naujos temos, naujos intonacijos ir skambesio, netikėto ( dažnai semantinis) rimas, stiprus įsimenamas vaizdas. Jis greitai apaugo didžiuliu įvairaus amžiaus draugų būriu („pusė tūkstančio pažįstamų“, L. Sternas), ant kurių paleido visus savo naujus „rimus, rimus“.
Rašytuose ir ranka rašytuose sąrašuose iš rankų į rankas tarp poeziją skaitančios inteligentijos puikūs, nepanašūs į kitus, išsiskiriantys ankstyva branda, budrumu, atpažįstamu individualumu ir rašymo aštrumu, išpažinties atvirumu, lyrišku rėksmingumu, nuostabiais subtiliais karpymo eilėraščiais. ir nežinomo leningradininko Josifo Brodskio eilėraščiai – „Kalėdų romanas“, „Procesija“, „Piligrimai“, „Eilėraščiai po epigrafu“ („Visi prieš Dievą nuogi...“), „Vienatvė“, „Elegija“, „ Dabar visi dažniau jaučiuosi pavargę ... "," Romantika "," Skrisk, balta kandis ... "," Svečias "," EA Baratynskio atminimui "," Išeik, išeik, palik...“, „Peterburgo romanas“, „Liepos intermezzo“, „Aš neprašau nemirtingumo mirtyje...“, „Gaidys ir šurmuliuos...“, „Strofai miestui“ (“Tebūnie duota). man mirti toli nuo tavęs...“) ir daugelis kitų.
Nepaisant reikšmingų publikacijų nebuvimo, Juozapas Brodskis tuo metu skandalingai garsėjo kaip geriausias, garsiausias samizdatų poetas.
Ankstyvasis Josifo Brodskio kūrybos laikotarpis yra nepaprastai produktyvus: aktyviai įsisavindamas ir įsisavindamas geriausius šalies ir užsienio poezijos pavyzdžius, jis aiškiai suformulavo sau nuolatinio dvasinio augimo poreikio principą ir žmogaus skulptūros receptą, nesunkiai. atpažįstamas poetinis šedevras: glaustumas, galia, naujumas, prasmingumas, ezopinė alegorija, aforizmas, įgūdžiai, harmonija. Jis anksti suprato tęstinumo (XIX–XX a. rusų poezija) ir rusų klasikinės poezijos reformos sintezės poreikį, atskleidžiant naujas jos išraiškos galimybes.
Su liūdesiu pamačiau, kad didžioji dauguma amžininkų ne tik nesugeba atlikti šių užduočių, bet net buvo nežinomi: „Neįmanoma atsilikti. Aplenkti galima tik“. Jo kontaktų ratas labai platus, tačiau dažniausiai apie poeziją 1960–1964 m. jis kalbėjosi su tais pačiais jaunais poetais, Technologijos instituto studentais Jevgenijumi Reinu, Anatolijumi Naimanu, Dmitrijumi Bobyševu. Būtent Reinas supažindino jį su Anna Andreevna Akhmatova, kuri užtikrintai išskyrė Brodskį iš savo aplinkos, padovanojo jam draugystę ir numatė jam puikią poetinę ateitį.
1963 metais pablogėjo jo santykiai su Leningrado valdžia. „Nepaisant to, kad Brodskis nerašė tiesioginių politinių eilėraščių prieš sovietinį režimą, jo eilėraščių formos ir turinio nepriklausomybė bei asmeninio elgesio savarankiškumas erzino ideologinius prižiūrėtojus“ (E. Jevtušenka).
1963 m. lapkričio 29 d. laikraštyje „Večernyj Leningrad“, kurį pasirašė A. Ioninas, J. Lerner, M. Medvedevas, buvo paskelbtas šmeižtas „Beveik literatūrinis dronas“ prieš Brodskį, kuriame konkrečiai apie jį buvo pasakyta taip. ir jo aplinka:
„... Prieš keletą metų Leningrado literatūriniuose sluoksniuose pasirodė jaunas vyras, kuris save vadino poetu.<...>Draugai jį lengvai vadino – Osei. Kitose vietose jis buvo vadinamas pilnu vardu - Josifas Brodskis.<...>Su kuo šis savimi pasitikintis jaunimas norėjo ateiti į literatūrą? Jo sąskaitoje buvo keliolika ar du eilėraščiai, perrašyti į ploną sąsiuvinį, ir visi šie eilėraščiai liudijo, kad jų autoriaus pasaulėžiūra yra aiškiai ydinga.
Jis mėgdžiojo poetus, skelbusius pesimizmą ir netikėjimą žmogumi, jo eilėraščiuose dekadentiškas, modernizmas ir įprasčiausias mėšlas. Apgailėtini Brodskio bandymai imituoti atrodė apgailėtini. Tačiau pats nieko sukurti negalėjo: trūko jėgų. Trūko žinių ir kultūros. O kokių žinių gali turėti iškritęs, net nebaigęs vidurinės mokyklos? Kaip matote, šis pigmėjas, pasitikintis Parnassus, nėra toks nekenksmingas. Pripažinęs, kad „myli svetimą tėvynę“, Brodskis buvo itin atviras. Jis tikrai nemyli savo Tėvynės ir to neslepia. Be to! Ilgą laiką jie kūrė išdavystės planus.
Straipsnio pabaigoje buvo tiesioginis kreipimasis į valdžią apsaugoti Leningradą ir Leningrado gyventojus nuo pavojingo drono:
„Akivaizdu, kad turime nustoti plepėti su literatūros parazitu. Leningrade nėra vietos tokiam kaip Brodskis.<...>Ne tik Brodskis, bet ir visi aplinkiniai eina tuo pačiu pavojingu keliu kaip ir jis.<...>Tegul tokie beveik literatūriniai šleifai, kaip Josifas Brodskis, sulaukia aštriausio atkirčio. Tegul jie drumsčia vandenį!
