Persian Russian tagasalin. Tagasalin at diksiyonaryo online ng Russian-persian
Ang Persian (Parsis) ay bahagi ng mga wikang Iranian mula sa pamilya ng mga wika ng Indo-European. Lumitaw ito sa panahon ng Islamisasyon ng Iran, dahil nasakop ito ng mga Arabo. Samakatuwid, naiintindihan ng lahat na ang wikang Arabe ay may malaking epekto sa wikang Persian. Ang wikang Persian ay medyo luma na, maaari pa nating sabihin na archaic, at ang mga unang sulatin sa Persian ay nagsimula pa noong ika-7 hanggang ika-8 siglo.
Ang wikang Persian ay nahahati sa dalawang pangunahing dayalekto: Farsi at Dari. Pangunahing sinasalita ang Farsi sa Iran at Tajikistan, habang ang Dari ay opisyal na wika sa Afghanistan at itinuturing na kanlurang anyo ng Persian.
Para sa pagsusulat, ginagamit ang alpabetong Arabe, kung saan 4 na letra ang idinagdag ne (پ), che (چ), pareho (ژ) at gaf (گ), sa kabuuan ng 32. Dati, ginamit ang alpabetong Pahlavi, at maging ang Latin na may ilang mga pagbabago. Ang Latin alpabeto ang batayan para sa iba pang 3 mga alpabetong Persian: Parsa, Parsec at Persian. Mabuti para sa iyo na malaman na sa Persian nakasulat ito mula kanan hanggang kaliwa, pahalang.
Ang wikang Persian na ginamit sa pang-araw-araw na komunikasyon ay ibang-iba sa wikang pampanitikan na ginamit sa mga institusyong pang-edukasyon, pati na rin sa pamamahayag, atbp.
Ang samahang kumokontrol sa mga patakaran ng wikang Persian ay ang Academy of the Persian Language and Literature, na itinatag noong Mayo 20, 1935, sa Tehran. Nilalayon ng Academy na pag-aralan hindi lamang ang wikang Persian, kundi pati na rin ang iba pang mga wikang Iran.
Nakatutuwang ang salitang "checkmate" sa chess ay nagmula sa Persian na "Checkmate", na nangangahulugang "Ang hari ay patay na". Sa Persia, ang mga tao ay naglaro ng chess noong ika-6 na siglo, at sa paglipas ng mga taon kumalat ang laro sa Europa at Kanluran.
Kung sakaling nagtataka ka, higit sa 113 milyong mga tao ang nagsasalita at nagsusulat sa Persian sa hindi bababa sa 9 na mga bansa sa buong mundo. Ang Persian ay ang opisyal na wika ng mga sumusunod na bansa: Iran, Afghanistan at Tajikistan. Bilang karagdagan sa mga ito, ang Persian ay malawak na sinasalita sa mga bansa tulad ng Bahrain, Kuwait, Pakistan, Uzbekistan, Israel at India. Samakatuwid, kung pupunta ka sa mga nakalistang bansa at / o makipag-usap sa kanilang mga naninirahan, ngunit hindi alam ang Persian, panatilihin ang aming tagasalin sa online na malapit at makakatulong ito sa iyo na mabasa at sumulat sa wikang ito.
Napakahalaga ring pansinin na sa libreng encyclopedia na "Wikipedia", halos 714,469 na mga artikulo at 4,565,281 na mga pahina ang isinulat sa Persian, na kung magkasama, na-edit nang 28,390,935 beses. Gayundin, halos 61,576 mga imahe at mga file ng media ang na-upload dito. 902,363 mga gumagamit ang nagtrabaho sa lahat ng ito, subalit, 0.57% lamang sa kanila ang aktibo (iyon ay, 5,122 na tao lamang ang patuloy na nagtatrabaho sa pagpapabuti ng Wikipedia).
Libreng tagasalin sa online upang isalin ang teksto, HTML, mga web page at dokumento mula sa Persian sa 44 na mga wika sa buong mundo, kasama na
Maligayang pagdating sa diksyunaryo Russian - Persian. Mangyaring isulat ang salita o parirala na nais mong suriin sa text box sa kaliwa.
