Wika ng Bulgarian para sa mga nagsisimula at para sa mga pupunta lamang sa Bulgaria. Diksyunaryo ng Bulgarian

At ano ang dapat gawin kung walang ganap na oras sa trabaho at sa bahay, walang isang drop ng libreng oras upang mapag-aralan ang wikang Bulgarian ???

Kung nagmamay-ari ka ng isang batay sa telepono Android maaari kang mag-download ng isang tagasalin ng boses mula sa Bulgarian hanggang sa Russian sa pamamagitan ng pagpunta dito.

Mayroong isang mahusay na solusyon upang mabilis na matuto ng Bulgarian para sa mga turista, hindi mo na kailangang malaman ang lahat ng mga pariralang ito at hindi kumuha ng mga aklat, ngunit buksan lamang ang aming website at tingnan ang buong hanay ng mga salitang kailangan mo - isang simpleng solusyon! Maaari mong i-download ang Pangkalahatang IMPORMASYON TUNGKOL SA BULGARIAN LANGUAGE isang magandang libro para sa mga nagsisimula.

Wika ng Bulgarian - isang maikling phrasebook para sa mga turista

Bulgarian phrasebook - mga pangalan ng hayop

At ano ang maitatago? Ang Bulgarian ay halos kapareho ng Russian at sa kauna-unahang pagkakataon, noong nasa Bulgaria kami, tila na "ninakaw" (sa mabuting kahulugan ng salita) ang aming buong pagsasalita. Gayunpaman, hindi, hindi ganun! Ang lahat ay hindi ganoon, ang mga salitang Bulgarian ay naiiba sa amin sa form, at dapat ding alalahanin na ang mga paghihiram ng Bulgarian ay mula sa: Ukrainian, French, Turkish, Greek at Italian. Ang batayan ay ang kilalang matandang ugat ng Slavic pa rin, kaya't huwag magulat kung maririnig mo ang mga hindi napapanahong mga salita (na matatagpuan lamang sa mga teksto ng Kristiyano sa panahon ng mga panalangin at crossovers), tulad ng: kilay, mata, prozorets, maybahay, restawran, ogledalo, sapatos, detsa atbp.

Bulgarian phrasebook - Lumang alpabetong Slavic

Totoo, isang mahalagang detalye ang dapat isaalang-alang - ang wikang Bulgarian ay may iba't ibang gramatika na naiiba mula sa Ruso, pati na rin ang iba pang pagkapagod sa mga salita. Dito na nagtatapos ang pagkakaiba, marahil.

Walang liham sa wikang Bulgarian: E, S at E.

Sulat NS minsan binibigkas sa pamamagitan ng isang liham AT.

Ang letrang E sa Bulgarian ay pinalitan ng buvoy E (mabuti - mababasa na mabuti).

Sulat B ay hindi nangangahulugang pagiging matatag, ngunit parang: A, S o ang average sa pagitan A at Y.

Phrasebook ng wikang Bulgarian. Ang modernong alpabetong Bulgarian - nang walang tatlong titik na Ruso: Y, Y at E.

Magpatuloy tayo sa direktang pagsasanay, ibig sabihin sa pag-aaral ng mga salita at parirala ng wikang Bulgarian ...

Mga salita para sa pang-araw-araw na paggamit at para sa komunikasyon sa Bulgarian
magandang umaga	Magandang umaga
magandang araw	dob den
magandang gabi	magandang gabi
magandang gabi / gabi	leka gabi / gabi
Paalam	dovidane / chao / sbogom
Kamusta ka Kamusta ka?	Kamusta ka Kamusta ka?
okay / okay	mabuti
salamat	salamat / merci
pakiusap	magdasal / magbigkis
pasensya na	patawad patawad
Hindi naman	hindi talaga
marami / kaunti	marami / kaunti
hindi maganda	hindi mabait
hindi / hindi	hindi / hindi
Siguradong	ayusin ito
may kasiyahan	may kasiyahan
Ilang taon ka na	sa isang kurot ng godini
Ako ay ... taong gulang	Pupunta ako sa ...
saan ka nakatira?	saan ka nakatira?
hindi ko maintindihan	hindi maintindihan
bakit?	Ano?
ano pangalan mo	Kamusta ka?
Maligayang kaarawan	pinarangalan ipinanganak den
saan nakalagay ang hotel	Saan gusto ni Namira?
estasyon ng tren	gara
bangko	garapon
huminto ka	spirk
isang kainan	restawran
Apela sa mga tao sa Bulgarian
madam	madam
dalaga	maybahay
panginoon	panginoon
nanay tatay	undershirt / bascha
Anak na babae anak na lalaki	anak na babae / kasalanan
kapatid kapatid	kapatid kapatid
lola lolo	baba / tito
asawa (babae) / asawa (lalaki)	asawa / mj
babae Lalaki	momiche / momche
Mga araw ng linggo sa Bulgarian
isang linggo	linggo
Lunes	lunes
Martes	Martes
Miyerkules	umorder
Huwebes	chetvartk
Biyernes	petuk
Sabado	pagpupulong
Linggo	isang linggo
araw ng linggo / katapusan ng linggo	delnik / pochiven den

Kung pupunta ka sa mga pampublikong lugar, kung gayon ...

