Små værker af Leo Nikolaevich Tolstoj. Leo Tolstoy - eventyr, fabler, der var også historier

Samtale for børn 5-9 år: "Lev Nikolayevich Tolstoy"

Dvoretskaya Tatyana Nikolaevna, GBOU skole nr. 1499 TIL nr. 7, pædagog
Beskrivelse: Arrangementet henvender sig til børn i førskole- og folkeskolealderen, førskolelærere, folkeskolelærere og forældre.
Formålet med arbejdet: Samtalen vil introducere børn til den store russiske forfatter Leo Tolstoj, hans arbejde og personlige bidrag til børnelitteratur.

Mål: introducerer børn i førskole- og folkeskolealderen til bogkulturens verden.
Opgaver:
1. at gøre børn bekendt med forfatteren Leo Tolstojs biografi og arbejde;
2. at introducere børn i førskole- og folkeskolealderen til litterære værker;3. at danne følelsesmæssig lydhørhed over for et litterært værk;
4. opdrage børns interesse for bogen og dens karakterer;
Attributter til spil: reb, 2 kurve, dummies af svampe, en hat eller maske - Bjørn.

Indledende arbejde:
- Læs eventyr, historier, fabler af Leo Tolstoj
- Organisere en udstilling med børnetegninger baseret på læste værker

Indledning på vers

Dvoretskaya T.N.
stor sjælemand
Leo Nikolaevich Tolstoj.
Den berømte forfatter er talentfuld fra Gud.
En klog lærer med en lærers sjæl.
Han var en generator af dristige ideer.
Skolen blev åbnet for bondebørn.
Lev Nikolayevich er en stor tænker.
Forfader, filantrop.
Ædel familie, tæl blodlinjer.
Han tænkte på almindelige menneskers problemer.
Efterladt en arv
Viden er blevet et leksikon.
Hans arbejde og erfaring er et uvurderligt aktiv.
I mange generationer blev han fundamentet.
Forfatteren er berømt, og i det 21. århundrede
Vi er stolte af at fortælle dig om denne mand!

Samtale flow:
Oplægsholder: Kære fyre, i dag vil vi møde en fantastisk person og en fantastisk forfatter.
(Dias #1)
I nærheden af ​​byen Tula er der et sted som Yasnaya Polyana, hvor den store russiske forfatter Leo Tolstoy blev født den 9. september 1828. Han var det fjerde barn i en stor adelsfamilie. Hans mor, prinsesse Maria Nikolaevna Volkonskaya. Hans far, grev Nikolai Ilyich, sporede sin slægt til Ivan Ivanovich Tolstoj, der tjente som guvernør under zar Ivan den Forfærdelige.
(Dias #2)
Den lille forfatters barndomsår gik i Yasnaya Polyana. Leo Tolstoy modtog sin primære uddannelse derhjemme, han fik undervisning af franske og tyske lærere. Han mistede sine forældre tidligt. Leo Tolstojs mor døde, da han var halvandet år gammel, og hans far døde, da drengen var i sit niende år. Forældreløse børn (tre brødre og en søster) blev taget imod af deres tante, som boede i Kazan. Hun blev børnenes værge. Leo Tolstoy boede i byen Kazan i seks år.
I 1844 gik han ind på Kazan Universitet. Klasser i programmet og lærebøger tyngede ham, og efter at have studeret i 3 år beslutter han sig for at forlade institutionen. Leo Tolstoy forlod Kazan til Kaukasus, hvor hans ældre bror Nikolai Nikolaevich Tolstoy tjente i hæren som artilleriofficer.

Den unge Leo Tolstoj ville teste sig selv, om han var en modig mand og se med egne øjne, hvad krig er. Han kom ind i hæren, først var han kadet, så efter at have bestået eksamenerne fik han en junior officersrang.
Lev Nikolaevich Tolstoy var en deltager i forsvaret af byen Sevastopol. Han blev tildelt St. Anne-ordenen med inskriptionen "For Courage" og medaljer "Til forsvaret af Sevastopol.
Russiske folk har længe rost mod, tapperhed og mod.
Lyt til, hvilke ordsprog der blev skrevet i Rusland:
Hvor der er mod, er der sejr.

