Ikaw ang aming Ama sa langit. "Ama Namin" - ang panalangin ng Panginoon
Naiintindihan lamang ng Diyos ang mga dasal na iyon na, kapag ang taong nagdarasal, naiintindihan niya ang sinabi at nararamdaman ...
Kaya sino ang nagsasabi sa Diyos sa pagdarasal: dumating ang iyong kaharian, ngunit hindi alam kung paano darating ang kahariang ito, hindi alam, hindi naghahanda na tanggapin ito at walang ginagawa na hinihiling sa kanya na tanggapin ito, posible bang lumapit sa kanya ang kahariang ito? Ano ang silbi, kung gayon, na sinabi niya sa panalangin: dumating ang iyong kaharian? Sinabi ng Panginoon sa Banal na Ebanghelyo: magsisi, lumapit sa kaharian ng Diyos... Kaya, nais mo bang dumating sa iyo ang kahariang ito? Magsisi kayo Kung hindi ka magsisisi, gaano mo man sinabi: dumating ang iyong kaharian, hindi ito darating sa iyo.
Ang Kaharian ng Diyos ay nasa atin kapag ang Diyos ay kasama natin sa pagkakaisa, sa biyaya ng Banal na Espiritu.
Ikaw ba, makasalanan, taimtim na nagnanais ng kabanalan? Nagseselos ka ba, sinapian ng kaaway, ang mananaklag-diyablo, ang mapayapang Kaharian ng Diyos, una, sa iyong sarili, at pagkatapos ay sa lahat ng mga tao; nais mo bang taos-pusong gawin ang matuwid, buong-kabutihang kalooban ng Diyos, at nais mo at manalangin sa Diyos na malaman ng lahat ng mga tao at gawin ang kalooban ng ating Ama sa Langit? Araw-araw sinasabi namin ang mga salitang ito ng Panalangin ng Panginoon nang walang malalim na pag-unawa sa kanilang kahulugan at itinapon ito na parang sa hangin, at samakatuwid walang magandang pagbabago sa amin ...
Kung totoong tinawag mong Diyos ang iyong Ama, pagkatapos ay umasa sa Kanya bilang iisang Ama, lahat-ng mabuti, makapangyarihang-lahat, matalino, hindi nagbabago sa Kanyang pag-ibig at sa lahat ng pagiging perpekto.
Basahin ang aming Ama, ngunit huwag magsinungaling: Iwanan sa amin ang aming mga utang, sa aming pag-alis….
... Ngunit dapat itong ipanalangin para sa:
Una, na may dalisay na hangarin - matupad ang iyong kalooban, sapagkat ako, taos-pusong nagnanais na sundin ito nang hindi makasarili, hindi alang-alang sa isang gantimpala o pagkuha ng anumang bagay, at hindi dahil Ikaw, Panginoon, pinayaman ako ng Iyong mga biyaya at protektahan ako mula sa aking mga kalaban, tulad ng paghamak ni Satanas sa matuwid na Job sa harap ng Diyos () At hindi dahil sa takot sa walang hanggang pagpapahirap ng Gehenna, ngunit sa pagiging simple ng puso ay sinusunod ko ang Iyong kalooban, nais ko ang nais Mo, sapagkat dahil lamang sa Iyong nais na ito, iyon ang iyong kalooban, aking Diyos!
Pangalawa, dapat kang manalangin nang may pagmamahal: matupad ang iyong kalooban! - Naghahanap ako ng isa dito at iniisip ko lamang, upang ang Iyong kalooban ay magawa sa lahat, O Panginoon! Nawa ang kadakilaan ng Iyong pangalan, aking Diyos, ay mapalawak at luwalhatiin sa pamamagitan ko na malaswa. Isinasaalang-alang ko lamang ito na ang pinakadakilang karangalan at gantimpala, sa gayon ay nararapat kong lugodin ka, aking Tagalikha, Na nagbigay sa akin ng dahilan at malayang pagpapasya bilang garantiya ng pinakamalapit na pakikipag-isa sa Iyo, aking Tagapaglikha at Tagapagligtas.
Saint John, Metropolitan ng Tobolsk
Unang bahagi, paunang salita: Ama namin sumasalangit ka! nagtuturo sa susunod.
1) Ang nananalangin ay dapat lumapit sa Diyos hindi lamang bilang Kanyang nilikha, kundi pati na rin bilang Kanyang anak sa pamamagitan ng biyaya.
2) Dapat siya ay isang anak ng Orthodox Church.
3) Hindi dapat mag-atubiling matanggap ang hiniling mula sa Pinaka-Maawain na Ama.
4) Yamang ang Diyos ang Ama ng lahat, dapat din tayong mabuhay tulad ng mga kapatid.
5) Ang salitang "nasa langit" ay nagtuturo sa atin na iangat ang ating isipan mula sa lupa patungong langit. Bilang karagdagan, dapat sabihin na kahit na ang Diyos ay naroroon kahit saan, ang Kanyang biyaya lalo na nagniningning sa langit, na nagbubusog sa matuwid, at ang kayamanan ng Kanyang kamangha-manghang mga gawa.
Ang pangalawang bahagi ay mga petisyon, kung saan mayroong pitong:
1. Sambahin ang ngalan mo.
Sa petisyong ito, hinihiling namin, una, para sa pagkakaloob ng isang banal at banal na buhay sa amin, upang ang bawat isa, na tumingin dito, ay niluluwalhati ang pangalan ng Diyos; pangalawa, na ang ignorante ay dapat na bumaling sa pananampalatayang Orthodokso at luwalhatiin ang Ama sa Langit kasama natin; at, pangatlo, na ang mga nagtataglay ng pangalan ng isang Kristiyano, ngunit nagdadala ng buhay sa kasamaan at mga kasuklamsuklam, ay dapat na mahuli sa likod ng kanilang mga bisyo, na kung saan ang ating pananampalataya at ating Diyos ay sinisiraan.
2. Dumating ang iyong kaharian.
Sa pamamagitan nito hinihiling natin na hindi kasalanan, ngunit ang Diyos Mismo, ay naghari sa ating lahat na may Kanyang biyaya, katuwiran at kabutihang loob. Bilang karagdagan, naglalaman ang petisyon ng ideya na ang isang tao, na nasa ilalim ng biyaya ng Diyos at nakadarama ng kagalakang langit, ay kinamumuhian ang mundo at nais na tanggapin ang kaharian ng Diyos. Sa wakas, dito din namin ipinagdarasal na mapabilis ang Kanyang Ikalawang Pagparito.
3. Matutupad ang iyong kalooban, tulad ng sa langit at sa lupa.
Nakiusap kami dito na hindi papayag ang Diyos na ihatid namin ang aming buhay alinsunod sa aming kalooban, ngunit pipamahalaan niya ito ayon sa gusto Niya, at wala kaming oposisyon sa Kanyang kalooban, ngunit sinusunod namin Siya sa lahat. Bilang karagdagan, narito ang nasa isip natin ang ideya na nang walang pahintulot ng kalooban ng Diyos, walang makalapit sa atin, mula sa sinuman at hindi kailanman, basta mabuhay tayo alinsunod sa Kanyang kalooban.
4. Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw. Humihiling kami dito, una, na hindi tayo ipagkait ng Diyos sa pangangaral at kaalaman ng Kanyang banal na salita, sapagkat ang salita ng Diyos ay ang espirituwal na tinapay, kung wala ang isang tao ay namamatay; pangalawa, na gagawin Niya tayong karapat-dapat sa pakikipag-isa ng Katawan at Dugo ni Kristo; at, pangatlo, upang bigyan kami ng lahat ng kailangan namin sa buhay at mapanatili ang lahat ng ito sa mundong ito sa kasaganaan, ngunit walang labis. Ang salitang "ngayon" ay nangangahulugang oras ng ating kasalukuyang buhay, sapagkat sa susunod na siglo ay masisiyahan tayo sa paningin ng Diyos.
5. At iwan sa amin ang aming mga utang, tulad ng pag-iiwan din namin ng mga may utang sa amin.
Dito hinihiling natin sa Diyos na bigyan tayo ng kapatawaran ng mga kasalanan, sapagkat ang utang dito ay nangangahulugang mga kasalanan. Itinuturo sa atin ng petisyon na ito na tayo mismo ay dapat magpatawad ng mga utang sa ating mga may utang, iyon ay, na ang mga nagalit at nagalit sa atin, pinatawad natin ang lahat ng kanilang mga krimen. Ang hindi nagpatawad sa kanyang kapwa ay walang kabuluhan sa pagdarasal na ito, sapagkat kung gayon ang kanyang mga kasalanan ay hindi pinatawad sa kanya kahit ng Diyos, at maging ang kanyang dalangin mismo ay isang kasalanan.
6. At huwag mo kaming akayin sa tukso.
Sa pamamagitan nito hinihiling namin, una, na tayo ay malaya mula sa mga tukso na nagmula sa mundo, ang laman at ang diablo at ilipat tayo sa kasalanan, at mula sa mga erehe na inuusig ang Simbahan at akitin ang ating mga kaluluwa sa mga maling aral at sa iba pang mga paraan; at, pangalawa, na sa kaganapan ng pagdurusa para kay Cristo, pinalalakas tayo ng Diyos ng Kanyang biyaya upang matiis ang pagpapahirap kahit hanggang sa wakas, upang tanggapin natin ang wakas ng pagpapahirap at upang hindi natin payagan ang paghihirap na lampas sa aming lakas.
7. Ngunit iligtas mo kami sa isa na masama.
Dito pinakiusap namin, una, na ilalayo tayo ng Diyos mula sa lahat ng kasalanan at mula sa diyablo, na hinihimok tayo sa kasalanan; pangalawa, na iligtas Niya tayo sa buhay na ito mula sa lahat ng mga kalamidad; pangatlo, na sa oras ng kamatayan ay pinalayas Niya sa atin ang kaaway na nais na ubusin ang ating mga kaluluwa, at padalhan kami ng isang anghel na mangalaga sa amin.
Ang pangatlong bahagi, o konklusyon: Iyo ang kaharian at kapangyarihan at kaluwalhatian magpakailanman. Amen.
Ang konklusyon na ito ay alinsunod sa paunang salita, sapagkat tulad ng paunang salita na nagtuturo na tatanggapin natin ang hinihiling natin mula sa Pinaka-maawain na Ama, kaya ipinapakita ng konklusyong ito na tatanggapin natin ang hinihiling mula sa Kanya. Kung sabagay, sa Kanya ang buong mundo, sa Kanya ang kapangyarihan at sa Kanya ang kaluwalhatian na dapat nating hilingin. Ang salita Amen nangangahulugang: "Kaya't maging," o "Siya, siya." Ang konklusyon na ito ay maaaring sabihin ng isang ordinaryong nag-iisa, nang walang pari.
Kapag nanalangin tayo, ipaalam sa Ama ang mga salita ng Kanyang Anak. Manatili siya sa loob natin, sa puso, at sa pagsasalita din. Dahil Siya ay tagapamagitan sa Ama para sa ating mga kasalanan, kung gayon, kapag ipinagdarasal natin ang ating mga kasalanan, tayong mga makasalanan ay gagamit din ng mga salita ng ating Tagapamagitan. Sinabi Niya na anuman ang hingin natin sa Ama sa Kanyang pangalan, bibigyan niya tayo (); samakatuwid, hindi ba mas tiyak na tatanggapin natin ang hinihiling natin sa pangalan ni Cristo, kung hihilingin natin ang panalangin ni Cristo?
Ang Guro ng Kapayapaan at ang Tagapayo ng Pagkakaisa, una sa lahat, ay hindi nais na ang panalangin ay isagawa nang hiwalay at nang pribado, upang ang taong nagdarasal ay manalangin para lamang sa kanyang sarili. Sa katunayan, hindi namin sinabi: Aking Ama ...
Isang bagong tao, muling nabuhay at naipanumbalik ng kanyang Diyos, alinsunod sa Kanyang biyaya, una sa lahat ay nagsabi: Ama, sapagkat siya ay naging anak na Niya ... Tawagin ang Diyos na Ama ng Diyos, at tawagan ang iyong sarili na mga anak ng Diyos, tulad ng Si Cristo ay Anak ng Diyos! Wala sa atin ang maglakas-loob na gamitin ang pangalang ito sa panalangin, kung Siya mismo ang hindi pumayag sa amin na manalangin nang gayon. Ang pagtawag sa Diyos na Ama, dapat nating tandaan at malaman, karamihan sa mga minamahal na kapatid, na dapat at kumilos tayo bilang mga anak ng Diyos, upang kung paano tayo mismo ay nagagalak sa Diyos Ama, sa gayon ay nagagalak Siya sa atin ...
... Pagkatapos nito ay sasabihin namin: Banal nawa ang Iyong pangalan, - hindi sa kahulugan na nais namin ang Diyos, nawa’y Siya ay banalin ng aming mga panalangin; ngunit hinihiling namin sa Kanya na ang Kanyang pangalan ay mapaging banal sa amin ... Kung gayon sa pagdarasal sumusunod ito: Dumating ang iyong kaharian. Humihiling kami para sa Kaharian ng Diyos na dumating sa amin sa parehong kahulugan sa pagdarasal namin sa Diyos na ang Kanyang pangalan ay maging banal sa amin ...