Kung nagpunta ka sa isang tindahan ng Bulgarian, kung gayon ... parirala para sa mga katanungan
mayroon ka / mayroon ka	ikaw ba
Gustong bumili	demanda at pagbili
ano ang presyo?	kolko struve?
mahal / hindi mahal (mura)	skpo e / hindi e skipo
pwede ko bang subukan?	maaari ba nating subukan?
pakiusap, bigyan mo ako	magdasal bigyan mi
Sa isang Bulgarian restawran - pangunahing mga parirala at pormula
Menu, mangyaring	menu, nagdarasal
ano ang inirerekumenda mo sa amin?	kahit ano
ano ito	ano ang iyong produkto / ano ito?
mayroon ka bang magandang alak sa Bulgarian?	Mayroon ka bang Bulgarian na alak mula sa khubavo?
Gusto ko ng isang bote	inaangkin ang solong bote
Pula at Puti	cherveno / byalo
Humihingi ako para sa singil	smetkata, nagdarasal
salad / sopas	salad / sopas
baboy	piggy meso
karne ng baka	teleshko meso
shashlik	shishcheta
isang isda	riba
tinapay	tilad
tubig	tubig
kamatis	domati
mga pipino	krastavici
paminta	piper / ingot
kabute	gbi
patatas	kartofi
mansanas	mansanas
peras	pag-crash
ubas	bungkos
Strawberry	mga berry
mga aprikot	kaysia
mga milokoton	praskovi
grill	scara
asin	Sol
suka	oket
asukal	lalaki
yogurt	jelly mlyako

Mga numerong Bulgarian

Isa	Isa
Dalawa	Dalawa
Tatlo	Tatlo
Apat	Chetiri
Lima	Alaga
Anim	Pole
Pito	Grey kami
Walong	Osem
Siyam	Devet
Sampu	Desset
Dalawampu	Twadeset
Tatlumpu	Trideset
Apatnapung	Chetirideset
Limampu	Petdeset
Animnapu	Sixdeset
Pitumpu	Sememdeset
Walumpu	Osemdeset
Siyamnapu	Devetdeset
Daan	Daan
Libu-libo	Hilyada

Tamang bigkas ng mga salita at stress sa Bulgarian

Sa wikang Bulgarian walang mga espesyal na panuntunan para sa stress at pagbigkas ng mga titik, at kung minsan ay ipinapaliwanag nito ang iba't ibang mga dayalekto at accent.

Salamat! - Salamat kay!
Patawad patawad
Pasensya na - javam
Maligayang pagdating! - maabot ang (m.r.) naabot (f.r.) naabot (pl.)
Kamusta! - HEALTHY!
Kamusta! - Kamusta!
Hoy! - Kamusta!
Magandang umaga! - Magandang umaga!
Magandang araw! - Dobar den!
Magandang gabi! - magandang gabi!
Magandang gabi! - leka magsuot!
Paalam! - dovIdane!
Paalam! - chao!
Good luck! - Kasmet!
Be kind - ako obichate
Oo Oo
Hindi hindi
Ano? moth?
Mister ... - Mister ...
Madam ... - Madam ...
Hindi ko maintindihan - hindi ako sumisira
Ano ang iyong / iyong pangalan? - kumusta ang se kazvash / kazvate? (mga yunit / maramihan)
Ang pangalan ko ay ... - kazvam se ...

Maligayang Pasko! - nagkaroon ng koleda!
Maligayang kaarawan! - PAGParangalan Nanganak NG DEN!

Binabati kita! - binabati kita!

Bigyan mo ako ng isang tiket sa ... - ISKAM uDIN isang tiket sa ...
Ano ang presyo? - ANONG STROKE?
Kukunin ko - kinukuha namin
Nasaan ang…? - kade se namir ...?
Maaari mo ba itong ipakita sa mapa? - pinakita nila ako sa kartata?

Phrasebook Bulgarian - para sa isang turista o mangyaring huwag malito!

Phrasebook ng wikang Bulgarian. Mga kagiliw-giliw na katotohanan sa wikang Bulgarian - ang mga salitang ito ay hindi dapat malito!
Phrasebook ng wikang Bulgarian. Mga kagiliw-giliw na katotohanan sa wikang Bulgarian - huwag malito ang mga magkatulad na salitang ito!
Phrasebook ng wikang Bulgarian. Mga kagiliw-giliw na katotohanan sa wikang Bulgarian - huwag malito ang mga magkatulad na salitang ito! May iba silang kahulugan!
Bulgarian phrasebook - pekeng mga salita na may iba't ibang kahulugan
Bulgarian phrasebook - mga salitang may iba't ibang kahulugan

Mga Phrasebook ng wikang Bulgarian

Kaya, kung nais mong magsalita, oo, kaunti lamang, kaunting Bulgarian upang hindi bababa sa kaunting pagkaunawa, sa tamang antas at iginagalang ng mga Bulgarians at Macedonian, maaari mong gamitin ang mga tutorial na inaalok sa ibaba. Madali mong matutunan ang isang pares ng parirala upang pumunta sa isang tindahan at restawran, sa isang disko, o makilala ang bawat isa nang walang mga problema at kahihiyan.

