Persisk russisk oversætter. Russisk-persisk online oversætter og ordbog
Persisk (Parsis) er en del af de iranske sprog fra den indoeuropæiske sprogfamilie. Det optrådte i perioden med islamiseringen af Iran, da det blev erobret af araberne. Derfor forstår alle, at det arabiske sprog havde en betydelig indvirkning på det persiske sprog. Det persiske sprog er ret gammelt, vi kan endda sige arkaisk, og de første skrifter på persisk går tilbage til det 7.-8. Århundrede.
Det persiske sprog er opdelt i to store dialekter: farsi og dari. Farsi tales hovedsageligt i Iran og Tadsjikistan, mens Dari er det officielle sprog i Afghanistan og betragtes som den vestlige form for persisk.
Til skrivning bruges det arabiske alfabet, hvortil 4 bogstaver blev tilføjet ne (پ), che (چ), samme (ژ) og gaf (گ), i alt 32. Tidligere blev Pahlavi -alfabetet brugt, og endda latin med nogle ændringer. Det latinske alfabet er grundlaget for de andre 3 persiske alfabeter: Parsa, Parsec og persisk. Det var godt for dig at vide, at det på persisk er skrevet fra højre til venstre, vandret.
Det persiske sprog, der bruges i daglig kommunikation, er meget forskelligt fra det litterære sprog, der bruges i uddannelsesinstitutioner såvel som i pressen osv.
Den organisation, der regulerer reglerne for det persiske sprog, er Academy of the Persian Language and Literature, der blev grundlagt den 20. maj 1935 i Teheran. Akademiet sigter mod at studere ikke kun det persiske sprog, men også andre iranske sprog.
Det er interessant, at ordlyden "skakmat" i skak stammer fra det persiske "skakmat", hvilket betyder "Kongen er død". I Persien spillede man skak allerede i det 6. århundrede, og i årenes løb spredte spillet sig til Europa og Vesten.
Hvis du undrer dig, taler og skriver over 113 millioner mennesker på persisk i mindst 9 lande rundt om i verden. Persisk er det officielle sprog i følgende lande: Iran, Afghanistan og Tadsjikistan. Ud over dem tales persisk bredt i lande som Bahrain, Kuwait, Pakistan, Usbekistan, Israel og Indien. Hvis du vil rejse til de anførte lande og / eller kommunikere med deres indbyggere, men ikke kender persisk, skal du derfor have vores online oversætter ved hånden, og det vil hjælpe dig med at læse og skrive på dette sprog.
Det er også værd at bemærke, at der i den gratis encyklopædi "Wikipedia" blev skrevet omkring 714.469 artikler og 4.565.281 sider på persisk, som tilsammen blev redigeret 28.390.935 gange. Også 61.576 billeder og mediefiler uploades her. 902.363 brugere arbejdede på alt dette, men kun 0,57% af dem er aktive (det vil sige, at kun 5,122 mennesker konstant arbejder på at forbedre Wikipedia).
Gratis online oversætter til at oversætte tekst, HTML, websider og dokumenter fra persisk til 44 sprog i verden, herunder
Velkommen til ordbogen russisk-persisk. Skriv det ord eller den sætning, du vil markere, i tekstfeltet til venstre.
Seneste ændringer
Glosbe er hjemsted for tusindvis af ordbøger. Vi leverer ikke kun ordbog russisk- persisk, men ordbøger for hver eksisterende par sprog- online og gratis. Besøg hjemmesiden for vores websted for at vælge mellem de tilgængelige sprog.
Oversættelseshukommelse
Glosbe ordbøger er unikke. På Glosbe kan du ikke kun kontrollere oversættelser til russisk eller persisk: vi giver også eksempler på brug ved at vise snesevis af eksempler på oversatte sætninger, der indeholder oversatte sætninger. Dette kaldes "oversættelseshukommelse" og er meget nyttigt for oversættere. Du kan ikke kun se oversættelsen af ordet, men også hvordan det opfører sig i sætningen. Vores oversættelseshukommelser stammer mest fra parallelle korpusser, der blev skabt af mennesker. Denne oversættelse af sætninger er en meget nyttig tilføjelse til ordbøger.