Dagdag dito, idinagdag namin ang mga sumusunod na salita: Ang iyong kalooban ay matupad, tulad ng sa langit, at sa lupa - hindi upang ang Diyos, bilang isang resulta ng aming pagdarasal, ay gawin ang nais Niya, ngunit upang magawa natin ang nakalulugod sa Kanya. .. Ang pagkakaroon ng isang katawan mula sa lupa, at isang espiritu mula sa langit na lupa at kalangitan mismo, dinadasal namin na ito ay kapwa sa dalawa, iyon ay, sa katawan at sa espiritu, ang kalooban ng Diyos ...
Pagpapatuloy ng panalangin, sinasabi namin ang sumusunod na petisyon: bigyan mo kami ngayon ng aming pang-araw-araw na tinapay. Maaari itong maunawaan kapwa sa isang espiritwal at sa isang simpleng kahulugan, sapagkat kapwa, sa pamamagitan ng banal na regalo, ay pantay na nakakatulong sa kaligtasan. Si Cristo ang tinapay ng buhay, at ang tinapay na ito ay hindi para sa lahat, ngunit para lamang sa atin ...
Maaari mo ring maunawaan ito sa ganitong paraan: pagtalikod sa mundong ito at sa pamamagitan ng pananampalataya ng espiritwal na biyaya, pagtanggi sa mga kayamanan at karangalan nito, naaalala ang tagubilin ng Panginoon, Na nagsasabing: Hindi Niya tinatalikuran ang lahat ng kanyang pag-aari, Ang aking alagad ay hindi maaaring maging (), pagkain at pagkain lang ang hinihiling namin. Sinumang naging alagad ni Cristo, siya, ayon sa salita ng Guro, na tinatanggihan ang lahat, at dapat humiling lamang para sa pang-araw-araw na pagkain at sa pagdarasal ay huwag palawakin ang kanyang mga hangarin, ibig sabihin ang utos ng Panginoon, na nagsabing: huwag ginaw sa umaga, nag-aalala ang mga isinangkot tungkol sa kanyang sarili: ang araw ay napakalaki. ang kanyang pangangalaga () ...
Pagkatapos nito ay dinadasalan din namin ang ating mga kasalanan, na sinasabi: Iwanan mo kami sa aming mga utang, na iniiwan din namin ang mga may utang sa amin. Kapag humihingi ng pagkain, hinihingi ang kapatawaran ng mga kasalanan, upang ang isang taong pinakain ng Diyos ay manirahan sa Diyos at mag-ingat hindi lamang pansamantala, kundi pati na rin ng buhay na walang hanggan, na maaaring makamit kung ang mga kasalanan, na tinawag ng Panginoon sa Kanyang Ebanghelyo mga utang, pinatawad ... Sa ito malinaw na idinagdag at idinagdag ng Panginoon ng isang batas na naglilimita sa amin sa isang tiyak na kondisyon at isang panata, alinsunod dito ay dapat nating hilingin na iwan tayo ng mga utang tulad din ng pag-iwan natin sa mga nakautang, alam na ay hindi makakatanggap ng kapatawaran ng mga kasalanan kung hindi natin hahayaang gumawa tayo ng pareho tungkol sa mga may utang sa atin ...
Dagdag dito, binibigyan tayo ng Panginoon, bilang isang kinakailangang tagubilin, na sabihin sa panalangin: at huwag mo kaming akayin sa tukso. Ipinapakita nito na ang kaaway ay walang kapangyarihan sa atin, kung walang paunang pahintulot mula sa Diyos. Iyon ang dahilan kung bakit ang lahat ng ating takot, lahat ng paggalang at pansin ay dapat ibaling sa Diyos, dahil ang masamang isa ay hindi maaaring tuksuhin tayo maliban kung bibigyan siya ng awtoridad mula sa itaas ...
Sa wakas ay sinabi namin: ngunit iligtas mo kami mula sa isa na masama, ibig sabihin ay ang lahat ng mga kaguluhan na pinaplano ng kaaway laban sa atin sa mundong ito at laban dito ay magkakaroon tayo ng isang tapat at malakas na depensa kung iligtas tayo ng Diyos mula sa kanila ... Natanggap ang gayong proteksyon, ligtas na tayo at protektado mula sa lahat ng mga hangarin ng diyablo at ng mundo. Sa katunayan, bakit takot mula sa gilid ng mundo hanggang sa isa na tagapagtanggol ng Diyos sa mundong ito?
Sambahin ang ngalan mo... Dahil dito ay ipinagdarasal namin na ang pangalan ng Diyos ay pakabanalin sa amin: hindi dahil, kung hindi banal, nagsisimula itong maging banal, ngunit dahil sa atin ito ay nagiging banal kapag tayo mismo ay pinapabanal at ginagawa kung ano ang karapat-dapat kabanalan
Dumating ang iyong kaharian... Siya na naglilinis ng kanyang sarili sa pamamagitan ng gawa, at pag-iisip, at salita, maaari niyang sabihin sa Diyos: Dumating ang iyong kaharian.
Matutupad ang iyong kalooban, tulad ng sa langit at sa lupa... Ang banal at pinagpalang mga Anghel ng Diyos ay gumagawa ng kalooban ng Diyos, tulad ng sinabi ni David, na kumakanta: pagpalain ang Panginoon, lahat ng Kanyang mga anghel, na makapangyarihan sa lakas, na tumutupad ng Kanyang salita(). Samakatuwid, kapag nanalangin ka, sinabi mo ito sa sumusunod na kahulugan: tulad ng iyong kalooban ay nasa mga Anghel, ganoon din ang mangyayari sa akin sa lupa, Guro!
Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw... Ang aming karaniwang tinapay ay hindi mahalaga. Ngunit ang Banal na Tinapay na ito ang ating pang-araw-araw na tinapay: sa halip na sabihin: ito ay itinayo sa kakanyahan ng kaluluwa. Ang tinapay na ito ay wala sa pumapasok ang sinapupunan, ngunit dumating si aferon(), ngunit ito ay nahahati sa iyong buong komposisyon, para sa pakinabang ng katawan at kaluluwa ...
At iwan sa amin ang aming mga utang, tulad ng pag-iwan namin ng aming mga utang... Sapagkat marami tayong mga paglabag ...
At huwag mo kaming akayin sa tukso(Diyos)! Tinuturo ba tayo ng Panginoon na manalangin upang hindi tayo matukso? At paano ito nasabi sa isang lugar: asawa ay hindi karanasan, hindi sanay sa pagkain(;)? At sa isa pa: Magkaroon ng buong kagalakan, aking mga kapatid, tuwing mahuhulog ka sa iba`t ibang tukso()? Ngunit upang makapasok sa tukso ay hindi nangangahulugang napalunok ng tukso? ..
Ngunit iligtas mo kami sa isa na masama... Kung ito: huwag mo kaming akayin sa tukso, ang parehong nangangahulugan na siya ay hindi matukso sa lahat, pagkatapos ay hindi siya magbibigay: ngunit iligtas mo kami sa isa na masama... Ang demonyo ay isang lumalaban na demonyo, kung saan nagdarasal tayo upang matanggal. Matapos makumpleto ang panalangin, sasabihin mong: "Amen." Ang pag-sealing sa pamamagitan ng "Amen", na nangangahulugang "hayaan ang lahat," na nilalaman ng panalangin na ibinigay ng Diyos.
Sabihin: Ama Namin- May karapatan lamang sa mga, sa isang makahimalang pagsilang sa Banal na Binyag, sa pamamagitan ng bago at pambihirang batas ng pagsasakit ng tiyan, ay ipinapakita sa kanilang sarili na sila ay totoong mga anak. At sabihin: sambahin ang ngalan mo, - yaong walang gumagawa ng marapat na hatulan. At ito: dumating ang iyong kaharian- ang mga umiiwas sa lahat ng bagay na nakalulugod sa nagpapahirap. At ito: matupad ang iyong kalooban, - ang mga nagpapakita nito sa pamamagitan ng kanilang kilos. At ito: bigyan mo kami ng aming pang-araw-araw na tinapay sa araw na ito, - ang mga tumanggi sa luho at labis na pamumuhunan. At ito: iwan sa amin ang aming mga utang - ang mga nagpapatawad sa mga nagkasala bago sila. At ito: huwag mo kaming akayin sa tukso, - ang mga hindi itinapon sa kanya ang kanilang sarili o ang iba. At ito: iligtas mo kami sa masama- ang mga naglulunsad ng hindi maipasok na giyera kay satanas. At ito: tulad ng sa iyo ang kaharian at ang kapangyarihan at ang kaluwalhatian, - yaong mga nanginginig sa mga salita ng Diyos at ipinapakita sa kanilang mga gawa. Para sa kaalaman ng pagdarasal ay kasing tagumpay din ng ugali at buhay ng nananalangin na umunlad.
Lahat tungkol sa relihiyon at pananampalataya - "Nagsasalita ang Panalangin ng aming Ama" na may detalyadong mga paglalarawan at larawan.
Ama namin sumasalangit ka!
Sambahin ang ngalan mo,
Dumating ang iyong kaharian,
Ang iyong kalooban ay magawa,
tulad ng sa langit at sa lupa.
Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw;
at patawarin mo kami sa aming mga utang, tulad ng pag-iiwan din namin ng mga may utang sa amin;
at huwag mo kaming akayin sa tukso, ngunit iligtas mo kami sa isa na masama.
Ang teksto ng dasal na "Our Father" sa Russian
Ama namin sumasalangit ka!
sambahin ang ngalan mo;
Dumating ang iyong kaharian;
para sa iyo ang kaharian at ang kapangyarihan at ang kaluwalhatian magpakailanman.
Bibliya (Mateo 6: 9-13)
Ang teksto ng dasal na "Our Father" sa Church Slavonic
Ang aming ama ay ganoon sa langit,
magpasaya ng iyong pangalan,
dumating ang iyong kaharian.
Matutupad ang iyong kalooban, tulad ng sa langit at sa lupa,
bigyan mo kami ng aming pang-araw-araw na tinapay sa araw na ito,
at iwan sa amin ang aming utang,
balat at inilalagay namin ang aming mga utang,
at huwag mo kaming akayin sa tukso,
ngunit iligtas mo kami sa isa na masama.
[tulad ng sa Iyo ang kaharian at kapangyarihan at kaluwalhatian ng Ama at ng Anak at ng Banal na Espiritu, ngayon at magpakailanman at magpakailanman at magpakailanman]
Ang teksto ng Church Slavonic ng isang panalangin ayon sa Ostrog Bible noong 1581
Sa amin tulad mo ay nasa n [e] b [e] se [xb],
oo sa [vѧ] títsѧ imѧ sa iyo, oo sa [a] iyong rstvie,
Ang iyong kalooban ay magiging (ika), ngunit sa [e] b [e] si at sa lupa.
Khlѣb aming araw-araw at kahit sa amin araw
at iwan sa amin dol [b] gee our,
Ngunit iiwan din namin ang dolyar [ъ] zhnikom na aming [mъ]
at huwag mo kaming akayin sa kasawian
ngunit iligtas mo ako sa [mga] the ng masama.
Mga tag: Ama Namin, Ama Aming Panalangin, Panalangin Aming Ama
Ang Panalangin ng Panginoon. Ama Namin
Ama namin sumasalangit ka!
Banal ang iyong pangalan, sumapit ang iyong kaharian,
Matutupad ang iyong kalooban, tulad ng sa langit at sa lupa.
Bigyan mo kami ng aming pang-araw-araw na tinapay;
at iwan sa amin ang aming mga utang, tulad ng pag-iiwan din namin ng mga may utang sa amin;
at huwag mo kaming akayin sa tukso, ngunit iligtas mo kami sa isa na masama.
Ama namin sumasalangit ka!
Sambahin ang ngalan mo;
Dumating ang iyong kaharian;
Matutupad ang iyong kalooban, na parang sa langit, sa lupa;
Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw;
At patawarin mo kami sa aming mga utang, tulad ng pagpapatawad namin sa mga may utang sa amin;
At huwag mo kaming akayin sa tukso, ngunit iligtas mo kami sa isa na masama.
Para sa iyo ang kaharian at ang kapangyarihan at ang kaluwalhatian magpakailanman. Amen.
Panalanging "Ama Namin": buong teksto sa Russian na may mga komentaryo
"Ngunit kapag nagdarasal ka, pumasok ka sa iyong silid at, sarado ang iyong pinto,
manalangin sa iyong Ama, na sa lihim ... ”(Mateo 6: 6).
Ang panalangin ay palaging sakramento ng pagbabalik sa Diyos. Panalanging "Ama Namin": sa Russian, ganap - isang pag-uusap na mayroon ang bawat tao sa Panginoon. Ngunit kakaunti ang nakakaalam na ang panalangin, pati na rin ang anumang totoong negosyo, ay nangangailangan ng isang mabuting pag-iisip.
Paano makakasunod sa pagdarasal?
- Simulang magdasal na may isang magaan na puso, na nangangahulugang patawarin ang lahat sa mga insulto na ipinataw sa iyo. Kung gayon ang iyong mga kahilingan ay maririnig ng Panginoon.
- Bago basahin ang panalangin, sabihin sa iyong sarili: ako ay isang makasalanan!
- Simulan ang iyong pakikipag-usap sa Panginoon nang may kababaang-loob, sadyang, at may konkretong hangarin.
- Tandaan na ang lahat sa mundong ito ay iisang Diyos.
- Humingi ng pahintulot mula sa kung kanino ka dumako sa panalangin, upang maihatid mo sa kanya ang papuri o taos-pusong pasasalamat.