Ang Bulgaria ay isang estado sa Timog-Silangang Europa sa Balkan Peninsula, na sinasakop ang halos isang-kapat ng lugar nito. Ito ang pinaka Balkan sa lahat ng mga bansa ng Balkan. Sa teritoryo ng Bulgaria mayroong isang saklaw ng bundok - ang Balkans at ang Rhodope, ang Danube, ang Black Sea at isang kadena ng magagandang beach. Ang isang malugod at maaraw na bansa ay hindi nag-iiwan ng sinuman na walang malasakit. Dito mo madarama na bumibisita ka sa mga kamag-anak ...

Phrasebook para sa paglalakbay

Ang Bulgaria ay isang estado sa Timog-Silangang Europa sa Balkan Peninsula, na sinasakop ang halos isang-kapat ng lugar nito. Ito ang pinaka Balkan sa lahat ng mga bansa ng Balkan. Sa teritoryo ng Bulgaria mayroong isang saklaw ng bundok - ang Balkans at ang Rhodope, ang Danube, ang Black Sea at isang kadena ng magagandang beach. Ang isang malugod at maaraw na bansa ay hindi nag-iiwan ng sinuman na walang malasakit. Dito mo madarama na nakabisita ka na sa mga kamag-anak.

At - pagmamalaki ng Bulgarian at nararapat na ganoon. At kung gusto mo ng isang aktibong piyesta opisyal, ang pinakamataas na antas ng mga slope ng ski ay magagamit mo. Ang mga Bulgarians ay sikat na winemaker, gayunpaman, para sa mga mahilig sa isang bagay na mas malakas may mga inumin - rakia at brandy. Ang Russian-Bulgarian phrasebook ay tiyak na magagamit para sa mga turista na bibisitahin ang bansang ito kasama ang napakagandang gintong mga buhangin. Bagaman maraming tao sa Bulgaria ang nakakaalam ng Ruso. Kinokolekta namin ang pinaka ginagamit na mga salita at parirala sa Bulgarian na may bigkas para sa iyong kaginhawaan.

Tingnan din ang "", kung saan maaari mong isalin ang anumang salita o pangungusap sa Bulgarian (o kabaligtaran).

Pagbati po

Naghiwalay

Parirala sa Russian	Pagsasalin
Paalam	Upang vidane
Magandang gabi	Leka gabi
Magkita tayo mamaya	Hanggang sa susunod
Hanggang bukas	Hanggang sa umaga
Sana makita ulit kita	Nadiavam, tatawid tayo
Kumusta sa (mga) xxx	Maraming pagbati sa xxx

Hinahangad

Kilala

Parirala sa Russian	Pagsasalin
Ano ang iyong (iyong) pangalan?	Kumusta ang se kazvash (kazvate)?
Ang pangalan ko ay xxx	Kazwam se xxx
Napaka ganda!	Ang daming mi ang ganda!
Ilang taon ka na (ikaw ba)?	Sa si (ste) godini?
Ako ay xxx taong gulang	Para sa xxx taon
Saan ka nakatira (nakatira ka)?	Saan ka nakatira (nakatira ka)?
Sa Moscow (Sofia)	Sa Moscow (Sofia)
Taga saan ka (galing ka)	Saan si (ste)?
Galing ako sa Russia (bulgaria)	Mula sa rusia (българия) sm
Saan ka nagtatrabaho (nagtatrabaho ka)?	Saan ka nagtatrabaho (nagtatrabaho ka)?

Pahintulot at hindi pagkakasundo

Hiling

Pasasalamat

Mga Katanungan

Wika

Isang pamilya

Hotel

Parirala sa Russian	Pagsasalin
Mayroon ba kayong magagamit na mga silid?	Malaya bang gayahin ang mga kawan?
Busy ang lahat	Lahat ay hindi maiiwasan
Gusto kong umorder ng kwarto	Iskam at zapazya kawan
Hanggang kailan ka mananatili dito?	Manatili ka ba sandali?
Anong numero ang kailangan mo?	Anong uri ng kawan ang hinahanap mo?
Silid para sa isa	Nag-iisang kawan
Silid para sa dalawa	Dobleng kawan
May banyo	Mula sa van
May shower	Mula sa shower
Isang gabi (linggo)	Para sa isang gabi (linggo)
Ilan ang bilang na ito?	Kolko struva tazi kawan?
Asan ang kwarto ko	Nasaan ang mga kawan ng mi?
Mangyaring gisingin ako sa alas-7	Magkakaroon ka sa akin sa alas-7, nagdarasal
Mangyaring mag-order ng taxi sa loob ng 8 oras	Ako obichate, sirain ang aking taxi sa 8 oras

