Chekalovas K. a.: Marie-Madelene de Lafayette ir jos kūrybiškumas

Kas tai yra - Marquis de lafayette? Šis žmogus buvo vienas iš garsiausių politinių figūrų Prancūzijoje. Marquis istorija yra trijų revoliucijų istorija. Pirmasis iš jų yra amerikiečių karas nepriklausomybei, antrasis yra didelė prancūzų revoliucija, o trečioji yra revoliucija liepos 1830 m. Visuose šiuose renginiuose Lafayette buvo tiesioginis dalyvavimas. Trumpa "Marquis de Lafayette" biografija ir bus svarstoma mūsų straipsnyje.

Marquis kilmė

Lafayette gimė šeimoje, kuri vadovavo jo kilmei nuo riterių bajorų. Gimimo metu 1757 m. Jis gavo daug vardų, kurių pagrindinis yra Zhilber, jo garsiojo protėvio garbei, kuris buvo maršalas Prancūzija, karaliaus Charles patarėjas VII. Jo tėvas buvo Grenader į pulkininko rangą, Marquis Michel de la Fijui, kuris mirė per 7 metų karą.

Marquis yra pavadinimas, kad, pasak hierarchinių įrenginių, yra jos svarbą tarp grafiko ir kunigaikščio pavadinimų.

Pažymėtina, kad pavardė iš pradžių buvo parašyta "de laeys", nes abi konsolės nurodė aristokratinę kilmę. Po 1789 m. Bastilija paėmė, Zhilbera atliko pavadinimo "demokratizaciją" ir pradėjo rašyti Lafayette. Nuo tada ši parinktis buvo įdiegta.

Vaikystė ir jaunimas

Marquis de lafayetheet kaip kariuomenė prasidėjo 1768 m., Kai jis buvo įtrauktas į dubessi kolegiją, kuris buvo tada Prancūzijoje su viena iš aristokratinių švietimo įstaigų. Be to, įvykiai sukūrė taip:

• 1770 m. 33-erių metų amžiaus, jo motina Maria-Louise paliko gyvenimą, ir per savaitę ir jo senelis, pastebimas Bretonas Nobleman Marquis Rivière. Iš jo būstas buvo puiki.
• 1771 m. "Marquis de Lafayette" įrašė karaliaus muškietininkai 2. Tai buvo elito apsaugos dalis, kuri buvo vadinama "juodaisiais muziejais", pagal jų arklių mashy. Vėliau Zhilbert tapo jo leitenantu.
• 1772 m. Lafayette baigė karinę kolegiją, o 1773 m. Buvo paskirtas kavalerijos pulko eskadros vadu.
• 1775 m. Kapitono reitingo padidėjimą sekė Metz miesto garnis, skirtas aptarnauti kavalerijos pulką.

Atvykimas į Ameriką

1776 m. Rugsėjo mėn. Pasak Marquis de Lafayette biografijos, jo gyvenime įvyko posūkio įvykis. Jis sužinojo, kad sukilimas prasidėjo kolonijinėje Šiaurės Amerikoje, o Nepriklausomybės deklaracija buvo priimta JAV kontinentiniame kongrese. Vėliau Lafayette rašė, kad jo "širdis buvo įdarbinta", jis buvo sužavėtas respublikonų santykius.

Nepaisant to, kad jo žmonos tėvai jį panaikino teisme, jis, be to, nereikia sugadinti santykių su jais, nusprendė eiti į Jungtines Valstijas. Siekiant išvengti nusivylimo šalinimo, "Lafayette" pateikė peticiją dėl atleidimo iš tarnybos, skirtų atsargoms, tariamai dėl prastos sveikatos.

1777 m. Balandžio mėn. Marquis de Lafayette ir dar 15 Prancūzijos pareigūnų išvyko iš Ispanijos Pazaiz uosto į Amerikos krantą. Birželio mėn. Jis ir jo draugai plaukė į Amerikos įlanką Georgetown, kuris šalia Charleston miesto Pietų Karolina. Liepos mėn. Jie jau buvo 900 mylių nuo šios vietos, Filadelfijoje.