- Ang mga kahilingan sa panalangin ay nasiyahan kung maaari mong mapupuksa ang sama ng loob, poot, poot sa mundo at taos-pusong madama ang mga pagpapala ng Kaharian ng Langit.
- Sa panahon ng pagdarasal o paglilingkod, huwag tumayo na wala sa isip at mapangarapin.
- Ang pagdarasal na may nabusog na sinapupunan at espiritu ay hindi magdadala ng kung ano ang gusto mo, maging magaan.
- Tono nang maaga: ang anumang pagdarasal ay hindi isang kahilingan, ngunit isang kaluwalhatian ng Panginoon. Pagsunud sa pagsisisi sa pakikipag-usap sa Makapangyarihan sa lahat.
Laging mabuti, mayroong panalanging pangisip. Ito ay kapag masasabi mo ito nang malakas, nang hindi hinahanap ang mga tamang salita, nag-aalangan at nag-iisip. Kailangan mong manalangin sa paraang ang mga kinakailangang salitang "ibuhos" mula sa kaluluwa.
Kadalasan, hindi ito gaanong madaling gawin. Pagkatapos ng lahat, una para sa ito kinakailangan na ipamuhay ito sa iyong kaluluwa at puso, pagkatapos lamang ipahayag ito sa mga salita. Kapag mahirap ito, maaari kang lumingon sa Diyos sa pag-iisip. Sa iba't ibang mga pangyayari, ang isang tao ay malayang kumilos ayon sa kanyang sariling paghuhusga.
Ang teksto ng dasal ng panginoon
Sa ibaba makikita mo ang isang modernong pagbasa ng Panalangin ng Panginoon sa maraming mga bersyon. May pumili ng Old Church Slavonic, ang iba ay modernong Russian. Ito ang tunay na karapatan ng lahat. Ang pangunahing bagay ay ang mga salitang may katapatan, na nakatuon sa Diyos, ay palaging makakahanap ng isang tugon at aliwin ang katawan at kaluluwa ng isang sanggol na nahihiyang nagsasalita ng mga salita, isang binata o isang may-asawa na asawa.
Church Slavonic
Matupad ang iyong kalooban
Ang tinapay ang aming nasú bigyan mo kami sa araw na ito;
Ama namin sumasalangit ka!
Sambahin ang ngalan mo;
Dumating ang iyong kaharian;
Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw;
At patawarin mo kami sa aming mga utang, tulad ng pagpapatawad namin sa mga may utang sa amin;
At huwag mo kaming akayin sa tukso, ngunit iligtas mo kami sa isa na masama.
Para sa iyo ang kaharian at ang kapangyarihan at ang kaluwalhatian magpakailanman. Amen.
Ama namin sumasalangit ka!
Sambahin ang ngalan mo;
Dumating ang iyong kaharian;
Matutupad ang iyong kalooban, na parang sa langit, sa lupa;
Bigyan mo kami ng aming pang-araw-araw na tinapay para sa bawat araw;
At patawarin mo kami sa aming mga kasalanan, sapagkat pinatawad din namin ang bawat may utang sa amin;
Huwag mo kaming akayin sa tukso
Ngunit iligtas mo kami sa isa na masama.
Pagbibigay kahulugan ng Panalanging "Ama Namin"
Narinig ng lahat ang teksto ng panalangin at marami ang nakakaalam nito mula sa maagang pagkabata. Walang pamilya sa Russia kung saan ang lola o lolo, o marahil ang mga magulang mismo, ay hindi bumulong ng mga salita na hinarap sa Diyos bago ang oras ng pagtulog, sa kama ng sanggol, o hindi nagturo kung kinakailangan na sabihin ito. Lumalaki, hindi namin ito kinalimutan, ngunit sa ilang kadahilanan binibigkas namin ito nang malakas nang mas madalas at mas madalas. At, marahil, walang kabuluhan! Ang "Ama Namin" ay isang uri ng pamantayan at modelo ng totoong espiritwal na kaayusan at isa sa pinakamahalagang mga panalangin ng Simbahan, na kung tawagin ay sa Panginoon.
Ilang tao ang nakakaalam na ang isang maliit na teksto ay naglalaman ng napakahusay na kahulugan ng mga priyoridad sa buhay at lahat ng mga patakaran ng panalangin.
Tatlong bahagi ng pagdarasal
Ang natatanging teksto na ito ay may tatlong bahagi ng semantiko: Panimula, Petisyon, Slavoslavia. Subukan nating malaman ito nang mas detalyadong magkasama.
Ika-1 Pag-uusap
Tandaan kung paano tinawag ang ama sa Russia? Ama! At nangangahulugan ito na kapag binibigkas ang salitang ito, lubos naming pinagkakatiwalaan ang kalooban ng aming ama, naniniwala sa hustisya, at tatanggapin kung ano man ang itinuturing niyang kinakailangan. Wala kaming anino ng pag-aalinlangan o pagtitiyaga. Ipinapakita natin na handa tayong maging kanyang mga anak kapwa sa mundo at sa langit. Sa gayon, paglayo mula sa makamundong pang-araw-araw na mga pag-aalala sa langit, kung saan nakikita natin ang Kanyang presensya.
Ika-1 na Petisyon
Walang nagtuturo na dapat luwalhatiin ng isa ang Panginoon sa mga salita. Ang kanyang pangalan ay sagrado tulad nito. Ngunit ang mga tunay na naniniwala ay kailangang ikalat ang Kanyang kaluwalhatian sa harap ng ibang tao, sa pamamagitan ng kanilang mga gawa, saloobin, gawa.
Pangalawang Petisyon
Ito ay, sa katunayan, isang pagpapatuloy ng una. Ngunit nagdagdag kami ng isang kahilingan para sa pagdating ng Kaharian ng Diyos, na nagliligtas sa isang tao mula sa kasalanan, mga tukso, kamatayan.
Ika-3 Petisyon
"Ang iyong kalooban ay matupad, tulad ng sa langit at sa lupa"
Alam natin na patungo sa Kaharian ng Diyos maraming mga tukso ang naghihintay sa atin. Kaya't hinihiling namin sa Panginoon na palakasin ang aming lakas sa pananampalataya, sa pagsuko sa Kaniyang kalooban.
Ang papuri sa Pangalan ng Diyos ay talagang nagtapos sa tatlong petisyon.
Ano ang mga teksto ng mga panalangin ng Panginoon sa Russian
Ika-4 na Petisyon
Ito at ang susunod na tatlong bahagi ay maglalaman ng mga panalangin. Narito ang lahat: nagtatanong kami tungkol sa kaluluwa, espiritu at katawan, at hindi kami nag-aalangan na magsalita. Pinangarap namin para sa bawat araw ng buhay, ordinaryong, tulad ng karamihan sa mga tao. Mga kahilingan para sa pagkain, tirahan, damit ... Gayunpaman, ang mga kahilingang ito ay hindi dapat sakupin ang pangunahing lugar sa isang pakikipag-usap sa Diyos. Pinaghihigpitan sa simple at karnal, mas mahusay na magtayo ng mga address tungkol sa espirituwal na tinapay.
Ika-5 Petisyon
Ang alegorya ng petisyon na ito ay simple: humihingi kami ng aming sariling awa, sapagkat pinatawad na namin ang iba sa pamamagitan ng pagdarasal. Mas mabuti na huwag muna itago ang galit sa iba, at pagkatapos ay humingi ng patawad para sa iyong sarili sa Panginoon.
Ika-6 na Petisyon
Sumasabay sa atin ang kasalanan sa buong buhay natin May isang taong natututong maglagay ng hadlang sa kanilang daan. Ang isang tao ay hindi palaging magtagumpay. Kaya't humihiling kami sa Panginoon ng lakas na huwag gawin ang mga ito, at pagkatapos lamang namin manalangin para sa kapatawaran ng mga perpekto. At kung ang pangunahing salarin ng lahat ng mga tukso ay ang diyablo, hinihiling namin sa iyo na tanggalin mo siya.
Ika-7 Petisyon
"Ngunit iligtas mo kami sa isa na masama" Isang mahina na tao at walang tulong ng Panginoon mahirap lumitaw tagumpay mula sa labanan kasama ng isa na masama. Dito binibigyan tayo ng tagubilin ni Cristo.
Doxology
Ang Amen ay palaging nangangahulugang matatag na pagtitiwala na ang hihilingin mo ay magkatotoo nang walang duda. At ang tagumpay ng kapangyarihan ng Panginoon ay muling ipapakita sa mundo.
Isang maikling panalangin, ilang pangungusap! Ngunit tingnan kung ano ang isang malalim na mensahe at kahulugan: hindi malabo, hindi labis, hindi madaldal ... Tanging ang pinakamahalaga at mahalagang bagay.
Peter at Fevronia
Kung mayroon kang anumang mga katanungan o kailangan ng tulong sa iyong kasalukuyang sitwasyon sa buhay, maaari kang kumunsulta sa aming mga dalubhasa.
Sa panahon ng pagbabasa ng Ama Namin, dakilang kapayapaan at biyaya ang palaging bumababa sa akin. Nagbabasa ako araw-araw sa umaga at gabi. Kung biglang imposibleng manalangin, buong araw ay ibinubuhos ang lahat mula sa aking mga kamay, lahat ay hindi maayos. Alinman sa matindi ang reaksyon ko sa mga ganitong sandali, ngunit dumidiretso ako sa kaba. At sa sandaling mabasa mo ang dasal, ang araw ay maayos, lahat ay tulad ng relos ng orasan. At ito ay hindi isang beses, nangyayari ito sa lahat ng oras
Ang Panalanging Ama Namin ang pinakamahalaga sa mga magagamit, dito natin babaling sa Diyos, sabihin sa kanya ang ating mga saloobin at damdamin. Sa panahon ng pagdarasal, lagi kong iniisip ang tungkol sa kadalisayan, pananampalataya. Sa pangkalahatan, tiyak na naniniwala na kinakailangan para sa buong pag-unawa sa panalangin. Marami ang hindi nakakaunawa ng tunay na kahulugan ng pagdarasal dahil sa kawalan ng pananampalataya.
Maganda at kapaki-pakinabang na artikulo! Napakasarap basahin na ang isang normal na bagay ay nai-broadcast sa kung saan. Ang panalangin ng ating Ama ay ang pundasyon ng mga pundasyon, lahat ng iba pa ay itinayo dito, at hanggang sa mapagtanto mo ito, hindi mo dapat naisip ang anumang tulong mula sa mga santo. At pagkatapos lamang tumira ang iyong pananampalataya sa iyong kaluluwa, at tatanggapin mo ng buong kaluluwa ang mga salita ng panalangin, makakaasa kang maririnig ka.
Bilang isang bata, itinuro sa akin ng aking lola ang panalanging ito, at tulad ng ipinahiwatig sa itaas sa komentaryo, ang dasal na ito ang talagang batayan ng mga pundasyon ng lahat ng aming pananampalatayang Orthodox! Lubos akong nagpapasalamat sa aking lola para sa pagtatanim sa akin ng isang pag-ibig sa pagbabasa at pananampalataya. Salamat sa kanya, alam ko sa puso ang panalanging ito mula noong anim na taong gulang ako, at palagi ko itong binabaling. Bagaman ngayon nawala ang aking lola, ang kanyang memorya ay palaging maliwanag at mainit sa aking puso!
Nagagalak lang ang aking puso kapag umalis ako sa iyong site. Tinulungan ako ng apo na maghanap ng mga dasal at syempre ang aming Ama ang sinisimulan ko sa araw at kung paano ko tatapusin ang araw. At ang kapayapaan ay agad na dumating sa kaluluwa. Salamat sa iyong maliwanag at kapaki-pakinabang na trabaho!
Salamat sa detalyado at madaling maunawaan na pagtatasa. Hindi ko alam na literal sa bawat linya ng dasal na ito ay naglalaman ng isang malalim na kahulugan. Salamat kay!
Ang ating Ama ay marahil ang pinaka minamahal at pangunahing panalangin ng bawat Orthodox Christian. Naaalala ko kung paano ko ito natutunan sa aking nakatatandang kapatid na bata, malamang ay anim na ako noon. Nasa nayon ito, nagsimula ang isang kakila-kilabot na bagyo, at sinabi sa amin ng lola na basahin ang aming Ama. Dahil wala pa akong alam na kahit isang panalangin, tinuruan ako ng aking kapatid. Simula noon palagi ko na itong binabasa, anuman ang mangyari. Tumutulong upang huminahon at maayos ang mga saloobin, at makahanap ng kapayapaan ng isip.
Maraming salamat! Napaka kapaki-pakinabang at kapaki-pakinabang na artikulo na may mga propesyonal na paliwanag.
sa ating oras ng mga problema ito ay mahirap sa kaluluwa ... at ang Pananampalataya at Mga Panalangin ay tumutulong ng malaki ... ang mga pinuno ay nagbabago ... at palaging tinutulungan tayo ng DIYOS ng mga makasalanan ..
Patawarin ako ng aking Panginoon para sa aking iniisip, sapagkat sa kanya lamang ako nagtitiwala at naniniwala. Ipaliwanag sa akin kung paano papayagan ng Ama ang tukso, habang ang panalangin ay naglalaman ng parehong "ngunit" maliit na butil at isang pagbanggit ng isang masama. Sa aking pagbabasa, binibigkas ko ng iba ang pariralang ito: "... Iligtas mo ako mula sa mga tukso at ilagay ako sa landas ng katotohanan. Para sa iyo ang Kaharian, kapangyarihan at kalooban para sa lahat ng edad. Amen!
