Sanojen ero paitsi paitsi ja erillään. Mitä eroa on paitsi ja paitsi? Käyttöesimerkkien lisäksi

Lisäksi; sekä lisättynä, lisäksi, yhdessä, myös, ja kaikki, paitsi, syrjään, sekä lisäksi, yhdessä, muussa, ylittävässä, ilman, ylimääräisessä, lisäksi, yhdessä, erotuksena, yli … Uusi asiasanasto

sitä paitsi- Ole puolella, valmistaudu. yli ja edellä; erillinen tai erillinen; lisäksi; muu kuin; muuta kuin. Katso (vierellä), prep., 3 ja Syn. alla (vieressä). Hurrautesi lisäksi sinulla tulee olla urheilua. Shak. …

sitä paitsi- Be*sides, Beside Be*side, adv. 1. Yhdellä puolella. Chaucer. Shak. 2. Enemmän kuin se; yli ja edellä; ei sisälly numeroon tai mihin…… Collaborative International Dictionary of Englanti

sitä paitsi- adv lisäksi, lisäksi *myös, samoin lisäksi adv & prep *vierellä … Uusi synonyymien sanakirja

sitä paitsi- adv. 1. lisäksi; samoin 2. paitsi mainittu; else 3. lisäksi; lisäksi valmistelut. 1. lisäksi; sekä 2. muut kuin; paitsi … Englanti Maailman sanakirja

sitä paitsi- hakemisto myös, lisäksi tallenna Burtonin Legal Thesaurus. William C Burton. 2006 lakisanakirja

sitä paitsi- todistettu n. 1200:sta (yleinen n. 1400 jälkeen), BESIDEsta (vrt. vieressä) + adverbiaalinen genitiivi s. Kerran jakaa kaikki aistit vieressä, nyt oikein rajoitettu lisäksi, muuten… Etymologian sanakirja

sitä paitsi- be|sides [ bı saıdz ] funktiosana ** Lisäksi voidaan käyttää seuraavilla tavoilla: prepositiona (seuraa substantiivi): Puhuitko kenellekään muulle kuin Joanille? adverbina (ilman seuraavaa substantiivia): Olen lukenut kaikki luettelon kirjat ja… … Sanojen ja lauseiden käyttö modernissa englannissa

sitä paitsi */*/- UK / US adverbi, prepositio Yhteenveto: Lisäksi voidaan käyttää seuraavilla tavoilla: prepositiona (seuraa substantiivi): Puhuitko kenellekään muulle kuin Joanille? adverbina (ilman seuraavaa substantiivia): Olen lukenut kaikki englanninkielisen sanakirjan kirjat

sitä paitsi- /bi suydz/, adv. 1.more over; lisäksi; myös: Lisäksi lupasin hänelle, että tulemme. 2. lisäksi: Jalavaa on kolme ja lisäksi kaksi vaahteraa. 3. muuten; muuten: Heillä oli katto päänsä päällä, mutta ei paljon muuta. prep. 4. yli… … Universalium

Kirjat

• Tarkemmin: Barcelona Art Nouveau, Lluis Permanyer. Lontoo on kuuluisa Big Benistä, Pariisi Eiffel-tornista ja Rooma Colosseumista. Barcelona puolestaan ​​​​ei liity yhteen tai kahteen rakennukseen, vaan yhden… Osta hintaan 1463 ruplaa
• Täydellinen tutkielma sähköstä, teoriassa ja käytännössä, alkuperäisillä kokeilla. 3d painos, joka sisältää lääketieteellisen sähkön käytön muiden lisäysten ja muutosten lisäksi, Cavallo Tiberius. Kirja on uusintapainos. Vaikka julkaisun alkuperäisen laadun palauttamiseksi on tehty vakavaa työtä, joillain sivuilla saattaa näkyä...

