Kaip lengvai ir efektyviai įsiminti svetimžodžius. Kaip lengvai, greitai ir su malonumu įsiminti svetimžodžius! Kaip greitai išmokti svetimus žodžius

Atrodytų, paprastas matematikos uždavinys nuo ketvirtos klasės: jei kasdien išmoksi 30–35 anglų kalbos žodžius, Kiek anglų kalbos žodžių galite išmokti per mėnesį ir metus?

Žinoma, jūs nesunkiai suskaičiavote: per mėnesį galite išmokti apie tūkstantį angliškų žodžių ir atitinkamai 12 000 žodžių per metus. Įdomu, ką sako patirtis ir praktika?

Mažėjant žodynui, mažėja jausmų, kuriuos galite išreikšti, įvykių, kuriuos galite apibūdinti, skaičius, dalykų, kuriuos galite atpažinti, skaičius! Apribotas ne tik supratimas, bet ir patirtis. Žmogus auga pagal kalbą. Kai jis riboja kalbą, jis grįžta atgal!

Mažėjant žodynui, mažėja jausmų, kuriuos galite išreikšti, įvykių, kuriuos galite apibūdinti, skaičius, dalykų, kuriuos galite įvardyti, skaičius. Apribotas ne tik supratimas, bet ir patirtis. Žmogus auga kalbos dėka. Kai tik riboja kalbą, jis suyra.

~ Sheri S. Tepper

Kaip rodo praktika, jūs galite ką nors išmokti, bet negalėsite to laikyti aktyviame rezerve ir reguliariai naudoti kalboje. Žodžiai be praktikos ir asociatyvių nuorodų greitai pasimiršta, apie kuriuos kūrėjai nutyli.

Tiesa, visada turite galimybę įsiminti daugybę angliškų žodžių- viskas priklauso nuo atminties ypatumų ir angliškų žodžių įsiminimo technikų, apie kurias šiandien ir kalbėsime.

Kaip greitai išmokti daug anglų kalbos žodžių

Išmokti angliškus žodžius nėra taip sunku, kaip gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio. Nepažįstamų žodžių pavadinimų pasirašymas yra vienas iš efektyviausių būdų įsiminti.

Norėti išmokti daug anglų kalbos žodžių per trumpą laiką? Vokiečių mokslininkas Ebinghausas išsiaiškino, kad atliekant mechaninį įsiminimą, tai yra, kai žmogus nesuvokia medžiagos prasmės ir nenaudoja mnemonikos, po valandos atmintyje lieka tik 44% informacijos, o po savaitės - mažiau nei 25. %. Laimei, sąmoningai įsimenant informacija pamirštama daug lėčiau.

Pirmiausia reikia nustatyti, kaip jums lengviau įsisavinti naują informaciją: iš klausos, pamatyti, ar užsirašyti?

Tai neužims daug laiko, tačiau labai palengvins mokymą ir efektyvių technikų pasirinkimą ateityje. Šioje svetainėje pateikiamas vienas iš testų, padėsiančių nustatyti, kaip lengviau įsiminti naują informaciją. Atsakydami į 30 klausimų galėsite tiksliai žinoti, kokio tipo esate.

Trumpai tariant, primename, kad vaizdiniai lengvai įsimena naujus žodžius pamačius ar perskaičius, garsiniai – per ausį, o kinestetikai turi būti judesyje, pavyzdžiui, norint rašyti informaciją ant popieriaus.

Šiuolaikiniame pasaulyje daugumoje žmonių dominuoja vizualinis naujos informacijos suvokimo tipas. Prisiminkite, kiek ilgai mūsų atmintyje saugomos erzinančios reklamos, matomos per televiziją ar plakatai bei plakatai, išmarginantys miesto gatves.

Taip pat turite žinoti, kad 100% vaizdo ar garso signalų nėra. Tačiau kai kurie kanalai vis dar dominuoja, ir būtent šis kanalas turėtų būti naudojamas, jei jūsų tikslas greitai išmokti daug anglų kalbos žodžių.

Vizualus anglų kalbos žodžių įsiminimo metodas

Informacijos suvokimo vaizdiniais bruožais ir schema.

Jei skaitėte Jacko Londono romaną „Martinas Edenas“, greičiausiai atsiminkite, kad pagrindinis veikėjas išmoko daugybę akademinių žodžių, namuose įklijuodamas popieriaus lapus naujais žodžiais.

Vizualinis metodas angliškų žodžių įsiminimui - tai visų jus supančių objektų įklijavimas lipdukais su naujais žodžiais. Kaip veikia vizualinis metodas? Jūs nuolat susiduriate su gausybe angliškų žodžių, skaitote, mokate atmintinai ir, žinoma, vartojate angliškus žodžius.

Įsigykite iš parduotuvės arba pasidarykite savo korteles su naujais žodžiais, vertimu, transkripcija ir net naudojimo pavyzdžiu. Tokias korteles patogu pasiimti su savimi, jei ilgai važinėjate į darbą ar nuolat dingstate eilėse. Juos klasikiniu būdu galima padaryti popieriuje arba atsisiųsti į telefoną.

Pastaboje:

Internete galite rasti ir parsisiųsti programas mobiliesiems telefonams kurie naudoja vaizdinį žodyno išplėtimo būdą. Populiariausi yra Words, Easy Ten ir Duolingo: Learn Languages ​​​​Free.

Jums padės ryškios nuotraukos su antraštėmis, atminties simuliatoriai, patvirtinimo testai, kuriuose naudojamos šios mobiliosios programos išmokti daug anglų kalbos žodžių per trumpą laiką... Ir svarbiausia, jie visada po ranka!

Jei jūsų lygis nėra pradinis (Pre-Intermediate ir aukštesnis), galite žiūrėti filmus, programas ir vaizdo įrašus su subtitrais ir be jų, rašydami ne tik naujus žodžius, bet ir naudingas šnekamosios kalbos frazes.

Anglų kalbos garso pamokos ir podcast'ai

Auditorių informacijos suvokimo charakteristikos ir schema.

Jei priklausote retai žmonių kategorijai (apie 10%), kurie myli ir prisimena ausimis, tai šis metodas kaip tik jums.

Pagrindinės sąlygos dėl plečiant žodyną- nuolat klausytis anglų kalbos, nesvarbu, ar namuose, virtuvėje, ar automobilyje eismo metu. Naujus žodžius ir posakius galima užrašyti ir periodiškai kartoti.

Taikydami šį metodą nebijosite suvokti kalbą iš ausies ir pagerės klausymosi įgūdžiai.

TPR metodas žodynui plėsti

Informacijos suvokimo kinestetika charakteristikos ir schema.

Trečiasis informacijos suvokimo tipas, apimantis kinestetiką, teikia pirmenybę judėjimui, o ne statiniam mokymuisi. Jei esate kinestetikas, nepamirškite užsirašyti naujų žodžių ant popieriaus. Geriau, jei turite dienoraščio žodyną, kurį galite retkarčiais remtis.

Mokant vaikus, jis dažnai naudojamas TPR (Total Physical Response) metodas... Bet, patikėkite, jei esate kinestetikas, šis metodas taip pat skirtas jums: jo pagalba galite lengvai išmokti angliškus žodžius ir frazes.

Metodo esmė yra naujų žodžių, frazių ir leksinių konstrukcijų įsiminimas naudojant gestus, komandų vykdymą, pantomimą ir žaidimus. Pavyzdžiui, žodyje kamuolys turi atlikti su šiuo objektu susijusį veiksmą, pavyzdžiui, žaidimą su kamuoliu.

Paprasti ir veiksmingi būdai įsiminti angliškus žodžius

Mnemonika ir angliškų žodžių įsiminimas

Iliustruojantis pavyzdys, kaip veikia mnemonika.

Vienas iš veiksmingiausių būdų įsiminti anglų kalbą ir net svetimžodžius yra mnemonika. Mnemonikos (arba mnemonikos) metodas yra pagrįstas vaizdų kūrimu jūsų mintyse. Jūs paimate informaciją, kurią reikia atsiminti, ir paverčiate ją įvaizdžiu per asociacijas.

Pirmiausia reikia suprasti, kad smegenys atsimena ne vaizdus, ​​kurie atsiranda galvoje, bet sąsajos tarp kelių vaizdų... Tai labai svarbu atsiminti, nes iškart įsiminimo metu reikia sutelkti dėmesį į tai.

Mnemonika aktyviai lavina atmintį ir mąstymą. Pagrindinė užduotis – sukurti vaizduotėje įvairiai susietus vaizdus. Vaizdai turi būti spalvotas, didelis ir detalus.

Išmokti anglų kalbos žodžius su mnemonika yra neįtikėtinai lengva! Užsienio žodžiui parenkame labiausiai priebalsį žodį (arba kelis žodžius) iš gimtosios kalbos.

Kaip mnemonika veikia įsimenant angliškus žodžius, pažiūrėkime į pavyzdį:

bala ["pʌdl] bala

Apytikslis tarimas (fonetinė asociacija) yra "Irklas"

Mnemoninis modelis: „Vis krisdavau ir įkritau į balą“ .

Mnemonikos naudojimo mokant anglų kalbos pavyzdžiai:

Jei naudojate mnemonika, skirta išplėsti žodyną, svarbu atminti, kad reikia ne tik susieti žodžius tarpusavyje ir išreikšti juos sakinio forma, bet ir pateikti konkrečią situaciją, kurioje tai vyksta ar pasakoma.