"... At huwag mo kaming ihatid sa tukso, ngunit iligtas mo kami sa isa na masama" ...
Magdagdag ng isang puna Kanselahin ang tugon
Mga tanong at mga Sagot
Online magazine tungkol sa mahiwaga at hindi kilala
© Copyright 2015-2017. Nakalaan ang lahat ng mga karapatan. Pinapayagan lamang ang pagkopya ng mga materyales kapag gumagamit ng isang aktibong link. 18+ Mahigpit para sa Mga Matanda!
Ang aming Ama (panalangin) - basahin ang teksto sa Russian
Panalangin Ama namin sa wikang Ruso sa buong
Ama namin sumasalangit ka!
Sambahin ang ngalan mo,
Dumating ang iyong kaharian,
- Panalangin para sa mga iskandalo at pagtatalo sa pamilya
- Panalangin para sa pagpigil kay Pansofiy ng Athos - hanapin dito
- Protektibong dasal mula sa mga kapit-bahay - https://bogolub.info/molitva-ot-sosedej/
dasal ng aming ama
Makinig sa dasal na Our Father in Russian
pangunahing Mga dasal Jesusova pagdarasal . Ama ang aming (pagdarasal) - basahin dito.
pagdarasal . Ama ang aming, Ikaw ay nasa langit!
Dasal Kay Lord. Ama ang aming
4 Dasal sa binyag na Creed. lima Dasal Ama ang aming
Mga dasal . ama ang aming Si Paisie, ang aming minamahal.
pangunahing Mga dasal Jesusova pagdarasal- kung paano manalangin nang tama, mag-text sa Russian. . Ama ang aming (pagdarasal) - basahin dito.
Makakatulong sa takot ay makakatulong pagdarasal... Tanging ito lamang ang hindi dapat maging isang beses na kaganapan - sabay kaming nagsalita at guminhawa ang pakiramdam . Ama ang aming, Ikaw ay nasa langit!
Dasal Kay Lord. Ama ang aming sino ang nasa Langit! Sambahin ang ngalan mo; Dumating ang iyong kaharian; Ang iyong kalooban ay magawa sa langit at sa lupa.
4 Dasal sa binyag na Creed. lima Dasal Ama ang aming... Paano maayos na paghahanda para sa binyag ng isang bata.
Mga dasal kay Paisiy ang Banal na Bundok ay nababasa ng mga nais matupad ang mga utos ng Diyos, mayroon . "Oh, banal na paggalang at paglalaan ng Diyos ama ang aming Si Paisie, ang aming minamahal.
11 mga komento
Salamat at sahrani. Amen
tulungan at iligtas ang Panginoon.
tulungan at iligtas mo Lord
Diyos ay nagligtas, at sahrani
Ama Namin! Iyo ang Kaharian at kapangyarihan at kaluwalhatian. Amen!
Salamat sa Diyos, i-save at i-save
Salamat sa Diyos, i-save at i-save, iligtas kami ng Diyos, mababang yuko sa iyo
Panatilihin tayong lahat ng Diyos. Amen.
Napakasama ko ngayon. Mayroong kasalanan at mananatili sa akin. Naiintindihan ko ang lahat, ngunit hindi ko alam kung ano ang gagawin sa kasalanang ito. Hindi ko alam kung paano ko rin matutulungan
pangunahing Mga dasal Jesusova pagdarasal- kung paano manalangin nang tama, mag-text sa Russian. . Ama ang aming (pagdarasal) - basahin dito.
Makakatulong sa takot ay makakatulong pagdarasal... Tanging ito lamang ang hindi dapat maging isang beses na kaganapan - sabay kaming nagsalita at guminhawa ang pakiramdam . Ama ang aming, Ikaw ay nasa langit!
@ 2017 Bogolyub - ang unang online magazine tungkol sa Kristiyanismo. Mahal tayo ng Diyos.
Orthodox na panalangin ang aming ama
Teksto ng panalangin ng aming Ama sa wikang Ruso
"Ama namin sumasalangit ka!
Sambahin ang ngalan mo;
Dumating ang iyong kaharian;
Matutupad ang iyong kalooban, na parang sa langit, sa lupa;
Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw;
At patawarin mo kami sa aming mga utang, tulad ng pagpapatawad namin sa mga may utang sa amin;
At huwag mo kaming akayin sa tukso, ngunit iligtas mo kami sa isa na masama.
Para sa iyo ang kaharian at ang kapangyarihan at ang kaluwalhatian magpakailanman. Amen. (Mat. 6: 9-13) "
"Ama namin sumasalangit ka!
Sambahin ang ngalan mo;
Dumating ang iyong kaharian;
Matutupad ang iyong kalooban, na parang sa langit, sa lupa;
Bigyan mo kami ng aming pang-araw-araw na tinapay para sa bawat araw;
at patawarin mo kami sa aming mga kasalanan, sapagkat pinatawad din namin ang bawat may utang sa amin;
at huwag mo kaming akayin sa tukso,
ngunit iligtas mo kami sa isa na masama.
Icon "Our Father" 1813
Ang teksto ng aming Ama ng isang panalangin na may accent
Ama namin sumasalangit ka! Ang iyong pangalan ay banal, ang iyong kaharian ay dumating, ang iyong kalooban ay maging, tulad ng sa langit at sa lupa. Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw; at iwan sa amin ang aming mga utang, tulad ng pag-iiwan din namin ng mga may utang sa amin; at huwag mo kaming akayin sa tukso, ngunit iligtas mo kami sa isa na masama.
Ang teksto ng aming Ama ng panalangin sa Church Slavonic
Ama namin sumasalangit ka!
Banal ang iyong pangalan,
Dumating ang iyong kaharian,
Ang iyong kalooban ay magawa,
tulad ng sa langit at sa lupa.
Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw;
at iwan sa amin ang aming utang,
sa pag-iwan din namin bilang may utang sa amin;
at huwag mo kaming akayin sa tukso,
ngunit iligtas mo kami sa isa na masama
Icon "Our Father" mula sa Church of St. Gregory ng Neocaesarea, ika-17 siglo.
Teksto ng Panalangin ng aming Ama sa Griyego
Pahina ng Sinai Codex ng Bibliya IV siglo, kasama ang teksto ng dasal na "Ama Namin".
Pagbibigay kahulugan ng dasal na "Ama Namin" ni St. Cyril ng Jerusalem
Ama namin sumasalangit ka
(Mat. 6, 9). O dakilang pag-ibig sa Diyos! Sa mga lumayo sa Kanya at nasa matinding galit laban sa Kanya, binigyan Niya ng ganoong kalilimutan ang mga panlalait at ang pagsasama ng biyaya na tinawag din Niyang Ama: Ama Namin, Na nasa langit. Ang mga langit ay maaaring maging mga may imahe ng makalangit (1 Cor. 15:49), at kung saan ang Diyos ay tumira at lumakad (2 Cor. 6, 16).
Banal na likas na katangian ang pangalan ng Diyos, sabihin man natin iyon o hindi. Ngunit dahil minsan ito ay nadumhan sa mga makasalanan, ayon dito: lagi mong nilapastangan ang aking pangalan sa bayan (Isaias 52, 5; Roma 2:24). Para sa mga ito, ipinapanalangin namin na ang pangalan ng Diyos ay pakabanalin sa amin: hindi dahil, kung hindi banal, magsisimula itong maging banal, ngunit dahil sa atin ito ay nagiging banal, kung tayo mismo ay napapaging banal at gumagawa ng karapat-dapat sa kabanalan. .
Ang isang dalisay na kaluluwa ay maaaring sabihin nang may katapangan: Dumating ang iyong kaharian. Sapagkat ang sinumang nakarinig kay Paul ay nagsabi: Huwag maghari ang kasalanan sa iyong katawang may kamatayan (Roma 6, 12), at sinumang maglinis ng kanyang sarili sa gawa at pag-iisip at salita; masasabi niya sa Diyos: Dumating ang iyong kaharian.
Ang banal at pinagpalang mga Anghel ng Diyos ay ginagawa ang kalooban ng Diyos, tulad ng sinabi ni David, na kumakanta, pagpalain ang Panginoon, lahat ng Kanyang mga anghel, na may dakilang lakas, na nagtuturo ng Kanyang salita (Awit 102, 20). Samakatuwid, kapag nanalangin ka, sinabi mo ito sa sumusunod na kahulugan: tulad ng iyong kalooban ay nasa mga Anghel, ganoon din ang mangyayari sa akin sa lupa, Guro!
Ang aming karaniwang tinapay ay hindi mahalaga. Ngunit ang Banal na Tinapay na ito ay araw-araw: sa halip na sabihin - ito ay itinayo sa kakanyahan ng kaluluwa. Ang tinapay na ito ay hindi pumapasok sa tiyan, ngunit bilang isang aprilonomiya (Mat. 15:17): ngunit ito ay nahahati sa lahat ng iyong sangkap, para sa pakinabang ng katawan at kaluluwa. At ang salitang ngayon ay sinasalita sa halip na para sa bawat araw, tulad ng sinabi ni Paul: hanggang sa araw na ito ay tinuligsa (Heb. 3:13).
At iwan sa amin ang aming mga utang, tulad ng pag-iiwan din namin ng mga may utang sa amin.
Sapagka't marami tayong mga paglabag. Dahil nagkakasala tayo sa salita at pag-iisip, at gumawa tayo ng labis na karapat-dapat sa pagkondena. At kung nagsasalita tayo, na para bang hindi kasalanan ang mga imam, nagsisinungaling tayo (1 Juan 1, 8), tulad ng sinabi ni Juan. Kaya, ang Diyos at ako ay nagtakda ng isang kundisyon, nagdarasal na patawarin ang aming mga kasalanan, tulad ng utang namin sa aming mga kapit-bahay. Kaya, pag-iisip kung ano sa halip na kung ano ang natanggap, huwag tayong mag-antala at huwag nating antalahin ang pagpapatawad sa bawat isa. Ang mga panlalait na nangyayari sa atin ay maliit sa kakanyahan, magaan at maginhawa: ngunit ang mga nangyayari sa Diyos ay mahusay sa kakanyahan, at hinihingi lamang ang Kanyang pagkakawanggawa. Kaya, mag-ingat ka para sa maliliit at magaan na kasalanan laban sa iyo, hindi mo ikinulong ang iyong sarili mula sa Diyos para sa kapatawaran ng iyong matinding kasalanan.
At huwag mo kaming akayin sa tukso (Panginoon)!
Tinuturo ba tayo ng Panginoon na manalangin upang hindi tayo matukso? At paano ito nasabi sa iisang lugar: ang asawa ay hindi natutukso, hindi magaling kumain (Sirach. 34, 10; Roma 1, 28)? at sa iba pa: mayroon bang buong kagalakan, aking mga kapatid, kapag nahulog ka sa iba't ibang mga tukso (Santiago 1, 2)? Ngunit upang makapasok sa tukso ay hindi nangangahulugang napalunok ng tukso? Dahil ang tukso ay parang isang uri ng batis, mahirap tawirin. Dahil dito, yaong mga, na nasa mga tukso, ay hindi lumubog sa kanila, dumadaan sila tulad ng pinakamagaling na manlalangoy, nang hindi nalulubog sa kanila: at ang mga hindi ganoon, ang mga pumasok, lumubog, tulad ng, halimbawa, si Judas, nakapasok sa tukso ng pag-ibig ng pera, hindi lumangoy sa kabila, ngunit, nang sumubsob, nalunod siya ng pisikal at espiritwal. Si Pedro ay pumasok sa tukso ng pagtanggi: ngunit nang siya ay pumasok, hindi siya natalo, ngunit matapang na lumangoy, napalaya siya sa tukso. Makinig din sa ibang lugar, kung paano ang buong mukha ng mga Santo salamat sa pagliligtas mula sa tukso: tinukso mo, Diyos, pinagsiklab mo kami, na para bang ang pilak ay mahihiwalay. Dinala mo kami sa lambat: Inilagay mo ang mga pagdurusa sa aming gulugod. Itinaas mo ang mga tao sa aming ulo: sa pamamagitan ng apoy at tubig, at pinahinga kami (Awit 65, 10, 11, 12). Nakikita mo ba sila, matapang na nagagalak na lumipas sila at hindi nabulabog? At dinala niya kami, na sinasabi, sa pamamahinga (ibid., V. 12). Ang pagpasok sa kanila sa kapahingahan ay nangangahulugang malaya sa tukso.
Kung ito: ay hindi humantong sa amin sa tukso, ang parehong nangangahulugan na hindi matukso sa lahat, kung gayon hindi niya gagawin, ngunit iligtas kami mula sa isa na masama. Ang demonyo ay isang lumalaban na demonyo, kung saan nagdarasal tayo upang matanggal. Matapos ang pagdarasal ay natupad, sinabi mong Amen. Ang pag-sealing sa pamamagitan ng amen kung ano ang ibig sabihin nito ay maaaring may lahat ng nilalaman sa panalanging ito mula sa Diyos.
Ang teksto ay ibinigay ayon sa edisyon: Mga nilikha ng ating banal na amang si Cyril, Arsobispo ng Jerusalem. Paglathala ng Australian-New Zealand Diocese ng Russian Orthodox Church Outside of Russia, 1991. (Reprint from: M., Synodal Printing House, 1900.) pp. 336-339.
Pagbibigay kahulugan ng panalangin ng Lord of St. John Chrysostom
Ama namin sumasalangit ka!