Apeliaciniame kontinentiniame kongrese Marquis paprašė leisti jam tarnauti kariuomenėje be atlyginimo paprastu savanoriu. Jis buvo paskirtas vadovaučiu kariuomenės darbuotojų ir gavo bendrųjų pagrindinių rangą. Tačiau šis pranešimas buvo oficialus ir iš tiesų, kurį atitiko adjutant George Vašingtono, kariuomenės vadas. Sukurta šių dviejų žmonių, draugiški santykiai.

Dalyvavimas karo už nepriklausomybę

• 1777 m. Rugsėjo mėn. Jis gavo kovą su krikštu mūšyje, stovėjo 20 mylių nuo Filadelfijos, netoli Brandvinos. Jame amerikiečiai buvo nugalėti, o Marquis buvo sužeistas šlaunyje.
• Po to paties metų lapkričio mėn. Lafayets į 350 žmonių atsiskyrimo galvą nugalėjo samdinius Glosteris, jis buvo paskirtas skyriaus vadu iš 1200 žmonių, kurie buvo aprūpinti savo sąskaita, nes Vašingtono vadovaujama kariuomenė buvo be reikalo.

• 1778 m. Pradžioje Lafayets jau įsakė šiaurinei armijai sutelkta į Niujorko albany teritoriją. Šiuo metu jis vadovavo agitacijai tarp indėnų prieš Didžiąją Britaniją ir buvo apdovanota su jais apie garbės pavadinimą "siaubingą raitą". Su savo pagalba buvo pasirašyta susitarimas buvo pasirašytas "šešių genčių sąjunga", pagal kurią indai, kurie gavo dosnias dovanas mokamas iš Lafayette kišenė buvo įsipareigojusi kovoti su amerikiečių pusėje. Be to, Marquis savo pinigus pastatytas fortas indėnai ant sienos su kanadiečiais ir pateikė jį su ginklais ir kitais ginklais.
• 1778 m. Pavasarį Marquis de Lafayette, kaip išmintingo manevro, sugebėjo atnešti į Vakarų padalijimą, kurį organizavo aukščiausios priešo jėgos, neprarandant ginklų ir žmonių.

Diplomatinė funkcija

1778 m. Vasario mėn. Po didelio plaučių uždegimo Lafayette atvyko į atostogas į Prancūziją Aljanso specialiai skirta šiam Kongresui. Paryžiuje jis buvo priimtas su triumfu, karalius paskyrė jam Grenadiero kolonelio rangą. Tuo pačiu metu visuotinė "Marquis populiarumas buvo priežastis, dėl kurios buvo užterštos priežastis.

Balandžio mėnesį Marquis de Lafayette grįžo į Jungtines Valstijas jau kaip asmuo, įgaliotas oficialiai pranešti Kongresui, kad Prancūzija ketina artimiausioje ateityje imtis karo veiksmų prieš britų, siunčiant specialią ekspedicijos pastatą į Šiaurės Ameriką.

Ateityje "Marquis" dalyvauja ne tik karo, bet ir diplomatinėje, taip pat politines derybas, bandydamas skatinti franco ir Amerikos bendradarbiavimo stiprinimą ir išplėsti JAV pagalbą iš prancūzų.

Pertraukoje tarp karinių veiksmų, Lafayette 1781 vėl siunčiamas į Prancūziją, kur taikios derybos planuojama tarp Anglijos ir Jungtinių Valstijų. Jis priskiriamas stovyklos "Marchay" reitingui už Yorktown, kuriame jis dalyvavo. 1784 m. Jis daro trečią kelionę į Ameriką, kur jis yra įvykdytas kaip herojus.

Revoliucija Prancūzijoje

1789 m. Marquis de Lafayette buvo išrinktas į atstovą iš didikų. Tuo pačiu metu jis pasisakė už visų klasių susitikimus, kurie turi būti laikomi kartu, sprendžiant trečią klasę. Liepos mėn. Jis pristatė "Žmogaus teisių ir piliečio deklaracijos" projektą į steigiamąjį asamblėją, atsižvelgiant į 1776 m. Amerikos deklaraciją kaip pavyzdį.

