Den tvingende stemning på italiensk. Imperativ Imperativ i italienske uregelmæssige verber

28. september 2016

IMPERATIV /// IMPERATIV

Imperative verber bruges til at:
- bestille, give instruktioner, ordrer;
- udtrykke en anmodning, et ønske;
- at tiltrække opmærksomhed; - at tillade at gøre noget.

På russisk er der kun imperative former for verber i 2. person (ental og flertal), for "andre personer" bruger de konjunktive partikler (kom nu (dem), lad det være, lad det være, ja ...), og for nogle verber, der bruger adhæsionsaffikset -te. På italiensk har næsten alle verber imperativformer, undtagen 1. person ental. Men! Mange former falder sammen med den vejledende stemning i nutid. I tabellen over afslutninger er deres egne former markeret med rødt, og dem, der falder sammen med den vejledende stemning, er markeret med grønt.

Modalverberne potere og dovere har ikke imperativformer (volere gør).

Negation for 2. person ental: non + infinitiv ((tu) non parlare).

De fleste uregelmæssige verber har uregelmæssige former af imperativ.

Ubetonede pronominer, også for refleksive verber, kan smelte sammen med et verbum (scusami, alziamoci), bortset fra 3. person (ental og flertal). Nogle "korte" verber har specielle former:
dammi - giv mig;
dimmi - fortæl mig;
fammi - gør det mod mig.
Det samme princip gælder, når man tilføjer 2 pronominer eller partikler: dammelo - giv det til mig;
dimmelo - fortæl mig dette;
fammelo - gør det mod mig.

I nogle tilfælde, for ikke at virke uhøflig, erstattes den høflige form (for "dig") med den konjunktive stemning i nutid.

Nogle uregelmæssige verber:

Nogle verber har variationer i 2 persons entalsformer: fuld og kort. (se apokopi eller trunkering).

© Lara Leto (Ci Siciliano), 2016
© Italien og italiensk. Rejs smukt, lær nemt, 2016

Du vil bruge 30 minutter på denne lektion. For at lytte til ordet skal du klikke på lydikonet ... Hvis du har spørgsmål til dette kursus, er du velkommen til at kontakte mig på mail: Lær italiensk.

Nedenfor er en liste over de mest brugte ord, hvis omfang: Imperativ stemning. Tabellen nedenfor har 3 kolonner (russisk, italiensk og udtale). Prøv at gentage ordene efter at have lyttet. Dette vil hjælpe dig med at forbedre din udtale og også huske ordet bedre.

Liste over adjektiver

Forskellige steder med ordforråd

Dette er en liste over forskellige steder med ordforråd. At lære følgende ord udenad vil gøre din samtale med de oprindelige folk meget nemmere og sjovere.

Forskellige steder med ordforråd

Daglig samtale

italienske sætninger

Fordele ved at lære et sprog

De, der kan tale mere end ét sprog, er i stand til hurtigt at skifte fra en opgave til en anden. Sådanne mennesker viser også større kognitiv fleksibilitet og er nemmere at tilpasse sig nye omstændigheder.

Emnet for denne artikel er imperativ på italiensk. På italiensk har imperativstemningen 2. person entals- og flertalsformer, i deres form falder de sammen med verberne i Presente Indicativo (med undtagelse af verber i -are i 2. persons entalsform). For at udtrykke en anmodning på italiensk, bruges congiuntivo presente imperative former. For at udtrykke en anmodning eller opfordring bruges congiuntivo presente i 1. person flertal og 3. person ental.

Tabel over former for verber i imperativ på italiensk

Bemærk:

Verberne i -cere, -gere, -scere på italiensk afviger fra de generelle regler og danner deres former i imperativ stemning som følger:

vincere - at vinde

vinci - vind, vind

vinca - erobre, erobre

vinciamo - Lad os vinde

vincete - vind, vind

vincano - erobre, erobre

spingere - at skubbe

spingi - skubbe, skubbe

spinga - skubbe, skubbe

spingiamo - lad os skubbe

spingete - skub, skub

spingano - skubbe, skubbe

crescere - at vokse

cresci - vokse

cresca - vokse

cresciamo - lad os vokse / vokse

crescete - vokse

crescano - vokse

Undtagelser omfatter verber, der har bogstavet g, for eksempel: rimanare, salire:

rimanere - at blive

salire - at stige

Verberne avere og essere (og nogle andre verber på italiensk) henviser også til undtagelser, som har specielle former i imperativet:

avere: abbi, abbia, abbiamo, abbiate, abbiano (at have, at modtage)

essere: sii, sia, siamo, siate, siano (at være)

andra: vai / va ", vada, andiamo, andate, vadano (gå, gå)

tør: dai / da ", dia, diamo, date, diano (at give)

billetpris: fai / fa ", faccia, facciamo, skæbne, facciano (at gå)

dire: di ", dica, diciamo, dite, dicano (at tale, at sige)

porre: poni, ponga, poniamo, ponete, pongano (at sætte, at sætte)

sapere: sappi, sappia, sappiamo, sappiate, sappiano (kende, kunne)

venire: vieni, venga, veniamo, venite, vengano (kom, kom)

produrre: produci, produca, produciamo, producete, producano

stirre: stai / sta ", stia, stiamo, stat, stiano (at være, at være)

volere: vogli, voglia, vogliamo, vogliate, vogliano (at ville)

Resten af ​​de modale verber har ikke et imperativ på italiensk.

venite da me - kom til mig

Mit svar, per favor! - Hjælp mig

Hvis vi vil tilføje et pronomen til verbet i form af et pronomen eller en partikel ci, vi, så sætter vi dem i slutningen af ​​verbet (med formerne af 3. person hæfter vi dem før verbet):

Andatevi! - Gå derhen!

Vestiti! - Få tøj på!

Men:

Glielo scrivano! - Skriv til ham om det!

Hvis et pronomen eller en partikel er knyttet til "du"-formen, fordobler de den indledende konsonant:

Damello (da "+ mi + lo)! - Giv det til mig!

Vacci (va "+ ci)! - Gå derhen!

Negativ imperativ på italiensk

Når vi danner den negative form af imperativstemningen på italiensk, sammen med pronomenet "du", bruger vi infinitiv i stedet for verbets personlige form, plus vi tilføjer partiklen non:

Ikke chiacchierare! - Ti stille!

Refleksive pronominer i dannelsen af ​​det negative imperativ på italiensk er knyttet til anden person ental eller til første person flertal. Første person flertal kan knyttes til forsiden, umiddelbart efter den negative partikel non, eller til verbet (bagved). Til resten af ​​ansigterne kun foran. Objektpronominer kan vedhæftes både foran og bagved:

Ikke rispondergli! = Ikke gli rispondere! - Svar ham ikke!

Ikke sentitelo! = Ikke lo sentite! - Lyt ikke til ham!