Tingnan kung paano Niya agad na hinimok ang nakikinig at sa simula pa lamang ay naalala ang lahat ng mga pagpapala ng Diyos! Sa katunayan, ang tumatawag sa Diyos na Ama, sa pangalang ito lamang, ay nag-amin na ng kapatawaran ng mga kasalanan, at pagliligtas mula sa parusa, at pagbibigay-katwiran, at pagpapakabanal, at pagtubos, at pagiging anak, at mana, at kapatiran sa Bugtong na Anak, at ang regalo ng espiritu, kaya tulad ng isang taong hindi nakatanggap ng lahat ng mga pagpapalang ito ay hindi maaaring tumawag sa Diyos Ama. Kaya, pinasisigla ni Cristo ang Kanyang mga tagapakinig sa dalawang paraan: sa karangalan ng tinatawag, at ang laki ng mga pagpapalang natanggap nila.
Kapag nagsasalita siya sa Langit, ang salitang ito ay hindi nakapaloob sa Diyos sa langit, ngunit nakagagambala sa isang nagdarasal mula sa lupa at pinagtustusan siya sa mas mataas na mga bansa at sa matataas na tirahan.
Dagdag dito, sa mga salitang ito ay tinuturo Niya sa atin na manalangin para sa lahat ng mga kapatid. Hindi Niya sinabi: "Aking Ama, Na nasa Langit," ngunit - Ama Namin, at sa gayon ay nag-uutos na mag-alay ng mga panalangin para sa buong sangkatauhan at huwag isipin ang iyong sariling mga pakinabang, ngunit palaging subukan para sa mga pakinabang ng iyong kapwa. At sa ganitong paraan sinisira nito ang poot, at itinatapon ang pagmamataas, at sinisira ng inggit, at ipinakikilala ang pagmamahal - ang ina ng lahat ng mabuti; sinisira ang hindi pagkakapantay-pantay ng mga gawain ng tao at nagpapakita ng kumpletong pagkakapantay-pantay sa pagitan ng hari at ng mahihirap, dahil sa mga gawain ng pinakamataas at pinaka-kailangan lahat tayo ay may pantay na pagbabahagi. Sa katunayan, anong pinsala ang nagmula sa isang mababang pagkakamag-anak, kung sa pamamagitan ng makalangit na pagkakamag-anak lahat tayo ay nagkakaisa at walang sinuman ang may higit na higit sa isa pa: alinman sa isang mayamang taong mas mahirap, o isang panginoon higit pa sa isang alipin, hindi isang boss na mas nasasakupan , hindi isang hari na higit pa sa isang mandirigma, hindi isang pilosopo na mas barbarian, o isang pantas na mas ignorante? Ang Diyos, na nilalang ang lahat upang tawagan ang Kanyang sarili na iisang Ama, sa pamamagitan ng pagkakaloob sa isang maharlika sa lahat.
Kaya't, nabanggit ang maharlika na ito, ang kataas-taasang regalo, ang pagkakaisa ng karangalan at pagmamahal sa pagitan ng mga kapatid, na ginulo ang mga tagapakinig mula sa mundo at inilalagay sila sa langit - tingnan natin kung ano, sa wakas, iniutos ni Jesus na manalangin. Siyempre, ang pangalan ng Diyos bilang Ama ay naglalaman din ng sapat na turo tungkol sa lahat ng kabutihan: ang sinumang tumawag sa Diyos na Ama at karaniwang Ama ay dapat mabuhay sa paraang hindi siya naging karapat-dapat sa maharlika na ito at nagpapakita ng sigasig na katumbas ng regalong . Gayunpaman, ang Tagapagligtas ay hindi nasiyahan sa pangalang ito, ngunit nagdagdag ng iba pang mga kasabihan.
Sabi niya. Upang humingi ng wala sa bago ang kaluwalhatian ng Ama sa Langit, ngunit upang igalang ang lahat sa ibaba ng Kanyang papuri, ito ay isang panalangin na karapat-dapat sa tumatawag sa Diyos na Ama! Hayaan itong maging banal ibig sabihin nito ay maluwalhati. Ang Diyos ay may sariling kaluwalhatian, puno ng lahat ng kadakilaan at hindi nagbabago. Ngunit inutusan ng Tagapagligtas ang isa na nananalangin na hingin na luwalhatiin ang Diyos sa ating buhay. Sinabi Niya hinggil dito: Hayaan ang iyong ilaw na lumiwanag sa harap ng mga tao, upang makita nila ang iyong mabubuting gawa at luwalhatiin ang iyong Ama sa Langit (Mateo 5:16). At ang mga Seraphim, luwalhatiin ang Diyos, kaya't sumigaw: Banal, Banal, Banal! (Ay. 66, 10). Kaya, hayaan itong maging banal nangangahulugang hayaan itong maluwalhati. Ipagkaloob sa amin, - na waring, tinuturo sa amin ng Tagapagligtas na manalangin - upang mamuhay nang puro na sa pamamagitan naming lahat ay luwalhati Ka. Upang maipakita ang isang buhay na hindi nahihiya sa harap ng lahat, upang ang lahat na makakita nito ay purihin ang Guro - ito ay isang tanda ng perpektong karunungan.
At ang mga salitang ito ay angkop para sa isang mabuting anak, na hindi naka-attach sa nakikita at hindi isinasaalang-alang ang tunay na mga pagpapala na maging anumang dakila, ngunit nagsusumikap para sa Ama at hinahangad ng mga pagpapala sa hinaharap. Ang nasabing pagdarasal ay nagmumula sa isang mabuting budhi at isang kaluluwang malaya sa lahat ng bagay sa lupa.
Ito ang nais ni Apostol Pablo araw-araw, kung kaya't sinabi niya: tayo mismo, na mayroong mga unang bunga ng Espiritu, at tayo ay umuungal sa ating sarili, na naghihintay ng pag-ampon ng katubusan ng ating katawan (Roma 8:23) . Siya na mayroong ganoong pag-ibig ay hindi maaaring ipagmalaki kasama ng mga pagpapala ng buhay na ito, o mawalan ng pag-asa sa gitna ng mga kalungkutan, ngunit, bilang isang naninirahan sa langit, siya ay malaya mula sa parehong sukdulan.
Matutupad ang iyong kalooban, tulad ng sa langit at sa lupa.
Nakakakita ka ba ng isang magandang koneksyon? Una niyang inutos na hilingin ang hinaharap at magsikap para sa kanilang sariling bansa, ngunit hanggang sa mangyari iyon, ang mga nakatira dito ay dapat na subukang humantong sa isang buhay tulad ng katangian ng mga celestial. Dapat hangarin ng isa, sabi Niya, langit at makalangit. Gayunpaman, bago pa man makaabot sa langit, inutusan Niya tayo na gawing langit ang lupa at, manirahan dito, kumilos sa lahat na para bang nasa langit tayo, at manalangin sa Panginoon tungkol dito. Sa katunayan, ang katotohanang nabubuhay tayo sa mundo ay hindi humahadlang sa atin kahit papaano mula sa pagkamit ng pagiging perpekto ng mas mataas na Lakas. Ngunit magagawa mo, at manirahan dito, gawin ang lahat na parang nabuhay kami sa langit.
Kaya, ang kahulugan ng mga salita ng Tagapagligtas ay ang mga sumusunod: tulad ng sa langit ang lahat ay ginagawa nang walang hadlang at hindi nangyayari na ang mga anghel ay sumunod sa isang bagay at sumuway sa iba pa, ngunit sumunod at sumunod sa lahat (sapagkat ito ay sinabi: may lakas sa lakas, ginagawa ang Kanyang salita - Awit 102, 20) - sa gayon din sa amin, mga tao, huwag gawin ang kalahati ng iyong kalooban, ngunit gawin ang lahat ayon sa gusto mo.
Kita mo? - Itinuro sa atin ni Cristo na magpakumbaba nang ipakita niya na ang kabutihan ay nakasalalay hindi lamang sa ating kasigasigan, kundi pati na rin sa biyaya ng langit, at kasabay nito ay inatasan ang bawat isa sa atin na alagaan ang sansinukob sa panahon ng pagdarasal. Hindi Niya sinabi: "Ang iyong kalooban ay magagawa sa akin" o "sa amin," ngunit sa buong mundo - iyon ay, upang ang lahat ng pagkakamali ay mapuksa at ang katotohanan ay itanim, upang ang lahat ng masamang hangarin ay maitaboy at kabutihan. bumalik, at iyon, sa gayon, wala ay hindi nakilala sa pagitan ng langit at lupa. Kung magkagayon, sinabi Niya, kung gayon hindi sila magkakaiba sa anumang paraan mula sa mga bagay sa itaas, bagaman sa kanilang mga pag-aari ay magkakaiba sila; pagkatapos ay ipapakita sa atin ng mundo ang iba pang mga anghel.
Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw.
Ano ang pang-araw-araw na tinapay? Araw-araw. Dahil sinabi ni Cristo: Matutupad ang iyong kalooban, tulad ng sa langit at sa lupa, at nakipag-usap Siya sa mga taong nakasuot ng laman, na napapailalim sa mga kinakailangang batas ng kalikasan at hindi maaaring magkaroon ng dispensa ng mga anghel, kahit na inuutusan Niya tayo na tuparin ang mga utos tulad ng tinutupad sila ng mga Anghel, ngunit huminahon sa kahinaan ng kalikasan at, parang ito, ay nagsabi: "Hinihiling ko sa iyo ang isang pantay-angular na kalubhaan ng buhay, subalit, hindi ako humihingi ng dispassion, sapagkat hindi pinapayagan ng iyong kalikasan, kung saan ay may kinakailangang pangangailangan para sa pagkain. "
Gayunpaman, tingnan mo, kung gaano kadaming espiritwal sa katawan! Ang Tagapagligtas ay nag-utos na manalangin hindi para sa kayamanan, hindi para sa kasiyahan, hindi para sa mahalagang damit, hindi para sa iba pang uri - ngunit para lamang sa tinapay, at, bukod dito, para sa pang-araw-araw na tinapay, upang wala kaming pakialam sa bukas, na kung bakit idinagdag niya: araw-araw na tinapay, iyon ay, araw-araw. Kahit na sa salitang ito ay hindi ako nasiyahan, ngunit nagdagdag ng iba pa pagkatapos: bigyan mo kami sa araw na ito, upang hindi namin madaig ang aming mga sarili sa pag-aalala para sa darating na araw. Sa katunayan, kung hindi mo alam kung makikita mo bukas, kung gayon bakit mo abalahin ang iyong sarili sa pag-aalaga nito? Iniutos ito ng Tagapagligtas at pagkatapos ay sa kanyang pangaral: Huwag mag-alala, - sabi niya, - tungkol bukas (Mateo 6, 34). Nais Niya tayong laging magbigkis at bigyan ng inspirasyon ng pananampalataya at hindi na sumuko sa kalikasan kaysa sa kinakailangang pangangailangan na kinakailangan sa atin.
Dagdag pa, dahil nagkakasala kahit na ang font ng muling pagsilang (iyon ay, ang mga Sakramento ng Binyag. - Comp.), Ang Tagapagligtas, sa kasong ito na ipakita ang Kanyang dakilang pagkakawanggawa, ay inuutos sa amin na lapitan ang taong nagmamahal sa tao ng isang panalangin para sa kapatawaran ng aming mga kasalanan at sabihin ito: At iwan sa amin ang aming mga utang, sa pag-iwan namin sa mga may utang sa amin.
Kita mo ba ang kailaliman ng awa ng Diyos? Matapos ang pag-alis ng napakaraming kasamaan at pagkatapos ng hindi mabisa dakilang regalo ng pagbibigay-katwiran, Siya ay karapat-dapat ding patawarin sa mga nagkakasala.
Sa pamamagitan ng pagpapaalala sa atin ng ating mga kasalanan, pinasisigla Niya tayo ng kababaang-loob; sa pamamagitan ng pag-uutos na pakawalan ang iba, sinisira nito ang rancor sa atin, at sa pamamagitan din ng pangako ng kapatawaran sa atin, pinatutunayan nito ang magagandang pag-asa sa atin at itinuturo sa atin na pagnilayan ang hindi mabuting pag-ibig ng Diyos para sa sangkatauhan.
Lalo na kapansin-pansin na sa bawat isa sa mga petisyon sa itaas Binanggit niya ang lahat ng mga birtud, at sa huling petisyon na ito ay tinanggap din niya ang rancor. At ang katotohanang ang pangalan ng Diyos ay pinaging banal sa pamamagitan natin ay isang hindi mapagkakamalang patunay ng isang perpektong buhay; at na ang Kanyang kalooban ay naganap, nagpapakita ng pareho; at tinawag nating Diyos Ama ay tanda ng isang walang kapintasan na buhay. Sa lahat ng ito ay nakasalalay na kung ano ang dapat mag-iwan ng galit sa mga nakagalit sa atin; gayunpaman, ang Tagapagligtas ay hindi nasiyahan sa ito, ngunit, nais na ipakita kung anong uri ng pag-aalala ang mayroon Siya tungkol sa pagtanggal ng rancor sa pagitan namin, nagsasalita siya lalo na tungkol dito at pagkatapos ng pagdarasal ay hindi naaalala ang ibang iba pang utos, ngunit ang utos ng kapatawaran, sinasabing: Para sa kung patawarin mo ang mga tao sa kanilang mga kasalanan, patatawarin ka ng iyong Ama sa langit (Mateo 6:14).
