Kuinka lukea oikein J. Englanti kirjaimet ja niiden transkriptio
Nykyaikaisessa venäjällä on kaksi vaihtoehtoa ääntä ääntä [j]. Ensimmäinen (ja perus) äänen arvo [J] ilmenee paikassa ennen vokaalia: joulukuusi - LKA, Ymmärrä - ymmärtää. Mutta sanan tai tavun lopussa ääni [j] vähennetään, tulee lyhyt, lähestyy ääntä vokaaliäänelle [ja]. On muistettava, että [J] ei ole samat kuin E [ja]: Silmukka, seiso.
Kirjeen kirjain merkitsee vain ääntä ääntämisen toista vaihtoehtoa [J]. Joissakin lainatuissa sanoissa primäärinen [j] merkitään tämä kirje, jodi, jooga jne.
Sitä ei ole merkitty foneemin riippumattomalla kirjeellä [j], kun se on vokaalin edessä. Koska tässä asennossa (sanan alussa vokaaleja, ennen vokaaleja), äänen [J] ja vokaali lähetetään yhdellä kirjaimella. E-l; e - aluksella; Ya -l.
Kun fonemi [j] seisoo konsonantin äänen jälkeen ennen vokaalia, sitten kirjaimien E, Y, Yu, kirjoitan kirjeitä ja B: kuusi, juominen, lähtö. Sitä ei pidä ajatella, että tässä tapauksessa kirjain k ja b merkitsevät äänen [J]. Kirjeet ja b ovat vain viitteitä siitä, että seuraavat kirjeet E, E, Yu, minun täytyy lukea ei ole kuin [E, O, Y ja], mutta miten.
Ääni [ j. ] Muistuttaa venäläistä ääntä [th], mutta se on heikompi. Kielen takana nousee nukuvuuteen vähemmän kuin venäläisessä äänessä [Th], joten vähemmän melua kuullaan. Suomi Ääni [J] aina seisoo ennen vokaaleja.
Sopimus [R] Hieman kuin venäläinen ääni [p], mutta englanninkielinen ääni [r] ei liiku ja lausutaan ilman tärinää. Löytää oikean kannan kielen, sano Venäjän ääni [F], kuten sana "sato". Venytä ääni [F], valitse nyt kielen kärjys Alvetolista vähän takaisin, ottamatta sitä pois käpälästä, ja kuulet, miten ääni [F] siirretty englanniksi [R].
Ääni [R] on heikko, kielen kärki on vain hetkeksi lähemmäksi Alveolin takana olevaa NEBU: ta ja välittömästi siirtyy pois siitä.
Vokaali - Pitkä, lausutaan oraalisen ontelon takana, jossa on jännite. Kieli lasketaan ja poistetaan hieman takaisin. Kielen kärki poistetaan alemmista hampaista. Alempi leuka laskee. Huulet ovat neutraaleja, eli ei venytetty eikä esitetty eteenpäin. Tämä on enemmän takaa ääni kuin venäläinen ääni [a].
Ennen rengaskonsonantteja ääni on hieman lyhennetty ja ennen kuuroja - merkittävästi.
Konsonantti - Nenän, vain kielen takaosa koskee nenää, sulkemaan kulkua ilmaan, joten ilma kulkee nenän läpi. Kielen kärki alennetaan ja huolissaan, Roth on ajar.
Äännä englantilainen ääni, yritä sulkea suusi ja "pese" nenän läpi ja samalla säilyttää äänen nenän luonne, avaa suu.
Ääni julistetaan samassa paikassa, jossa ja konsonantit [k], [G]. Kun sanot äänen, kielen takaosa painetaan Nubblelle, jos rikkoa sen pois makuista, ääni [k] tai [g] on.
Sanoa useita kertoja peilin edessä jasitten, sitten kaapattu ääni [ja]. Nyt valmistaudu sanomaan [ja] taas, mutta ennen korkeampi rasti suuhun kulmat sivuille, aseta hymy. - Ja sano! Tämä puheenelvitystilanne mahdollistaa sinun "lisää" Ranskan äänen [I]. Muista "Peruuttamaton" ranskalainen ääni [l]? Joten, ranska [i], päinvastoin, hyvin "hymyilevä" ääni!
Älä unohda myös Ranskan ääntämisen yleistä sääntöä: Ranskan vokaalit ääni ovat yhtä selkeästi molemmat stressiä että korjaamattomassa asemassa. Kuuntele itseäsi: Sano sana m jal. ja. Huomaat, että ensimmäinen, pakotti [ja] kuulostaa olennaisesti heikommista kuin [ja] stressin alla ja jopa antaa jonkinlaisen määräämättömän, keskitason [ja [e] äänen välillä. Ranskan puheessa tämä ei pitäisi olla! Ranskan Militiassa miliot. . Sano tämä sana niin, että molemmat [i] olivat vankkoja ja selkeitä. Samalla tavalla sanotaan: il vivifie. - Hän elvyttää.