Priešingai nei jo pageidavimai, Lafayette priėmė nacionalinio sargybos komandą, tačiau garbė atliko savo pareigas, kurios laikė policiją. Taigi, 1789 m. Spalio mėn. Jis buvo priverstas pristatyti jam "Versailles" sargybinius, kad priverstų karalių pereiti prie Paryžiaus, bet jis sustabdė nužudymą ir riaušes prasidėjo.

Tačiau Lafayette padėtis buvo dvejopa. Būdamas pagrindinės ginkluotosios struktūros vadovas sostinėje, jis buvo vienas įtakingiausių Prancūzijos asmenybių. Tuo pačiu metu jis buvo liberalus politikas, kuris negalėjo visiškai atsisakyti bajorų tradicijų, svajodami apie monarchio įsakymo sambūvį ir laisvės šventę bei demokratinį principą.

Jis buvo prieš tiek smurtinius mobiliųjų spektaklius ir oratorių-jacobiniečių kalbą, bet taip pat nesutiko su karaliaus ir jo mainerių veiksmais. Kaip rezultatas, jis atnešė priešiškumą ir įtarimų iš abiejų pusių. Maratas ne kartą pareikalavo pakabinti Lafayette, o Robespierre atsitiktinai apkaltino jo karaliaus pabėgimo iš Paryžiaus bendrinimo.

Tolesni įvykiai

1791 m. Liepos mėn. Lafayette buvo sukilimo slopinimui Marsfieldui, po kurio jo populiarumas yra smarkiai sumažėjęs. Kai Nacionalinio sargybos vado padėtis buvo panaikinta lapkričio mėn. Marquis reitingai į Paryžiaus merų, bet ne be karališkojo teismo įtakos, kuris jį nekentė, prarado rinkimus.

Susipažinkite su teisėkūros asamblėju su šiaurine siena, kur jis įsakė vienai iš atsiskyrimo, su pareigūnų peticija, Marquis de Lafayette pareikalavo uždaryti radikalius klubus, atkurti įstatymų, Konstitucijos, išgelbėti karaliaus orumą. Tačiau dauguma surinktų su juo reagavo labai priešiška, o rūmuose jis pasveikino sausai. Tuo pačiu metu karalienė sakė, kad mirtis būtų geresnė už "Lafayette" pagalbą.

Jacobiniečiai nekenčia ir siekia Girondists, Marquis grįžo į kariuomenę. Tai nebuvo įmanoma išduoti jo. Po karaliaus buvo nuversti, Lafayette nuėmė paraiškų suėmimą, kurie bandė paskatinti kariuomenę į Respubliką. Tada jis buvo paskelbtas išdaviku ir pabėgo į Austriją, kur jis buvo pasodintas 5 metus Olmyut tvirtovėje dėl privalomų monarchijos šalininkų.

Opozicijos metu

1977 m. "Marquis de lafayets" grįžo į Prancūziją ir iki 1814 m. Nesprikavo su politika. 1802 m. Jis kreipėsi į laišką Napoleon Bonaparte, kur jis protestavo prieš autoritarinį režimą. Kai "šimtai dienų" per parotiją pasiūlė Napoleonas, Marquis atsakė į atsisakymą. Jis buvo pasirinktas teisėkūros korpuse, kur jis prieštaravo Bonaparte.

Antrajame Lafayette atkūrimo metu stovėjo ant itin kairiųjų pozicijų, dalyvaujančių įvairiose visuomenėse, priešingai nei absoliutizmo grįžimui. Tuo tarpu Royalists buvo bandoma padaryti Marquis sumaišyti į Berryskio kunigaikščio nužudymą, kuris baigėsi nesėkme. 1823 m. Lafayette vėl lankėsi Amerikoje, o 1825 m. Dar kartą pasitraukė į kamerinį. Marquis, išlaikęs masoninį atsidavimą, tapo "Mason" nariu Paryžiuje.

1830 m

1830 m. Liepos mėn. Lafayette vėl vadovavo nacionaliniam sargybai. Be to, jis buvo Komisijos narys, kuris perėmė laikinosios vyriausybės pareigas. Šiuo metu "Marquis de Lafayette" kalbėjo dėl Louis prieš Respubliką, kaip tikėjo, kad Prancūzijoje jos dar nebuvo.