Pavyzdžiui, nelengva pasakyti: „Siaura alėja eina nervingas žmogus“, bet įsivaizduodami nervingą vyrą, galite įsivaizduoti savo pažįstamą, kuris vaikšto, dairydamasis aplinkui ir drebėdamas nuo kiekvieno garso, siauru tamsu. alėja. Tokiu atveju šio svetimžodžio tikrai nepamiršite.

Pastaboje:

Gautos asociacijos ar žodžių krūvos tereikia 2-3 kartojimui iš atminties, norint įsiminti svetimžodį ir jo vertimą. Tada jis dingsta nenaudingumui, todėl nereikia jaudintis, kad visos nesąmonės bus išsaugotos atmintyje.

Be jokios abejonės, norint greitai ir kokybiškai įsiminti svetimžodžius, reikia pasipraktikuoti, rasti savo požiūrį, išmokti kurti savo asociacijas ir net greitai. Iš pradžių asociacijų kūrimo procesas bus lėtas, bet būkite kantrūs ir tęskite mokymus. Paprastai asociacijų kūrimo greitis ir kokybė pagerėja po pirmojo tūkstančiai įsimintų žodžių.

Belieka pridurti, kad naudojant šią techniką galite įsiminti bet kurios užsienio kalbos žodžius .

„Halls of Mind“, kad praplėstumėte savo anglų kalbos žodyną

Daugelis žmonių naudoja korteles, kad įsimintų naujus žodžius, tačiau šios kortelės ne visada yra po ranka, ypač tinkamu laiku.

Yra puikus būdas įsiminti naujus žodžius ir posakius – tai jūsų proto galia. Tai vadinama Loci metodas (geometrinių vietų metodas).

Taip pat galite rasti tokius pavadinimus kaip „Proto rūmai“, „atminties rūmai“, „locių metodas“, „erdvinė mnemonika“, „Cicerono metodas“.

Kai visame pasaulyje žinomas detektyvas Šerlokas Holmsas norėjo prisiminti ką nors svarbaus, jis užsimerkė ir pasinėrė į savo proto rūmus ( „Proto rūmai“). Panašiai kaip Šerlokas Holmsas, šį lokusų metodą taip pat galite naudoti norėdami įsiminti naujus žodžius ir posakius. Kaip tai atrodo aiškiai, galite pamatyti vaizdo įraše.

Vaizdo įrašas „Baskervilių skalikas“ – Šerloko Holmso „protų rūmai“.

Kaip veikia geometrinių vietų metodas?

Mes statome įsivaizduojamą vietą ( įsivaizduojama vieta) mintyse ir padėkite ten objektus bei žmones, kurie padės mums prisiminti naujus žodžius. Galite laikyti vaizdus tiek lentynose, tiek atsitiktinai. Svarbiausia, kad jūs pats žinotumėte, kur viskas yra, ir galėtumėte greitai prisiminti. Geriausi aktyvatoriai yra arba visiškai juokingi, arba labai logiški. Dar geriau, derinkite teisingai.

Prisiminkite paprastas taisykles, kurių jokiu būdu negalima pažeisti kuriant ryšį:

• Pateikti vaizdus didelis(net jei objektai, kuriuos reikia prisiminti, yra skirtingų dydžių, padarykite juos vienodus: ar tai būtų laivas, kokosas ar bitė. Nereikėtų pateikti mažų vaizdų. Ryšiai tarp tokių vaizdų bus užfiksuoti labai prastai.
• Vaizdai turi būti tūrinis... Pavyzdžiui, holografiniai vaizdai arba vaizdai, sukurti 3D grafikos programomis. Tokius vaizdus galima pasukti ir žiūrėti iš skirtingų kampų.
• Vaizdai turi būti pateikti spalvotas... Jei tai medžių lapai, tai būtinai žalia, pats medis – rudas ir t.t.
• Pateikiami vaizdai turi būti detalus... Jeigu įsivaizduojate „telefono“ įvaizdį, turite mintyse jį apgalvoti ir aiškiai matyti, iš kokių dalių susideda jūsų atstovaujamas telefonas. Jei tai mobilusis telefonas, tuomet jame galite išskirti tokius vaizdus: antena, ekranas, mygtukai, dangtelis, dirželis, odinis dėklas, baterija.

Tada mes taikome pagrindinę psichinę operaciją mnemonikoje - tai yra "Vaizdų derinys"... Pažiūrėkime, kaip tai taikoma mokantis anglų kalbos žodžių.

Tarkime, kad reikia įsiminti žodžius, susijusius su žodžiu paleisti, kaip ir jo formas, todėl mintyse galvojame apie tokią istoriją: įsivaizduojama miesto scena – įsivaizduojama vieta yra miestas .

Tai tik mažas pavyzdys, kaip kaip galite įsiminti angliškus žodžius, Susijęs paleisti, ir jo forma. Žinoma, prie šio žodžio galite pridėti ir kitų frazių, kurių iš tikrųjų yra daug, ir augant mano įsivaizduojamam miestui galėsiu vartoti vis daugiau žodžių ir taip plėsti savo žodyną.

Išmokti daugiau apie įsiminimo technika "atminties rūmai" galite sužinoti daugiau iš vaizdo įrašo:

Įsivaizduojama vieta gali būti bet kokia, net kambarys jūsų namuose, ir tik jūs stengiatės sugalvoti situaciją, kuri jums bus artima, o žodžius įsiminti bus daug lengviau.

Šiuo būdu lengva išmokti žodžius įvairiomis temomis pvz., „maistas“, „virtuvė“, „drabužiai“ ir kt. Išdėliokite daiktus taip, kaip jums patinka, ir tada jums bus lengviau įsiminti daikto pavadinimą pagal jo vietą jūsų „atminties“ rūmuose.

Ir, žinoma, tobulėti išskaičiavimas, dėmesys detalėms ir kūrybiškumas... Ugdykite asociatyvų mąstymą.

Dar vienas patarimas tinka visiems „atminties rūmams“, nepaisant jų „statymo“ tikslo. Jei norite ką nors prisiminti ilgam (o ne „praėjo – pamiršo“ režimu), teks periodiškai „vaikščioti“ po „rūmus“.

Audiolingualinis metodas anglų kalba

Įgūdžiai automatizuojami treniruočių metu pakartotinai kartojant kalbos modelius.

Audiolingualinis metodas- tai vienas iš kalbos mokymo metodų, kai reikia pakartotinai klausytis ir tarti žodžius, frazes ir sakinius, o tai lemia jų automatizavimą.

Šis metodas turi savo privalumų ir trūkumų, tačiau dažniausiai tinka auditorijai, nes nėra vaizdinės nuorodos. Čia pagrindinis dėmesys skiriamas kalbėjimui.

Naudojant audiolingvinį metodą, nepaaiškinama, nes visa siūloma medžiaga yra tiesiog išdirbta ir įsimenama stabilių posakių pavidalu, kad mokiniai galėtų nedvejodami jomis naudotis ir ateityje.

Šiuo atveju mokymas grindžiamas tam tikrų statinių modelių kūrimu, kurių mokiniai visiškai arba beveik visai negali pakeisti. Šiuo požiūriu šis mokymo metodas yra visiškai priešingas komunikaciniam metodui.

pasvarstykime teigiamas ir neigiamas puses audiolingvinis metodas.

Patarimai, kaip pagerinti savo anglų kalbos žodyną?

Žinodami daugybę žodžių, galėsite išreikšti save įvairiais būdais.

Visų pirma, reikia sistemingai ir reguliariai, geriausia kiekvieną dieną, papildyti savo žodyną. Yra daug būdų ir jie visi veikia.

Išsirinkite sau tinkamiausią ir galėsite lengvai tobulinti savo anglų kalbos žodyną... Pakalbėkime apie kiekvieną iš jų išsamiau.

Išplėskite savo anglų kalbos žodyną sąrašais

Žodžiai mus supa. Vien žodžių ieškojimas žodyne gali būti ne toks įdomus ir įdomus. Pasiekite angliškus žodžius aplink jus – per TV laidas ir transliacijas anglų kalba, skaitydami naujienas – bet kur ir bet kada.

Svarbu!

Nepriklausomai nuo to, ar tai darote, ar ne, rekomenduojame užsirašyti, kuri kalbos dalis yra konkretus žodis (veiksmažodis, daiktavardis, būdvardis), taip pat šio žodžio vedinius. Pavyzdžiui, „žuvis“ - žvejyba, žuvytė, žvejys ir kt. Taip pat bus naudinga, jei pridėsite sakinių su šių žodžių pavyzdžiais.

Taip pat galite naudoti užrašų knygelę savo mobiliajame telefone. Išgirdę nepažįstamą žodį, užsirašykite jį. Įsitikinkite, kad aplink jį turite pakankamai laisvos vietos, kad galėtumėte atlikti atitinkamus užrašus.

Kai turite laisvo laiko, pridėkite jo reikšmę ar vertimą ir galbūt kontekstą, kuriame jį galima panaudoti.