Sa gayon, ang absolution na ito sa simula ay nakasalalay sa atin, at sa aming kapangyarihan ay binibigkas ang paghuhusga tungkol sa atin. Upang walang sinuman sa mga hindi makatuwiran, na hinatulan para sa isang malaki o maliit na krimen, ay may karapatang magreklamo tungkol sa paghuhukom, ginagawa ka ng Tagapagligtas, ang pinaka-nagkasala, isang hukom sa Kanya mismo at, tulad ng sinabi nito, anong paghuhusga mo ang iyong sarili ay bibigkasin ang tungkol sa iyong sarili, ang parehong paghuhukom at ako ay magsasalita tungkol sa iyo; kung patawarin mo ang iyong kapatid, makakatanggap ka ng parehong benepisyo mula sa akin - kahit na ang huli ay talagang mas mahalaga kaysa sa nauna. Pinatawad mo ang iba dahil kailangan mo mismo ang kapatawaran, ngunit ang Diyos ay nagpapatawad, ang Kanyang Sarili na walang kailangan para sa anuman; pinatawad mo ang kapwa alipin, at ang Diyos - ang alipin; ikaw ay nagkasala ng hindi mabilang na mga kasalanan at ang Diyos ay walang kasalanan
Sa kabilang banda, ipinakita ng Panginoon ang Kanyang pagmamahal sa sangkatauhan sa pamamagitan ng katotohanang kahit na patawarin Ka Niya ng lahat ng iyong mga kasalanan nang wala ang iyong gawa, nais Niyang gawin kang mabuti dito, sa lahat ng bagay na bigyan ka ng mga okasyon at insentibo para sa kahinahunan at philanthropy - pinapaalis niya sa iyo ang mga kalupitan, pinapatay ang galit sa iyo at sa bawat posibleng paraan nais mong pagsamahin ka sa iyong mga miyembro. Ano ang sasabihin mo tungkol doon? Iyon bang hindi makatarungang pagdusa ng isang uri ng kasamaan mula sa iyong kapwa? Kung gayon, kung gayon, syempre, ang iyong kapwa ay nagkasala laban sa iyo; at kung nagtitiis ka nang makatarungan, hindi iyon kasalanan sa kanya. Ngunit lalapit ka rin sa Diyos na may hangaring makatanggap ng kapatawaran para sa mga katulad at kahit na higit na higit na kasalanan. Bukod dito, bago pa man magpatawad, gaano kaunti ang iyong natanggap, kung kailan tinuruan ka na itago ang kaluluwa ng tao sa iyong sarili at turuan ng kahinahunan? Bukod dito, magkakaroon ka ng isang malaking gantimpala sa darating na panahon, sapagkat kung gayon hindi ka hihilingin na managot sa anuman sa iyong mga kasalanan. Kaya, anong parusa ang nararapat sa atin kung, kahit na natanggap ang gayong mga karapatan, hindi natin pinapansin ang ating kaligtasan? Makikinig ba ang Panginoon sa ating mga petisyon kung tayo mismo ay hindi pinipigilan ang ating sarili kung saan ang lahat ay nasa ating kapangyarihan?
At huwag mo kaming akayin sa tukso, ngunit iligtas mo kami sa isa na masama. Dito malinaw na ipinakita ng Tagapagligtas ang ating kawalang-halaga at itinapon ang ating kapalaluan, itinuturo sa amin na huwag talikuran ang mga pagsasamantala at arbitraryong huwag magmadali sa kanila; sa gayon, ang tagumpay ay magiging mas napakatalino para sa atin, at ang pagkatalo ay magiging mas sensitibo para sa diyablo. Sa sandaling kasangkot tayo sa pakikibaka, dapat tayong tumayo nang buong tapang; at kung walang hamon sa kanya, dapat silang mahinahon na maghintay para sa oras ng mga pagsasamantala, upang maipakita ang kanilang sarili na parehong hindi mapagmataas at matapang. Tinawag dito ni Kristo ang demonyo na masama, na inuutos sa amin na maglunsad ng hindi mapipigilang digmaan laban sa kanya at ipinapakita na hindi siya likas. Ang kasamaan ay hindi nakasalalay sa kalikasan, ngunit sa kalayaan. At ang nakararaming tinawag na diablo na masama ay dahil sa hindi pangkaraniwang dami ng kasamaan na nasa kanya, at dahil siya, na hindi nasaktan ng anuman mula sa atin, ay nagbigay ng isang hindi masusugmang digmaan laban sa atin. Samakatuwid, hindi sinabi ng Tagapagligtas na: "Iligtas mo kami mula sa masama," ngunit mula sa isa na masama, at sa gayon ay nagtuturo sa amin na huwag magalit sa aming mga kapit-bahay para sa mga panlalait na kung minsan ay tiniis natin mula sa kanila, ngunit upang ibaling ang lahat ng aming pagkapoot laban sa ang demonyo bilang salarin ng lahat ng galit. Sa pamamagitan ng pagpapaalala sa amin ng kaaway, na ginawa kaming mas maingat at pinigilan ang lahat ng aming pag-iingat, pinasigla niya pa kami, na ipinakikilala sa amin ang Hari sa ilalim ng kaninong awtoridad na nakikipaglaban tayo, at ipinapakita na Siya ay mas makapangyarihan kaysa sa lahat: Iyo ang kaharian, at ang kapangyarihan, at ang kaluwalhatian magpakailanman. Amen- sabi ng Tagapagligtas. Kaya, kung ang Kanyang Kaharian, kung gayon walang dapat matakot, dahil walang sinumang lumalaban sa Kanya at walang sinumang nagbabahagi ng kapangyarihan sa Kanya.
Kapag sinabi ng Tagapagligtas: Ang Iyo ay ang Kaharian, kung gayon ipinapakita nito na ang kaaway natin ay mas mababa sa Diyos, bagaman, tila, siya ay lumalaban din sa pahintulot ng Diyos. At siya ay isa sa mga alipin, kahit na hinatulan at tinanggihan, at samakatuwid ay hindi maglakas-loob na atakein ang alinman sa mga alipin, nang hindi muna natatanggap ng kapangyarihan mula sa itaas. At ano ang sinasabi ko: hindi isa sa mga alipin? Ni hindi man siya naglakas-loob na umatake sa mga baboy hanggang sa ang Tagapagligtas mismo ang nag-utos; ni para sa mga kawan ng mga tupa at baka, hanggang sa siya ay tumanggap ng awtoridad mula sa itaas.
At kapangyarihan, sabi ni Cristo. Kaya't, kung ikaw ay napakahina, gayunpaman dapat kang maging matapang, pagkakaroon ng gayong Hari, Na sa pamamagitan mo ay madaling makagawa ng lahat ng maluwalhating gawain, At luwalhati magpakailanman, Amen,
(Pagbibigay-kahulugan ni San Mateo ang Ebanghelista
Mga likha T. 7. Aklat. 1.SP6., 1901. Reprint: M., 1993. S. 221-226)
Marahil ay ligtas na sabihin na ang pangunahing panalangin sa Kristiyanismo ay "Ama Namin". Napakalakas niya at makakatulong sa anumang sitwasyon. Napakadali ng teksto ng dasal na ito, kaya't hindi ito mahirap malaman ito.
Ang panalanging ito ay pandaigdigan. Madalas itong basahin sa mga kaso ng mga kakila-kilabot na karamdaman, kung kailan lumala ang kalusugan, sa mga sandali ng kawalan ng loob, sa mga oras ng kaguluhan. Inirerekomenda ang dasal na ito na gamitin kapag, sa ilang kadahilanan, ang isang tao ay inabandona o pinagmumultuhan ng isang serye ng walang katapusang mga problema at kaguluhan. Ang mga naniniwala ay hindi nag-aalinlangan sa kapangyarihan ng paggaling ng pananalanging ito, kung sinabi ito mula sa isang dalisay na puso. Sa ilalim ng kondisyong ito, tiyak na maririnig ng Panginoon ang taong nagdarasal.
Ang kasaysayan ng pagdarasal
Ang kasaysayan ng pinagmulan ng pagdarasal na "Ama Namin" ay lubhang kawili-wili. Ito lamang ang pag-apela sa panalangin na ibinigay mismo ni Jesucristo sa kanyang mga alagad. Pagkatapos ng ilang oras, ang panalangin ay isinalin sa iba't ibang mga wika at bahagyang nabago. Ngunit sa parehong oras, ang lahat ng mga Kristiyano ay itinuturing na ito ang pangunahing, anuman ang kanilang nasyonalidad.
Ang katuparan ng isang panalangin ay mayroon ding sariling kasaysayan. Sa sinaunang panahon, ang teksto ng panalangin na ito ay inilaan upang maisagawa ng lahat ng mga tao kapag nagdarasal sa mga templo. Makalipas ang kaunti, ang tradisyon ng pag-chanting ay lumitaw, na nagpapatuloy pa rin.
Ang dasal na ito ay iniharap sa iba`t ibang anyo sa Ebanghelyo. Sa madaling sabi - mula kay Luke, sa buo - mula kay Mateo. Ang pangalawang pagpipilian ay mas karaniwan sa simbahang Kristiyano.
Ang teksto ng pagdarasal na "Ama Namin" sa wikang Ruso:
Makinig online audio song ng pagdarasal:
Ano ang kapangyarihan ng panalangin ng Orthodox na "Ama Namin, na nasa langit"
Ang panalangin na "Ama Namin" ay may mga katangian ng pagpapagaling.
Sa pamamagitan ng pagdarasal, ang isang tao ay maaaring:
- Makaya ang pagkalumbay;
- Nalinis ng kaisipang makasalanan;
- Ipakita ang iyong likas na kakayahan;
- Kumuha ng isang maasahin sa pananaw sa buhay;
- Tanggalin ang iba`t ibang mga sakit at problema.
Dapat itong maunawaan na sa ilang mga kaso ang pandarasal na ito ay hindi maririnig, iyon ay, ito ay magiging walang silbi.
Hindi maririnig ng Panginoon ang isang tao sa mga sumusunod na kaso:
- Kung sa kanyang kaluluwa ay may pagkainggit sa ibang tao;
- Kung nabigo siyang matanggal ang mga galit sa ibang tao;
- Kapag ang isang tao ay hinatulan ang sinuman para sa kanyang mga aksyon;
- Sa pagmamataas at panloob na pakiramdam ng pagiging higit.
Pagbibigay kahulugan ng mga salitang pananalangin
Mayroong magkakaibang interpretasyon ng dasal na ito. Ang interpretasyon ng pastor na si Anthony ng Sourozh, na batay sa paghahati ng teksto ng panalangin sa maraming bahagi, ay laganap.
Ito ang:
- Ang una ay mga tawag sa Makapangyarihan sa lahat;
- Ang pangalawa ay ang mga tawag ng makasalanan nang direkta, na pinuno ng kanyang pagnanais na pumasok sa Kaharian ng Langit;
- Ang huli ay ang papuri ng Banal na Trinity.
Ang Diyos ay tinawag na Ama sa panalangin. Nangangahulugan ito na ang isang pag-apila sa panalangin sa Diyos ay binibigyang diin na ang lahat ng mga tao sa mundo ay pantay-pantay sa harap ng Panginoon. Para sa Diyos, walang mga hangganan sa pang-unawa ng isang partikular na tao. Ang Makapangyarihan sa lahat ay hindi interesado sa nasyonalidad ng mananampalataya, o sa kanyang materyal na kagalingan, o sa kanyang pinagmulan. Tanging siya ay maaaring isaalang-alang ang kanyang sarili na Anak ng Ama sa Langit, na sumunod sa mga utos ng Diyos at namumuno sa isang banal na pamumuhay.
Sa iba`t ibang mga mapagkukunan ng simbahan mayroon ding isang pagbigkas na kahulugan ng panalangin, na napakahalaga para sa lahat ng mga naniniwala:
- "Ama Namin…"- ito ang panimulang parirala ng panalangin. Sa buhay ng bawat tao, ang ama ay sumasakop sa isang espesyal na lugar. siya ay itinuturing na hindi lamang ang pinuno ng pamilya, ngunit handa ding ibigay ang kanyang buhay para sa kanyang anak. Sinumang Kristiyano ay maaaring taimtim na binibigkas ang pariralang-apela, hindi alintana ang kanyang katayuan sa lipunan. Ang salitang "ating" sa pagdarasal na ito ay nagbibigay diin sa pamayanan ng lahat ng mga tao sa mundo. Mayroon silang isang Ama-Diyos na pantay na nagmamahal sa lahat. Ang Panginoon ay isang tunay na Ama, kaya naririnig niya ang bawat isa na humihiling sa kanya ng taos-puso. Ang Diyos ay "mayroon", iyon ay, siya ay nasa labas ng espasyo at oras, na nangangahulugang kailangan mo lamang tanggapin na siya ay simple.
- "Sambahin ang ngalan mo." Ang Diyos ay Banal, samakatuwid, dapat siyang tratuhin ng kabutihan sa kaluluwa, pamilyar kapag ang pakikipag-usap sa Panginoon ay hindi pinahihintulutan. Ang kabanalan sa kasong ito ay nangangahulugang isang malinaw na paghihiwalay ng Makapangyarihan sa lahat sa lahat ng makasalanan at marumi. Ang pangalan ng Panginoon ay mas banal at mas dalisay kaysa sa lahat ng mga pangalan sa mundo. Ang Makapangyarihan sa lahat ay pamantayan ng kadalisayan at kabanalan, at lahat ng mga mananampalataya ay dapat na sikapin ito. Ang pagnanais na ito ay ipinahayag sa pariralang ito, na kung saan niluluwalhati natin ang Diyos.