Harjoitus numero 1. Lue sanat, yrittää muistaa ne:
ilkeä - hän hän se (Käytetty | livre - kirja |
miehen rodun ranskalaisten sanojen sijasta) | libre. - vapaa, y, -O |
île - Saari | oLENKO MINÄ. - ystävä |
idée. - Idea | amie. - ystävä |
Yves. - IV. (mies nimi) | mari. - aviomies |
ici - tässä | parti. - Lähetys |
fils. - poika (kirje l. | midi. - etelään; keskipäivä |
tässä sanassa ei ole luettu) | Pariisi. - Pariisi |
tyyppi - tyyppi | merci. - Kiitos |
vite. - nopea | triste. - surullinen, y, -e |
mille. - tuhat | lycée - Lyceum |
ville. - kaupunki | pyramide. - pyramidi |
Lille - Lille (Kaupunki Ranskassa) | système. - järjestelmä |
Harjoitus numero 2. Lukea:
cette idée - Tämä ajatus | tES Livres - Kirjat |
ses idées - hänen ideansa | ces îles - Nämä saaret |
il esd libre - se on ilmainen | les Pyramides - Pyramidit |
elle Est Libre [ɛlɛlibr] - Se on ilmainen | Pariisin est là - Pariisi on siellä |
mes Amies - tyttöystäväni | la Ville Est Belle - Kaupunki on kaunis |
les Villes - Kaupungit | Yves et nana - Yves ja Nana |
cES Systèmes - Nämä järjestelmät | elle Est Triste [ɛlɛtrist] - Hän on surullinen |
Harjoitus numero 3. Käännä ranskaksi kirjallisesti:
1. Tyttöystäväsi | 7. Pariisi ja Lille | ||
2. Nämä kaupungit | 8. Kaupunki on siellä | ||
3. Hänen järjestelmät | 9. Yves vapaa | ||
4. Hänen kirjojaan | 10. Hän on siellä | ||
5. Nämä tyypit | 11. Anna Saddna | ||
6. Lyceum |
Harjoitus numero 4. Lue ja yritä muistaa äänen verbit [I]:
dîner. - on illallinen
décider. - Ratkaise
terminaali. - suorittaa loppuun
imper - jäljittelevä
saapuminen. - tule
vierailu - Vierailla
hirveä - puhua
lire - lukea
rire. - nauraa
vivre - Elää
finir. - suorittaa loppuun
Harjoitus numero 5. Lue ja Käännä:
Hiljainen kirjain H.
Ranskan aakkosessa on kirje, jota ei koskaan lue, ja siksi sitä kutsutaan tyhmäksi, - H, rekisteröinti - N.
Harjoitus numero 6. Lue ja yritä muistaa uusia sanoja:
habiter. - Elää
hölmö - talvi
trahir - pettää
habile - Deft, Y, -OE
hybride. - Hybridi.
hymne. - Hymn.
hésiter - epäröi
Ääni [J]
Ranskalainen ääni | Venäläinen ääni | Ranskalaiset kirjaimet ja kirjeet | Toteaa |
half-karkaistu [J] |
[Th] Kuinka shokin sanojen alussa i, e., e. tai yuEsimerkiksi: kaivokset [ j.amas] \u003d [kuoppia] |
Poikkeukset: M. ilkeäe - tuhat, V ilkeäe - City, L ilkeäe - Lille. |
|
ilkeä | Tekstaus ilkeä Lukeminen [j] lausuman vokaalin jälkeen, esimerkiksi: Déta ilkeä - Yksityiskohdat. | ||
i. | Kirje i. Lukemalla [j] ennen vokaalin lausumista, esimerkiksi: RIV i.ère - River. |
Ranskalainen ääni [j] kaikissa paikoissa - eli alussa, keskellä tai lopussa sanan - näyttää siltä, \u200b\u200bettä Venäjän ääni [th], joka kuulee sanojen alussa Poison, söi, joulukuusi, etelään, jos tällaiset sanat lausuvat hyvin selvästi, jopa tietoisesti voimakkaasti. Huomaa, että se ei ole täysin sama [th], joka on läsnä lopussa Venäläiset sanat, esimerkiksi: Pey, Edge.
Ranskan [j] ei koskaan heikentynyt eikä "niellä" - seuraa sitä!