Sanat paitsi ja paitsi käännetään "paitsi". Mutta niitä käytetään eri tilanteissa. Siksi se aiheuttaa usein vaikeuksia käytössä. Tämä artikkeli näyttää sinulle, milloin mitäkin sanaa tulee käyttää.

sitä paitsi

Ääntäminen ja käännös:

Lisäksi / [bisa "ids] - paitsi / lisäksi

Sanan merkitys:
Jonkun/jonkun lisäksi

Käyttää:
Käytämme sanaa sitä paitsi, joilla on sisäänmieli jonkun / jonkun lisäksi (jonkin lisäksi).

Tällä sanalla on myönteinen merkitys: lisäämme jotain muuta siihen mitä meillä on. Esimerkiksi: Englannin lisäksi hän osaa saksaa ja espanjaa (eli hän osaa englantia ja lisäksi saksaa ja espanjaa).

Esimerkki:

sitä paitsi opettaa englantia ja kirjoittaa romaaneja.
Englannin opettamisen lisäksi hän kirjoittaa romaaneja.

sitä paitsi omenat Minulla on banaaneja ja päärynöitä.
Omenoiden lisäksi minulla on banaaneja ja päärynöitä.

paitsi

Ääntäminen ja käännös:

Paitsi [ɪkˈsɛpt] / [ikse "pt] - paitsi

Sanan merkitys:
Ei sisällä ketään/jotain

Käyttää:
Käytämme sanaa paitsi, Tarkoitan jonkun/jokin poissulkeminen.

Tällä sanalla on negatiivinen merkitys: kaikki, mutta ei tämä. Esimerkiksi: Hän osti kaikki tuotteet paitsi maitoa (ei ostanut maitoa).

Esimerkki:

Kauppa on avoinna joka päivä paitsi Maanantai.
Kauppa on avoinna joka päivä paitsi maanantaina.

Kaikki nauroivat paitsi tom.
Kaikki nauroivat paitsi Tom.

Mikä on ero?

Sana sitä paitsi sillä on positiivinen merkitys: lisäämme jotain muuta siihen, mitä meillä on. Käytämme sitä puhuessamme lisäksi, lisäksi, jonkun/jonkun lisäksi. Esimerkiksi: Maryn lisäksi hän kutsui Tomin ja Janen syntymäpäiväänsä (kutsuttiin kaikki kolme).

Sana paitsi on negatiivinen merkitys: kaikki, mutta ei tämä. Käytämme sitä milloin sulkea pois joku/jokin. Esimerkiksi: Hän kutsui kaikki ystävänsä paitsi Tomin (en kutsunut Tomia).

Konsolidointiharjoitus

Valitse nyt yksi kahdesta sanasta seuraaville lauseille:

1. ___ kissat hänellä on koira ja papukaija.
2. Hän syö kaikki ___ makeiset.
3. ___ piano hän osaa soittaa kitaraa.
4. ___ piirtää, hän tekee musiikkia.
5. He työskentelevät joka päivä ___ sunnuntai.
6. Hän rakastaa kaikkia vihanneksia ___ kaalia.
7. ___ palkkaa hän sai bonuksen.
8. En nähnyt ___ Tomia.

Jätä vastauksesi kommentteihin artikkelin alla.

Englanti-venäläinen käännös MUKAAN

1. bıʹsaıdz adv 1) lisäksi; lisäksi myös, lisäksi

paljon muuta lisäksi - paljon muuta

mitään muuta - vain tämä eikä mitään muuta

hän on tietämätön politiikasta, mitä tahansa hän tietää sen lisäksi - riippumatta siitä kuinka syvällinen tietämys on, hän on maallikko politiikassa

On liian myöhäistä. Lisäksi olen väsynyt - liian myöhään, ja lisäksi olen väsynyt

2. bıʹsaıdz prep paitsi lisäksi

En halua muuta kuin tämän - en halua muuta kuin tämän

sen lisäksi, että... - paitsi että...

muut tulivat piknikille meidän lisäksi - ei vain me, vaan myös muut tulivat piknikille

Uusi iso englanti-venäläinen sanakirja. Suuri uusi englanti-venäjä sanakirja. 2012

• Englanti-venäjä sanakirjat →
• Suuri uusi englanti-venäjä sanakirja

Lisää sanojen merkityksiä ja käännös MUKAAN englannista venäjäksi englanti-venäjä sanakirjoissa ja venäjästä englanniksi venäjä-englanti sanakirjoissa.