Pera

Orientation ng lungsod

Transportasyon

Parirala sa Russian	Pagsasalin
Istasyon	Istasyon / Gar
Tigilan mo na	Mga espiritu
Istasyon ng riles zhp	Gara (iron gara)
Isang paliparan	Letishche / aeroogara
Istasyon ng bus	Autogara
Paglipat	Prekachvane
Pag-iimbak ng bagahe	Aparador
Kamay sa bagahe	Rchen na bagahe
Bagahe	Bagahe
Pagdating	Pristigane
Pag-alis	Zaminavane / Turgvane
Pansin	Pansin
Cashbox	Casa
Tiket	Tiket
Isang lugar	Myasto
Unang baitang	Parva klase
Pangalawang klase	Pangalawang klase
Klase ng ekonomiya	Ikonomklasa
Klase sa Negosyo	Klase sa negosyo
Paano tayo makakarating? ..	Paano tayo makakapag-stigmatize sa? ..
Kailangan mong sumakay ng tram (trolley bus, bus)	Subukan at sumakay ng tram (trolleybus, bus, atbp.)
Naka-istilong maglakad papunta sa ... (sumakay ng tram, metro, bus)	Hanggang ... maaari mong matumbok ang (mga) naglalakad (sa pamamagitan ng tram, metro, bus)
Bababa ka na?	Malansa ba?
Sumakay ka (sa trolleybus, tram)	Kachwata ka ba?
Nakaupo ka ba? (ilagay)	Nakaupo ka na ba?
Maglakbay sa pamamagitan ng trolleybus, bus, tram, taxi, tren, metro, lumipad sakay ng eroplano	Ang Ptuvam na may mga troll, bus, taxi, vlak, metro, ss na eroplano
Saan tayo pupunta?	Sa kakvo da putuvame?
Sanayin	Vlak
Hanggang saan ang ticket? ..	Kolko struva ticket to? ..
Kailangan ko ng isang tiket sa ...	Shake mi ticket up ...
Kailan aalis ang tren?	Koga trgva vlakt?
Kailan darating ang tren? ..	Koga pristiga vlakt in? ..
Aling platform ang iniiwan ng tren? ..	Mula sa ano ang kolektibong lokomotor trgva vlakt?
Huli na ba ang tren?	Ito ba ay zakasnyava vlakt?

Pagsusulat

Mga araw ng linggo

Mga numero at numero

Bilang	Pagsasalin	Bilang	Pagsasalin
0	Nula	16	Shestnadeset
1	Isa	17	Sedemnadeset
2	Dalawa	18	Osemnadeset
3	Tatlo	19	Devetnedeset
4	Chetiri	20	Twadeset
5	Alaga	21	Dalawampu't isa
6	Pole	22	Twadeset at dalawa
7	Umupo na tayo	30	Trideset
8	Osem	40	Chetirideset
9	Devet	50	Petdeset
10	Desset	60	Sixdeset
11	Edinadeset	70	Sedemdeset
12	Dvanadeset	80	Osemdeset
13	Trinadeset	90	Devetdeset
14	Chetirinadeset	100	Daan
15	Petnadeset	1 000	Hilyada

Sa wakas ay nabili mo na ang pinakahihintay mong paglalakbay sa Bulgaria! Ngayon, bilang karagdagan sa pag-empake ng iyong mga bag, kailangan mong malaman kahit ilang mga pangunahing salita lamang upang maiparating ang iyong pag-iisip sa Bulgarian. Ang pangunahing mga salita - Salamat, Mangyaring, Kumusta, Magkano ang gastos - dapat nasa leksikon. Walang alinlangan, ang isang tao ay maaaring sumang-ayon sa mga daliri sa Bulgaria, ngunit ang sibilisasyon ay umuswag pa.

Pinili namin ang mga pangunahing parirala at expression ng Russian-Bulgarian phrasebook. Ang ilan sa mga salita ay tila nakakatawa sa iyo. Oo, ang kanilang mga ugat ay Slavic, at sasabihin din namin, ngunit ang impluwensya ng ibang mga tao ay nagdala ng aming wika sa ibang direksyon. Ngunit, gayunpaman, ang aming mga wika ay magkatulad.

Karamihan sa mga ginamit na salita at parirala sa Bulgarian

Magandang araw! - Dobr den!
Magandang umaga! - Magandang umaga!
Magandang gabi! - Magandang gabi!
Magandang gabi! - Leka magsuot!
Nagmamakaawa ako! - Nagdarasal!
Opo, ​​salamat! - Oo, salamat sa vi!
Anong oras na ngayon? - Mayroon ka bang maraming oras?
Hindi kita maintindihan - huwag mo itong ilabas.
Mangyaring, bigyan mo ako ... - Manalangin, bigyan mo ako ...
Sabihin mo sa akin, mangyaring ... - Manalangin, para ka sa akin ...
Magsalita ng mas mabagal - Magsalita ng magarbong
Patawad patawad
Paalam! - Kita tayo!
Ngayon - Dnes
Kahapon - Kahapon
Kahapon bago - Bukas
Bukas ng umaga
Kinabukasan - Bigla
Umaga - Sutrin
Tanghali - Tanghalian
Gabi - Gabi

SA BORDER
Narito ang aking pasaporte - Ito ang mga mi passport
Mga dokumento para sa kotse - Mga dokumento para sa kolata
Gusto kong makipagpalitan ng pera - Iskam oo sa pamamagitan ng pagpapalitan ng pusta
Ilang kilometros ang ..? - Stabs at malayo sa ...?
Mga Sigarilyo - Tsigari
Pasadya - Mitnitsa
Tungkulin - Mito
Kanan - Malinaw
Kaliwa - Vlyavo

SA STATION
Landas - Kolovoz
Window (sa institusyon) - Gichet
Porter - Nosach
Bagahe - bagahe
Isang tiket sa ... - Isang ticket para sa ...
Kailan aalis ang tren? - Kailan ang trygva vlakyt?
Wagon ng pagtulog - Wagon ng pagtulog
Apron - Peron
Buffet - Buffet
Pag-login - Pag-login
Men (male toilet) - Lalaki
Babae (babaeng banyo) - Zhenya