Harjoitus numero 7. Lue sanat ja yritä muistaa ne.
famille - perhe
fillle. - tytär
il travaille. - se toimii
travail - Työ
yksityiskohta - Yksityiskohdat
pala. - huone
ciel. - taivas
Pierre. - Pierre (mies nimi)
pierre. - kivi
hilli - eilen
rivière - joki
marié. - Naimisissa, naimisissa
mariée - Naimisissa, naimisissa
Harjoitus numero 8. Lue, kirjoita ja kääntää:
ces Rivières. | SA FILLE EST MARIÉE | ||
les Pierres. | Yves Est Marié. | ||
Elle Travaille. | Pierre est malade et triste | ||
Ma famille est là | Il Travaaille ICI. |
Vaikka äänen yhdistelmän klassisessa fonetiikassa [ j] Muita vokaaleja ei pidetä Difongina, tällaisten äänien yhdistelmien ääntäminen on samanlainen kuin Difthongin ääntäminen, vain tärkein ääni heissä on toiseksi. Tärkein ääni voi olla sekä lyhyt että pitkä, esimerkiksi [ jE], [ju:].
Kuulostaa tällaisissa yhdistelmissä, kuten difthongissa, ovat yksiselitteisiä. Ensimmäinen ääni kuulostaa heikosti ja lyhyesti, ja toinen (pää) kuulostaa pidempään ja vahvemmalta. Ääni [ j] lausutaan hyvin, hyvin lyhyt [ ɪ ] .
Joten yhdistelmä [ jE] Se voitaisiin kuvata seuraavasti: [ j. e.] . Molemmat äänet ovat voimakkaita, ilman taukoa. Joten, ääni [ jE] Näyttää venäläisen äänen ( e) Sanojen alussa, jos, söi ja ääni [ ju:] samanlainen kuin ääni ( yu) Sanojen alussa Yla, hame.
Lisäksi ääni [ j] voidaan yhdistää difthongami [ ɪə ] , [ʊə ] ja [ u: ə], muodostavat yhdistelmät [ jɪɪ]], [jʊʊ] ja [ ju: ə]. Outoa, mutta [ j] Viittaa konsonanttiääniin, niin substantiiveja, jotka alkavat tämän äänen kanssa, kiinnitä rajoittamaton artikkeli A, eikä. Esimerkiksi: vuosi, jahti.
Tervehdys, rakkaat lukijat.
Tänään keskustelemme edelleen siitä, miten oppia lukemaan oikein, joten tämän päivän artikkelin aihe on englanninkielisten kirjeiden transkriptio.
Olemme jo tutustuneet sinuun käsitteellä ja käsitteli äänen ääntä englanniksi. Tänään käsittelemme tarkalleen, miten ne julistetaan eri yhdistelmissä.
Minulla on selkeä taulukko sinulle. Se sisältää englanninkielisen aakkoston kirjaimet transkriptiolla, venäläisillä kirjaimilla ja tietueilla, jotta voit heti laittaa oikean ääntämisen. Lisäsin myös esimerkkejä sanoista tutkittujen äänien ja niiden käännöksen kanssa.
Mitä muuta löytyy blogista:
- Kirjaimilla ja transkriptiolla (voit oppia niitä verkossa, ladata, tulostaa ja työskennellä niiden kanssa);
- lapsille minulla on täydellinen .
Anna aloittaa?
Englannin transkription ominaisuudet:
- se toteutetaan aina neliön kannattimilla. En voi sanoa varmasti, mistä se tuli, mutta mielestäni se on vain sen arvoista ottaa annettuna;
- ymmärtää, missä painopiste on arvoinen, ['] merkkiä käytetään transkriptiossa ennen iskun tavua;
- on tärkeää muistaa, että transkriptio on ääni, eikä kirjoittaa sanoja. Joskus kirjoitus voi vaihdella 90% siitä, mitä sanomme;
- osoittaa, että ääni on pitkä - käytämme paksusuolen.
Yleensä kirjoitin englanninkielisestä transkriptiosta - kysyn!
Englanninkielisen aakkoston kirjaimet ja niiden transkription venäjän ja englannin kielellä:
Englanninkielinen kirjain | Transkriptio | Venäläinen analoginen |
AA. | Hei | |
Bb. | B. | |
CC. | S. | |
DD. | Di | |
Ee | JA | |
Ff. | [ɛf] | Ef |
GG. | Ji. | |
HH. | Eich | |
II. | I. | |
JJ. | Jay. | |
KK. | Kay. | |
Ll | [ɛl] | El |
Mm. | [ɛm] | Em |
Nn. | [ɛn] | Fi |
Oo. | [əʊ] | Ou |
PP. | P. | |
QQ. | Que | |
Rr | [ɑː] tai [ɑɹ] | A tai ar |
SS. | [ɛs] | Es. |
Tt. | T. | |
UU. | Yu | |
VV. | Ja | |
WW. | [DʌB (ə) L JUː] | Double-Yu |
Xx | [ɛks] | Ex |
Yy | Vetelehtiä | |
ZZ. | , | Zed, Zi. |
Mutta tiedätkö, mikä on mielenkiintoisin englanniksi?