Išmokite anglų kalbos žodžių praktikoje

Kai kuriate žodžių sąrašus, labai lengva pamiršti žodžius, kurie buvo pradžioje. Visi žodžiai reikalingi naudoti savo kalboje... Kuo daugiau juos naudojame, tuo geriau juos prisimename.

Pavyzdžiui, kiekvienos savaitės pabaigoje perskaitykite savo sąrašus. Kaip gerai prisimeni senus žodžius?

Jei bet kuris žodžiai prastai įsimenami bet jie labai dažni, labai tikėtina, kad su jais susitiksite ateityje. Todėl vėl įtraukite juos į naujus sąrašus ir laikui bėgant juos prisiminsite.

Žaidimai padės įsiminti angliškus žodžius

Scrabble yra veiksmingas būdas išmokti anglų kalbos žodžių ir smagiai praleisti laiką su šeima ir draugais.

Kas sakė, kad mokytis naujų žodžių nėra smagu ?! Žaidimai kaip Skrabalas arba Vocabadoras pasiūlymas puikus būdas išmokti naujų žodžių .

Žaidimai yra puikus būdas mokytis ne tik todėl, kad jie yra įdomūs, bet ir todėl, kad suteikia naujų žodžių konteksto. Patikėk manimi, labai greitai įsiminsi žodį, iš kurio juokėsi tavo draugas.

Taip pat norime atkreipti jūsų dėmesį į nemokamą žaidimą „Free Rice“. Šis žaidimas suteikia jums žodį, ir jūs turite rasti tinkamą jo apibrėžimą. Jei atsakysite neteisingai, kitas žodis taps lengvesnis. Jei teisinga, tai sunkiau.

Žaisdami šį žaidimą esate ne tik pagerinti savo žodyną bet ir padėti pasauliui kovoti su badu. Kaip? Pabandykite žaisti!

Padidinkite savo anglų kalbos žodyną atsižvelgdami į kontekstą

Kaip minėta anksčiau, tai geriau (ir lengviau) įsiminti naujus žodžius kontekste... Vienas iš būdų yra parašyti sakinį šiuo žodžiu. Šį žodį ne tik atsiminsite, bet ir galėsite lengvai panaudoti pokalbyje.

Kitas būdas - įsiminti žodžius grupėse... Jei norite prisiminti žodį nuolankus (labai didelis), jums bus lengviau tai prisiminti iš žodžių grandinės: vis didesnis ir didesnis-didelis, didžiulis, kuklus... Tai taip pat leidžia vienu metu įsiminti daugiau žodžių.

Pavyzdžiui, didelis, milžiniškas, milžiniškas... Ką, jūsų nuomone, reiškia žodis milžiniškas?

Žodynai ir socialiniai tinklai, skirti žodžiams įsiminti

Žinoma, nepažįstamo žodžio galite ieškoti žodyne! Be to, Šiuolaikiniai internetiniai žodynai siūlo daug papildomų funkcijų.

Daugelyje internetinių žodynų yra įdomių straipsnių, žaidimų ir antraštės „Dienos žodis“.

Ir jei esate įsitikinęs, kad galite skaityti literatūrą originalo kalba, peržiūrėkite straipsnį.

Svetainės, skirtos mokytis anglų kalbos žodžių

Žemiau rasite geriausios žodyno papildymo ir mokymo svetainės tai gali būti jums maksimaliai naudinga.

Verslo anglų svetainė

BusinessEnglishSite Verslo žodyno mokymosi svetainė

Tai viena geriausių ir populiariausių tyrinėjimų svetainių. Čia į savo žodyną galite įtraukti naudingų frazių, posakių ir net verslo žargono.

Pavyzdžiui, visi žodžiai suskirstyti pagal temas „Apskaita“, „Projektų valdymas“, „IT“ ir tt

Kiekvienoje temoje yra sustiprinimo pratimų, kurie lavina ne tik žodyną, bet ir gramatiką.

Blairas anglų kalba

„Blair English“ leidžia išmokti angliškus žodžius nuo nulio

Visi pratimai ir pamokos šioje svetainėje buvo specialiai sukurti išplėsti ir praturtinti savo anglų kalbos žodyną .

Čia rasite daugiau nei 190 nemokamų interaktyvių pratimų įvairiomis temomis, pvz IT technologijos, Verslas, Komunikacija ir daugelis kitų.

Svetainėje taip pat yra pratimų, skirtų klausymo ir tarimo įgūdžiams tobulinti, duomenų bazė.

Lingualeo

Lingualeo – žodyno mokymo šaltinis

Labai žinomas interaktyvus šaltinis, įdomus ne tik vaikams. Tai padeda padaryti kalbų mokymąsi smagu ir intuityvi, taip pat yra neriboti žodžiai skirtingiems lygiams.

Norint pamaitinti liūto jauniklį ir gauti naują žodžių dalį, būtina registracija.

Britų taryba

Britų taryba – britiškiausias būdas mokytis žodžių

Britų tarybos svetainė nepaliko mūsų be tikrai britiškų frazių, idiomų ir posakių praktikos. Ten taip pat galite išmokti keletą naujų žodžių per dieną.

Žodžiai filtruojami pagal temą ir lygį, todėl navigacija yra itin patogi, o angliškų žodžių prigrūdimo procesas – jaudinanti patirtis.

Mokytojams yra įvairių lygių pamokų planai su padalomąja medžiaga.

Išbandykite savo žodyną

Šioje svetainėje jūs negalite su 100% tikimybe, bet bent jau apytiksliai suprasti, kokį žodyną turite ir ką reikia tobulinti.

Bandymo sąsaja anglų kalba yra paprasta. Svetainė skirta vartotojams, kurie mokosi anglų kalbos ar net kalbantiems gimtąja kalba.

Pažymėję žodžius, kurių vertimą žinote, ir atsakę į kelis klausimus apie save, greičiausiai tikrai žinosite kiek angliškų žodžių yra jūsų aktyviose atsargose.

Vietoj išvados

Kaip matote, yra daugybė metodų ir išteklių, kaip praturtinti savo žodyną įvairiose srityse. Svarbiausia nuolat prie to dirbti, o čia viskas priklauso nuo tavęs. Kasdienis darbas bus visiškai apmokėtas, kai be problemų bendrausite su anglakalbiais.

Susisiekus su

Daugelis, kurie pradeda mokytis kalbos, nuo pat pradžių stebisi, kaip lengvai, greitai ir su malonumu įsiminti svetimžodžius, kad iš karto prabiltų užsienio kalba.

Svetimžodžių įsiminimo technologija

Visų pirma, viena svarbiausia pastaba - ši svetimžodžių įsiminimo technologija sukonfigūruota taip, kad reikia greitai išmokti žodžius "užsienio - rusų" kryptimi, tai yra, mes žiūrime į svetimą žodį ir prisimename jį. reiškia rusiškai, bet ne atvirkščiai!

Vos nusprendus greitai prabilti užsienio kalba, iškyla klausimas, kaip šimtus per dieną įsiminti svetimžodžius? Tai ne visada įmanoma, nes žodžiai patys savaime negali šokti į galvą. Visada reikia, kad kas nors juos ten patalpintų arba įvestų į atmintį kaip kompiuteryje.

1 etapas Darbas su svetimžodžiais

Darbo su svetimžodžiais etape renkamės, skirstome ir įsimename svetimžodžius.

1) Pasirinkite šimto dalių žodžių dalį, kurią norite įsiminti!

Iš karto noriu pastebėti, kad 100 yra didžiausias maksimumas, bent jau man. Galbūt, jei ši technika jums pradės veikti, galite iš karto greitai išmokti žodžius ir įveikti tiek 200, tiek 300, bet pradžiai geriau neimti daugiau nei 50-60. Apribokite greitį!

2) Padalinkite porciją į penkias dalis

Tai panašu į atskirus valgymus, kad ne viskas iš karto, o visą dieną, o po truputį. Atkreipkite dėmesį – dalys turi būti lygios! Todėl norėdami greitai išmokti žodžius, iš pradžių paimkite tokią sumą, kuri dalijasi iš 5 be liekanos!

3) įsiminti žodžius

Žinoma, reikia kuo daugiau įsiminti, nes menas greitai išmokti žodžius reikalauja didelio tikslumo! Iš viso pirmos dalies žodžių įsiminimas užtruks ne daugiau nei 30 sekundžių!

Trumpalaikės atminties mechanizmas

Kaip trumpalaikės atminties mechanizmas veikia 1 etape? 30 sekundžių yra labai reikšmingas skaičius! Tai tiesiogiai susijusi su mūsų trumpalaike atmintimi, kuri leidžia ir neleidžia greitai išmokti žodžių. Kodėl? Bet kadangi trumpalaikė atmintis yra kaip kompiuterio RAM, tik pas žmogų ji labai greitai perkraunama.

Na, spręskite patys, kaip galima greitai išmokti žodžius, jei ši atmintis talpina informaciją tik 30 sekundžių, o šitą pusę minutės ji įsimena nuo 2 iki 26 informacijos vienetų! To net negalima lyginti su pirmaisiais devintojo dešimtmečio kompiuteriais.

Bet! Žmogus nėra mašina, todėl jo atmintis turi ir kitų įdomių galimybių! Pavyzdžiui, jai nerūpi, kiek ilgai tu įsimeni žodį! Tai yra, jei turime septynias raides, septynis žodžius ir septynias frazes, įsiminimas bus toks pat! Be to, pirmenybė teikiama ilgesnei informacijai. Taigi geriau greitai išmokti ne pavienius žodžius, o ištisas išraiškas!