SA ISANG HOTEL
Humihiling ako para sa isang solong silid na may paliguan (walang paliguan)
Saang palapag? - Aling palapag?
Ang isang silid ay nai-book para sa akin - Ang Imam ay may isang reserbang kawan
Mangyaring gisingin ako sa ... oras! - Dasal, mapapasok mo ako sa ... oras!
Mangyaring magdala ng agahan sa iyong silid! - Nagdarasal, dalhin ang pampagana sa mga kawan!
Mangyaring ibigay ang paglalaba na ito sa hugasan! - Nagdarasal, bigyan ako ng mga damit na panloob para sa prana!
Humihiling ako sa iyo na tumawag sa isang taxi! - Nagmamakaawa, umangal ng taxi!
Mangyaring, ang susi! - Pagdarasal, susi!

SA SERBISYO NG Sasakyan
Istasyon ng gasolina - gasolinahan
Lugar ng paradahan - Miasto za parkirane
Mangyaring, ibuhos ako ... litro ng gasolina - Taling, bigyan mi ... litro ng gasolina
Hinihiling ko sa iyo na palitan ang langis! - Nagdarasal, baguhin ang mantikilya!
Mangyaring linisin at hugasan ang iyong kotse! - Pagdarasal, malinis at durugin ang kolata!
Mangyaring tulungan akong mag-troubleshoot! - Dasal, tulungan mo ako, sirain ang imam!
Gusto kong puntahan ... - Iskam upang mag-otid sa ...

SA RESTAURANT
Waiter - Kelner
Almusal - Meryenda
Tanghalian - Tanghalian
Hapunan - Hapunan
Meryenda - Pananaw
Sopas ng Manok - Sopas ng Sopas
Sopas ng Gulay - Gradinarska Soup
Omelet - Omelet
Isda - Riba
Mga manok, manok - Kokoschki, nakita
Mga kamatis - Domati
Mga Mushroom - Gybi
Spinach - Spanak
Mga Apricot - Kaysia
Mga milokoton - Praskovi
Orange - Portocal
Mga ubas - Grozde
Cherry - Cherry
Strawberry - Mga berry
Raspberry - Malini
Mga mansanas - Mga mansanas
Mga peras - Crush
Plum - Plum
Pakwan - Dinya
Melon - Pypesh
Patatas - Patatas
Wika - Ezik
Karne - Meso
Veal - Teleshko
Pork - Svinsko
Kordero - Agnieszko
Ice Cream - Sladoled
Pancakes - Mga tagapagpatupad
Bun - Kifla
Puting alak - Byalo wine
Pulang alak - Pulang alak
Beer - Bira (beer)
Anise vodka - Mastic
Juice ng Prutas - Juice ng Prutas
Salamin ng tubig - Bowl ng tubig
Carbonated water - Tubig ng Gazirana
Gatas - Mlyako
Tsaa - Tsaa
Kape - Kape
Cake - Cake
Gaano karami ang kailangan kong bayaran? - Nakakasakit na basahan at nagbabayad?

Mga SERBISYO SA SHOP AT BAHAY
Butcher shop - Mesarnitsa
Tindahan ng pagawaan ng gatas - Mlekarnitsa
Cafe-confectionery - Sladkarnitsa
Bakery - Mga produktong tinapay
Tindahan ng mga gamit sa bahay - consumer ng Domakinski
Tagapag-ayos ng buhok, beauty parlor - mga serbisyo sa kalinisan

SA CLINIC
Doctor - Lekar
Dentista - Zybolekar
Doktor ng mga bata - Gamot ng mga bata
Panloob na Gamot - Nasaktan si Vytreshki
Gynecologist - Gynecologist
Surgeon - Surgeon
Ulo, tiyan, puso - Ulo, stoma, hilaw
Ilong, lalamunan, tainga - Ilong, lalamunan, tainga
May kirot ako sa ... - ang imam ay nasasaktan sa ...
Hinihiling ko sa iyo na ipagbigay-alam sa embahada ... - Manalangin, abisuhan ang embahada ...

SA PHARMACY
Mayroon ka bang lunas para sa ...? - Gumaya ng isang remedyo laban sa ...?
Sakit ng ulo - Glavobolie
Ubo - Ubo
Sakit ng ngipin - Zybobol
Burn - Izgaryans

SA BAYAN
Kuwadro - Ploshtad
Kalye - Kalye
Mga daanan, lane - Krystopi, halimbawa kalye
Parallel - Usopored
Museo - Museo
Taxi, Tram, Bus - Taxi, Tram, Bus
Park - Park

Bilang
Isa - Isa
Dalawa - Dalawa
Tatlo - Tatlo
Apat- Chetiri
Lima - Alaga
Anim - Anim
Pito - Sedem
Walong - Osem
Siyam - Devet
Sampu - Desset
Eleven - Edinadeset
Labindalawa - Dvanadeset
Labintatlo - Trinadeset
Dalawampu - Dalawampu
Daan-daang - Daan-daang
Isang daan tatlumpung - Isang daan at trideset
Dalawandaang - Dvesta
Limang daang - Petstotin
Libo - Hilyada
Una - Parvi
Pangalawa - Ulitin
Pangatlo - Pangatlo
Pang-apat - Quarter
Pang-onse - Pinag-isang Network
Dalawampu't ikatlo - Dalawampu at Pangatlo
Isang daan at ikalabindalawa - Isang daan at dalawang network