Kamakailang mga pagbabago
Ang Glosbe ay tahanan ng libu-libong mga diksyunaryo. Kami ay nagbibigay ng hindi lamang diksyunaryo Russian - Persian, ngunit dictionaries para sa bawat umiiral na mga pares ng wika - online at libre. Bisitahin ang home page ng aming website upang pumili mula sa mga magagamit na wika.
Memory ng Pagsasalin-wika
Natatangi ang mga diksyunaryo ng Glosbe. Sa Glosbe maaari mong suriin ang hindi lamang ang mga pagsasalin sa Russian o Persian: din namin magbigay ng mga halimbawa ng paggamit sa pamamagitan ng pagpapakita ng mga dose-dosenang ng mga halimbawa ng mga isinalin pangungusap naglalaman isinalin parirala. Tinawag itong "memorya ng pagsasalin" at napaka kapaki-pakinabang para sa mga tagasalin. Maaari mong makita hindi lamang ang pagsasalin ng salita, kundi pati na rin kung paano ito kumilos sa pangungusap. Ang aming mga alaala sa pagsasalin ay nagmula sa magkatulad na mga bangkay na ginawa ng mga tao. Ang pagsasalin ng mga pangungusap na ito ay isang napaka kapaki-pakinabang na karagdagan sa mga dictionaries.
Mga Istatistika
Kasalukuyan namin ang 58,209 isinalin parirala. Kasalukuyan kaming mayroong 5,729,350 mga pagsasalin sa pangungusap
Pakikipagtulungan
Tulong sa amin sa paglikha ng pinakamalaking diksyunaryo Russian - Persian online. Mag-login lamang at magdagdag ng isang bagong pagsasalin. Ang Glosbe ay isang pinag-isang proyekto at ang sinuman ay maaaring magdagdag (o mag-alis) ng mga pagsasalin. Ito ay gumagawa ng aming diksyunaryo Persian Russian real, tulad ng ito ay nilikha sa pamamagitan ng katutubong mga tao speaker, na gumagamit ng wika para sa bawat araw. Maaari mo ring matiyak na ang anumang error sa diksyonaryo ay maiwawasto nang mabilis, upang maaari kang umasa sa aming data. Kung nakakita ka ng isang error o maaari kang magdagdag ng bagong data, mangyaring gawin ito. Libu-libong mga tao ang magpapasalamat para dito.
Dapat mong malaman na ang Glosbe ay hindi puno ng mga salita, ngunit may mga ideya tungkol sa kung ano ang ibig sabihin ng mga salitang iyon. Salamat dito, sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang bagong pagsasalin, dose-dosenang mga bagong pagsasalin ang nilikha! Tulungan kaming bumuo ng mga dictionaryong Glosbe at makita kung paano nakakatulong ang iyong kaalaman sa mga tao sa buong mundo.
Kung kailangan mong agad na magsalin mula sa Persian, hindi mahalaga ang isang pangungusap lamang o isang buong serye ng mga dokumento, pinakamahusay na gumamit ng isang espesyal na programa. Pinapayagan ka ng tagasalin sa online na isalin ang anumang teksto nang libre at mabilis. Magbibigay ang elektronikong pagsasalin ng isang pagkakataon upang maunawaan ang kakanyahan ng anumang teksto, isinasaalang-alang ang mga kakaibang uri ng wikang Persian.
Walang alinlangan, ang Persian, tulad ng ibang mga wika, ay may kanya-kanyang katangian. Kaya't mayroong tatlong yugto ng pag-unlad nito: sinaunang, gitna at bago. Kapag nagsasalin mula rito, mapapansin mo na sa loob nito wala kang higit sa dalawang mga katinig sa isang hilera sa simula ng isang salita. Bilang karagdagan, ang mga pangalan ng kategorya ng kasarian ay walang sistema ng kaso. Kadalasan ang stress ay nasa dulo ng isang salita.