Mist ikke modet, gå ikke tilbage.
Soldatens opgave er at kæmpe modigt og dygtigt.
Som ikke har været i kamp, ​​han oplevede ikke mod.
Nu vil vi tjekke, hvor modige og modige vores drenge er.
Udgang til midten af ​​hallen. Spillet spilles: Tovtrækning.
Leo Tolstoj rejste til udlandet to gange i 1850 og i 1860.
(Dias #3)
Vender tilbage til Yasnaya Polyana åbner Leo Tolstoys familieejendom en skole for livegne børn. Dengang var der livegenskab på landet - det var da alle bønderne adlød og tilhørte godsejeren. Tidligere var der ikke mange skoler selv i byerne, og kun børn fra rige og adelige familier studerede i dem. Folk boede i landsbyerne, og de var fuldstændig analfabeter.

Leo Nikolayevich Tolstoy meddelte, at skolen ville være gratis, og at der ikke ville være nogen korporlig afstraffelse. Faktum er, at i de dage var det sædvanligt at straffe børn, de blev slået med stænger (en tynd kvist) for dårlig opførsel, for det forkerte svar, for ikke at lære en lektie, for ulydighed.
(Dias nummer 4)
Først trak bønderne på skuldrene: hvor ses det, at de underviste gratis. Folk tvivlede på, om sådanne lektioner ville være til nogen nytte, hvis ikke at piske et drilsk og dovent barn.
Dengang var der mange børn i bondefamilier, 10-12 personer hver. Og de hjalp alle deres forældre med husarbejdet.

Men snart så de, at skolen i Yasnaya Polyana var ulig nogen anden.
(Slide nummer 5)
"Hvis," skrev L.N. Tolstoy, "lektionen er for svær, vil eleven miste håbet om at udføre opgaven, vil tage en anden op og ikke gøre nogen indsats; hvis lektionen er for let, vil den være den samme. Det er nødvendigt at prøve, så al elevens opmærksomhed kan absorberes af den givne lektion. For at gøre dette skal du give eleven et sådant arbejde, så hver lektion føles som et skridt fremad i læringen.
(Slide nummer 6)
Om videns magt har folkelige ordsprog overlevet og overlevet den dag i dag:
I umindelige tider opdrager bogen en person.
Godt at undervise, der lytter.
Alfabet - skridtets visdom.
Lev og lær.
Verden er oplyst af solen, og mennesket af viden.
Uden tålmodighed er der ingen læring.
At lære at læse og skrive er altid nyttigt.
(Slide nummer 7)

På Tolstoy-skolen lærte børnene at læse, skrive, regne, de havde lektioner i historie, naturvidenskab, tegning og sang. Børn følte sig frit og muntert i skolen. I klasseværelset satte små elever sig ned, hvor de ville: på bænke, på borde, i vindueskarmen, på gulvet. Alle kunne spørge læreren om alt, hvad de ville, snakkede med ham, rådførte sig med naboer, kiggede i deres notesbøger. Lektionerne blev til en generel interessant samtale, og nogle gange til en leg. Der var ingen hjemmeopgaver.
(Slide nummer 8)
I pauserne og efter undervisningen fortalte Leo Tolstoy børnene noget interessant, viste dem gymnastiske øvelser, spillede spil med dem, løb et løb. Om vinteren kørte han med børn på slæder fra bjergene, om sommeren tog han dem med til floden eller til skoven efter svampe og bær.

(Slide nummer 9)
Kom så gutter, så spiller vi et spil: "Svampeplukkere"
Regler: Børn er opdelt i 2 hold, hvert hold har 1 kurv. På et signal samler børnene svampe.
Tilstand: Kun 1 svamp kan tages i hånden.
Musik lyder, børn plukker svampe og lægger dem i deres fælles holdkurv.
Musikken stopper, en bjørn kommer ind i lysningen (begynder at brøle), svampeplukkere fryser og bevæger sig ikke. Bjørnen går uden om svampeplukkeren, hvis svampeplukkeren bevæger sig, æder bjørnen ham. (Den spiste svampeplukker sættes på en stol). I slutningen af ​​spillet tælles svampene i kurvene. Vinderen er det hold, der har indsamlet flest svampe, og som har flest svampeplukkere på holdet, der forblev i god behold.
(Dias nummer 10)
Dengang var der få bøger for børn. Leo Tolstoy beslutter sig for at skrive en bog for børn. Alfabetet blev udgivet i 1872. I denne bog samlede Lev Nikolaevich de bedste eventyr, fabler, ordsprog, historier, epos og ordsprog. Små lærerige værker får børn over hele verden til at sympatisere og bekymre sig, glæde sig og sørge.