Trumpalaikės atminties sutrikimas

Ir dar viena svarbi aplinkybė – gali pablogėti trumpalaikė atmintis, neveiks trumpalaikė atmintis, jei pradėję greitai mokytis žodžius imsite daug kartų kartoti ką tik įsiminėtą žodį! Atmintis tiesiog perpildys ir užšals.

Kitaip tariant, jei vieną žodį kartosite ilgiau nei 30 sekundžių, jis tiesiog bus ištrintas iš trumpalaikės atminties ir niekaip nepateks į ilgalaikę atmintį! O iš tikrųjų, net ir labai greitai išmokus žodžius, vargu ar žmogus per pusę minutės sugebės tokiu greičiu pakartoti vieną žodį 10-20 kartų.

Taigi išvada - pailginkite pirminį elementą - greitai išmokite ne patį žodį, o frazę kontekste. Tai maloniau atminti ir naudingiau norint greitai išmokti kalbėti užsienio kalba. Reikėtų riboti svetimžodžių ir posakių, kuriuos įsimenate „vienu prisėdimu“, skaičių.

Jei jį nors šiek tiek padidinsite, iškart pradėsite viską pamiršti.

Kaip vyksta prisiminimo procesas smegenyse

Kaip smegenyse vyksta įsiminimo procesas ir kas gali jį pagerinti arba, atvirkščiai, pakenkti? Nekartojame, prisimename! Be to, žiūrėk – „vienu prisėdimu“ įsimename nuo 2 iki 26 vienetų! Todėl iš pradžių neperkraukite – juk papildomų RAM blokų neturite. Pauzė! Iš vienos dalies įsiminti žodžiai – neskubėkite prie kitos!

Sulėtinkite tempą ir pereikite prie kokio nors neutralaus proceso, nesusijusio su noru greitai išmokti žodžius. Pauzė turi būti bent dešimt minučių! Reikia „pakrauti“ trumpalaikę atmintį ir atverti ilgai lauktas duris į ilgalaikę atmintį.

Per šias dešimt minučių jūs nesąmoningai pradedate greitai mokytis ir kartoti ką tik išmoktus žodžius. Lėtas smegenų „aušinimas“ suteikia unikalią galimybę trumpalaikėje atmintyje naujų žodžių suradimo laiką padidinti iki paros – pusantros!

Antras etapas: ritmas, kontekstai, kartojimas

Antrame etape turime išmokti dirbti su ritmu, įtraukti žodžius į kontekstus ir taisyklingai kartoti.

1) Mes kartojame žodžius!

Praėjus 10 minučių po to, kai išmokote atmintinai pirmąją žodžių dalį, ant vertimo uždėkite popieriaus lapą, peržiūrėkite žodžius akimis ir patikrinkite, kaip juos atsimenate. Nesijaudinkite, jei ką nors praleidote. Sužinokite viską atlikdami kitus veiksmus!

2) Trankyti ritmą!

Paimame ką nors tolygiai ir garsiai tiksintį, pavyzdžiui, metronomą – mechaninį, elektrinį, kompiuterį ar pan. Jei jo nėra, drąsiai apsiginkluokite pieštuku ir pradėkite belstis 1 dūžio per sekundę ritmu. Taip pat metronomo ritmą nustatykite iki 60 dūžių per minutę.

Taigi su kiekvienu tokiu smūgiu žiūrime į žodį, kurį išmokome mintinai, ir bandome jį atpažinti. Knock-word, knock-word, knock-word... ir einame. Tuo pačiu metu mintyse skaičiuojame, kiek žodžių jau praėjo. Jei šią sekundę negalime prisiminti žodžio, paliekame jį ir pereiname prie kito. Mūsų užduotis yra neatsilikti nuo ritmo!

Kodėl mes išvis tai darome? Ir tada, norėdami tiesiog įjungti vidinius smegenų resursus ir ilgalaikę atmintį, kuri suaktyvina gebėjimą greitai išmokti žodžius. Mes tarsi patenkame į „kalbos transą“, nes susikoncentruojame į ritmą ir visos mūsų baimės ir vidinė kritika yra kvaili ir šiuo metu negali mums trukdyti. Kartu įsijungia žodžio atpažinimo ir gilesnio jo įsiminimo mechanizmai.

Visus veiksmus, pradedant nuo 4 žingsnio, fiksuoja laikrodis – kiek laiko reikia atlikti visus šiuos veiksmus. Ateityje bus galima greitai išmokti žodžius ir suplanuoti, kiek žodžių reikia įsiminti bendroje porcijoje.

3) Dirbame su šiomis žodžių dalimis

Mes pereiname prie antrosios ir vėlesnių žodžių dalių iš mūsų dalies ir kartojame pirmąjį etapą. Prisiminkite 10 minučių pauzę po pirmojo kiekvienos dalies įsiminimo! Ir taip greitai išmokstame žodžius ir studijuojame visą dalį!

4) Patikrinkite visą dalį!

Darome tai labai paprastai – skaitome visus žodžius, kuriuos išmokome ir kartojame. Šis žingsnis yra svarbus, nes mes apibendriname savotišką savo „smegenų šturmo“ ir „išvalymo uodegas“ rezultatą, tai yra, primename tuos žodžius, kurie jau buvo pamiršti.

Todėl norint greitai išmokti žodžius, jums prireiks ne daugiau nei vienos valandos. Kiek žodžių galite įsiminti ir pakartoti per šį laiką, priklauso nuo jūsų, tačiau būkite apdairūs. Kiekis visai nereiškia kokybės.

Ką daryti dabar, kai išstudijavote visą žodinę dalį? Turite pradėti išmoktos medžiagos įkėlimo į ilgalaikę atmintį procesą. Tai daroma naudojant tam tikrus pasikartojimus, kad informacija iš trumpalaikės atminties būtų „išstumta“ dar giliau.

Kaip nepamiršti svetimžodžių

Atsakymas į klausimą, kaip nepamiršti svetimžodžių, gali būti pasikartojimų intervalu. Intervaliniai pakartojimai – tai išmoktos žodžių dalies kartojimas vienodais intervalais, po kurių ši skani dalis įsimenama rimtai ir ilgam.

Kai pradėjai greitai mokytis žodžių, jau kartojai juos vieną kartą – kiekvieną dalį po 10 minučių po įsiminimo. Dabar pakartokite visą partiją taip:

Pirmas pakartojimas – po 24 val

Antras pakartojimas praėjus 24 valandoms po pirmojo

Trečias pakartojimas – 24 valandos po antrojo

Ketvirtasis ir paskutinis pakartojimas yra 2-3 mėnesiai po trečiojo!

Nenusiminkite dėl tokios ilgos pakartojimų pertraukos – iš tikrųjų žodžius prisiminsite net po metų! Taigi nesijaudinkite dėl savo atminties! Svarbiausia pereiti visus keturis intervalus!

Gerai, išlaikei pirmąją dalį, bet kaip su likusia? Juk kitą dieną imsi kitą porciją, trečią - dar vieną, o paskui dar ir dar vieną! Kaip nepaskęsti šioje žodžių lavinoje, kuri staiga įsiveržia į jūsų sąmonę ir visiškai sujaukia jūsų kortas?

Viskas labai paprasta! Reikės ne tik greitai išmokti pačius žodžius, bet ir supaprastinti svetimžodžių mokymosi bei jų kartojimo procesą.
Norėdami tai padaryti, nurodykite kiekvieną dalį serijos numeriu nuo 1 iki begalybės ir įtraukite šiuos skaičius į kalendorių pagal pasikartojimo intervalus.

Datos lange įveskite porcijos serijos numerį ir viskas! Tik nepamirškite, po kokiu numeriu kuri žodžių dalis yra paslėpta Beje, dalies numerį iš pradžių galima įrašyti pačiame šių žodžių šaltinyje.

Ar galiu savarankiškai išmokti užsienio kalbos?

Išmokus greitai įsiminti svetimžodžius, iškart kyla klausimas – ar įmanoma užsienio kalbą išmokti savarankiškai? Ką aš galiu pasakyti? Technika veikia! Smegenys įsibėgėja, bet tai daro palaipsniui, tarsi sukdamos greitį, bet tada gali ir nesustoti.

Greitai išmokau žodžius ir maždaug per savaitę pasiekiau 50 žodžių per valandą lygį, bet tada jau pajutau savo smegenų įtempimą, savotišką jų „perdegimą“. Žinote, skaičiau, kad sinchroniniai vertėjai savo darbe keičiasi kas pusvalandį, nes jų smegenys dėl nuolatinės įtampos ir susikaupimo tiesiog neatlaiko ilgesnio laiko.

Kažkas panašaus jaučiasi ir čia! Iš pradžių viskas vyksta gana sunkiai ir nemalonu. Viskas viduje atsisako greitai išmokti žodžius ir ilgisi įprasto žodžių prigrūdimo, kurie paskui laimingai dingsta iš atminties.

Tačiau po kelių dienų tokių įsibėgėjimų organizmas pripranta ir ima ateiti pirmieji rezultatai. Net ir vėliau kyla pagunda greitai išmokti žodžius ir maksimaliai siūbuoti šiuo smagračiu, tačiau čia rekomenduočiau neskubėti.