Tačiau rugsėjo mėn. Lafayette, nepatvirtinant naujo karaliaus politikų. 1831 m. Vasario mėn. Jis tapo Lenkijos komiteto pirmininku, o 1833 m. Sukūrė opozicijos organizaciją "žmogaus teisių apsaugos sąjunga". Lafayette mirė Paryžiuje 1834 m. Savo tėvynėje Puy, viršutinės Loire departamente, 1993 m. Jis buvo nustatytas paminklas.

Šeimos Lafayette.

Kai Lafayette buvo 16 metų, jis vedė Adrieną, kuris buvo kunigaikščio dukra. Jakobino diktatūros metu ji turėjo atidėti daug kančių. Ji pati buvo įkalinta, o jos motina, močiutė ir sesuo buvo gillotyed dėl savo kilnės kilmės. Kadangi Adrien buvo Lafayette žmona, ji nebuvo išdrįso būti atidėta.

1795 m. Ji atėjo iš kalėjimo ir siunčiant savo sūnų į Harvardo mokyklą, su imperatoriaus leidimu išliko kartu su vyru į Olmyutsko tvirtovę. Prancūzijoje šeima grąžino 1779 m., O 1807 m. Adrien mirė po ilgos ligos.

Keturios Lafaytes turėjo keturis vaikus - vieną sūnų ir tris dukteris. Viena iš merginų, Henrietta mirė dvejus metus. Antroji dukra, Anastasija, susituokė su skaičiumi ir gyveno iki 86 metų, trečiasis, Maria Antoinette, Marquiso santuokoje išleido šeimos prisiminimus - savo ir motiną. Sūnus, Georges Vašingtonas, grobis, nuėjo tarnauti kariuomenėje, kur drąsus per Napoleono karų metu ir tada aktyviai dalyvavo politiniuose renginiuose liberalioje pusėje.

Marquis de Lafayette: Citatos

Iki mūsų laiko, keletas pareiškimų, priskirtų šiam neįvykdytam asmeniui. Štai keletas "Marquis de Lafayette" citatos:

• Vienas iš teiginių susijęs su žmonių santykiais. Kaip aistra, Lafayette laikoma: "Aš negaliu pamiršti klaidos, bet ne atleisti."
• Kita žinoma frazė yra žodžiai: "kvailiai turi atmintį dėl proto pasikeitimo." Manoma, kad jie buvo pasakyta skaičiuoti Obovansky, kai jis pablogėjo būdingą fenomenalią atmintį.
• "Marquis de Lafayette" pareiškimas: "Sukimas yra šventa skola", - jis buvo doruotas iš konteksto ir jacobins kaip šūkis. Tiesą sakant, jis reiškė kitaip. Tai yra tai, ką Marquis de Lafayette sakė: "Sukimas tuo pačiu metu yra vienintelė vienintelė teisė, ir šventas pareiga, kai senoji tvarka buvo ne daugiau kaip vergovė." Šie žodžiai yra visiškai konsonant su tuo, kas pasakyta mene. 35 "Žmogaus teisių ir piliečio deklaracija" 1973 m. Priėmė Prancūzijos. Tuo pačiu metu Lafayette priduria: "Kaip ir konstitucinei vyriausybei, būtina sustiprinti naują tvarką čia, kad jaustumėtės saugiai." Taip yra tokiu būdu, remiantis kontekstu, ir būtina suprasti Marquis de Lafayette apie sukilimą.
• Taip pat yra neatitikimų ir apie kitą frazę: "Monarchija Louis Philip yra geriausia iš respublikų." Po didžiosios iš liepos revoliucijos, 07/30/1830, Lafayette atstovavo Paryžiaus respublikonų visuomenei Prince Louis Orleans, išleisti trijų spalvų reklama ateities karaliaus rankose. Tuo pačiu metu jis tariamai išreiškė nurodytus žodžius, kurie buvo atspausdinti laikraštyje. Tačiau vėliau lafayets nepripažino savo autorystės.
• 07/31/1789, Nors patrauklūs piliečiams Paryžiaus miesto rotušėje, parodydamas "Tricolor Cokard", "Lafayette" sušuko: "Šis" Cokard "yra skirta visame pasaulyje." Ir iš tiesų, trijų spalvų reklama, tampa revoliucinės Prancūzijos simboliu, nuėjo visame pasaulyje.