(dias nummer 11)
Værkerne skrevet af Leo Nikolayevich Tolstoy indeholder nyttige og kloge råd, lærer os at forstå verden omkring os og forholdet mellem mennesker.
(Slide nummer 12)
Kreativiteten af ​​Leo Tolstoy er et rigtigt spisekammer til børn. Børn er små og opmærksomme lyttere, der lærer kærlighed, venlighed, mod, retfærdighed, opfindsomhed, ærlighed.
Børn er strenge dommere i litteratur. Det er nødvendigt, at historierne for dem er skrevet både klart, og underholdende og moralsk ... Enkelhed er en enorm og uhåndgribelig dyd.
L.N. Tolstoj.
(Slide nummer 13)
Lev Nikolaevich Tolstoy var en mester i at opfinde forskellige spil og forlystelser for børn. Her er nogle af dem. Prøv at gætte fyre, interessante gåder.
Han går langs havet, men når han når kysten, forsvinder han. (Bølge)
Der er et bjerg i gården, og vand i hytten. (Sne)
Han bukker, bukker, han kommer hjem – han vil strække sig. (Økse)
Halvfjerds tøj, alt uden fastgørelse. (Kål)
Bedstefar bygger en bro uden økse. (Fryser)
To mødre har fem sønner. (Arme)
Snoet, bundet, dansende rundt om hytten. (kost)
Han er af træ, og hovedet er jern. (Hammer)
Hver dreng har et skab. (Signet)

(Slide nummer 14)

Leo Nikolayevich Tolstoy skrev ordsprog til børn.
Hvor der er en blomst, er der honning.
Ukendt ven, ikke god til tjenester.
Hjælp din ven så meget du kan.
Fuglen er rød af fjeren, og manden med sindet.
En dråbe er lille, men dråbe for dråbe havet.
Tag ikke en håndfuld, men tag en knivspids.
Hvis du vil spise kalachi, skal du ikke sidde på komfuret.
Sommeren samler sig, vinteren spiser.
Ved hvordan man tager, ved hvordan man giver.
Man kan ikke lære alt med det samme.
Læring er lys, ikke læring er mørke.
Slutningen er kronen.
Oplægsholder: Nå, i slutningen af ​​vores arrangement inviterer vi dig til at spille et udendørs spil:
"Gylden port".

Spillets regler: De to ledere slår hinanden sammen og bygger en "port" (løft deres lukkede hænder op). Resten af ​​spillerne slår sig sammen og begynder at danse og passerer under "porten". Cirkeldansen kan ikke brydes! Du kan ikke stoppe!
Alle korspillerne siger ordene (synger)

"Golden Gate, kom ind, mine herrer:
Siger farvel for første gang
Anden gang er forbudt
Og tredje gang vil vi ikke savne dig!

Når den sidste sætning lyder, "portene lukker" - lederne sænker deres hænder og fanger, låser de deltagere i runddansen, som er inde i "porten". De, der bliver fanget, bliver også "porte". Når "lågerne" vokser til 4 personer, kan du adskille dem og lave to porte, eller du kan efterlade bare en kæmpe "låge". Hvis der ikke er nok "herrer" tilbage i spillet, er det tilrådeligt at komme under lågen, der bevæger sig som en slange. Spillet går normalt op til de sidste to spillere, der ikke bliver fanget. De bliver nye ledere, danner nye porte.
(Dias #14 og #15)

Tak for opmærksomheden! Vi ses snart!

Leo Tolstoy er kendt for sine monumentale værker, men hans børneværker fortjener også opmærksomhed. Den berømte klassiker skrev snesevis af fremragende eventyr, eposer og historier for børn, som vil blive diskuteret nedenfor.