Ang isang mahalagang aspeto ng wikang ito ay ang paggamit ng alpabetong Arabe sa pagsulat. Ang teksto ng Persia mismo ay dapat basahin mula kanan hanggang kaliwa. Ang mga malalaking titik ay wala rin sa mga teksto bilang isang konsepto. Samakatuwid, upang maunawaan kung ano ang sinabi o nakasulat, kinakailangang maunawaan para sa anong layunin at para sa kung ano ang binigkas o isinulat.
Ang wikang ito ay nakatanggap ng maraming panghihiram mula sa Arabe, pati na rin ang bilang ng mga wikang European. Ito ay kagiliw-giliw na ang parehong salita ay maaaring nakasulat gamit ang ganap na iba't ibang mga titik.
Hindi mo maaaring balewalain ang mga pandiwa - kaya, sa wikang silangan na ito mayroong ilang mga simpleng pandiwa tulad ng, halimbawa: "upang magbigay" o "upang malaman". Ngunit madalas sa teksto mayroong mga kumplikadong pandiwa, na binubuo ng isang pangalan (pang-uri o pangngalan) at isang pandiwa. Sa parehong oras, maaari silang maisulat parehong magkahiwalay at magkasama. Nakasalalay sa pangalan, napili ang mga pandiwa na kumikilos bilang mga yunit ng parirala.
Kadalasan, ang isang kumplikadong pandiwa ay isinalin sa Russian mula sa wikang ito, sa isang salita. Ngunit sa isang pabalik na pagsasalin, mukhang iba ang sitwasyon. Pagkatapos ng lahat, maaari itong isalin bilang isang yunit na pang-wika. Ang mga problemang lumitaw kapag isinasalin mula dito at sa wikang ito ay ganap na malulutas. Mayroong maraming mga libro at dokumento na naglalaman ng napaka-kumplikadong mga estilo at syntax. Gayunpaman, pinapayagan ka ng isang awtomatikong tagasalin ng online na makayanan ang mga problemang ito.
Kapag isinasalin ang online mula sa Persian sa Russian, hindi dapat kalimutan ng isa ang tungkol sa posibilidad ng isang bilang ng mga hindi pagkakapare-pareho. Ito ay isang bunga ng mga tampok ng wikang Persian na inilarawan sa itaas. Upang mapanatili ng teksto ang kaliwanagan at pagkakapare-pareho nito, malamang, kailangan mo lamang baguhin ang pagkakasunud-sunod ng mga salita sa pangungusap, pati na rin baguhin ang isang bilang ng mga kumbinasyon ng salita. Ang pinakamahalagang bagay ay gagawing posible ng isang tagasalin ng makina na maunawaan ang kahulugan ng nakasulat sa Persian, na ginagawang maunawaan ang anumang libro, mensahe o dokumento.
Ayon sa wikipedia, ang mga tamang pangalan ng wika ay Farsi at Persian, ito ang nangungunang wika ng pangkat na Iran. Gumagana ang aming tagasalin sa parehong direksyon: Russian-Persian at Persian-Russian, pagkaya sa mga pinaka-kumplikadong termino, parirala at kahulugan ng semantiko nang walang anumang mga problema. Gumagana ito nang libre at na-optimize para sa pagsasalin mula sa mga mobile at portable na aparato. Ang minimal na koneksyon sa internet ng Edge ay dapat sapat upang gumana ito. Hindi mo kailangang magrehistro, mag-download at mag-install ng tagasalin - lahat ng mga pagpipilian sa pagsasalin ay magagamit kaagad kapag binisita mo ang aming website.
Paano gagamitin ang site?
Pangunahing tampok
Ang mga pangunahing tampok ng isang tagasalin sa online ay kinabibilangan ng:
- mga pagsasalin sa 104 pinakapopular na wika sa buong mundo
- madaling pagsasalin ng malalaking teksto
- pagkuha ng mga halaga ng diksyonaryo
- transcription, mga halimbawa ng mga kasingkahulugan - sa pamamagitan ng link na "ipakita ang karagdagang impormasyon"
- pagpapadala ng resulta sa mail at mga social network
- walang rehistro, libreng pagsasalin
Magagamit ng bata at matanda ang aming serbisyo sa web. Ito ang pangunahing ideya kapag nilikha ito - upang maging isang unibersal na tool, upang makinabang ang lahat ng mga taong nag-aaral at makakatulong lamang na maunawaan ang kahulugan ng hindi kilalang mga wika. Ang prinsipyo ng kopya-i-paste ay nag-ugat nang napakahusay at gumagana nang napaka-intuitive.