Žodžių skaičių porcijoje reikia didinti po truputį, ir net tada tik tada, kai matai, kad tavo technika „nuėjo“. Koks turėtų būti šis kiekis, priklauso nuo jūsų, bet pagalvokite patys! Man optimali dalis yra 50-60 žodžių, na, tai kaip gyvenvietėse leistinas greitis.

Dabar apie tai, kaip dažnai reikia taikyti šią techniką. Kas nori greitai išmokti žodžius „su vėjeliu“ 200 per valandą, įvertinkite savo galimybes pradėti. Po tam tikro bandymo esu giliai įsitikinęs, kad tai neturėtų būti jūsų pagrindinis būdas mokytis svetimžodžių.

Man būtų labai nepatogu, jei kiekvieną kartą įsiminimo ir kartojimo metu pagreitinčiau visus savo neuronus, o paskui juos ilgam raminčiau. Tai kažkaip nemalonu, manau... Ši technika yra vienareikšmiškai efektyvi pagrindiniame žodyno rinkimo etape. Čia reikia greitai išmokti žodžius, kad greitai pradėtum kalbėti užsienio kalba ir išmoktum suprasti užsienio kalbą iš klausos!

Taip pat galima greitai išmokti žodžius ir pritaikyti techniką „du šimtai žodžių per valandą“ teminio žodyno įsisavinimo etape, tai yra tam tikrose konkrečiose temose ir srityse, kur žodžių daug ir dauguma jų yra specifiniai terminai.

Ne paslaptis, kad didžioji laiko dalis mokantis užsienio kalbų praleidžiama žodžių įsiminimui. Mokykloje mus mokė tik vieno metodo – kimšimo. Taip, tai puikus būdas, bet ne! - ne kietas, neefektyvus ir labai nuobodus. Užkimšimas priverčia įsiminti kaip kankinimą, bet tai toli gražu ne. Kaip efektyviai ir įdomiai įsiminti svetimžodžius?

Tiesą sakant, naudojant tinkamą technologiją, tai labai greitas ir įdomus procesas. O svarbiausia, kad per trumpą laiką galime įsiminti didžiulius kiekius informacijos.

Kaip tai padaryti? Kaip padidinti bet kurios užsienio kalbos mokymosi greitį bent 2 kartus? Atsakymas paprastas – naudojant šiame straipsnyje aprašytą technologiją.

Kaip įsiminti svetimžodžius Įsiminkite vieną, du, tris

Magiškas įrankis, kurį naudosime, vadinamas „mnemonika“. Taip, sena gera mnemonika. Šis įrankis yra pats veiksmingiausias pagalbininkas įsimenant bet kokią informaciją.

Norėdami įsiminti svetimą žodį, turime atlikti tik tris veiksmus:

→ Užkoduokite žodžio reikšmę
→ Užkoduokite žodžio garsą
→ Sujunkite du žvilgsnius į vieną

Viskas labai paprasta. Be to, šis metodas tinka bet kurios užsienio kalbos žodžiams įsiminti.

Pažvelkime į keletą pavyzdžių:

Anglų.

Žodis pėda (pėdos) - pėda

1. Vaizdas, skirtas prasmei. Atstovaujame bet kurią pėdą. Pirmiausia galite pažvelgti į savo pėdą, o tada įsivaizduoti tai savo galvoje.
2. Vaizdas garsui. Parenkame kuo glaudesnę asociaciją. Pavyzdžiui, marškinėliai, futbolas.
3. Sujungiame du vaizdus. Apvyniojame marškinėlius ant pėdos, sutelkiame dėmesį į šių vaizdų sujungimą ir tuo pačiu tris kartus ištariame žodį „pėda“ (pėda-pėda-pėda), kad prisimintume šio žodžio tarimą.
Arba galite įsivaizduoti futbolininką, kuris muša kamuolį basa koja.
Taip lengvai įsimenami daiktavardžiai. Kaip įsiminti veiksmažodžius ir būdvardžius?

Panašus:

Žodis paspauskite (PRES) - geležis (geležis)

1. Vaizdas, skirtas prasmei.Įsivaizduokite lyginimo lentą ir lygintuvą.
2. Vaizdas garsui. PRES. Įsivaizduokite žmogų, turintį 6 abs pakuotę.
3. Sujungiame du vaizdus.Įsivaizduokite, kad vietoj lyginimo lentos yra vyras su nuogu liemeniu. Prieinate prie jo, paimate lygintuvą ir pradedate lyginti jo presą. Susikoncentruokite į jungties tašką ir tris kartus pasakykite žodį „paspauskite“.
Nuotraukos gali atrodyti labai keistos, bet kuo neįprastesni vaizdai jūsų galvoje, tuo geriau įsimenate.

Žodis žalias - žalias

1. Vaizdas, skirtas prasmei. Pavyzdžiui, žalias obuolys.
2. Vaizdas garsui. Galite pasiimti brolius Grimus.
3. Sujungiame du vaizdus. Galite įsivaizduoti, kad vienas iš brolių Grimų įkando obuolį ir pažaliuoja.

Ką daryti, jei negalite rasti vieno žodžio šiam žodžiui? Tada reikia naudoti kelis vaizdus.

Pavyzdys:
Žodis Senyvo amžiaus (Eldali) - senyvo amžiaus

1. Vaizdas, skirtas prasmei.Žilaplaukis senukas su lazda.
2. Vaizdas garsui. Elfas ir Dali (Salvadoras)
3. Sujungiame du vaizdus. Pristatome seną elfą su ūsais Dali. Elfo ūsai ir plaukai žili. Įsivaizduok, pasakyk šį žodį tris kartus ir viskas, prisimeni.

Keletas patarimų, kaip dirbti su vaizdais:

∨ Akys, dirbant su vaizdais, neužsimerkia, yra nukreiptos į viršų. Tai tinkama padėtis vizualiniam kanalui įtraukti.
∨ Reikia sukurti vienodo dydžio ar bent jau maždaug vienodus objektus. Jei derinate dramblio atvaizdą su musės įvaizdžiu, tada musės dydis turėtų būti toks pat kaip dramblio.
∨ Geriausi būdai užmegzti ryšį yra seksas, humoras, smurtas. Lengviausia vieną vaizdą įklijuoti į kitą.
∨ Tuo pačiu metu reikia sutelkti dėmesį į ryšį tarp dviejų objektų. Ne daugiau
∨ Sutelkti dėmesį ne į pačius objektus, o į jų ryšį

Mnemonika leidžia įsiminti didelį kiekį informacijos per labai trumpą laiką, tačiau norint šią informaciją įsiminti ilgam, reikia ją pakartoti.

Pirmąsias 96 valandas kuo dažniau kartokite išmoktus žodžius. Tada kartokite išmoktus žodžius po mėnesio, po 2, po 6 ir po metų.

Jei nuspręsite įsiminti nuo 100 iki 1000 žodžių per dieną, rekomenduoju dirbti partijomis:

∨ Įsiminė dešimt žodžių
∨ Pakartojo juos tris kartus (iš rusų į užsienio, iš užsienio į rusų)
∨ Pereikite prie kitų dešimties žodžių
∨ Mes pakartojome juos tris kartus, perėjome prie kitų dešimties žodžių ir pan.
∨ Sukaupė tris paketus po 10 žodžių, pakartojo visus 30 žodžių
∨ Sukaupę tris pakuotes po 100 žodžių, kartojo visus 300 žodžių ir t.t.

Atminties lavinimas
> Kaip įsiminti svetimžodžius

Viena iš pagrindinių sąlygų gerai mokėti užsienio kalbą – didelis žodynas. Geru kalbos mokėjimo lygiu laikomas daugiau nei 15 tūkstančių žodžių įvaldymas, o 50 tūkstančių žodžių mokėjimas jau laikomas puikiu lygiu.

Yra daugybė skirtingų užsienio kalbų mokymosi metodų, įskaitant tuos, kurie specialiai sukurti svetimžodžiams įsiminti. Būtent šią problemą paliesime šiame skyriuje. Kaip galima būtų apibendrinti pagrindines rekomendacijas, kaip pagerinti (didinti greitį ir stiprumą) svetimžodžių įsiminimą?

MBBO metodas

Pirmoji rekomendacija arba pirmasis metodas (MVO metodas) ypač svarbus tiems, kurie nori išmokti sklandžiai bendrauti nauja kalba. Neginčytina, kad vykstant gyvam pokalbiui (ypač jei pokalbyje vienu metu dalyvauja daugiau nei du žmonės), svarbu būti šalia mąstymo šia kalba, nes priešingu atveju jūs ir jūsų pašnekovai pajusite diskomfortą, pokalbis gali užsitęsti ir pan...

Būti artimam mąstymui kalba reiškia, kad turint pakankamai žodyno, reikia mokėti automatiškai sudaryti frazes, o tai reiškia, kad laikas, skirtas įsiminti pačius žodžius, sumažinamas iki nulio. Jei žodžiai automatiškai neišnyks jūsų atmintyje, prarasite spontaniškumo kokybę, reikalingą norint laisvai bendrauti užsienio kalba. Žinoma, spontaniškumas gali ateiti (ir ateis) turint ilgametę bendravimo patirtį, tačiau kaip šį procesą paspartinti?