Fortællinger, fabler, der var historier

Den berømte russiske forfatter Leo Nikolayevich Tolstoy behandlede altid børnelitteratur med særlig ængstelse. Forfatterens lange observationer af bondebørn afspejles i hans arbejde. De berømte "Azbuka", "New ABC" og "Russian Books for Reading" ydede et stort bidrag til udviklingen af ​​børns uddannelse. Denne udgave indeholder eventyrene "Three Bears", "Lipunyushka", "To Brothers", "Filipok", "Jump", historier om hunden Bulka, der er meget brugt den dag i dag i førskole- og grundskoleundervisning. Fjernere

Tre bjørne

Samlingen af ​​Leo Tolstoj omfatter essays skrevet for mere end et halvt århundrede siden for elever på Yasnaya Polyana-skolen. I dag er tekster lige så populære blandt børn, takket være en enkel og farverig beskrivelse af verdslig visdom. Illustrationerne i bogen blev leveret af den berømte kunstner I. Tsygankov. Velegnet til ældre førskolebørn. Fjernere

De indsamlede værker omfatter sådanne værker som Lipunyushka, Shark, såvel som Lion and Dog, Two Brothers, the berømte Bone, Jump og, selvfølgelig, Three Bears. Værkerne er skrevet til alle unge studerende i Yasnaya Polyana godset, men vækker fortsat stor interesse blandt den unge læser den dag i dag. Fjernere

Denne udgivelse er en samling af folklore-kompositioner "Ræven og tranen", "Gæs-svaner", "Gingerbread House", genfortalt af L.N. Eliseeva og A.N. Afanasyeva og skabelsen af ​​Leo Tolstoy "Three Bears". Værkerne fortæller om begreber som venlighed, intelligens, retfærdighed og hurtig vid. Her møder du kendte eventyrfigurer: en snedig ræv, en ond grå ulv, Masha, som elskede at spise af en andens kop. Udgivelsen er ledsaget af billeder af kunstnerne Sergei Bordyug og Natalia Trepenok. Fjernere

En samling af fascinerende eventyr om dyr med mange levende billeder til førskolebørn: "Ræven og musen" af Vitaly Bianchi, "Den rejsende frø" af Vsevolod Garshin, "Den grå hals" af Dmitry Mamin-Sibiryak, "De tre Bears" af Leo Tolstoy og andre. Illustrator - Tatyana Vasilyeva. Fjernere

Alt det bedste for børn

En gylden samling af værker af Leo Tolstoy, som ikke vil efterlade ligeglade både børn og ældre børn. Temaet for en ubekymret barndom vil appellere til moderne børn og deres forældre. Bogen kalder den yngre generation til kærlighed, venlighed og respekt, som måske gennemsyrer hele den store forfatters arbejde. Fjernere

Dette er en samling af historier, epos og eventyr, der indgår i folkeskolens læseplan. En række historier om hunde af Lev Nikolaevich - Milton og Bulka vil ikke efterlade ligeglade drenge og piger i folkeskolen. Fjernere

Romaner og historier

Måske vil en sådan titel forvirre nogle forældre og sige, at hun er blevet skør og fyldt et lille barn med så komplekse værker, selv Leo Tolstoy. Men nej, det gjorde det ikke :) For mere end et århundrede siden skrev den berømte russiske forfatter Leo Tolstoj historier til bondebørn, som han lærte at læse og skrive i sin ejendom Yasnaya Polyana. I de dage var der praktisk talt ingen børnebøger, fordi Tolstoy selv skrev mange enkle og forståelige historier for børn, som den dag i dag ikke har mistet deres relevans og betydning. Fra en tidlig alder udvikler de en følelse af godhed og retfærdighed, lærer dem at behandle verden omkring dem med kærlighed og respekt. Derfor kunne jeg simpelthen ikke lade være med at købe mindst et par bøger af denne vidunderlige forfatter til min tre-årige søn.