ARAW NG LINGGO
Lunes - Lunes
Martes - Martes
Miyerkules - Sryad
Huwebes - Chetvyrtyk
Biyernes - petyk
Sabado - Sabado
Linggo - Linggo
MONTHS
Enero - Enero
Pebrero - Pebrero
Marso - Marso
Abril - Abril
Mayo - Mayo
Hunyo - Yuni
July - Julia
August - August
Setyembre - Septemvri
Oktubre - Oktomvri
Nobyembre - Noemvri
Disyembre - Decemvree
Taon - Godin
Quarter - Trimesechie
Season - Season

Magkaroon ng isang magandang pag-uusap!

Ang pinakamahusay na mga hotel sa Bulgaria ayon sa mga review ng mga turista!

Ang Booking.com ay gumawa na ng pagpipilian ng mga pinakamainam na hotel sa Bulgaria sa mga tuntunin ng presyo / kalidad at mga pagsusuri sa turista. Pumili ng isang murang hotel

Murang mga paglilibot sa Bulgaria!

Bagong search engine para sa mga paglilibot sa Bulgaria. Hanapin ang iyong murang paglalakbay! Maghanap para sa isang murang paglalakbay sa Bulgaria!

Magdagdag ng isang pagsusuri

Mga pagsusuri tungkol sa Bulgaria

Ngayon, Agosto 22, 2019, ang mga turista mula sa Bulgaria, isang lalaki at isang babae, na sinamantala ang entertainment na "parachuting sa likod ng isang bangka sa isang cable", ay umalis mula sa bangka at lumipad sa isang walang tabas na parasyut sa mataas na altitude patungo sa kagubatan at bundok !!! Himalang nahulog at hindi nag-crash, nanatiling buhay! Mga pasa at hadhad ... Ang cable ay nagmula sa bangka! At kung may mga bata sa "lakad" na ito? Walang sinuman ang sumusubaybay sa kalidad ng kagamitan kapag nagbibigay ng matinding serbisyo. Ito ay sa lungsod ng Sozopol, kinuha ng bangka ang mga nais na "lumipad" mula sa beach ng Kavatsi. Pagkatapos ay lumipad sila ng mahabang panahon ... mabuti na lang may isang hangin ... kung wala ang hangin ay nabuo ang parachute sa taas at mahuhulog sila sa lupa na parang isang bato ...
Si Kirill, 42 taong gulang, Moscow

Nagpahinga ako kasama ang aking anak na babae noong Agosto sa Balchik. Sinaktan ako ng kawalan ng katapatan ng lokal na populasyon. Kahit saan sila mag-usap, ang mga naghihintay ay palalo, kumukuha sila ng 1 o 2 leos mula sa gawain nang sabay-sabay, ang singil ng kurso ay palaging binabago. Bumili kami ng isang pang-akit para sa 1leo, binigyan ng 5leo, sinubukan naming Bigyan ang pagbabago ng 1leo Sa mga tindahan, bus, saanman ang pagbabago ay binibigyan nang hindi tama.
Si Tatiana Minsk, 41 taong gulang

Maamo ang dagat. Napakainit ng hangin. Nagsasalita kami ng Ruso. Masarap ang pagkain. Ang mga prutas at gulay ay hinog at makatas. Puro kasiyahan! Ang pahinga ay nagkakahalaga ng parehong halaga na nakatira ka sa bahay para sa parehong panahon, ngunit ang lahat ng mga produkto ay totoo at may mataas na kalidad. Para sa mga mahilig sa jamon at parmesan - kalawakan! Umiiral talaga sila! Sa mga presyo bago ang krisis, na kamangha-mangha! Magrekomenda!
Si Mira, 59 taong gulang, Moscow

Bumisita sa Bulgaria sa kauna-unahang pagkakataon. Siyempre, ang Bulgaria ay hindi maikumpara sa kagandahan ng mga kakaibang isla tulad ng Canary Islands o Madeira; para sa ganoong klaseng pera, ang isang bakasyon ay katanggap-tanggap. Ang mga Bulgarians ay mapagpatuloy na tao, at ito ay nasasalamin kapwa sa serbisyo at sa pangkalahatang kapaligiran sa resort at sa hotel. Nasa Bulgaria ako noong Setyembre, maraming mga turista, nasisiyahan ako sa katahimikan at maligamgam na dagat.
Si Anton. 32 taong gulang, Saratov

Pinayuhan ako ng isang kaibigan na pumunta sa Bulgaria. Sinabi niya, sinabi nila, ang mga Bulgarians ay mapag-uusapan na kalalakihan, hindi sila maiiwan na walang relasyon. Nais kong makita ang himalang ito. Hindi ako nagsisi. Ang natitira ay mahusay, nakilala ko ang maraming. Pinapayuhan ko kayo na pumunta sa Bulgaria sa Hunyo, nagustuhan ko ito noong Hunyo, hindi ito gaanong mainit at walang gaanong tao sa beach.
Nelya. 27 taong gulang, Bryansk

Russian-Bulgarian phrasebook: kung paano ipaliwanag ang sarili sa isang hindi pamilyar na bansa. Mga sikat na parirala at expression para sa mga manlalakbay.