- "Ang iyong kaharian ay dumating." Ang kaharian ng Diyos ay nasaan man ang Panginoon. Walang kasiya-siyang buhay sa labas ng Kaharian ng Diyos. Walang kasiya-siyang buhay sa labas ng Kahariang ito. Ito ay ipinaliwanag ng katotohanan na ang Panginoon ay nagbibigay buhay sa isang tao. Para sa taos-pusong mga naniniwala, ang Kaharian ng Diyos ay laging nauugnay sa espirituwal na kapayapaan at kapatawaran ng mga kasalanan. Sa labas ng Kaharian ng Diyos, mayroong isang mundo na puno ng pagdurusa at sakit. Samakatuwid, ang panalangin ay naglalaman ng tawag ng Kaharian ng Diyos sa mundo. Dapat na maunawaan na ang pagpasok sa Kaharian ng Panginoon ay hindi nangangahulugang namamatay nang pisikal. Ang bawat tao ay binigyan ng buhay upang maihanda ang sarili para sa pakikipag-isa sa Diyos, at ang panalangin ay isang paraan upang magawa ito.
- "Ang iyong kalooban ay matupad." Napakadaling sabihin ang pariralang ito sa Diyos sa isang taong naniniwala, sapagkat ito ay hindi sa lahat ng isang limitasyon ng kalayaan sa buhay. Ang kalooban ng Panginoon ay isang mabuting kalooban na gumagabay sa iyo sa tamang landas. Hindi niya ginawang alipin ang isang tao at nagbibigay ng kumpletong kalayaan sa pagkilos sa totoong buhay.
- "Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw." Sa gayon, hinihiling namin sa Diyos na ibigay sa amin ang lahat ng kailangan namin sa ngayon. Nalalapat ito sa lahat nang walang kung saan mahirap para sa isang tao na mabuhay. Ibig naming sabihin sa pamamagitan ng pagkain, damit, tirahan. Ngunit ang pagbigkas ng pariralang ito, kailangan mong maunawaan na ang lahat ay ibibigay sa iyo batay lamang sa araw na ito. Sa anumang kaso ay hindi ka dapat humiling ng komportableng pagkakaloob hanggang sa pagtanda, ito ay itinuturing na isang kasalanan. Naglalaman din ang pariralang ito ng isang pagsusumamo para sa espirituwal na katuparan. Pagkatapos ng lahat, ang Diyos ay ating espirituwal na Tinapay, kung wala ang ating buhay ay napuno ng kawalan.
- "Patawarin mo kami sa aming mga utang, tulad ng pagpapatawad namin sa mga may utang sa amin." Sa kasong ito, humihiling kami hindi para sa kapatawaran ng totoong mga utang, ngunit para sa kapatawaran ng mga kasalanan. Ngunit mapapatawad lamang sila sa atin kapag pinatawad din natin ang ibang tao para sa kanilang nakakasakit na pagkilos sa atin.
- "Huwag mo kaming akayin sa tukso." Ang isang matuwid na buhay lamang ang makapaglalapit sa atin sa Diyos. Samakatuwid, sa pagdarasal na ito ay bumaling tayo sa Panginoon at hinihiling sa kanya na bigyan kami ng lakas upang maiwasan ang mga makasalanang tukso.
Paano basahin nang tama ang dasal na "Ama Namin"
Ang kapangyarihan ng Panalangin ng Panginoon ay hindi maikakaila, ngunit napakahalaga na basahin ito nang tama. Ang panalangin na ito ay maaaring basahin sa anumang sitwasyon sa buhay kung mayroong isang espirituwal na pangangailangan para dito. Ngunit upang gawing normal ang iyong sariling buhay at mabuhay na kasuwato ng Diyos, dapat kang manalangin sa umaga at gabi sa buong pag-iisa. Sa pamamagitan lamang ng pananatiling nag-iisa kasama ng Diyos, sa tulong ng dasal na ito, ganap mong mabubuksan ang iyong kaluluwa sa Panginoon.
Mayroong ilang iba pang mga patakaran para sa pagbabasa ng isang panalangin sa iba't ibang mga sitwasyon:
- Sa pag-unlad ng isang mapanganib na sakit, kapag ang mga doktor ay walang lakas, ang panalangin na ito ay dapat basahin ng 40 beses sa isang araw.
- Kapag ang buhay ng pamilya ay puno ng mga pagtatalo at iskandalo, kailangan mong basahin ang isang panalangin araw-araw alinsunod sa mga Old Church Slavonic variant na may wastong diin.
- Bago ang isang mahalagang pagsusulit, kinakailangan na basahin ang panalanging ito.
- Dapat basahin ang panalangin sa mga ina kapag ang anak ay nasa serbisyo militar, ililigtas nito ang kanyang anak mula sa kamatayan at sugat.
- Upang singilin ang iyong sarili ng positibong enerhiya para sa buong araw at akitin ang kapalaran sa iyong sarili, paggising, kailangan mong agad na basahin ang dasal na ito.
- Dapat basahin ang panalangin upang maibsan ang pag-igting ng nerbiyos at maprotektahan ang iyong sarili mula sa mga kahihinatnan ng stress ng nerbiyos.
- Sa kaso ng labis na kawalan ng pag-asa, tutulungan ka ng panalangin na makahanap ng isang paraan sa labas ng sitwasyon.
Kung nagdarasal ka sa simbahan, maaari mong buhayin ang panalangin sa pamamagitan ng tamang pagbigkas ng teksto ng panalangin. Ito ay isa sa mga panalangin na hindi inirerekumenda na baguhin ang anumang. Dapat itong maging malapit sa orihinal hangga't maaari.
Napakahalaga, pagdating sa templo, upang subukang buksan ang iyong buong kaluluwa sa Panginoon, hindi dapat magkaroon ng kahit kaunting pagkukunwari o pagpapanggap dito. Dapat tandaan na walang maitatago sa Diyos. Upang marinig ang panalangin, kailangan mong sikolohikal na ayusin ang iyong sarili sa katotohanan na kung ang Diyos ay nagpapadala ng mga pagsubok, kung gayon ito ay dapat tanggapin at maranasan. Kung hindi ka handa para dito, kung hindi hindi sa taos-pusong pagdarasal ay lalala mo lang ang sitwasyon ng iyong buhay.
Ang mga manlalakbay at mananampalataya ay nangangarap tungkol sa panalangin na "Ama Namin" sa isang panaginip
Kadalasan nangangarap ang mga naniniwala at manlalakbay na binabasa nila ang panalangin na "Ama namin sa isang panaginip." Sa anumang kaso, ito ay isang positibong panaginip, ngunit sa parehong oras, maaari itong mabigyang kahulugan sa iba't ibang paraan.
Ito ay isang mahalagang tanda para sa isang tao
Ang pangarap na nauugnay sa pagbabasa ng dasal na "Ama Namin" ay palaging isang mahalagang tanda para sa isang tao.
Ang ilan sa mga pangunahing pagpapakahulugan ay:
- Ang karaniwang independiyenteng pagbabasa ng dasal na ito sa isang panaginip ay nangangarap na sa totoong buhay ang pinakahalagang pangarap ng isang tao ay malapit nang matupad, at ang Diyos mismo ay tutulong dito, samakatuwid hindi mo kailangang magsikap.
- Kapag kailangan mong manalangin dahil sa takot sa isang panaginip, ito ay nagpapahiwatig ng pagsisimula ng isang hindi matagumpay na tagal ng buhay. Ang nasabing panaginip ay nagpapahiwatig na sa totoong buhay kailangan mong bumaling sa Diyos upang mabawasan ang mga kahihinatnan ng lahat ng mga problema sa buhay. Bilang karagdagan, ang pagdarasal na "Ama Namin" na pinangarap sa isang panaginip ay nagpapahiwatig na hindi ka dapat mawalan ng pag-asa, dahil magagawa mong mapagtagumpayan ang lahat ng mga paghihirap kung nagsumikap ka sa pagsusumikap at pagsusumikap.
- Kapag nanalangin ka sa isang panaginip na may kagalakan, nagpapahiwatig na ang mga nakamamatay na desisyon ay gagawin sa totoong buhay. Malamang na ang ibang tao ay may isang aktibong bahagi sa iyong kapalaran, at hindi ka dapat matakot dito.
- Upang mabasa ng isang batang babae ang pagdarasal na "Ama Namin" nangangahulugan na makatanggap ng pagpapala ng Diyos upang lumikha ng isang pamilya. Para sa isang babaeng may asawa, ang gayong panaginip ay tagapagbalita ng pagbubuntis ng isang bata.
Kung ano ang sinasabi ng simbahan tungkol dito
Naniniwala ang Iglesya na ang mga pangitain sa gabi kung saan nakikita ng isang tao ang kanyang sarili na binabasa ang dasal na "Ama Namin." Ay palaging propetiko. Pagkatapos ng lahat, kahit sa Banal na Kasulatan binanggit na ang pagtulog ay isang likas na kalagayan ng isang tao, na bahagi ng buhay .
Naniniwala ang Iglesya na ang Panginoon mismo minsan ay nagpapahayag ng kanyang kalooban sa pamamagitan ng isang panaginip, at binabalaan din ang ilang mga pangyayari sa hinaharap. May katibayan na ang Panginoon ay nakikipag-usap sa mga naniniwala sa isang panaginip. Ang mga nasabing pangitain ay paghahayag.
Sinasabi ng Simbahan na ang panalangin na "Ama Namin", na pinangarap sa isang panaginip, ay lalong mahalaga. Kung gagawin mo ito sa harap ng icon, pagkatapos ito ay nagpapahiwatig na ang kapalaran ay ilalagay ka sa harap ng pangangailangan para sa isang mahirap na pagpipilian. Kakailanganin ng maraming pagsisikap upang makagawa ng tamang desisyon at kakailanganin mong ipakita ang paghahangad. Ang gayong panaginip, ayon sa klero ng simbahan, ay nagpapahiwatig na kakailanganin mong lumapit sa Diyos sa katotohanan para sa tulong.
Ang "Ama Namin" sa isang panaginip ay maaaring katibayan na ang iyong kaluluwa ay hindi lahat malinis. At marahil oras na upang magsisi ng iyong mga kasalanan at magsimulang mamuhay sa isang bagong paraan. Kung may kamalayan ka rito, maaari kang maging isang masagana at matagumpay na tao. Ang gayong panaginip, ayon sa simbahan, ay nagpapalakas ng pananampalataya sa kaluluwa ng isang tao.
Ang isang panaginip ay itinuturing na hindi gumagana, kung saan ang pagbabasa ng isang panalangin sa templo ay sinamahan ng mga bow. Ito ay tagapagbalita ng isang aksidente, pagkawala ng pera o pagkamatay ng isang taong malapit sa iyo. Ngunit sa kabilang banda, sinabi ng simbahan na hindi ka dapat sumuko at kailangan mong maniwala sa awa ng Diyos. Samakatuwid, kinakailangang patuloy na manalangin at humingi ng tulong sa Panginoon.
Panoorin ang video panalangin na "Ama Namin"
“Ama Namin, Na nasa Langit, ang iyong pangalan ay maging banal, ang iyong kaharian ay dumating, ang iyong kalooban ay maging, tulad ng sa Langit at sa lupa. Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw; at iwan sa amin ang aming mga utang, tulad ng pag-iiwan din namin ng mga may utang sa amin; at huwag mo kaming ihatid sa tukso, ngunit iligtas mo kami sa kasamaan. "
INTERPRETASYON NG PANALANGIN AMING AMA
Ang pinakamahalagang panalangin, ito ay tinatawag na Panginoon, sapagkat ang Panginoong Hesukristo Mismo ang nagbigay nito sa Kanyang mga disipulo nang hilingin sa Kanya na turuan sila kung paano manalangin (tingnan ang Mat. 6: 9-13; Luc. 11: 2-4).
Ama namin sumasalangit ka! Sa mga salitang ito dumarating tayo sa Diyos at, tinawag Siya na Ama sa Langit, tumawag upang makinig sa aming mga kahilingan, o petisyon. Kapag sinabi natin na Siya ay nasa langit, dapat nating maunawaan ang espiritwal, hindi nakikita na langit, at hindi ang nakikitang asul na vault na kumalat sa atin at tinawag nating langit.
Sambahin ang ngalan mo - iyon ay, tulungan kaming mabuhay ng matuwid, banal at luwalhatiin ang Iyong pangalan sa pamamagitan ng aming mga banal na gawa.
Dumating ang iyong kaharian - iyon ay, magbigay ng garantiya para sa amin dito sa lupa, ang Iyong Kaharian ng Langit, na katotohanan, pag-ibig at kapayapaan; maghari sa amin at mamuno sa amin.
Matutupad ang iyong kalooban, tulad ng sa langit at sa lupa - Iyon ay, hayaan ang lahat na maging hindi ayon sa gusto namin, ngunit ayon sa Inyong kagustuhan, at tulungan kaming sundin ang Iyong kalooban at gampanan ito sa daigdig na may implicitly at walang bulungan habang ginagawa ito, na may pag-ibig at kagalakan, ng mga banal na Anghel sa langit ... Sapagkat Kayo lamang ang nakakaalam kung ano ang kapaki-pakinabang at kinakailangan para sa amin, at nais Nyo kaming mas mabuti kaysa sa aming sarili.
Bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw - iyon ay, bigyan mo kami para sa araw na ito, para sa araw na ito, ang aming pang-araw-araw na tinapay. Ang tinapay dito ay nangangahulugang lahat na kinakailangan para sa ating buhay sa mundo: pagkain, damit, tirahan, ngunit ang pinakamahalaga sa lahat ay ang Pinaka Purong Katawan at ang Matapat na Dugo sa Sakramento ng Banal na Pakikinabang, kung wala ito ay walang kaligtasan sa buhay na walang hanggan. Inutusan tayo ng Panginoon na tanungin ang ating sarili hindi para sa kayamanan, hindi para sa karangyaan, ngunit para lamang sa mga mahahalaga, at umaasa sa lahat ng bagay sa Diyos, na naaalala na Siya, bilang isang Ama, ay laging nagmamalasakit - nangangalaga sa atin.
At iwan sa amin ang aming mga utang, tulad ng pag-iwan namin ng aming mga utang ("Longs" – mga kasalanan;"Ang may utang sa atin"- sa mga taong nagkasala sa amin) - iyon ay, patawarin mo kami sa aming mga kasalanan tulad ng pagpapatawad din namin sa mga nagdamdam sa amin. Sa petisyon na ito, ang ating mga kasalanan ay tinatawag na ating mga utang, sapagkat binigyan tayo ng Panginoon ng lakas, kakayahan at lahat ng iba pa upang makagawa ng mabubuting gawa, at madalas nating gawin ang lahat na ito sa kasalanan at kasamaan at maging may utang sa Diyos. At kung tayo mismo ay hindi taos-puso na pinatawad ang mga may utang sa atin, iyon ay, ang mga taong may kasalanan laban sa atin, kung gayon hindi rin tayo patatawarin ng Diyos. Mismo ang ating Panginoong Hesukristo ang nagsabi sa atin tungkol dito.
At huwag mo kaming akayin sa tukso - Ang mga tukso ay isang estado kung kailan may isang tao o humahatak sa atin sa kasalanan, tuksuhin tayo na gumawa ng isang bagay na labag sa batas o masama. Humihiling kami - huwag payagan ang tukso, na hindi namin alam kung paano magtiis, tulungan kaming mapagtagumpayan ang mga tukso kapag nangyari ito.
Ngunit iligtas mo kami sa isa na masama - iyon ay, iligtas mo kami mula sa lahat ng kasamaan sa mundong ito at mula sa salarin (pinuno) ng kasamaan - mula sa diyablo (masamang espiritu), na laging handang sirain tayo. Iligtas kami mula sa tuso, tuso na puwersa at mga panlilinlang na ito, na wala sa harap mo.
AMA NAMIN - SAGOT SA KATANUNGAN
Ang Panalangin ng Panginoon ay tinatawag ding Panalangin ng Panginoon, sapagkat si Kristo Mismo ang nagbigay nito sa mga Apostol bilang tugon sa kanilang kahilingan: "Turuan mo kaming manalangin" (Lukas 11: 1). Ngayon, sinasabi ng mga Kristiyano ang panalanging ito araw-araw sa mga panuntunan sa umaga at gabi; sa mga simbahan sa panahon ng Liturhiya, lahat ng mga parokyano ay inaawit ito nang malakas. Ngunit, sa kasamaang palad, madalas na inuulit ang isang panalangin, hindi namin palaging naiintindihan, ngunit ano ang eksaktong nasa likod ng kanyang mga salita?
"Ama namin sumasalangit ka"
1. Tinatawag ba nating Diyos Ama dahil nilikha Niya tayong lahat?
Hindi, sa kadahilanang ito maaari nating tawagan Siya - Tagalikha, o - Tagalikha... Ang apela Ama nagpapahiwatig ng isang tiyak na tiyak na personal na ugnayan sa pagitan ng mga bata at ng Ama, na dapat ipahiwatig pangunahin sa wangis ng Ama. Ang Diyos ay Pag-ibig, samakatuwid ang ating buong buhay ay dapat ding maging isang pagpapahayag ng pag-ibig para sa Diyos at para sa mga tao sa paligid natin. Kung hindi ito nangyari, ipagsapalaran nating maging katulad ng tungkol sa sinabi ni Jesucristo: Ang iyong ama ay ang diablo; at nais mong tuparin ang kagustuhan ng iyong ama(Juan 8:44). Ang mga Hudyo sa Lumang Tipan ay nawala ang karapatang tawaging Diyos Ama. Ang propetang si Jeremias ay nagsasalita tungkol dito nang may kapaitan: At sinabi ko: ... tatawagin Mo Ako na iyong ama at hindi ka aalis sa Akin. Ngunit totoo, tulad ng isang asawa na nagtaksil sa kanyang kaibigan, sa gayon ikaw, ang sangbahayan ni Israel, ay nagtaksil sa akin, sabi ng Panginoon. ... Bumalik, mga suwail na anak: Pagagalingin ko ang iyong pagsuway(Jer 3: 20-22). Gayunpaman, ang pagbabalik ng mga suwail na bata ay naganap lamang sa pagdating ni Cristo. Sa pamamagitan Niya, muling pinagtibay ng Diyos ang lahat na handang mabuhay alinsunod sa mga utos ng ebanghelyo.
Saint Cyril ng Alexandria:"Ang Diyos lamang mismo ang maaaring pahintulutan ang mga tao na tawaging Diyos Ama. Ibinigay niya ang karapatang ito sa mga tao, na ginawang mga anak ng Diyos. At sa kabila ng katotohanang sila ay tumalikod sa Kanya at nasa matinding galit laban sa Kanya, binigyan Niya ng limot ang mga pagkakasala at ang pagkakaisa ng biyaya. "
2. Bakit "Ama Namin" at hindi "akin"? Kung tutuusin, tila, ano ang maaaring maging isang mas personal na bagay para sa isang tao kaysa sa pagbaling sa Diyos?
Ang pinakamahalaga at pinaka-personal na bagay para sa isang Kristiyano ay ang pagmamahal sa ibang tao. Samakatuwid, tinawag tayo upang humingi ng awa sa Diyos hindi lamang para sa ating sarili, ngunit para sa lahat ng mga taong naninirahan sa Lupa.
Saint John Chrysostom: "... Hindi Niya sinabi: aking Ama, Ikaw ay nasa Langit," ngunit - Ang aming Ama, at sa gayon ay nag-uutos na mag-alay ng mga panalangin para sa buong sangkatauhan at huwag isipin ang aming sariling mga pakinabang, ngunit palaging subukan para sa mga pakinabang ng kapit-bahay namin. At sa ganitong paraan sinisira nito ang poot, at itinatapon ang pagmamataas, at sinisira ng inggit, at ipinakikilala ang pagmamahal - ang ina ng lahat ng mabuti; sinisira ang hindi pagkakapantay-pantay ng mga gawain ng tao at nagpapakita ng kumpletong pagkakapantay-pantay sa pagitan ng hari at ng mahihirap, dahil sa mga gawain ng pinakamataas at pinaka-kailangan lahat tayo ay may pantay na bahagi ".
3. Bakit "sa Langit" kung itinuturo ng Simbahan na ang Diyos ay nasa lahat ng dako?
Ang Diyos ay tunay na nasa lahat ng dako. Ngunit ang isang tao ay palaging nasa isang tiyak na lugar, at hindi lamang sa kanyang katawan. Ang aming mga saloobin ay palaging may isang tiyak na direksyon. Ang pagbanggit ng Langit sa panalangin ay nakakatulong upang makagambala ang ating isip mula sa makalupang at idirekta ito sa Langit.
"At iwan mo sa amin ang aming mga utang, tulad ng pag-iiwan din namin ng mga may utang sa amin"
8. Pinatawad ba ng Diyos ang mga kasalanan lamang sa mga nagpatawad mismo sa kanilang mga nagkasala? Bakit hindi niya dapat patawarin ang lahat?
Ang sama ng loob at paghihiganti ay hindi likas sa Diyos. Sa anumang sandali handa Siyang tanggapin at patawarin ang bawat isa na lumingon sa Kanya. Ngunit ang kapatawaran ng mga kasalanan ay posible lamang kung saan ang isang tao ay tumalikod sa kasalanan, nakita ang lahat ng mapanirang kasuklamsuklam at kinamuhian siya sa mga kaguluhang idinulot ng kasalanan sa kanyang buhay at sa buhay ng ibang tao. At ang kapatawaran ng mga nagkakasala ay isang direktang utos ni Cristo! At kung tayo, na nalalaman ang utos na ito, ay hindi pa rin natutupad, sa gayon tayo ay nagkakasala, at ang kasalanan na ito ay napakasaya at mahalaga para sa atin na hindi natin nais na talikuran ito kahit alang-alang sa utos ni Cristo. Imposibleng pumasok sa Kaharian ng Diyos na may ganitong pasanin sa kaluluwa. Hindi lamang ang Diyos ang may kasalanan, ngunit ang ating sarili.
Saint John Chrysostom: "Ang absolution na ito ay una nang nakasalalay sa amin, at sa aming kapangyarihan ay binibigkas ang paghuhusga tungkol sa atin. Kaya't wala sa mga hindi makatuwiran, na hinatulan para sa isang malaki o maliit na krimen, ay walang dahilan upang magreklamo tungkol sa paghuhukom, ginagawa ka ng Tagapagligtas, ang may kasalanan, isang hukom sa kanyang sarili at, tulad ng ito, ay nagsabi: anong paghuhusga ang ikaw mismo ay bibigkasin ang tungkol sa iyong sarili, ang parehong paghuhukom at ako ay magsasalita tungkol sa iyo; kung patawarin mo ang iyong kapatid, makakatanggap ka rin ng parehong pakinabang mula sa Akin ".
"At huwag mo kaming ihatid sa tukso, ngunit iligtas mo kami sa isa na masama."
9. Tinutukso ba o pinangunahan ng Diyos ang sinuman sa tukso?
Ang Diyos, syempre, ay hindi tinutukso ang sinuman. Ngunit hindi natin malalampasan ang mga tukso nang wala ang Kanyang tulong. Kung, habang tumatanggap ng tulong na puno ng biyaya, bigla kaming magpasya na maaari tayong mabuhay nang may kabutihan nang wala Siya, kung gayon aalisin ng Diyos ang Kanyang biyaya sa atin. Ngunit hindi Niya ito ginagawa para sa kapakanan ng paghihiganti, ngunit upang tayo ay makumbinsi ng mapait na karanasan ng ating sariling kawalan ng kapangyarihan bago ang kasalanan, at muling humingi sa Kanya para sa tulong.
Saint Tikhon ng Zadonsk: "Sa salitang ito: 'huwag mo kaming akayin sa tukso', nananalangin kami sa Diyos na iligtas niya kami sa pamamagitan ng Kanyang biyaya mula sa tukso ng mundo, ang laman at ang diablo. At bagaman mahuhulog kami sa mga tukso, hinihiling namin sa iyo na huwag mo kaming payagan na talunin nila, ngunit tulungan mo kaming mapagtagumpayan at madaig ang mga ito. Ipinapakita nito na walang tulong ng Diyos wala tayong lakas at mahina. Kung tayo mismo ay maaaring labanan ang tukso, hindi tayo aatasan na humingi ng tulong dito. Malalaman natin ito, sa sandaling maramdaman natin ang tukso na darating sa atin, upang agad na manalangin sa Diyos at humingi sa Kanya ng tulong. Natututo tayo mula dito na huwag umasa sa ating sarili at sa ating lakas, ngunit sa Diyos ”.
10. Sino ito - ang tuso? O - ang tuso? Paano maiintindihan nang wasto ang salitang ito sa konteksto ng pagdarasal?
Salita palihim - kabaligtaran sa kahulugan ng salita tuwid . Sibuyas (tulad ng sandata), mula sa Ray ina ilog, ang tanyag na Pushkin sibuyas omorye - lahat ng ito ay mga salitang nauugnay sa salita sibuyas avy sa diwa na nangangahulugang isang uri ng kurbada, isang bagay na hindi direkta, hubog. Sa Panalangin ng Panginoon, ang diablo ay tinawag na masamang isa, na orihinal na nilikha ng isang maningning na anghel, ngunit sa kanyang pagkalayo sa Diyos ay napangit niya ang kanyang sariling kalikasan, pinangit ang mga likas na paggalaw nito. Ang alinman sa kanyang mga aksyon ay naging napangit din, iyon ay, tuso, hindi direkta, at mali.
Saint John Chrysostom: "Tinawag ni Kristo ang demonyo na kasamaan dito, na inuutos sa amin na maglunsad ng hindi mapipigilang digmaan laban sa kanya, at ipinapakita na hindi siya likas. Ang kasamaan ay hindi nakasalalay sa kalikasan, ngunit sa kalayaan. At ang nakararaming tinawag na diablo na masama ay dahil sa hindi pangkaraniwang dami ng kasamaan na nasa kanya, at dahil siya, na hindi nasaktan ng anuman mula sa atin, ay nagbigay ng isang hindi masusugmang digmaan laban sa atin. Samakatuwid, ang Tagapagligtas ay hindi sinabi: Gizbav sa amin "mula sa masama, ngunit: mula sa diyablo," at sa gayon ay nagtuturo sa amin na huwag magalit sa ating mga kapit-bahay para sa mga panlalait na minsan ay tinitiis natin sa kanila, ngunit upang ibaling ang lahat ng ating pagkapoot laban sa ang demonyo, bilang salarin ng lahat ng galit ".