Lisää tämän sanan merkityksiä ja englannin-venäjän, venäjän-englannin käännöksiä sanalle "BESIDES" sanakirjoissa.

• LISÄKSI - (adv.) ultra to, in ultra, adplu. ~ RANSKAA HÄN PUHUU MYÖS ESPANJAA: ultra francesi il parla anc hispan
  Englanti interlingue sanakirja
• MUKAAN - dugang pa; gawas pa; labot pa
  Englanti-visayan sanasto
• MUKAAN - I. prepositio Päivämäärä: 1300-luku muu kuin , paitsi , yhdessä , II:n kanssa. adverbi Päiväys: 1564 samoin; …
  Englannin kielen selittävä sanakirja - Merriam Webster
• BESIDES - I. bə̇ˈsīdz, bē- adverbi Etymologia: Keski englanti, adverbi & prepositio, vierestä + -s 1. a. : lisäksi: …
  Websterin uusi kansainvälinen englannin sanakirja
• LISÄKSI - (valmistelu) Yli ja yli; erillinen tai erillinen; lisäksi; muu kuin; muuta kuin. Katso Vieressä, valmistelu, 3 ja…
  Webster Englanti sanakirja
• LISÄKSI - (adv.) Alt. Vierestä
  Webster Englanti sanakirja
• LISÄKSI - (valmistelu) Yli ja yli; erillinen tai erillinen; lisäksi; muu kuin; muuta kuin. Katso Vieressä, valmistelu,…
  
• LISÄKSI - (adv.) Alt. Vierestä
  Websterin tarkistettu lyhentämätön englannin sanakirja
• LISÄKSI - /bi suydz "/, adv. 1. lisäksi; lisäksi; myös: Sitä paitsi lupasin hänelle, että tulemme. 2. lisäksi: On ...
  Random House Websterin lyhentämätön englannin sanakirja
• MUKAAN - valmistelu. paitsi
  
• LISÄKSI - adv. lisäksi myös
  Englannin kielen selittävä sanakirja - Toimituksellinen sänky
• MUKAAN - I. bi-ˈsīdz, bē- prepositio Päivämäärä: 1300-luku 1. : muu kuin, paitsi kukaan muu kuin me 2. : yhdessä ...
  Merriam-Websterin kollegiaalinen englannin sanasto
• LISÄKSI- adv alt. vierestä. 2. lisäksi prep yli ja edellä; erillinen tai erillinen; lisäksi; muu kuin; muu...
  Webster englannin sana
• LISÄKSI - prep (14c) 1: muu kuin, paitsi 2: yhdessä lisäksi adv (1564) 1: samoin: myös 2: lisäksi, lisäksi ...
  Merriam-Webster englanninkielinen sana
• MUKAAN - / bɪˈsaɪdz; NIMI / prepositio , adverbi ■ prepositio sb/sth:n lisäksi; paitsi sb/sth: Meillä on paljon…
  Oxford Advanced Learner's Englanti sanakirja
• BESIDES - olla ‧ sides /bɪˈsaɪdz/ BrE AmE adverbi, prepositio epämuodollinen 1. puhuttu käytetty lisättäessä toinen syy: Tarvitsen…
  Longmanin nykyenglannin sanakirja
• SITÄ PAITSI
  Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
• LISÄKSI - Taajuus: Sana on yksi 3000 yleisimmästä englannin sanasta. 1. Jonkin lisäksi tai jonkun vieressä tarkoittaa ...
  Collins COBUILD - Englannin sanakirja kieltenoppijoille
• LISÄKSI - adverb ESIMERKKEJÄ MUISTA KIRJOITUKSISTA ▪ Sen lisäksi, että hän käy aerobicissa kahdesti viikossa, hän ratsastaa hevosilla lauantaisin. ▪ Minä…
  Longman DOCE5 Extras englannin sanastoa
• LISÄKSI - , prepositio - lisäksi; Harrastatko myös muuta urheilua luistelun ja tikanheiton lisäksi? Hän kertoi minulle…
  Cambridgen englannin sana
• LISÄKSI - adv. Toiminto: prepositio 1 FF1C:n lisäksi; Sen lisäksi, että hän on pitkä, hän on "laiha FF1E; Synonyymit: sekä vieressä, takana,…
  