Išaugo organizuotos patyčios; Brodskiui buvo pavojinga likti Leningrade; norėdami išvengti suėmimo, draugai 1963 m. gruodį poetą išsivežė į Maskvą.
1964 m. sausio 2 d. E. Reino bute prie Kirovskajos, persikėlusio į Maskvą, Brodskis iš L. Sterno sužinojo, kad jo sužadėtinė Marina Pavlovna Basmanova (abiejų pusių jaunuolių tėvai turėjo aštrų neigiamą požiūrį į jų susitikimai) Naujuosius metus sutiko kartu su D. Bobyševu bendrų draugų Šeininų namelyje Zelenogorske (netoli Leningrado). Poetas, kupinas nuojautų, skubiai grįžo į Leningradą, kur sužinojo apie nuotakos išdavystę lovoje ir pagrindinę, kasdienę draugo išdavystę.
Dvidešimt trejų metų Brodskis nepaprastai sunkiai išgyveno šį bjaurų dvigubą jam labai artimų žmonių smūgį (galbūt išskirtinė šių išgyvenimų jėga, kurią jis išgyveno savyje, labai pablogino širdies ligą, dėl kurios jis mirė).
Netrukus jo laukė dar viena bėda: 1964-ųjų vasario 13-osios vakarą Juozapas Brodskis buvo netikėtai sulaikytas gatvėje.
Po pirmojo uždaro teismo posėdžio vasario 18 d. Vosstanija gatvėje esančiame apygardos teisme poetas buvo paguldytas į teismo psichiatrijos ligoninę („psichiatrijos ligoninė“), „kur tris savaites buvo atliktas žeminantis eksperimentas, tačiau jis buvo pripažintas psichiškai sveiku. galintis dirbti“ (L. Stern).
Antrasis, atviras, teismas įvyko 1964 m. kovo 13 d. Teismo sprendimas – tremtis 5 metams su privalomu fiziniu darbu.
Poetas tarnavo tremtyje Archangelsko srities Konosha rajone, Norinskajos kaime. Y. Gordinas prisimena: „Kaimas yra už trisdešimties kilometrų nuo geležinkelio, apsuptas pelkėtų šiaurinių miškų. Juozapas ten dirbo visokį fizinį darbą. Kai 1964 metų spalį su rašytoju Igoriu Efimovu atvažiavome pas jį, jis buvo paskirtas į klėtį kasti javus, kad nesušiltų. Jie kaime su juo elgėsi gerai, visiškai nežinodami, kad šis mandagus ir ramus parazitas įtrauks jų kaimą į pasaulio literatūros istoriją.
Po susitaikymo M. Basmanova atvyko į Norinskają pas Brodskį, 1967 metais pagimdė sūnų Andrejų (nepaisant Brodskio protestų, Andrejus metrikoje buvo įrašytas kaip Osipovičius su Basmanovo pavarde).
Tremties metu parašė tokius garsius eilėraščius kaip „Poetei“, „Esu užsikrėtęs normaliu klasicizmu“, „Dvi valandos bake“, „Nauji posmai Augustei“, „Šiaurės paštas“, „Laiškas butelyje“. ", "Aš klajoju retėjančiame miške ... "," Tau, kai baigsis mano balsas ... "," Orfėjas ir Artemidė "," Gvazdikas "," Pranašystė "," 24.05.65 bulius " ," Griovyje žąsis, kaip stereoskopinis trimitas... " , "Kaime negyvena Dievas užkampiuose...", "Dubenėlis su gyvate", "Kaime, pasiklydusi miškai ...“, „Šiaurinė teritorija, viršelis ...“,
„Su liūdesiu ir švelnumu“ ir kt.
1965 m., spaudžiant pasaulio bendruomenei, RSFSR Aukščiausiojo Teismo sprendimu išsiuntimo laikotarpis buvo sumažintas iki faktiškai išdirbto (1 metai 5 mėnesiai).
1965 m. Niujorke buvo išleista pirmoji Josifo Brodskio knyga rusų kalba „Eilėraščiai ir eilėraščiai“. 1972 metais poetas apie šį įvykį kalbėjo taip: „Labai gerai prisimenu jausmus iš pirmosios knygos, išleistos rusų kalba Niujorke. Jaučiausi šiek tiek juokinga dėl to, kas nutiko. Niekada nesupratau, kas atsitiko ir kokia tai knyga“.
Jis atkakliai ir intensyviai mokėsi modelių, analizavo kitų poetų sėkmes ir nesėkmes, įsisavino naujus ritmus ir posmus, dirbo itin produktyviai kūrybiškai, rašė originalius eilėraščius, vertė, skaitė poeziją ir vertimus literatūros vakaruose. Progos ir kūrybinės verslo kelionės jį nuvedė iš Leningrado į Maskvą, Palangą, Jaltą, Gurzufą ...
Jo susidomėjimas poetine riba – baltos poezijos ir ritmingos prozos sandūra – paskatino sukurti garsiąją poemą „Stop dykumoje“, kuri vėliau suteikė pavadinimą pirmajam poezijos rinkiniui, išleistam užsienyje 1972 m.