Jeg forguder Leo Tolstoj, ikke kun hans værker, men hele hans filosofi og livssyn. Han var utrolig klog og meget moralsk. Hans synspunkter og holdning til livet resonerer meget med den måde, jeg forstår vores eksistens på. Selvfølgelig er jeg langt fra en sådan bevidsthed, men Lev Nikolaevich inspirerer mig! Og hans værker ånder en utrolig livlig atmosfære, de er simpelthen storslåede!

Derfor besluttede jeg at begynde at introducere Tolstojs bøger helt fra barndommen. Desuden skrev Lev Nikolaevich en del børnehistorier, fabler og eventyr, hvis tilpassede tekster også vil hjælpe barnet til med succes at deltage i den magiske verden af ​​russisk klassisk litteratur.

"Små historier"

Det første jeg købte var denne vidunderlige bog.

Den hedder Little Stories. Navnet taler for sig selv. Hovedparten af ​​bogen består af noveller. Om venlighed, om retfærdighed, om ærlighed, om arbejde, om venskab, om kærlighed og andre egenskaber, der kendetegner en høj personlighed hos en person. Når du læser historier som denne for et lille barn, lader du ham forstå de rigtige ting. Hvilke kvaliteter i livet respekteres og værdsættes, og hvad skæmmer kun en person. Her er en sådan novelle.

De fleste af historierne er endnu kortere, kun et par sætninger, men de indeholder stor visdom! Leo Tolstojs talent for at sætte dyb mening i enkle ord er uvurderligt og unikt. Og med hans bøger kan du uden tvivl stifte bekendtskab med børn fra en meget ung alder. I vores tilfælde er det tre år.

Men denne bog er også fantastisk til ældre børn. Den har 183 sider og 65 værker. Der er også længere, som for eksempel "Filipok", som kan læses fra man er fem år.

Så bogen "Små historier" vil ikke være malplaceret på børnebiblioteket. Selvfølgelig er det bedre at læse sådanne historier med moderen, så hun kommenterer og diskuterer med barnet, hvad forfatteren ville sige. Desuden har denne bog et praktisk format, tykke ark af god kvalitet og hårdt omslag, og meget sjælfulde billeder, ægte, der formidler datidens atmosfære. Jeg er virkelig glad for, at jeg købte denne bog :)

"Løve og hund"

Jeg er helt klar over, at dette er et simpelt, men sindssygt dramatisk stykke, lidt tidligt i tre år. Men jeg ville bare rigtig gerne have det på vores hjemmebibliotek. Jeg læste selv Løven og hunden før skolegang, jeg havde lige denne bog i huset, og jeg tog den op og læste den. Ord kan ikke udtrykke den smerte og medfølelse, denne historie forårsagede i mit lille hjerte. Jeg var meget bekymret. Jeg tror på, at denne bog ikke vil efterlade nogen ligeglade. Det vækker medfølelse, lærer dig at føle empati og sympatisere med andres smerte.

Der findes billigere udgaver af denne bog, men jeg valgte denne - fra forlaget Rech. Illustrationerne i denne stil tiltaler mig meget. Det var, som om en kunstner lavede strøg med sin pensel lige i bogen.

Tegningerne er meget kortfattede, de indeholder kun de vigtigste skitser, men dette gør dem tydeligere for barnet, og vigtigst af alt, på en fantastisk måde, giver de dig mulighed for at føle bogstaveligt talt hver side dybere.

Bogen bragt af kureren blæste mig lige omkuld! Det viste sig at være større, end jeg havde forestillet mig: formatet er større end A4; kvaliteten er bare fremragende, generelt en rigtig udsmykning af børnebiblioteket! Nå, selve historien tror jeg, om 4,5 år vil vi prøve at læse den. Jeg vil se, om min søn er klar til at opfatte dette arbejde, hvis ikke, så venter vi, men før eller siden vil timen med denne bog utvivlsomt komme for os =)

Leo Tolstoy var ikke kun en stor forfatter kendt af hele verden, men også en fremragende lærer og filosof. Hans bøger giver os mulighed for at stifte bekendtskab med hans kunstværker, skrevet til uddannelse, uddannelse og opdragelse af børn. De indeholder værker til elementær læsning, hovedsagelig fra to store cykler af Tolstoj - "Russiske bøger til læsning" og "Folkehistorier".