Para kanino ang aming produkto
Ang isang online na tagasalin mula sa Russian hanggang Iranian ay makayanan ang anumang mahirap na gawain ng pagsasalin at paghahanap ng mga kahulugan ng diksiyonaryo nang libre, hanapin ang salin ng isang salita at tumulong sa pagsasaulo ng bagong materyal. Higit sa lahat, magiging kapaki-pakinabang ang site:
- mga mag-aaral, mag-aaral na nag-aaral ng mga wika
- para sa mga mahilig at negosyante para sa araw-araw na paggamit
- mga propesyonal na tagasalin at guro
- mga manlalakbay at tao na nahahanap ang kanilang sarili sa isang bansa, isang wikang hindi nila alam
- mga gumagamit ng mga social network at komunidad upang isalin ang mga post at mensahe
Pangunahing halaga
Ang pangunahing halaga, una sa lahat, ay ang pag-save ng iyong personal na oras. ang site ay tumutulong upang maging mas mahusay sa trabaho, pag-aaral, paglilibang. Ang mga prinsipyo ng pagiging simple, kalinawan at bilis ng pagsasalin ng Farsi ay matatagpuan sa bawat detalye ng aming produkto. Maaari mong buksan ang site mula sa anumang naisusuot at nakatigil na aparato, at mula sa pag-input ng teksto hanggang sa pagsasalin - hindi hihigit sa 5 segundo. Ang isang modernong tao ay nangangailangan ng gayong mga produkto: na nasa kamay, libre at saklaw ang maraming mga pang-araw-araw na gawain. At makikitungo namin ito araw-araw!
Remote na pagsasalin
Nais kong sabihin ang isang hiwalay na salita tungkol sa kakayahang isalin ang Persian (Farsi) lahat depende sa iyong kasalukuyang posisyon. Nasa kalsada ka, syempre ang telepono ay kasama mo, laging kasama mo - mahusay iyan. Pumunta sa site at isalin, o mas mahusay, idagdag ito sa iyong mga paborito o maglagay ng isang shortcut sa application sa desktop ng iyong smartphone. Kung mayroon kang isang laptop sa kamay - ang parehong bagay: isang site na malulutas ang parehong mga problema. Ang tablet ?! Ganun din! Ang pagpapaandar ng tagasalin ay hindi nakasalalay sa aparato kung saan ito binuksan. Siyempre, ang online na teknolohiya ay may mga kalamangan. Tulad ng walang pag-download, pag-install, pag-update - ang pinakabagong bersyon ay palaging nasa kamay. Ng mga kinakailangan - ang minimum na koneksyon sa Internet.
- opisyal na wika ng tatlong bansa: Iran, Afghanistan, Tajikistan
- ang pangalang "Persian" ay nagmula sa katotohanang sa Iran 58% ng populasyon ng bansa ay Persians (nagsasalita ng Persian na Iranians), ang media, panitikan ay gumawa ng isang makabuluhang kontribusyon dito
- mula ika-10 hanggang ika-12 siglo, ang Farsi ay wikang internasyonal ng lahat ng mga tao
- Ang Farsi ay may malaking impluwensya sa wikang Turkish, ang wika ng mga naninirahan sa Caucasus at ng Crimean Tatars
- ang batayan ng pagsulat ng Farsi ay Arabe + 2 titik
- sa mga tuntunin ng katanyagan sa Internet, ang Persian ay niraranggo sa ika-14 sa lahat ng mga wika, ginagamit ito ng halos 1% ng mga site ng www network, at patuloy na lumalaki
- parsi, farsi, dari - ang parehong pangalan, tama
- Tinawag ng mga Modernong Persiano ang kanilang wika na زب ف ا simply simply simply simply
- ang kolokyal na bersyon ng talumpati ng "mga tao" ay tinawag na "koine", na nagbunga ng impormal na pagsasalita ng "nashen", at naging pangunahing dialekto ng Persia