Jo įvaldytas ir įtvirtintas žanras tampa lengvai atpažįstama ilga elegija, savotiška pusiau eilėraščiu - aforistiška, liūdna-liūdna, ironiškai refleksyvi, su kalba ir sintaksė trapi, kaip žėrutis, atliekanti (ne mažiau nei turinį) gaivinančio ir daug ką. - norima naujovė... Kaip pavyzdį galima pateikti sukapotu ritmu pastatytus „Atsisveikink, Mademauselle Veronika“, „Fontaną“, „TB atminimui“, monotoniškus kariuomenės kreipinius ir kariuomenės išvadas „Laiškas generolui Z“, „Strofai“, „Elegija“. “, eilėraštis „Gorbunovas ir Gorčakovas“ (speciali poetinė užduotis – dialogo forma), „Skirta Jaltai“ (speciali užduotis – atnaujinta sintaksė), „Žvilgsnis į jūrą“, „Gražios eros pabaiga“, „Iš mokyklos“. antologija "," Pokalbis su dangaus "," Dainavimas be muzikos "," POST AETATEM NOSTRAM "," Lietuviškas divertismentas "," Natiurmortas "ir kt.
Vos per kiek daugiau nei dešimt metų Brodskis nepaprastai greitai išaugo į virtuozišką rusų poezijos meistrą, o darbas kuriant dar vieną šedevrą jam akivaizdžiai atnešė kolosalų kūrybinį pasitenkinimą.
Bandydamas publikuoti savo eilėraščius, Brodskis susidūrė su dideliu cenzūros spaudimu, sunaikindamas visą jo eilėraščių originalumą ir visą nuveiktą titanišką darbą; Poetas nepriėmė visų bandymų bet kokia forma cenzūruoti.
Tuo tarpu Rusijos specialiosios agentūros sparčiai ruošė nepatogaus, nepalaužto, bekompromisio poeto Josifo Brodskio deportaciją į užsienį.
1972 m. birželio 4 d. anksti ryte išvykdamas iš šalies, kaip atrodė ir paaiškėjo, visiems laikams, vykdamas į Pulkovo oro uostą, Josifas Brodskis parašė laišką Sovietų Sąjungos komunistų partijos generaliniam sekretoriui Leonidui Brežnevui. kuriame išreiškė viltį, kad jam bus leista publikuoti rusiškuose žurnaluose ir knygose: „Gerbiamas Leonidai Iljičiau, išvykdamas iš Rusijos ne savo noru, apie kurią galbūt žinote, nusprendžiu kreiptis į jus su prašymu, Teisę į kurią man suteikia tvirta sąmonė, kad viskas, ką nuveikiau per 15 literatūrinio darbo metų, tarnauja ir tarnaus tik Rusijos kultūros šlovei, nieko daugiau.
Noriu paprašyti, kad suteiktumėte man galimybę išsaugoti savo egzistenciją, buvimą literatūros procese. Bent jau kaip vertėjas – tokiomis pareigomis, kokias dirbau iki šiol. Drįstu manyti, kad mano darbas buvo geras darbas ir galėčiau ir toliau būti naudingas. Juk tai buvo praktikuojama prieš šimtą metų. Priklausau rusų kultūrai, atpažįstu save kaip jos dalį, komponentą ir joks vietos pasikeitimas negali turėti įtakos galutiniam rezultatui. Kalba yra senesnis ir labiau neišvengiamas dalykas nei valstybė.
Aš priklausau rusų kalbai, o kalbant apie valstybę, mano požiūriu, rašytojo patriotiškumo matas yra tai, kaip jis rašo žmonių, tarp kurių gyvena, kalba, o ne priesaikos iš tribūnos. Man gaila palikti Rusiją. Aš čia gimiau, augau, gyvenau ir už viską, ką turiu savo sieloje, esu jai skolingas. Visi blogi dalykai, kurie man pateko, buvo daugiau nei uždengti geraisiais, ir aš niekada nesijaučiau įžeistas dėl Tėvynės. dabar to nejaučiu. Nes, nustodamas būti SSRS piliečiu, nenustojau būti rusų poetu. Tikiu, kad grįšiu; poetai visada grįžta: kūne ar popieriuje.
Noriu tikėti abiem. Žmonės išėjo iš amžiaus, kai stiprieji buvo teisūs. Pasaulyje tam per daug silpnų žmonių. Vienintelė teisybė yra gerumas. Nuo blogio, nuo pykčio, nuo neapykantos – net jei jie vadinami teisuoliais – niekas nelaimi. Mes visi esame nuteisti tam pačiam: mirčiai. Aš mirsiu, rašydamas šias eilutes, tu mirsi, jas skaitydamas. Mūsų reikalai išliks, bet taip pat bus sunaikinti. Todėl niekas neturėtų trukdyti vienas kitam atlikti savo darbo. Egzistencijos sąlygos yra per sunkios, kad jas būtų galima dar labiau komplikuoti.
Tikiuosi teisingai mane suprasite, suprasite ko klausiu. Prašau jūsų suteikti man galimybę ir toliau egzistuoti rusų literatūroje, Rusijos žemėje. Manau, kad aš niekuo nesu kaltas prieš savo Tėvynę. Priešingai, manau, kad esu iš esmės teisus. Nežinau, koks bus jūsų atsakymas į mano prašymą, ar jis apskritai įvyks. Gaila, kad anksčiau jums neparašiau, bet dabar nebelieka laiko. Bet aš jums pasakysiu, kad bet kokiu atveju, net jei mano žmonėms nereikia mano kūno, mano siela vis tiek bus jiems naudinga“.
Brodskis prisiminė savo viešnagę Vienoje: „Labai aiškiai prisimenu pirmąsias dienas Vienoje. Klaidžiojau gatvėmis, apžiūrėjau parduotuves. Rusijoje languose eksponuojamus daiktus skiria žiojėjančios skylės: viena batų pora nuo kitos nutolę beveik metrą, ir taip toliau... Einant čia gatve pribloškia joje viešpataujantis sandarumas. langai, juose rodomų daiktų gausa. Ir visai ne ta laisvė, kurią atima rusai, sukrėtė, nors ir tai, o tikrasis gyvenimo reikalas, jo materialumas.