Bøgerne er ideelle til familielæsning, da den store russiske forfatter og tænker henvendte sine eventyr, fabler og lignelser ikke kun til børn, men også til det bredeste udvalg af læsere i alle aldre og underviste i moralske lektier om venlighed, flid og spiritualitet.

Download bøger af Leo Tolstoj for børn

Under linkene kan du downloade flere børnesamlinger, forfattet af Leo Tolstoy. Blandt dem er der eventyr og fabler og eposer, generelt flere dusin af de mest berømte og bedste værker af Leo Tolstoy for børn.

Et udvalg af andre børnebøger af Leo Tolstoj

(!) RABATTER FOR INDKVARTERING I VERDEN

Nedenfor er links til websteder og mine personlige rabatkuponer, som vi bruger til at spare på hoteller og lejlighedsudlejning i Østrig og andre lande:
. RoomGuru-tjenesten hjælper dig med at finde den bedste pris per nat på et hotel ved at sammenligne prisen i alle bookingsystemer på én gang. Forskellen når nogle gange flere tusinde rubler.
. for at leje en lejlighed i byer rundt om i verden. Anvendes automatisk for reservationer over $69.

Informationsblad:

Vidunderlige søde fortællinger om Leo Tolstoy gør et uudsletteligt indtryk på børn. Små læsere og lyttere gør usædvanlige opdagelser om dyrelivet, som gives til dem i en fabelagtig form. Samtidig er de interessante at læse og nemme at forstå. For en bedre opfattelse blev nogle tidligere skrevne forfatters eventyr senere udgivet i bearbejdning.

Hvem er Leo Tolstoj?

Han var en berømt forfatter på sin tid og er det stadig i dag. Han havde en fremragende uddannelse, kendte fremmedsprog, var glad for klassisk musik. Han rejste meget i Europa, tjente i Kaukasus.

Hans forfatters bøger er altid udkommet i store oplag. Store romaner og noveller, noveller og fabler - listen over udgivelser forbløffer med rigdommen af ​​forfatterens litterære talent. Han skrev om kærlighed, krig, heltemod og patriotisme. Deltog personligt i militære kampe. Jeg så en masse sorg og fuldstændig selvfornægtelse af soldater og officerer. Han talte ofte med bitterhed ikke blot om det materielle, men også om bøndernes åndelige fattigdom. Og ganske uventet på baggrund af hans episke og sociale værker var vidunderlige kreationer for børn.

Hvorfor begyndte du at skrive for børn?

Grev Tolstoj gjorde en masse velgørenhedsarbejde. På sit gods åbnede han gratis en skole for bønder. Lysten til at skrive for børn opstod, da de første par fattige børn kom for at studere. For at åbne verden omkring dem, for at lære dem i et simpelt sprog, hvad der nu kaldes naturhistorie, begyndte Tolstoj at skrive eventyr.

Hvorfor er en forfatter elsket i disse dage?

Det viste sig så godt, at selv nu opfatter børn af en helt anden generation med glæde værkerne fra det 19. århundredes greven, lærer kærlighed og venlighed til verden omkring dem og dyr. Som i al litteratur var Leo Tolstoy også talentfuld i eventyr og elsket af sine læsere.

4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Jackdaw og kande

Galka ville drikke. Der stod en kande med vand i gården, og kanden havde kun vand i bunden.
Jackdaw kunne ikke nås.
Hun begyndte at kaste småsten i kanden og kastede så mange, at vandet blev højere, og det var muligt at drikke.

Rotter og æg

To rotter fandt et æg. De ville dele det og spise det; men de ser en krage flyve og vil tage ægget.
Rotterne begyndte at tænke på, hvordan man stjæler et æg fra en krage. Bære? - tag ikke fat; rulle? - kan gå i stykker.
Og rotterne besluttede dette: den ene lagde sig på ryggen, tog fat i ægget med poterne, og den anden drev det i halen, og som på en slæde slæbte ægget ind under gulvet.

insekt

Bug bar en knogle over broen. Se, hendes skygge er i vandet.
Det kom til at tænke på Bug, at der ikke var en skygge i vandet, men en Bug og en knogle.
Hun lukkede sin knogle ind for at tage den. Hun tog ikke den, men hendes egen gik til bunds.