• LISÄKSI - I. adverbi 1. Synonyymit: myös 2, lisäksi, pitkin, samoin, lisäksi samoin, enemmän, lisäksi myös, vielä Sanat: tuossa 2. ...
  Collegiate Thesaurus Englanti sanasto
• LISÄKSI - adv. 25B6; prepositiota keneltä kysyit paitsi Marian? : LISÄKSI, sekä yli ja edellä, edellä…
  Tiivis Oxford Thesaurus englannin sanasto
• LISÄKSI - adv. 1 lisäksi, lisäksi, myös; edelleen, lisäksi, lisäksi, samoin, myös; käynnistää kaiken muun lisäksi…
  Oxford Thesaurus Englanti sana
• LISÄÄ - prepositio BAD: "Haluaisin kaksi lasta. Sitä paitsi toivon, että ensimmäinen on tyttö. ...
  Longmanin yleiset virheet englannin sanasto
• SITÄ PAITSI
  Suuri englanti-venäjä sanakirja
• BESIDES - bedes.ogg 1. bıʹsaıdz adv 1> bedes; lisäksi myös, sen lisäksi paljon muuta paitsi - paljon muuta ei mitään…
  Englanti-venäjä-englanti yleisen sanaston sanakirja - kokoelma parhaita sanakirjoja
• LISÄKSI - lisäksi adv. lisäksi, lisäksi, lisäksi Syn: lisäksi, lisäksi, else 2. prepositio paitsi, pois lukien Syn: muu kuin, paitsi
  Tiikeri englanti-venäjä sanakirja
• LISÄKSI - 1. adv 1) lisäksi; lisäksi myös paljon muuta ~ - paljon muuta ei mitään ~ ...
  Uusi suuri englanti-venäläinen sanakirja - Apresyan, Mednikova
• LISÄKSI - lisäksi; lisäksi myös sen lisäksi - paljon muuta * paljon muuta - ei mitään * vain tämä ja ...
  Uusi suuri englanti-venäjä sanakirja
• LISÄKSI - adv. Funktio: adjektiivi Päivämäärä: 1594: MUU
  