Iš karto pagalvojau apie mūsų moteris, įsivaizduodama, kaip jos sutriktų pamačiusi visus šiuos drabužius. Ir dar vienas dalykas: kartą plaukiau iš Anglijos į Olandiją ir pamačiau laive būrį vaikų, vykstančių į ekskursiją. Koks būtų džiaugsmas mūsų vaikams, tada pagalvojau, ir tai buvo iš jų pavogta amžiams. Kartos augo, paseno, mirė nieko nematydamos...
Praėjus mėnesiui po atvykimo į JAV, 1972 m. liepos 9 d., Brodskis atvyko į Ann Arbor, kur užėmė kviestinio profesoriaus pareigas Mičigano universiteto Slavistikos fakultete (nuolatinis profesorius Slavų katedroje). , kur šias pareigas ėjo devynerius metus iki išvykimo nuolat gyventi Niujorke 1981 m. Skaitė paskaitų kursą apie rusų poezijos istoriją, XX amžiaus rusų poeziją, poezijos teoriją, vedė seminarus, laikė būsimųjų Amerikos slavistų egzaminus.
Toje pačioje vietoje, Ann Arbor 1972 m., buvo išleistas jo rusiškų eilėraščių ir eilėraščių rinkinys „Sustojimas dykumoje“ – pirmasis nepriklausomas Josifo Brodskio rinkinys, kurį sudarydamas jis pademonstravo ypatingą išrankumą ir aukštą reiklumą. 1973 metais buvo išleistas rinktinių Josepho Brodskio eilėraščių tomas, kurį į anglų kalbą išvertė profesorius George'as Kline'as. Jau atvykimo į Ameriką metais Brodskis davė pirmuosius įsimintinus interviu.
Amerikiečių pašnekovai, kaip taisyklė, visiškai nejautė, kad turi reikalų su savamoksliu, kuris savišvietos pagalba peržengė universiteto akiratį: „Brodskis demonstravo beribes žinias pasaulio literatūroje, mene, muzikoje ir kitos jį dominančios sritys.“ (Anne-Marie Brumm).
1975 m., minint JAV 200 metų jubiliejų, buvo parašytas programinis eilėraštis „Cape Cod lopšinė“ (su dedikacija AB – jo sūnui Andrejui). 1977 metais Josifas Brodskis parašė recenziją „Blogio geografija“ apie A.I.Solženicino knygą „Gulago archipelagas“.
1978 m., po kelionės į Braziliją, Brodskis parašė esė „Po kelionės, arba skirta stuburui“. 1989 m. liepos mėn. Dartmuto koledžo absolventams pasakė kalbą „Pagyrimas nuoboduliui“, įtrauktą į rinktinių esė knygą „Apie liūdesį ir priežastį“ (1995). Brodskis buvo priimtas į Amerikos meno akademijos garbės narį, iš kurio jis pasitraukė protestuodamas prieš Jevgenijaus Jevtušenkos priėmimą.
1977 metais Ann Arboro leidykla „Ardis“ išleido du svarbiausius Josifo Brodskio eilėraščių rinkinius „Gražios eros pabaiga. Eilėraščiai 1964-71 / Comp. V. Maramzinas ir L. Losevas „ir“ Kalbos dalis. Eilėraščiai 1972-76 / Comp. V. Maramzinas ir L. Losevas“.
1977 m. gegužės 14 d. gautame A.I.Solženicino atsakyme laiške Brodskiui jau pirmoje pastraipoje buvo išreikštas susižavėjimas profesionaliu poeto darbu: „Niekada nepasigendu jūsų eilėraščių jokiame rusiškame žurnale, nenustoju žavėtis jūsų nuostabiais įgūdžiais. Kartais bijau, kad kažkaip naikini eilėraštį, bet tai darai su neprilygstamu talentu.
Iki 1980 metų gegužės 24 d., t.y. keturiasdešimtmečio Brodskio proga jo draugai išleido almanachą „Kalbos dalis“, kuriame buvo ypač Brodskio eilėraščiai, skirti M. Basmanovai: „Tu, gitara panašus daiktas su susivėlusiais voratinkliais / stygomis...“ , jo esė „Leningradas“, parašyta anglų kalba ir išvertusi į rusų kalbą L. Losevas, Brodskio interviu Saliamonui Volkovui pavadinimu „Niujorkas: poeto siela“.
1980 m. Brodskis gavo Amerikos pilietybę („Detroite tapau Amerikos piliečiu. Lijo, buvo ankstyvas rytas, teismo rūmuose buvo susirinkę septyniasdešimt aštuoniasdešimt žmonių, priesaiką davėme minioje. Buvo imigrantų iš Egipto, 1980 m. Čekoslovakija, Zimbabvė, Lotynų Amerika, Švedija... Ceremonijoje dalyvavęs teisėjas pasakė trumpą kalbą: duodamas priesaiką, visiškai neatsižadate ryšių, kurie jus sieja su buvusia tėvyne; ilgiau priklauso jai politiškai, tačiau JAV taps turtingesnės, jei išsaugosite savo kultūrinius ir emocinius ryšius. Tada buvau labai sujaudintas – dabar, kai prisimenu tą akimirką, esu sujaudintas.“ – IB.
1981 m. jam buvo atlikta širdies operacija (bypass chirurgija). Gydytojai uždraudė jam daug rūkyti, tačiau jis tai darė ir toliau, nenuplėšdamas filtrų nuo stiprių cigarečių.