ulv og ged

Ulven ser, at bukken græsser på et stenbjerg, og det er umuligt for ham at komme tæt på hende; sagde han til hende: "Du bør gå ned: her er stedet mere jævnt, og græsset til mad er meget sødere for dig."
Og geden siger: "Det er ikke derfor, du, ulv, kalder mig ned: du handler ikke om mit, men om dit foder."

abe og ært

(Fabel)
Aben bar to fulde håndfulde ærter. Den ene ært sprang ud; aben ville samle den op og spildte tyve ærter.
Hun skyndte sig at samle den op og spildte alt. Så blev hun sur, spredte alle ærterne og stak af.

Mus, kat og hane

Musen gik en tur. Hun gik rundt i gården og kom tilbage til sin mor.
"Nå, mor, jeg så to dyr. Den ene er skræmmende og den anden er venlig.
Moderen sagde: "Sig mig, hvad er det for nogle dyr?"
Musen sagde: "En skræmmende én, går rundt i gården sådan her: hans ben er sorte, hans kam er rød, hans øjne stikker ud, og hans næse er kroget. Da jeg gik forbi, åbnede han munden, løftede sit ben og begyndte at skrige så højt, at jeg ikke vidste, hvor jeg skulle gå hen af ​​frygt!
"Det er en hane," sagde den gamle mus. Han gør ingen skade på nogen, vær ikke bange for ham. Hvad med det andet dyr?
Den anden lå i solen og varmede sig. Hans hals er hvid, hans ben er grå, glatte, han slikker sit hvide bryst og bevæger halen lidt, ser på mig.
Den gamle mus sagde: "Du er et fjols, du er et fjols. Det er trods alt en kat."

Løve og mus

(Fabel)

Løven sov. Musen løb hen over hans krop. Han vågnede og fangede hende. Musen begyndte at bede ham lukke hende ind; hun sagde: "Hvis du lader mig gå, og jeg vil gøre dig godt." Løven lo, at musen lovede at gøre godt mod ham, og lod det gå.

Så fangede jægerne løven og bandt den til et træ med et reb. Musen hørte løvens brøl, løb, gnavede gennem rebet og sagde: "Husk, du lo, du troede ikke, at jeg kunne gøre godt mod dig, men nu ser du, nogle gange kommer der godt fra en mus."

Varya og siskin

Varya havde en siskin. Chizh boede i et bur og sang aldrig.
Varya kom til chizhen. - "Det er på tide, at du, søskende, skal synge."
- "Slip mig fri, jeg vil synge dagen lang."

gammel mand og æbletræer

Den gamle mand plantede æbletræer. De sagde til ham: "Hvorfor har du brug for æbletræer? Det er lang tid at vente på frugt fra disse æbletræer, og du vil ikke spise æbler fra dem. Den gamle mand sagde: "Jeg vil ikke spise, andre vil spise, de vil takke mig."

Gammel bedstefar og barnebarn

(Fabel)
Bedstefaderen blev meget gammel. Hans ben kunne ikke gå, hans øjne kunne ikke se, hans ører kunne ikke høre, han havde ingen tænder. Og da han spiste, strømmede det tilbage fra hans mund. Sønnen og svigerdatteren holdt op med at sætte ham til bords og lod ham spise ved komfuret. De tog ham ned én gang for at spise i en kop. Han ville flytte den, men han tabte den og brækkede den. Svigerdatteren begyndte at skælde den gamle ud for at have ødelagt alt i huset og knækket kopper og sagde, at nu ville hun give ham aftensmad i bækkenet. Den gamle mand sukkede bare og sagde ingenting. Engang sidder en mand og kone derhjemme og kigger - deres lille søn spiller planker på gulvet - er der noget, der lykkes. Faderen spurgte: "Hvad laver du, Misha?" Og Misha sagde: "Det er mig, far, jeg laver bækkenet. Når du og din mor er gamle, at fodre dig fra dette bækken.

Mand og kone så på hinanden og græd. De skammede sig over, at de havde fornærmet den gamle mand så meget; og fra da af begyndte de at sætte ham til Bords og passe ham.