• LISÄKSI - adv. Funktio: adverbi Päiväys: 1564 1: samoin: MYÖS 2: MUUTA , LISÄÄ
  Merriam Webster Collegegiate Englanti sanakirja
• LISÄKSI - adv. Ääntäminen: bi- "s ī dz, b ē - Tehtävä: prepositio Päivämäärä: 1300-luku 1: MUU KUIN , …
  Merriam Webster Collegegiate Englanti sanakirja
• LISÄKSI - ■ prepositio lisäksi; paitsi. ■ adverbi lisäksi; hyvin. ↘käytetään lisäidean esittelyyn tai…
  Tiivis Oxford-englannin sana
• SITÄ PAITSI
  Englannin puhekielen perussanasto
• MUKAAN - valmistelu. &adv. prep. lisäksi; paitsi. adv. myös; yhtä hyvin; lisäksi.
  Tiivis Oxford-englannin sanakirja
• MUKAAN - valmistelu. &adv. --valmistelut. lisäksi; paitsi. --adv. myös; yhtä hyvin; lisäksi.
  Oxford englannin sana
• LISÄKSI - Synonyymit ja niihin liittyvät sanat: edellä ja yli, lisätty, lisäksi, yhdessä, myös, paitsi, samoin, myös ...
  Moby Thesaurus englannin sanasto
• LISÄKSI - adv. Funktio: adjektiivi Synonyymit: ADDITIONAL , lisätty, ulkopuolella, muu, kauempana, edelleen, enemmän, uusi, muu, muuten
  Collegiate Thesaurus Englanti sana
• LISÄKSI - adv. Funktio: adverbi 1 Synonyymit: MYÖS 2, lisäksi, pitkin, samoin, lisäksi, samoin, enemmän, lisäksi myös, vielä Sanat: tuossa…
  Collegiate Thesaurus Englanti sana
• LISÄÄ - Minä. prep. Paitsi, tallenna, yli ja yläpuolella, lisäksi, erillään. II. ilmoitus. ; (myös vieressä...
  Englannin synonyymien sanakirja
• LISÄKSI - Ks. JA/MYÖS 1.2
  Longman Activator englannin sana
• BESIDES - substantiivi paitsi
  Likainen englanti-venäläinen sana
• LISÄÄ - paitsi
  Amerikkalainen englanti-venäläinen sanakirja
• MUKAAN - (p) paitsi
  Englanti-venäläinen Linguistica"98 sanakirja

Samanlaisia ​​sanoja, joilla on täysin eri merkitys.

Hei! Ystävät, tiedätkö mitä nämä kaksi samanlaista sanaa tarkoittavat? Jos ei, niin kerron siitä sinulle heti. Huolimatta siitä, että ne on kirjoitettu melkein samalla tavalla, ne tarkoittavat täysin eri asioita.

Sanan "vierellä" käännös ja käyttö.

"vierellä" tarkoittaa pohjimmiltaan "vierellä, lähellä, lähellä". Useimmiten käytetään kuvaamaan ihmisiä tai esineitä, jotka ovat lähellä toisiaan tai jotain. Esimerkiksi:

Ja vieressäni tässä kuvassa on pikkusiskoni.

(Ja vieressäni tässä kuvassa on pikkusiskoni)

Minulla on talo meren rannalla.

(Minulla on talo meren rannalla)

Kuka tämä on sinun vieressäsi?

(Kuka se on vieressäsi?)

Lisäksi tällä sanalla on hyvä ilmaus - olla vierelläsi(ole vierelläsi kanssa):

Olen vierelläni vihan kanssa.

(Olen syrjässä raivostani)

Hän oli vierellään ilosta, kun hän tuli.

(Hän oli iloinen, kun hän tuli)

Sanan "paitsi" käännös ja käyttö.

Tämä on erittäin siisti sana, jota käytetään hyvin usein puheessa. Se tarkoittaa "paitsi, lisäksi, lisäksi, ei vain sitä jne."

Sitä paitsi minä lähden huomenna. Joten en voi tehdä sitä, mitä pyydät minulta.

(Lisäksi lähden huomenna. En siis voi tehdä mitä pyydät)

Lisäksi hän on hyvä näyttelijä.

(Lisäksi hän on hyvä näyttelijä)

Sitä paitsi tiedän mitä hän sanoi sinulle.

(Lisäksi tiedän mitä hän sanoi sinulle)

Tämä sana voi myös tarkoittaa "paitsi". Esimerkiksi:

En tarvitse muuta kuin tämän.

(En tarvitse muuta kuin tämän)

Siinä se, ystävät. Pidän todella näistä sanoista, varsinkin "paitsi". Mutta tutkimuksen alussa sekoitin heidät usein. Toivon, että tämä artikkeli auttoi sinua pääsemään eroon tällaisesta ongelmasta.

Jatka englannin opiskelua ja pidä huolta itsestäsi!