„Jis 1981 m<...>keletą mėnesių gyveno Amerikos akademijoje Romoje ir šis laikas jam pasirodė labai vaisingas“ (M. Brodskaja).
1983 metais Ann Arboro leidykla „Ardis“ išleido Josifo Brodskio dainų tekstų knygą „Nauji posmai iki rugpjūčio. Eilėraščiai M. B. 1962-82 “. 1984 metais toje pačioje leidykloje buvo išleista Brodskio pjesė „Marmuras“.
1986 metais jo angliška knyga „Less then one“ buvo pripažinta geriausia metų literatūros kritikos knyga Amerikoje.
1987 m. Josifo Brodskio poezijos rinkinio pavadinimas „Uranija“, anot jo liudijimo, yra duoklė Baratynskiui („Šaltosios Uranijos gerbėjai...“).
Gyvendamas Amerikoje Brodskis nerimavo dėl nuolatinių širdies problemų. Iki 1987-ųjų gegužės poetą ištiko trys širdies priepuoliai. Širdies priepuoliai buvo gydomi Presbyterian Hospital (Naujasis Džersis).
1987 metais poetas savo tremtį įvertino taip: „Penkiolika metų, praleistų JAV, man buvo nepaprasti, nes visi paliko mane vieną. Gyvenau taip, kaip, mano manymu, turėtų gyventi poetas – nepasiduoti viešoms pagundoms, gyventi atsiskyręs. Galbūt tremtis yra natūrali poeto egzistavimo sąlyga, priešingai nei romanistas, kuris turi būti jo aprašomos visuomenės struktūrose.
Pajutau tam tikrą pranašumą dėl savo egzistavimo sąlygų ir profesijų sutapimo. Ir dabar dėl visų šių „pokyčių į gerąją pusę“ kyla jausmas, kad kažkas nori jėga įsiveržti į mano gyvenimą.<...>Lyg būtum turguje, prie tavęs prieina čigonė, paima už rankos, įdėmiai žiūri tau į akis ir sako: „Dabar aš tau pasakysiu, kas bus...“ Įpratau gyventi. nuošalyje ir nenoriu to keisti. Aš taip ilgai gyvenu toli nuo tėvynės, mano žvilgsnis – žvilgsnis iš išorės, ir nieko daugiau; Nejaučiu, kas ten vyksta... Mane atspausdins – gerai, ne spausdins – irgi neblogai. Jį skaitys kita karta. Man tai absoliučiai vienodai... Beveik visi vienodi “.
1987 m. gruodį, būdamas keturiasdešimt septynerių, jam buvo įteikta Nobelio literatūros premija (po Bunino ir Pasternako jis tapo trečiuoju rusų poetu, gavusiu Nobelio premiją): „už visa apimančią autorystę, kupiną aiškumo. mintis ir poetinė gelmė“ (Brodskis – vienas jauniausių Nobelio premijos laureatų per visus apdovanojimo metus).
Jo perskaityta „Nobelio paskaita“ tapo (ir išlieka) intelektualiu ir estetiniu bestseleriu, nagrinėjančiu kūrybingo žmogaus nepriklausomybės nuo socialinės aplinkos, tęstinumo dvasios ir moralinių įsipareigojimų problemą, gyvenimo tragediją ir istorijos pamokas. ateities kartoms.
1988 m. gruodį Mičigano universiteto absolventų akivaizdoje Ann Arbor Brodskis pasakė garsiąją „Kalbą stadione“, linkėdamas jauniems žmonėms kalbos tikslumo, meilės tėvams, kuklumo, skundų nebuvimo, priešų nežinojimo. ir kt.
1989 m. liepos mėn. Dartmuto koledžo absolventams pasakė kalbą „Pagyrimas nuoboduliui“, įtrauktą į rinktinių esė knygą „Apie liūdesį ir priežastį“ (1995).
1990 m. spalio 11 d. Britų akademijoje jis perskaitė pirmąjį metinį „Times Literary Supplement“, kuris buvo paskelbtos esė „Altra Ego“ pagrindas. 1991 metais Leideno universitete skaitė Huizingo paskaitą „Clio profilis“. Tais pačiais metais parašė esė „Kolekcionieriaus kopija“.
1991 metais Paryžiuje Josephas Brodskis susipažino su italų aristokrate Maria Sozzani ir ją vedė. 1993 metais pora susilaukė dukters Anna Alexandra Maria.
1991 m. jis tapo literatūros profesoriumi Mount Hollyock koledže South Headley mieste, Masačusetso valstijoje (Andrew Mellonas, Mount Holyoke koledžo literatūros profesorius).
Nuo 1991 m. gegužės iki 1992 m. gegužės jis buvo paskirtas Kongreso bibliotekos poeto laureatu, o tam reikėjo beveik nuolatinio buvimo Vašingtone. Brodskiui nepatiko miestas, kurį jis atspindėjo eilėraštyje „Vaizdas nuo kalno“, iššifruodamas eilutę su datomis („Dvejus metus čia gyveno“) taip: „Tai nominaliai: 91 ir 92 metai. Laureato metai yra vieneri, bet pagal kalendorių buvo dveji metai. 1991 m. spalio 2 d. Kongreso bibliotekoje Brodskis skaitė paskaitą „Nediskretiškas pasiūlymas“, kuri buvo įtraukta į rinktinių esė knygą.
1993 m. rugsėjo 9 d. Geteborgo knygų mugėje Josephas Brodskis ir amerikiečių poetas Derekas Walcottas surengė pokalbį „Poezijos galia“.
1995 m. balandžio 9 d. Brodskis Bostono universiteto Morzės auditorijoje surengė paskutinį autorių vakarą rusų emigrantams.