Visų pirma atminkite, kad tam svarbiausia NĖRA įsiminti svetimžodžio kaip gimtojo žodžio vertimo. Būtina iš karto svetimą žodį tiesiogiai susieti su atitinkama sąvoka. Tai yra, nereikia įsiminti, daug kartų kartojant, pavyzdžiui, sviestas - (batas) - sviestas, sviestas - sviestas, sviestas - sviestas ... mokantis svetimžodžių). Vietoje to reikia vaizdžiai pateikti paties aliejaus vaizdą (paveikslėlį), o laikant jį prieš akis kartoti tik vieną svetimžodį: sviestas, sviestas, sviestas, sviestas...

Tokiu atveju pati „sviesto“ sąvoka jūsų atmintyje bus tiesiogiai susieta su anglišku „sviestu“, kuris jį reiškia. Taigi „sviestas“ tampa sąvoka, o ne tik vertimu, kurį, beje, įprastu mechaniniu įsiminimu galima nesunkiai pakeisti kitu – juk šiuo atveju tam nėra vadinamojo juslinio materialaus pagrindo, bet tik raidžių rinkinys. Kitaip tariant, jums reikia tik vertimo, kad žinotumėte, ką atstovauti.

Dar geriau, jei ne tik vizualizuosite įsiminto žodžio vaizdą, bet ir prie įsiminimo prijungsite kitus pojūčius (klausą, lytėjimą, uoslę ir pan.). Tai yra, galite kreiptis užuojautos metodas. Taip pat būtų malonu prisiminti ką nors ypatingo iš mano asmeninės, individualios patirties, susijusios su šiuo žodžiu.

„Sviesto“ atveju siūlyčiau įsivaizduoti, kaip, pavyzdžiui, rodomuoju pirštu perbrauki per šiek tiek ištirpusį sviesto gabalėlį, jauti jo minkštumą, temperatūrą, iš piršto pamatai kelią, kuris liko ant sviesto gabalėlio. Tada galite įsivaizduoti, kaip laižote pirštą, užuodžiate aliejaus skonį; Galite įsivaizduoti, kaip nupjaunate mažą sviesto gabalėlį, vėl pajutę jo kietumą ar minkštumą, valgote šį gabalėlį, žinodami apie visus savo pojūčius. Galite įsivaizduoti aliejaus dėmę ant drabužių ar rankšluosčio.

Galite pabandyti išgirsti, kaip jis šnypščia keptuvėje arba su kokiu garsu krenta ant grindų. Juk tikrai bent kartą gyvenime iškrito prieš tave ar prieš akis, slidu. Galite įsivaizduoti košę su dar neištirpusio sviesto gabalėliu arba prisiminti išmintingą pastabą, kad jei sumuštinis nukris, jis būtinai nukris sviestu žemyn, ir nusišypsos. Būtų malonu prisiminti ką nors iš savo gyvenimo, susijusio su aliejumi, pavyzdžiui, kaip kažkada jis ištirpo tavo maiše... Trumpai tariant, įsivaizduok, kas tau arčiau. Tuo pačiu metu turėtumėte pabandyti atsiminti ir pajusti kuo daugiau to, ką susiejote su ta ar kita sąvoka.

Sąmoningai išvardijau taip ilgai, kad galėtumėte įsivaizduoti tik vieną sąvoką. Man svarbu, kad suprastumėte visą įvairovę, kaip galima „pajusti“ žodį „sviestas“ – (bahtas) (kaip ir bet kurį kitą svetimžodį). Tiesą sakant, vizualizacija, jausmų ir autobiografinių prisiminimų metodo taikymas neužima daug laiko, kaip gali atrodyti, ne daugiau nei 1,5-2 minutes, o efektas yra apčiuopiamas. Svarbiausia atliekant visą šią „procedūrą“ nepamiršti nė sekundės pakartoti ir, pageidautina, garsiai: sviestas, sviestas, sviestas ... Tos pačios operacijos taikomos ir veiksmažodžiams įsiminti, ir būdvardžiams, ir kitoms kalbos dalims, svarbiausia mokėti atmintinai išmoktuose žodžiuose išryškinti esmines puses.

Kodėl šis metodas toks veiksmingas? Faktas yra tas, kad jis panašus į sąvokų formavimo vaiko gimtąja kalba schemą. Mama sako vaikui: „Paimk kėdę“. Tuo pačiu metu ji rodo jam ranką, paaiškindama, ką tiksliai reikia paimti. Kol kas vaikui žodis „kėdė“ yra tuščia erdvė, garsų rinkinys. Bet dabar ima, neša, jaučia išmatavimus, svorį, medžiagą, iš kurios jis pagamintas, medžio ar audinio kvapą, mato formą ir t.t. Paskui vėl situacija su kėde, mama klausia: „Perkelk kėdę“.

Tai gali būti visiškai kitokia kėdė, ir ji reikalinga norint ant jos atsistoti ir ką nors gauti, o ne atsisėsti, bet mama vėl pavadino šį daiktą kėde, ir kūdikis vis daugiau sužino apie "kėdės" sąvoką. “, susipažįsta su jo funkciniu pritaikymu. Jis lygina esminius bruožus ir pamažu ateina momentas, kai vaikas jau susiformavo „kėdės“ sąvoką. Dabar jau nebereikia į jį numoti ranka, jis pats žino, kas yra kėdė. (Pagal analogiją, studijuojant svetimžodžius, kai tiksliai suformuojama sąvoka, nebereikės gaišti laiko prisiminti ar žiūrėti į žodyną.)

Jūs taip pat galite įsivaizduoti save kaip vaiką, kuris mokosi pasaulio ir, susipažinęs su kitu svetimžodžiu, atlikti su juo visas tas operacijas, apie kurias kalbėjau aukščiau, palaipsniui pasiekdamas, kad šis žodis jums virsta sąvoka. Taip įsimindami žodžius galite pasiekti, kad reikiamu momentu jie automatiškai atsirastų atmintyje, tai yra, būsite arti mąstymo kalba. Aš paprastai vadinu šį metodą Visų pojūčių sąveikos metodu, sutrumpintai MVVO.

*** 15 pratimas.

Susiekite anglų kalbos žodžių garsą su atitinkamomis sąvokomis naudodami MVVO metodą. Kaip tai padaryti? Priminsiu, kad svetimžodį, pavyzdžiui, WINDOW – (langai) reikia sieti ne su jo vertimu – žodžiu „LANGAS“, o su „langas“ kaip sąvoka, kitaip tariant, su įvaizdžiu langas, be to, su liemeniu, gautu sąveikaujant visiems pojūčiams ...

Taigi, nenustodami kartoti (ir geriau garsiai) langą, langą, langą ..., turėtumėte vienu metu įsivaizduoti langą, pabandyti prisiminti ir išgirsti išdaužto lango skambėjimą ar bet kokį kitą su juo susijusį garsą, pavyzdžiui, jo barškėjimą. esant stipriam vėjui. Įsivaizduokite, kaip liečiate langą, žinokite apie savo pojūčius nuo prisilietimo. Prisiminkite kokią nors situaciją iš savo asmeninio gyvenimo, susijusią su langu, geriau malonią ar juokingą ir pan. Nepamirškite kartoti įsiminto svetimžodžio su 3-5 sekundžių intervalu.

Čia yra anglų kalbos žodžiai, jų transkripcija ir vertimas.
Pabandykite pritaikyti MVVO kiekvienam iš jų.

CUKRAUS(SHUGA) - CUKRAUS
SKRANDIS(STAMOK) – SKRANDIS
ŽOLĖ(GRAS) – ŽOLĖ
RAŠALAS(INC) – RAŠALAS
PAGALVE(PILOU) – PAGALVE
SUOLAS(SUOLLAS) - SUOLAS, DARBO STAKE
VEIDRODŽIS(PASAULIS) – VEIDRODIS
GRYBAS(MASHRUM) – GRYBAS
DEBESIS(CLAUD) – DEBESIS
UŽDUOTĖ(KÖTHN) – UŽUŽUODA

Literatūroje apie užsienio kalbų studijas dažnai galima rasti dar du būdus, kaip įsiminti žodžius, turinčius kažką bendro su MVVO. Ir nors efektyvumu jie gerokai nusileidžia MVVO, vis dėlto trumpai prie jų apsistosime.

1. Tikrai jau girdėjote, kad prie visų objektų naudinga prisegti popieriaus lapelius (savotiškas etiketes) su jas žyminčiais žodžiais tiksline kalba. (Spinta, stalas, lentyna, stiklas, langas, virdulys, rankšluostis, kabykla, lempa, kalendorius, viela, užuolaidos ir kt.) tvirtai suimkite juos.

Šio metodo privalumas yra tas, kad jį naudodami svetimžodį taip pat įsimenate ne kaip gimtosios kalbos vertimą, o iš karto kaip įvaizdį-sąvoką. Tačiau šio metodo apribojimai matomi plika akimi. Prie kiek elementų galite pritvirtinti šias žymas? Iki 100-200, ne daugiau. Savo dispozicijoje turėsite tik tuos daiktus, kurie supa jus namuose ir darbe.