Statistikker
I øjeblikket har vi 58.209 oversatte sætninger. Vi har i øjeblikket 5.729.350 sætningsoversættelser
Samarbejde
Hjælp os med at skabe den største russisk-persisk ordbog online. Bare log ind og tilføj en ny oversættelse. Glosbe er et samlet projekt, og alle kan tilføje (eller fjerne) oversættelser. Det gør vores ordbog persisk russisk virkeligt, som det er skabt af indfødte folk, der bruger sprog hver dag. Du kan også være sikker på, at enhver ordbogsfejl vil blive rettet hurtigt, så du kan stole på vores data. Hvis du finder en fejl, eller du kan tilføje nye data, skal du gøre det. Tusinder af mennesker vil være taknemmelige for dette.
Du skal vide, at Glosbe ikke er fyldt med ord, men med ideer om, hvad disse ord betyder. Takket være dette, ved at tilføje en ny oversættelse, oprettes snesevis af nye oversættelser! Hjælp os med at udvikle Glosbe -ordbøger og se, hvordan din viden hjælper mennesker rundt om i verden.
Når du skal straks oversætte fra persisk, er det ligegyldigt kun en sætning eller en hel række dokumenter, det er bedst at bruge et specielt program. Online oversætter giver dig mulighed for at oversætte enhver tekst gratis og hurtigt. Elektronisk oversættelse giver mulighed for at forstå essensen af enhver tekst under hensyntagen til det særlige ved det persiske sprog.
Utvivlsomt har persisk, ligesom andre sprog, sine egne egenskaber. Så der er tre faser af dens udvikling: gammel, mellem og ny. Når du oversætter fra det, vil du bemærke, at du ikke har mere end to konsonanter i træk i begyndelsen af et ord. Derudover har navnene på kønskategorien ikke et casesystem. Ofte ligger stressen for enden af et ord.
Et vigtigt aspekt af dette sprog er brugen af det arabiske alfabet skriftligt. Selve den persiske tekst skal læses fra højre til venstre. Store bogstaver er også fraværende i teksterne som begreb. Derfor, for at forstå hvad der siges eller skrives, er det nødvendigt at forstå til hvilket formål og til hvilket formål det blev ytret eller skrevet.
Dette sprog har modtaget mange lån fra arabisk samt en række europæiske sprog. Det er interessant, at det samme ord kan skrives ved hjælp af helt forskellige bogstaver.
Du kan ikke ignorere verberne - så i dette østlige sprog er der få enkle verber, f.eks. "At give" eller "at vide". Men meget ofte i teksten er der komplekse verber, der består af et navn (tillægsord eller substantiv) og et verbum. Samtidig kan de skrives både hver for sig og sammen. Afhængigt af navnet vælges verber, der fungerer som fraseologiske enheder.
Ofte oversættes et komplekst verbum til russisk fra dette sprog i et ord. Men med en omvendt oversættelse ser situationen anderledes ud. Det kan jo oversættes som en fraseologisk enhed. De problemer, der opstår ved oversættelse fra dette og til dette sprog, er fuldstændig løselige. Der er mange bøger og dokumenter, der indeholder meget komplekse stilarter og syntaks. En automatisk online oversætter giver dig dog mulighed for at klare disse problemer.
Når man oversætter online fra persisk til russisk, skal man ikke glemme muligheden for en række uoverensstemmelser. Dette er en konsekvens af funktionerne i det persiske sprog, der er beskrevet ovenfor. For at teksten kan bevare sin klarhed og konsistens, er det mest sandsynligt, at du bare skal ændre rækkefølgen af ordene i sætningen, samt ændre et antal ordkombinationer. Det vigtigste er, at en maskinoversætter vil gøre det muligt at forstå betydningen af det, der er skrevet på persisk, hvilket gør enhver bog, besked eller dokument forståelig.