Kita svarbi detalė - Iosifas Brodskis priešinosi jo interviu konsoliduotos apimties paskelbimui. Štai kodėl: „Juozapas buvo prieš tokią knygą. Ir prieš mirtį jis parašė laišką profesorei Polukhinai, kuriame prašė to nedaryti. Nežinome, kodėl jis buvo prieš šį konkretų projektą – tada jis mums nieko apie tai nesakė. Bet aš tvirtai žinau, kad interviu kaip spausdintinės išraiškos forma jį labai erzino. Visų pirma dėl to, kad kalbinamas žmogus dažniausiai neturi galimybių kontroliuoti vertimo ir galutinio teksto, kurį dažnai redaguoja žurnalistai, ir dėl to jo žodžiai dažnai būna gerokai iškraipomi“ (M. Brodskaja) .
„Brodskio estetika pasirodo esanti ne tiek modernumo, postmodernizmo ir tradicionalizmo matematinė suma, kiek visų šių meninių sistemų integracija, joms visoms bendros meninės ir filosofinės šaknies ištraukimas. Šis integralas arba „šaknis“, viena vertus, atskleidė gilų giminingumą baroko estetikai; kita vertus, jis įrodė savo gyvybingumą tuo, kaip organiškai priėmė Brodskio „skiepytas“ antikos ūglius, metafizinę tradiciją, XX amžiaus poeziją anglų kalba (Eliot, Auden, Frost), kone futuristinę kalbinę laisvę, oberiutinį absurdą. ir daug daugiau. Brodskis laikomas dvidešimtojo amžiaus kulminatoriumi, tačiau jo estetinis eksperimentas sukūrė gyvą ir derlingą dirvą, kuri sudaro bendrą pagrindą naujai literatūros įvairovei kitame amžiuje.
... 1941 m. birželio 22 d., antroje dienos pusėje, buvo išleistas skubus „Leningradskaja pravda“ numeris. Nuo įprasto, ramaus rytinio išleidimo, žinoma, skyrėsi ne tik turiniu. Jis išsiskyrė tuo, kad žurnalistai suvokė mūsų kraštą užklupusio pavojaus gilumą ir bandė šį rūpestį perteikti skaitytojams. „Leningradskaja pravda“ redakcijoje buvo sukurtas karinis skyrius, sutelkęs kvalifikuotus, mobilius žurnalistus.
1941 m. birželio 22 d. Fotodarbininkų namuose, Liteiniuose, 61 m., beveik visi miesto fotožurnalistai susirinko į mitingą ir priėmė nutarimą: „Visus Leningrado fotožurnalistus laikyti mobilizuotais“.
Aleksandras Ivanovičius Brodskis taip pat buvo mobilizuotas nuo pirmųjų karo dienų.
Būdamas „Izvestija“ LenTASS fotožurnalistu, su savo „Leica“ (taip vadindavo vokiečių gamybos kino ir foto kameras „Leitz“ kompanija) išgyveno tris karus: suomių, vokiečių, japonų.
Aleksandras Ivanovičius Brodskis, kaip fotografas ir žurnalistas, į Leningrado laikraščių „Sovetskaja Baltika“, „Sailor Baltika“, „North-West Vodnik“ redakcijas atnešė nuostabiai ryškias jūrinio gyvenimo nuotraukas. Savo senos „laistytuvo“ šviesa jis nutapė nespalvotas jūros ir upių gyvenimo, laivų ir stiprių žmonių kompozicijas, turinčias geležinį charakterį ir nepagaunamą juoką maloniose akyse. Jį buvo galima pamatyti ant pylimų, prie tiltų, kuriuose švartavosi laivai iš Baltijos ir Ladogos, prie Ochtos upės žiočių, kur buvo remontuojami upiniai laivai. Jo nuotraukose matome kapitonus, mechanikus, radistus, jūreivius, lakūnus.
Aukštas, lieknas, išoriškai neskubantis, bet darbe judrus vyras mokėjo greitai užkariauti žmones.
AI Brodskis originaliai kalbėjo apie fronto linijos prekinius traukinius, fronto kaimus kažkur prie upės Leningrado fronte, apie Sevastopolio šaudymo pozicijas, apie išlaisvintą Rumunijos uostamiestį Konstancą.
Su ypatingu tėvišku jausmu AIBrodskis mėgo rodyti vieną nuotrauką: jis buvo pilka kepuraite, rankos lietpalčio kišenėse, maloniai besišypsantis veidas, šalia sūnaus Juozapo, languota kepurėle, švarkas su sagomis. viena saga, lengvas džemperis, marškiniai su kaklaraiščiu, nesišypsančios lūpos atkakliai sučiauptos.
Nuotraukoje:
Fotožurnalistas A.I.Brodskis visada profesionaliai sprendė bet kokią redakcinę užduotį. Dažniausiai jis dirbo neveidrodiniu fotoaparatu, tačiau tai leido „sustatyti“ būsimos nuotraukos formatą, pamatyti pagrindinį dalyką, visumą, išryškinti detales fotografuojant. Tikriausiai šios individualios fotografo savybės: dėmesys pagrindiniam dalykui ir detalėms, kompozicijai, gebėjimas įžvelgti savo herojaus vidinį pasaulį vienoje ar kitoje charakterio savybėje, perėjo į jo sūnaus poeto Josifo Aleksandrovičiaus kūrybą. Brodskis.
Žvelgdamas į blokados metais savo tėvo darytas nuotraukas, poetas Josifas Brodskis pažymėjo, kad jo tėvas „padarė geriausias mano matytas apgulto miesto nuotraukas ir dalyvavo nutraukiant blokadą“.