• Mga paglilibot para sa Mayo sa buong mundo
• Huling Minute Tours sa buong mundo

Ang wikang Bulgarian ay halos kapareho ng wikang Ruso at iba pang Slavic. Mga 9 milyong tao ang nagsasalita ng wikang ito, at ang alpabetong Cyrillic ay ginagamit sa pagbaybay. Sa Bulgarian, maraming mga salita ang katulad ng tunog sa Ruso, ngunit magkakaiba ang kahulugan nito. Sa Russian "bride", at sa Bulgarian na "bun", ang "kahanga-hangang" ay tunog tulad ng "takot", "malupit" ay hindi palaging nangangahulugang "walang awa", ngunit ginagamit sa kahulugan ng "cool", ang "kawan" ay hindi isang ibon, at "silid", ngunit ang salitang "sa kanan" ay madalas na sanhi ng hindi pagkakaunawaan, dahil sa Bulgarian ito ay parang "tama", kaya't mag-ingat kapag humihingi ng mga direksyon.

Sa wikang Bulgarian, kinakailangang ginagamit ng tanong ang "kung" maliit na butil (Gusto mo ba ng tsaa?, Maling Salita para kay Natasha?). Ito ay isang kinakailangang form sa wika, kung hindi man ay maaaring hindi ka maintindihan kung nais mong magtanong ng isang bagay.