Bet kaip su likusiais? Reikšmingas šio metodo trūkumas yra tas, kad jį naudojant veikia tik regėjimas, o visų pojūčių sąveika neduoda teigiamo poveikio. Be to, toks naujų žodžių įsiminimo mechanizmas nėra fiksuotas vaikų patirtyje. Kaip jau žinote, sąvokos vaiko gimtąja kalba formuojasi visai kitaip.

Nors jei iš pradžių pritaikėte MVVO metodą įsimintiems žodžiams, o po to prie kai kurių objektų pritvirtinsite žymes, jos gali būti geras priminimas, pakartojimas to, kas jau buvo išmokta. Taigi labiau tikėtina, kad tai ne svetimžodžių įsiminimo, o geras būdas juos kartoti.

2. Kitas plačiai paplitęs svetimžodžių įsiminimo būdas – jų įsiminimo būdas paveikslėlių pagalba, kuriuose pavaizduotos pagrindinės žodžių reikšmės. Yra begalė paveikslėlių žodynų, įvairaus dydžio ir meniškumo laipsnio kortelių rinkinių. Prie šių žodynų ir kortelių paprastai pridedamos įvairios jų naudojimo instrukcijos.

Šis metodas tikrai populiarus visame pasaulyje. Ir ne veltui jis populiarus. Jo efektyvumas, palyginti su įprastu žodžių įsiminimu, yra akivaizdus. Tačiau nesunku pastebėti, kad tai tik pirmoji aukščiau aprašyto MVVO metodo dalis, dalis, kurią sutartinai galima pavadinti „vizualizacija“. Tai reiškia, kad vaizdo, vaizduojančio žodžio reikšmę, peržiūra yra savotiškas minties žodžio vaizdavimo MVVO analogas.

Svarbu pažymėti, kad tiems, kurie mintyse neįsivaizduoja žodžių vaizdų, kortelės su jų atvaizdu netgi bus reikalingos. Kortelė padės suformuoti vidinį mentalinį žodžio vaizdą. Jie gali būti atspirties taškas visam tolesniam darbui, siekiant suaktyvinti kitus su žodžiu susijusius pojūčius. Kortelės (skirtingai nei žodynai) taip pat yra patogios, nes su jomis galima atlikti daugybę pratimų.

Ir vis dėlto, jūsų paties įsiminto žodžio vaizdas yra geresnis, o ne kažkieno kito (šiuo atveju menininko), nes koncepcijos formavimas vis tiek efektyvesnis remiantis asmenine patirtimi, o jūsų įvaizdis apie objektą gali labai skirtis. nuo menininko. Tačiau yra žodžių, kurių vizualinis vaizdas mintyse taip iš karto neatsiranda. Tai gali būti abstrakčios sąvokos, taip pat žodžiai, žymintys daiktus, kurių niekada nematėte – ne tik realybėje, bet ir paveiksle. Tokiais atvejais menininko paveikslas padės formuoti vizualinį vaizdą.

Kita gerai žinoma rekomendacija, kaip įsiminti svetimžodžius, yra ta patartina žodžius įsiminti kaip frazių dalį. Taigi, norint geriau įsiminti žodį, jis turi būti įtrauktas į frazę. Pavyzdžiui, žodžiui „sviestas“ pakanka sudaryti frazę „Nevalgyk daug sviesto!“ (Aš labai mėgstu duoną ir sviestą.) Dabar įsitikinkite, kad frazė yra gramatiškai teisinga. Po to ji turi būti kelis kartus ištariamas garsiai, įsivaizduokite fraze aprašytą situaciją.Tai padeda įsiminti frazės dainavimą pagal kokį nors gerai žinomą motyvą.

Konteksto įsiminimo būdas yra geras, nes jūs ne tik išmokstate naują žodį, bet ir dar kartą pakartojate jums jau žinomus žodžius, iš kurių sudarytas sakinys, bei jame vartojamas gramatikos taisykles. Svarbu ir tai, kad dažnai naudojant šį metodą mažėja baimė kalbėti užsienio kalba ir ugdomas atitinkamas įgūdis, įgūdis vartoti pažįstamus žodžius frazėse yra būtina sąlyga laisvam bendravimui tiksline kalba. (Tikrai sutikote žmonių, kurie žino daug šios kalbos žodžių, tačiau bijo kalbėti šia kalba, o dažnai tiesiog nemoka.)

Į ankstesnį |

Reikia pripažinti, kad užsienio kalbos žinios šiuolaikiniame pasaulyje yra būtinos saviugdai ir karjeros augimui. Žinoma, norint tai išmokti, reikia išmokti atmintinai daug nepažįstamų žodžių, nesvarbu, ar tai būtų anglų, prancūzų, vokiečių, kinų, hindi, suahilių, hausų ar kečujų. Pabandykime išsiaiškinti, kaip teisingai ir produktyviai dirbti su žodynu. Ką pataria virtualios erdvės guruGoogle? Tai suprasti padės vaizdinės atminties ugdymo trenerė-metodininkė Tatjana Nikolajevna Mazina.

Santykiai su užsienio kalbomis, žinoma, kiekvienam buvo skirtingi. Yra dvikalbių, kurių smegenys išsidėsčiusios taip magiškai, kad įsiminti žodžius jiems nesunku. Yra tokių, kurie nuo vaikystės turėjo galimybę bendrauti kalbinėje aplinkoje. Kai kurie iš mūsų turėjo galimybę mokytis iš talentingų mokytojų.

Kažkam nepasisekė iš mokyklos, kai nebuvo motyvacijos, pamokos atrodydavo nuobodžios ir kartais virsdavo kankinimu, o tau mestas kamuolys, kurio skrydį lydėjo netikėtai nustebęs, o dar labiau išvystytas klausimas. nuolatinis nemeilės jausmas visoms be išimties užsienio kalboms. Kiekvienas iš mūsų turi savo džiaugsmo ir nusivylimo, pergalių ir pralaimėjimų istoriją mokantis anglų, vokiečių, prancūzų kalbų. Palikę tolumoje ankstesnės neigiamos patirties skausmą ir kartėlį, kaip ir žmonės, kurie sulaukę sąmoningo amžiaus nusprendė nuodugniai lavinti kalbą, apsistokime ties kai kuriomis naudingomis technikomis.

Kortelės

Gana standartinis bet kokių svetimžodžių mokymosi būdas, aktualus ir hieroglifams. Priekinėje pusėje reikia parašyti patį žodį, o gale – transkripciją ir vertimą. Darbas su kortelėmis turėtų būti atliekamas reguliariai, kitaip teigiamų rezultatų teks laukti labai ilgai. Svarbu! Kortelės turi būti pagamintos patys. Galbūt, jei pirksite juos parduotuvėje, jie bus gražesni ir su juokingais paveikslėliais. Tačiau įsiminimo procesą teigiamai veikia jūsų sunkus darbas kuriant juos.

Lipdukai

Priklijuokite žymes ar lipdukus prie aplinkinių objektų. Nors taikant šį metodą bus naudojama tik vaizdinė atmintis, o objektų diapazonas yra ribotas, šis metodas leis išmokti reikiamus žodžius.

Paveikslėliai

Yra žinoma, kad nuotraukos su pasirašytais žodžiais padeda išmokti naujo žodyno. Kai žodžiai susiję su konkrečia tema, mums nereikia versti į savo kalbą. Taip mums susiformuoja tam tikras įvaizdis. Be to, nėra jokių sunkumų su reikalingomis medžiagomis. Šiandien turime daugybę žodynų su paveikslėliais įvairiomis temomis.

Rašymas

Reikia nepamiršti, kad mokantis kalbą išmokti rašyti yra taip pat svarbu, kaip kalbėti, skaityti ir klausytis. Ką tokiu atveju daryti? Jei norite parašyti teisingai - rašyti, paskirti ir perrašyti... Geresnė alternatyva žodžių eilutėms dar nebuvo išrasta.

Konstrukcija padeda šiek tiek supaprastinti įsiminimą. sinoniminės serijos arba atsiminti antonimus. Gera pagalba gali būti žodžių darybos pratimas, kai prie žodžio pridedame visokių priešdėlių ir priedėlių.

Mnemonika

Gana paprastas ir efektyvus būdas įsiminti. Priskiriamas bet koks žodis vizualinis vaizdas... Sakoma, kad kuo nestandartiškesnė jūsų asociacija, tuo geriau įsimenamas naujas leksinis vienetas. Be tokio metodo labai sunku susidoroti su hieroglifais. Tiems, kurie studijuoja japonų kalbą, padeda Beuodegio paukščio takas. Ir būtinai pakartokite! Priešingu atveju ryšys nebus užfiksuotas atmintyje.

Kontekstas ir tik kontekstas!

Taip pat yra kitas požiūris. Neįsiminkite žodžių patys, o įvaldykite juos kontekste. Svarbu dirbti su įsimintu žodžiu, sudarant kelis sakinius. Sukonstruotas frazes reikia keletą kartų ištarti garsiai. Tai padės ne tik geriau įsiminti žodžio reikšmę, bet ir pajusti kalbinę situaciją, kurioje jo taikymas bus tinkamiausias. Be to, tokia paprasta technika padeda tobulinti kalbėjimo įgūdžius ir gramatiką.

Patarlės, liežuvio virpėjimai, eilėraščiai ir dainos

Nepamirškite apie tokius naudingus dalykus kaip Tongue Twisters ir patarlės... Tai labai geras būdas išmokti naujų žodžių.