AI Brodskio nuotraukos buvo publikuotos kariuomenės, karinio jūrų laivyno, Leningrado, visos sąjungos laikraščiuose, žurnale „Leningradas“ (foto esė „Baltijos kajutės berniukai“ (1942 m. Nr. 1), AL Kron esė „Pagal Vanduo“, fotoesė „Ordino nešėjų įgula“ (1942 m. Nr. 3), fotoreportaže „Kovose dėl Lenino miesto“ (1942 m. Nr. 4-5) ir kituose leidiniuose.
A.I.Brodskio fotografijos apie Leningradą, apie apgulties laikus, apie Leningrado kūrėjus, atkūrusius karo nuniokotą miestą – dar vienas miestiečių istorijos, kultūros, kasdienybės tyrinėjimo šaltinis.
Albertas Izmailovas
2) A. Brodskis ir Fotografijos fakulteto studentai;
Nuotrauka iš Vladimiro Nikitino archyvo
Karo fotožurnalistas Aleksandras Brodskis grįžo iš karo 1948 metais ir išvyko dirbti į Karinio jūrų laivyno muziejaus fotografijos laboratoriją. 1950 m. buvo demobilizuotas, po to dirbo fotografu ir žurnalistu keliuose Leningrado laikraščiuose. Jis buvo legendinio Žurnalistų sąjungos fotožurnalistų fakulteto įkūrėjas, o vėliau ir vadovas. Poeto Josifo Brodskio tėvas.
Viršelio nuotrauka: A.I. Brodskis (dešinėje) su sūnumi I.A. Brodskis savo buto balkone (Pestelio g., 24), 1970 m
Nuotrauka iš Sankt Peterburgo centrinio valstybinio kino ir fotodokumentų archyvo fondų – iš A. Izmailovo knygos „Leningradas skamba mumyse su Brodskio eilėraščiais“ (Sankt Peterburgas, UAB „Poligrafas“, 2011 m.)
Pokalbyje apie didžiuosius XX amžiaus poetus negalima nepaminėti Josifo Brodskio kūrybos. Jis yra labai reikšminga figūra poezijos pasaulyje. Brodskio biografija sunki – persekiojimas, nesusipratimas, teismas ir tremtis. Tai paskatino autorių išvykti į JAV, kur sulaukė visuomenės pripažinimo.
Poetas disidentas Josifas Brodskis gimė 1940 m. gegužės 24 d. Leningrade. Berniuko tėvas dirbo karo fotografu, o mama – buhaltere. Kai 1950 metais karininkų gretose vyko žydų „valymas“, mano tėvas perėjo dirbti fotožurnalistu į laikraštį.
Juozapo vaikystė sutapo su karu, Leningrado blokada ir badu. Šeima išgyveno, kaip ir šimtai tūkstančių žmonių. 1942 m. jo motina paėmė Juozapą ir buvo evakuota į Čerepovecą. Po karo jie grįžo į Leningradą.
Brodskis metė mokyklą, vos įstojo į 8 klasę. Jis norėjo padėti šeimai finansiškai, todėl išvyko dirbti į gamyklą frezavimo asistentu. Tada Juozapas norėjo tapti gidu – nepasiteisino. Vienu metu jis troško tapti gydytoju ir net ėjo dirbti į morgą, tačiau netrukus persigalvojo. Keletą metų Josifas Brodskis pakeitė daugybę profesijų: visą tą laiką girtas skaitė poeziją, filosofinius traktatus, mokėsi užsienio kalbų ir net ketino su draugais užgrobti lėktuvą, norėdamas pabėgti iš Sovietų Sąjungos. Tiesa, reikalas neperžengė intencijų.
Literatūra
Brodskis pasakojo, kad poeziją pradėjo rašyti būdamas 18 metų, nors yra keletas eilėraščių, parašytų 16–17 metų amžiaus. Ankstyvuoju kūrybos laikotarpiu parašė „Kalėdų romansą“, „Paminklas Puškinui“, „Iš pakraščio į centrą“ ir kitus eilėraščius. Vėliau poezija stipriai paveikė autoriaus stilių, jie tapo asmeniniu jaunuolio kanonu.
Brodskis susitiko su Achmatova 1961 m. Ji niekada neabejojo jauno poeto talentu ir palaikė Juozapo kūrybą, tikėdama sėkme. Pats Brodskis nebuvo itin sužavėtas Anos Andreevnos eilėraščiais, bet žavėjosi sovietinės poetės asmenybės mastais.
Pirmasis darbas, perspėjęs sovietų valdžią, buvo 1958 m. Eilėraštis vadinosi „Piligrimai“. Tada jis parašė „Vienatvė“. Ten Brodskis bandė permąstyti, kas su juo vyksta ir kaip išsisukti iš esamos padėties, kai poetui duris užvėrė laikraščiai ir žurnalai.
1964 metų sausį tame pačiame „Večernij Leningrade“ buvo paskelbti „pasipiktinusių piliečių“ laiškai, reikalaujantys poetą nubausti, o vasario 13-ąją rašytojas buvo suimtas už parazitavimą. Kitą dieną savo kameroje jį ištiko širdies smūgis. To laikotarpio Brodskio mintys aiškiai nuspėjamos eilėraščiuose „Sveikas, mano senėjimas“ ir „Ką aš galiu pasakyti apie gyvenimą?
Prasidėjęs persekiojimas poetui uždėjo sunkią naštą. Situacija pablogėjo nutrūkus santykiams su mylimąja Marina Basmanova. Dėl to Brodskis bandė mirti, bet nesėkmingai.