Pagbati, pangkalahatang mga expression
Kamusta)	Kamusta (mga)
Magandang umaga	Magandang umaga
magandang araw	Dobar den
magandang gabi	Magandang gabi
Hoy	Kamusta
Kumusta ka (ikaw ba)?	Paano si (ste)?
Salamat, OK	Salamat, mabait
Paalam	Upang vidane
Hanggang bukas	Hanggang sa umaga
Sana makita ulit kita	Nadiavam, tatawid tayo
Ang lahat ng mga pinakamahusay na!	Nasa buong lugar ito!
Ano ang iyong (iyong) pangalan?	Kumusta ang se kazvash (kazvate)?
Ang pangalan ko ay...	Kazwam se ...
Napaka ganda!	Ang daming mi ang ganda!
Saan ka nakatira (nakatira ka)?	Saan ka nakatira (nakatira ka)?
Sa Moscow (Sofia)	Sa Moscow (Sofia)
Taga saan ka (galing ka)	Saan si (ste)?
Ako ay mula sa Russia (Bulgaria)	Mula sa Russia (Bulgaria) sm
Saan ka nagtatrabaho (nagtatrabaho ka)?	Saan ka nagtatrabaho (nagtatrabaho ka)?
Oo	Oo
Hindi	Hindi
Mabuti	Mabuti
Syempre	Ipa-parse ito
Hindi yan totoo	Hindi masama
Pasensya na)	Paumanhin (mga)
Pakiusap	Nunal
Tulungan (tulungan) ako	Tulong (tulong) mi
Maaari mo bang ipakita / bigyan / sabihin sa akin?	Ipinakita ba nila sa akin / binigyan / ipinakita sa akin ...?
Ibigay mo sa akin	Bigyan (te) mi tova, nagdarasal
salamat	Salamat kay
Maraming salamat	Maraming salamat
Ako ay napaka obligado sa iyo (sa iyo)	Maraming naghuhubad (vi) naantala (a)
Ilan?	Kolko?
Bakit?	Protektahan?
Saan	Saan
Nagsasalita ka ba (nagsasalita ka ba) Ruso / Bulgarian / Ingles?	Nagsasalita ka ba ng Russian / Bulgarian / English?
hindi ko maintindihan	(hindi) mag-disassemble
Mayroon bang nagsasalita ng Ruso?	Nagsasalita ka ba ng Ruso?
Magsalita (magsalita) nang medyo mabagal	Magsalita (magsalita) nang medyo nakakatawa
Si mama	T-shirt
Tatay	Bascha
Transport, sa lungsod
Tigilan mo na	Spirka
Istasyon ng tren	Gara (iron gara)
Isang paliparan	Lumilipad / aerogara
Istasyon ng bus	Autogara
Paglipat	Prekachvane
Pag-iimbak ng bagahe	Aparador
Kamay sa bagahe	R'chen na bagahe
Pagdating	Pristigane
Pag-alis	Pag-alis
Cashbox	Casa
Tiket	Tiket
Isang lugar	Myasto
Unang baitang	Parva klase
Pangalawang klase	Pangalawang klase
Klase ng ekonomiya	Ikonomklasa
Paano kami makakarating sa ...?	Paano tayo mai-stigmatized sa ...?
Kailangan mong sumakay ng tram (trolley bus, bus)	Sumakay ng tram si trabva (trolleybus, bus)
Bababa ka na?	Malansa ba?
Magkano ang isang tiket sa ...?	Kolko struva ticket sa ...?
Kailangan ko ng isang tiket sa ...	Shake mi ticket up ...
Kailan aalis ang tren?	Koga trgva vlakt?
Kailan darating ang tren sa ...?	Koga pristiga vlakt in ...?
Aling platform ang alis ng tren mula sa ...?	Mula sa koi-kolovoz trgva vlakt?
Huli na ba ang tren?	Ito ba ay zakasnyava vlakt?
Ipasok ang exit	Mag-log in / out
Buksan sarado	Binuksan / sarado
Libre / abala	Libre / naka-cache
Sa sarili ko / galing sa sarili ko	Drupni / butney
Ipinagbabawal	Umatras
Palikuran	Toaletna
Naghahanap ako ng...	Trsya ...
Parmasya	Parmasya
Mail	Post
Merkado	Pazara
Supermarket	Supermarket
Estasyon ng tren	Garat
Saan ang hintuan ng bus?	Nasaan ang spirkata sa bus?
Nawala ako (nawala)	Zagubikh narito
Kaliwa	Nang maramihan
Tama	Nadyasno
Direkta	Tama
Hotel
Mayroon ba kayong magagamit na mga silid?	Malaya bang gayahin ang mga kawan?
Busy ang lahat	Lahat ay hindi maiiwasan
Gusto kong umorder ng kwarto	Iskam at zapazya kawan
Hanggang kailan ka mananatili dito?	Manatili ka ba sandali?
Anong numero ang kailangan mo?	Anong uri ng kawan ang hinahanap mo?
Silid para sa isa	Nag-iisang kawan
Silid para sa dalawa	Dobleng kawan
May banyo	Mula sa van
May shower	Mula sa shower
Isang gabi (linggo)	Para sa isang gabi (linggo)
Ilan ang bilang na ito?	Kolko struva tazi kawan?
Asan ang kwarto ko	Nasaan ang mga kawan ng mi?
Mangyaring gisingin ako sa alas-7	Magkakaroon ka sa akin sa alas-7, nagdarasal
Mangyaring mag-order ng taxi sa loob ng 8 oras	Ako obichate, sirain ang aking taxi sa 8 oras
Mga araw ng linggo, buwan
Lunes	Lunes
Martes	Martes
Miyerkules	Sryad
Huwebes	Chetvyrtyk
Biyernes	Petyk
Sabado	Sybota
Linggo	Isang linggo
Enero	Enero
Pebrero	Fevroiri
Marso	Marso
Abril	Abril
Mayo	Mayo
Hunyo	Yuni
Hulyo	Si Yuli
August	August
Setyembre	Septemvri
Oktubre	Octomvry
Nobyembre	Noemvri
Disyembre	Decemvree
Taon	Godin
Sa isang restawran, mamili
Weyter	Kelner
Agahan	Meryenda
Hapunan	Hapunan
Hapunan	Ang hapunan
Meryenda	Foreleg
Sabaw ng manok	Sopas na tableta
Gulay na sopas	Gradinarska Sopas
Isang isda	Riba
Manok, manok	Saw, kokoshki
Kamatis	Domati
Pakwan	Dinya
Veal	Teleshko
Baboy	Svinsko
Kambing	Agnesko
Sorbetes	Matamis na yelo
Pancakes	Mga tagapagpatupad
Bun	Kifla
puting alak	Nasayang na alak
Pulang alak	Alak na Cherven
Beer	Bira (serbesa)
Anise vodka	Mastic
Katas ng prutas	Katas ng prutas
Baso ng tubig	Mangkok ng tubig
Gatas	Mlyako
Gaano karami ang kailangan kong bayaran?	Nakakatawang basahan at nagbabayad?
Vegetarian dish	Vegetarian dish
Menu ng mga bata	Menu ng mga bata
Suriin	Maikling
tindahan ng karne	Mesarnitsa
Tindahan ng gatas	Kahon ng gamot
Kendi store	Sweetcarnitsa
Bakery	Mga produktong tinapay
Tindahan ng gamit sa bahay	Consumer ng Domakinski
Tagapag-ayos ng buhok, beauty parlor	Mga serbisyo sa kalinisan
Mga numero at numero
Isa	Isa
Dalawa	Dalawa
Tatlo	Tatlo
Apat	Chetiri
Lima	Alaga
Anim	Pole
Pito	Umupo na tayo
Walong	Osem
Siyam	Devet
Sampu	Desset
Dalawampu	Twadeset
Tatlumpu	Trideset
Apatnapung	Chetirideset
Limampu	Petdeset
Animnapu	Sixdeset
Pitumpu	Sedemdeset
Walumpu	Osemdeset
Siyamnapu	Devetdeset
Daan	Daan
Libu-libo	Hilyada
Milyon	Milyon
Mga kawastuhan sa pagsasalita
Matandang babae	Babae
bangko	Jar
Pino	Boron
Babaeng ikakasal	Bulka
Kagubatan	Bundok
Pataas	Kalungkutan
Isang pulseras	Hryvnia
Bayan	Pagbati
Pag-aalaga	Gryzha
Pangit	Grozen
Pakwan	Dinya
Salita	Naisip
Palaka	Palaka
Buhay	Tiyan
Bilangguan	Gate
Kape	Isang cafe
Yogurt	Kissel mlyako
Buhok	Scythe
mansanilya	Laika
Spicy para sa panlasa	Lute
Mouse	bear
Tanong	Pitane
Baril	Isang baril
Kamiseta	Riesa
Paaralan	Paaralan
Pepper	Chushka
Strawberry	Berry
Galit	Ako