Jos eri kirjaimia yhdistetään, ne ovat erilaisia \u200b\u200bja lausutaan!
Joten olen valmis sinulle
Esimerkkejä englanninkielistä kirjaimia venäjä ja englanti:
Yhdistelmä | Transkriptio | Miten lausutaan | Esimerkki |
ee | / I: / | JA | bee - Bee. |
ea. | / ı:/ | JA | teetee |
oo. | / u / | W. | cook - Cook |
th. | / ð / / Ѳ / | S, kanssa (InterDental) | thumb - sormi |
sh | / ʃ / | Sh | huutaa - huutaa |
ch | / T ʃ / | C. | puheenjohtaja |
pH | / f / f / f / f / | F. | puhelin - Puhelin |
ck. | / k / k / | Jllek | snack - Snack |
ng. | / Ƞ / | Ng | song - Song |
wh | / w / w / | Ua. | miksi miksi |
wr. | / R / R / | R | kirjoita - Kirjoita |
qu. | / kw / | Kua | queen - Queen |
vie. | / aı / | I. | korkea - korkea |
kaikki. | / Ɔ: l / | Ol. | korkea - korkea |
ai | / Eı / | Hei | Espanja - Espanja |
ay. | / Eı / | Hei | Toukokuu - toukokuu |
oi. | / Oı / | vai niin | kohta - kohta |
oy. | / Oı / | vai niin | toy - lelu |
ow. | / Oʊ / | Ou | kasvaa - ruoste |
ou. | / Aʊ / | Au | ulos |
ew. | / JU: / JU: / | Yu | tiesi - tiesi |
aw | / Ɔ: / | Oy | piirrä - Piirrä |
eE + R. | / ıə / | Ia | insinööri - insinööri |
ou + R. | / Aʊʊ / | Olla | meidän - meidän |
oo + R. | / Ɔ: / | Oy | ovi - ovi |
wO + R. | / ɜ: / | E / O. | työ työ |
aI + R. | / Eə / eə / | E. | puheenjohtaja |
oA + R. | / Ɔ: / | Oo | roar - Creek |
ould. | / Ʊd / | Ud | voisi - voisi. |
oundry | / Aʊnd / | Aunde | pyöreä |
eaf | / Eı / | Hei | kahdeksan - kahdeksan |
--y | / ı / | JA | tiny - pieni |
aU. | / Ɔ: / | Oo | Paul - Pol |
gH. | / f / f / f / f / | F. | nauraa - nauraa |
. | / Ɔ: t / | Peräkkäin | opetettu - Tekatilä |
Tiedän, nyt tämä pöytä tuntuu valtavana. Varmasti luulet, että et ole epärealistista muistaa. Kerron teille tämän: tietyssä hetkessä, kun sinulla on tarpeeksi, et edes kiinnitä huomiota näihin yhdistelmiin. Aivosi oppii nopeasti muistaa, miten nämä kirjaimet ääni. Lisäksi, vaikka tapaat täysin tuntemattomasta sanasta, voit lukea sen oikein. Kysymys on vain käytäntöjen määrässä.
Kuinka muistaa kirjainten yhdistelmät?
- Käytä kortteja. Visuaalinen havainto kehitetään paremmin useimmista ihmisistä.
- Lukea. Kiinnitä huomiota kirjainten yhdistämiseen, kun tai yksinkertaisesti teksteissä.
- Älä kiinni. Ei ole tarpeen välittömästi tallentaa nämä yhdistelmät ja vain sitten mennä suoraan englanniksi. Opi prosessissa!
- Osta paperi tai lataa hyvä e-kirja Jotta nopeasti oppia oppimaan yhdistelmät ja lausutaan ne oikein. Vaikka on välttämätöntä - aikuinen - voit vapaasti ottaa lapsille kirjoja - se on olemassa, että kaikki on kulunut yksityiskohtaisesti eikä olennaisesti.
Se on kaikki rakas. Toivottavasti olit hyödyllinen ja ymmärrettävä. Annan vielä enemmän tällaisia \u200b\u200bmateriaaleja blogit jakelu - tilata ja saada osa apuohjelmasta säännöllisesti.