Persekiojimas tęsėsi iki 1972 metų gegužės, kai Brodskiui buvo suteikta galimybė rinktis – psichiatrijos ligoninė arba emigracija. Juozapas Aleksandrovičius jau buvo psichiatrinėje ligoninėje ir, kaip pats sakė, buvo daug baisesnis nei kalėjimas. Brodskis pasirinko emigraciją. 1977 metais poetas įgijo Amerikos pilietybę.
Prieš išvykdamas iš gimtosios šalies, poetas bandė pasilikti Rusijoje. Jis atsiuntė sau laišką su prašymu leisti gyventi šalyje bent kaip vertėju. Tačiau būsimas Nobelio premijos laureatas niekada nebuvo išgirstas.
Josifas Brodskis dalyvavo tarptautiniame poezijos festivalyje Londone. Tada jis dėstė rusų literatūros ir poezijos istoriją Mičigano, Kolumbijos ir Niujorko universitetuose. Lygiagrečiai jis rašė esė anglų kalba ir vertė poeziją į anglų kalbą. 1986 m. buvo išleistas Brodskio rinkinys „Mažiau nei vienas“, o kitais metais jis gavo Nobelio literatūros premiją.
1985–1989 m. poetas parašė „Tėvo atminimui“, „Spektaklį“ ir esė „Pusantro kambario“. Šiose eilėse ir prozoje – visas skausmas žmogaus, kuriam nebuvo leista išleisti tėvų į paskutinę kelionę.
Kai SSRS prasidėjo perestroika, Juozapo Aleksandrovičiaus poezija buvo aktyviai spausdinama literatūros žurnaluose ir laikraščiuose. 1990 metais poeto knygos pradėtos leisti Sovietų Sąjungoje. Brodskis ne kartą sulaukė kvietimų iš gimtinės, tačiau su šiuo vizitu nuolat dvejojo – nenorėjo spaudos dėmesio ir viešumos. Grįžimo sunkumas atsispindėjo eilėraščiuose „Itaka“, „Laiškas oazei“ ir kt.
Asmeninis gyvenimas
Pirmoji didelė Josifo Brodskio meilė buvo menininkė Marina Basmanova, su kuria jis susipažino 1962 m. Jie susitiko ilgą laiką, tada gyveno kartu. 1968 m. Marina ir Juozapas susilaukė sūnaus Andrejaus, tačiau gimus vaikui santykiai pablogėjo. Tais pačiais metais jie išsiskyrė.
1990 metais jis susipažino su rusiškų motiniškų šaknų turinčia italų aristokrate Maria Sozzani. Tais pačiais metais Brodskis ją vedė, o po trejų metų jiems gimė dukra Anna. Deja, Juozapui Brodskiui nebuvo lemta pamatyti, kaip auga jo dukra.
Poetas žinomas kaip garsus rūkalius. Nepaisant keturių širdies operacijų, jis niekada metė rūkyti. Gydytojai primygtinai rekomendavo Brodskiui mesti priklausomybę, į ką jis atsakė: „Gyvenimas nuostabus būtent todėl, kad nėra jokių garantijų, ne ir niekada“.
Josifas Brodskis taip pat dievino kates. Jis tvirtino, kad šios būtybės neturėjo nė vieno bjauraus judesio. Daugelyje nuotraukų kūrėjas įamžintas su kate ant rankų.
Su rašytojo parama Niujorke buvo atidarytas Rusijos restoranas „Samovar“. Įstaiga priklausė Romanui Kaplanui ir. Josifas Brodskis į šį projektą investavo dalį pinigų iš Nobelio premijos. Restoranas tapo „rusiškojo“ Niujorko orientyru.
Mirtis
Dar prieš emigraciją sirgo krūtinės angina. Poeto sveikata buvo nestabili. 1978 metais jam buvo atlikta širdies operacija, Amerikos klinika išsiuntė oficialų laišką SSRS su prašymu leisti Josepho tėvams išvykti prižiūrėti sūnų. Patys tėvai 12 kartų pateikė peticiją, tačiau kiekvieną kartą buvo atmesti. 1964–1994 metais Brodskis patyrė 4 širdies priepuolius, daugiau niekada nematė savo tėvų. 1983 metais mirė rašytojo mama, o po metų – tėvo. Sovietų valdžia atmetė jo prašymą atvykti į laidotuves. Tėvų mirtis pakirto poeto sveikatą.
1996 m. sausio 27 d., vakare, Josifas Brodskis sulankstė savo portfelį, palinkėjo žmonai geros nakties ir nuėjo į savo kabinetą – jis turėjo dirbti prieš prasidedant pavasario semestrui. 1996-ųjų sausio 28-osios rytą žmona vyrą rado be gyvybės ženklų. Gydytojai konstatavo jo mirtį nuo širdies smūgio.
Likus dviem savaitėms iki mirties, poetas nusipirko sau vietą kapinėse Niujorke, netoli Brodvėjaus. Ten jis buvo palaidotas, vykdant paskutinę poeto disidento, iki paskutinio atodūsio mylėjusio tėvynę, valią.
1997 m. birželį Josifo Brodskio kūnas buvo perlaidotas Venecijoje, San Michele kapinėse.
2005 metais Sankt Peterburge buvo atidengtas pirmasis paminklas poetui.
Bibliografija
- 1965 – „Eilėraščiai ir eilėraščiai“
- 1982 – Romos elegijos
- 1984 – Marmuras
- 1987 – Uranija
- 1988 – sustojimas dykumoje
- 1990 – Paparčio užrašai
- 1991 – „Eilėraščiai“
- 1993 – Kapadokija. poezija"
- 1995 - „Prie Atlantidos. Nauji eilėraščiai“
- 1992-1995 - "Josefo Brodskio darbai"