Ifølge wikipedia er de korrekte sprognavne farsi og persisk, det er det ledende sprog i den iranske gruppe. Vores oversætter arbejder i begge retninger: russisk-persisk og persisk-russisk og klarer de mest komplekse udtryk, sætninger og semantiske betydninger uden problemer. Det fungerer gratis og er optimeret til oversættelse fra mobile og bærbare enheder. Edge's minimale internetforbindelse burde være tilstrækkelig til, at den kunne fungere. Du behøver ikke at registrere, downloade og installere oversætteren - alle oversættelsesmuligheder er tilgængelige med det samme, når du besøger vores websted.
Hvordan bruges webstedet?
Nøglefunktioner
De vigtigste funktioner i en online oversætter omfatter:
- oversættelser til 104 mest populære sprog i verden
- let oversættelse af store tekster
- hentning af ordbogsværdier
- transkription, eksempler på synonymer - via linket "vis mere information"
- sende resultatet til mail og sociale netværk
- registreringsfri, gratis oversættelse
Unge og gamle vil kunne bruge vores webtjeneste. Dette var hovedideen, da den blev oprettet - at være et universelt værktøj, til gavn for alle lærende mennesker og bare hjælpe med at forstå betydningen af ukendte sprog. Copy-paste-princippet har slået rod meget godt og fungerer meget intuitivt.
Hvem er vores produkt til
En online oversætter fra russisk til iransk vil klare enhver vanskelig opgave med gratis at oversætte og søge efter ordbogsbetydninger, finde transkription af et ord og hjælpe med at huske nyt materiale udenad. Mest af alt vil webstedet være nyttigt:
- studerende, skoleelever, der studerer sprog
- for entusiaster og forretningsfolk til daglig brug
- professionelle oversættere og lærere
- rejsende og mennesker, der befinder sig i et land, et sprog, de ikke kender
- brugere af sociale netværk og fællesskaber til at oversætte indlæg og beskeder
Kerneværdi
Hovedværdien er først og fremmest at spare på din personlige tid. stedet hjælper med at være mere effektiv i arbejde, studier, fritid. Principperne om enkelhed, klarhed og oversættelseshastighed for Farsi findes i alle detaljer i vores produkt. Du kan åbne webstedet fra enhver bærbar og stationær enhed og fra tekstinput til oversættelse - ikke mere end 5 sekunder. En moderne person har brug for sådanne produkter: som er til rådighed, gratis og dækker mange daglige opgaver. Og vi håndterer dette hver dag!
Fjernoversættelse
Jeg vil gerne sige et separat ord om evnen til at oversætte persisk (farsi) alt afhængig af din nuværende position. Du er på farten, selvfølgelig er telefonen med dig, den er altid med dig - det er fantastisk. Gå til webstedet og oversæt, eller bedre, tilføj det til dine favoritter eller placer en applikationsgenvej på din smartphones skrivebord. Hvis du har en bærbar computer ved hånden - det samme: et websted, der løser de samme problemer. Tabletten ?! Ligeledes! Oversætterens funktionalitet afhænger ikke af den enhed, hvorfra den åbnes. Selvfølgelig har online teknologi sine fordele. Såsom ingen download, installation, opdateringer - den nyeste version er altid lige ved hånden. Af det nødvendige - den mindste internetforbindelse.
- tre landes officielle sprog: Iran, Afghanistan, Tadsjikistan
- navnet "perser" stammer fra, at i Iran er 58% af landets befolkning persere (persisk-talende iranere), medierne, litteraturen har ydet et væsentligt bidrag hertil
- fra det 10. til det 12. århundrede var farsi det internationale sprog for alle mennesker
- Farsi havde stor indflydelse på det tyrkiske sprog, sproget for indbyggerne i Kaukasus og Krim -tatarer
- grundlaget for farsi er arabisk + 2 bogstaver
- i popularitet på Internettet er persisk rangeret 14. blandt alle sprog, det bruges af omkring 1% af www -siderne og vokser konstant
- parsi, farsi, dari - samme navn, korrekt
- Moderne persere kalder deres sprog زبان فارسی eller simpelthen فارسی
- den almindelige version af "folkets" tale kaldes "koine", hvilket gav anledning til den uformelle tale "nashen" og blev den vigtigste persiske dialekt