Pabandykite keletą kartų sklandžiai kalbėti: "Tu keik, keikiu, mes visi keikiame, dėl šparagų!" arba „Septynios slidžios, gleivingos gyvatės lėtai slenka į pietus“... Tol, kol tobulinsite savo tarimą, kai kalbate apie liežuvį, sąžiningai dirbdami su greičiu, žodžiai įsimins patys. Tik nepamirškite jų išversti.

Tais pačiais tikslais galite naudoti eilėraščiai... Prisiminkime nuostabų rimą anglų kalba "Namas, kurį pastatė Džekas"... Kai tiek daug pasikartojimų, norom nenorom įsimins nauji žodžiai.

Tai taip pat gali apimti dainas... Ypač nesudėtinga. Ikimokyklinio ir pradinio ugdymo lygmenyje šis įsiminimo būdas naudojamas gana dažnai. Kodėl jo nepanaudojus dabar? Tada kalbų mokymasis bus daug mažesnė našta. Ir jūs galite suprasti, kad mokymosi procesas taip pat gali būti įdomus.

Žaidimai

Negalite nurašyti žaidimų pranašumų. Tai padeda tiek suaugusiam, tiek vaikui. Žodžių žaidimas "Sugedęs telefonas", "kartovės"(Pakaruoklis), kryžiažodžiai yra gana geri būdai. Aktyvus žaidimas geriausiai veikia, kai esate grupėje.

Mes neignoruojame technikos pažangos!

Yra daugybė naujų žodžių įsiminimo programų! Laisvą minutę ar kelionės transportu metu galite greitai pakartoti kortelių žodžius ir atlikti trumpą testą, kad suprastumėte, kuriuos naujus žodžius jau išmokote, o kuriuos dar reikia padirbėti. Šios programos apima Anki... Tai visada primins, kad laikas šiek tiek padirbėti su žodžiais. Yra versijų, skirtų „Android“ ir „iOS“. Ir, svarbiausia, kortelės Anki galite susikurti patys, tad galėsite mokytis įvairių kalbų, taip pat aiškumo dėlei pridėti paveikslėlių.

Programos veikimas pagrįstas pasikartojimais intervalais. Memrise... Jame esantys žodžiai taip pat įgarsinti. Kai kuriems iš jų yra net vaizdo įrašas. Galima Android ir iOS.

Yra specialios programos, skirtos įsiminti fraziniai veiksmažodžiai, ir su jais visada kyla daug sunkumų. Pavyzdžiui, „Android“ tai yra anglų kalbos idiomos ir frazės, o „iOS“ – anglų kalbos iliustracijos.

Nepamirškite būti emocingi.

Jei užpildysi žodį gyvas emocija Beje, tai nebūtinai turi būti teigiama, įsiminimo procesas bus efektyvesnis. Leksinis vienetas greitai pateks į jūsų aktyvųjį žodyną iš pasyvaus. Pagrindinė sąlyga – jausmas, kurį patiriate, būtų ryškus.

Šie paprasti metodai padės jums supaprastinti savo darbą ir įsiminti naują žodyną, sugaišant mažiausiai laiko. Taip sako visažinis Google. Ir tuo mes galime padaryti tašką savo istorijoje. Bet ne. Tai dar ne viskas. Kadangi laikomės mokslinio požiūrio į bet kurį klausimą ir nesame pasirengę visko priimti tikėjimu, paklauskite mūsų eksperto apie įsiminimo būdus, VOC mokymo kampanijos vaizdinės atminties ugdymo trenerė metodininkė Tatjana Nikolaevna Mazina.

Eksperto nuomonė

Naujų žodžių įsiminimas yra gana globali problema. Kalbą mokomės 8 metus, galų gale kalbame ir skaitome su žodynu. Pateiktus patarimus galima iš karto kritikuoti. Žinoma, jūs negalite išmokti žodžių už teksto ribų. Užsienio kalbos mokėjimas – tai ne tik žodžių mokėjimas, bet ir gebėjimas paaiškinti savo mintis pasitelkus gerai sukurtas kalbos formas. Todėl mokytis svetimžodžių būtina tik kontekste. Žodis turi būti "Gyvas"... Labai naudingas būdas yra naudoti paveikslėlius... Jų pagalba iš karto susidarome įvaizdį. Nors, žinoma, ne visus žodžius galima suderinti su šiais paveikslėliais. Vaizdiniai vaizdai taip pat tinka rašybą prisiminti, bet nekalbant tai bus neveiksminga. Žodžius reikia išgirsti.

Reikia prisiminti aiški taisyklė: mokantis užsienio kalbos, tekstus reikia skaityti tik garsiai, tariant žodžius ir sakinius.

Kalbant apie asociacijos mūsų vadovėliuose ši technika dažnai siūloma, bet dažniausiai neteisinga. Asociacijos turėtų būti neįprastos. Teisingai. Tačiau yra tam tikrų įstatymų, kurie leis jums priskirti asociaciją žodžiui. Tai būtinai turi koreliuoti su žodžio reikšme.

Liežuvio griežinėliai, dainos, eilėraščiai- visada geri, kaip ir žaidimai. Padeda įsiminti žodžius ir spręsti kryžiažodžius. Nėra nieko blogo. Bet koks darbas, viršijantis normą, bus naudingas. Tačiau šio sąrašo objektų užrašai gali būti saugiai neįtraukti. Tai neturi didelės prasmės. Geriausiu atveju žodžiai įsimins tik vizualiai. Be to, jie paprastai niekada nekalbami.

Sutelkime dėmesį į tris iš esmės svarbius dalykus, į kuriuos turėtumėte atkreipti dėmesį įvaldydami kalbą.

1) Užsienio kalba savo namuose reikėtų kalbėti kuo dažniau. Reikia reguliariai skaityti, klausytis muzikos, žiūrėti filmus su subtitrais. Kuo mažiau vartokite gimtąją kalbą.

2) Svarbu per dieną garsiai perskaityti bent 1 puslapį teksto. Galite apsieiti ir be vertimo, tačiau jame neturėtų būti daugiau nei 1/3 nepažįstamų žodžių. Pradiniame etape neturėtumėte vartoti pernelyg sudėtingų tekstų. Jei rimtai ketinate mokytis kalbos, puslapį reikia perskaityti du kartus. Kai per pirmąjį skaitymą žmogus susiduria su nepažįstamais žodžiais, jis gali pasiskaityti žodyną ir perskaityti transkripciją. Dažnai pasitaiko situacijų, kai vaizdžiai įsimename žodį, bet negalime jo taisyklingai ištarti. Antrą kartą procesas vyks sklandžiau, dabar be klaidų.

3) Ir labiausiai svarbu pastaba. Niekada negalite įsiminti svetimžodžio, o tada jo vertimo į rusų kalbą. Reikėtų daryti kaip tik priešingai. Pirmiausia perskaitykite rusišką žodį. Tada pateikite aiškų jos vaizdą, konkrečią prasmę. Tik tada galėsite perskaityti svetimą žodį ir pritaikyti tam tikrus specialius metodus jam įsiminti.

Ir būk tikras kartojimas... Yra racionalios informacijos kartojimo ir įrašymo į ilgalaikę atmintį sistemos. Svarbu žinoti, kad didžiausias informacijos kritimas įvyksta per pirmąsias 12 ir 24 valandas. Todėl žodžius reikia kartoti tokiu režimu. Išmoko – iškart pakartojo. Ištaisėme visas klaidas. Tada tai kartojama po 20 minučių, 8 valandų ir po 24 valandų. Taigi naujasis žodynas išliks ilgalaikėje atmintyje.

Svarbu mokytis žodžių tik iš tekstų. Žodis turi veikti. Kodėl visada reikia viską sakyti garsiai? Mūsų imlumas iš karto padidėja. Atmintis pradeda veikti iš karto 3 kanalais: matau, girdžiu, kalbu. Taip mokomės suvokti kalbą iš klausos ir kalbėti vienu metu. Kalbos aparatą paruošiame taip, kad juo būtų lengva naudotis. Palaipsniui pradedame geriau suprasti frazių kūrimo psichologiją, taisykles ir logiką, priprasti prie to, kaip žodžiai išdėstomi sakinio forma, kokia tvarka.

Na, dauguma „Google“ patarimų buvo naudingi. Tačiau atkreipkime dėmesį į tai, kad tai papildomi įsiminimo būdai, kurie turėtų būti pagrįsti gana aiškia metodika. Pradėję lavinti užsienio kalbą, turite kompetentingai ją atlikti sistemingas darbas... Mūsų ekspertas papasakojo, kaip sukurti tinkamą pagrindą. Visa kita – papildomos lėšos. Kai mokomės užsienio kalbos, naujų žodžių įsiminimas vyksta nuolat: skaitant, klausantis, rašant laiškus, rašinius.

Išmokite naujų žodžių smagiai! Būtinai išbandykite įvairius įsiminimo būdus, suraskite savo ir derinkite juos. Tada pažanga netruks. Ir atsiminkite pagrindinę mūsų eksperto rekomendaciją: „Kalbą tiksline kalba reikia girdėti kiekvieną dieną!

Jei radote klaidą, pasirinkite teksto dalį ir paspauskite Ctrl + Enter.