Lafayette, būdamas neeilinis herojiškas žmogus, paliko savo ženklą ir šiuolaikinę kultūrą. Taigi, jis veikia kaip Hamiltono muzikos herojus, pasakoja apie A. Hamiltono gyvenimą, 1-osios Jungtinių Valstijų finansų ministrą. Ir Lafayette yra kelių kompiuterinių žaidimų charakteris. Jis nėra sutapo su kinematografų, kurie pašalino keletą filmų apie jį dėmesio. Taip pat yra serija apie Marquise de Lafayette - "Pasukite. Vašingtono šnipai.

Romano veiksmas atsiranda XVI a. Viduryje. Madame de Charter, daugelį metų po to, kai jos vyras mirė nuo kiemo, ir jos dukra atvyksta į Paryžių. Mademoiselle de Charrter eina į juvelyras pasirinkti dekoracijas. Čia ji netyčia susitinka su Klevskio kunigaikščiu, antrojo Sverskio kunigaikščio sūnumi ir įsimylėjo su juo glaustai. Jis tikrai nori žinoti, kas ši jaunoji funkcija ir karaliaus Heinricho sesuo, dėka vieno iš jo laisvalaikio draugystės su Madame de Charter kitą dieną, atstovauja jo jaunas grožis, kuris pirmą kartą pasirodė teisme ir sukėlė bendrą susižavėjimas. Išsiaiškinti, kad mylimo žinios nėra prastesnės už savo grožį, princas Klevsky svajoja susituokti su juo, bet tai bijo, kad didžiuotis Madame de Charters svarstys jį nevertas savo dukters, nes jis nėra vyriausiasis Sūnus kunigaikščio. "Neverskio kunigaikštis nenoriu, kad jo sūnus susituoktų Mademoiselle de Charrt, kuris viršija Madame de chartiją, kuri mano dukra pavydėtina partija. Kitos "Challenger" šeima jaunų operacijų rankoje - "Chevalé de Giza" - taip pat nenori su juo veisti, o Madame de Charter bando surasti savo dukters vakarėlį ", kas pakels ją per tuos, kurie jį laikė virš jos . " Ji nustoja savo pasirinkimą senesniam kunigaikščio de Montpanne sūnui, tačiau dėl senojo karaliaus kunigaikščio Duchess de Valantiaua intrigos, jos planai patiria nuolaužų. Neverskio kunigaikštis staiga miršta, o princas Klevsky netrukus prašo Mademoiselle de Charrt rankų. Madame de Charter, prašydama savo dukters ir klausos, kad ji nesinaudoja ypatinga tendencija princui į Klevsky, bet gerbia jo orumą ir būtų ateiti už jį su mažesniu nenoromis nei bet kas kitas, jis priima pasiūlymą Prince, ir netrukus Mademoiselle de Charter tampa princesė klevskaya. Atnaujintos griežtos taisyklės, ji elgiasi nepriekaištingai, ir dorybė suteikia savo taiką ir visuotinį pagarbą. Prince Klevsky adores savo žmoną, bet jaučiasi, kad ji neatsako į jo aistringą meilę. Ji užgožia savo laimę.

Heinrich II siunčia Count de Randan į Angliją į karalienę Elizabeth pasveikinti ją su sosto įvedimo. Elizabeth Anglų, išgirdo apie Nemurskio kunigaikščio šlovę, klausia apie jį skaičiuoti su tokia šiluma, kad karalius po jo ataskaitos pataria Nemurian kunigaikščio prašydamas į Anglijos karalienės rankas. Kunigaikštis siunčia savo apytikslis Linierla į Angliją išsiaiškinti karalienės nuotaiką, ir, paskatino gauta iš linerier, ruošiasi pasirodyti prieš Elizabeth. Atvykstant į Heinricho II teismą dalyvauti Herzogo lostrų vestuvėse, kunigaikštis Nemursky prie kamuolio gauna susipažino su princeses klevskaja ir įsiskverbia į savo meilę. Ji pastebi savo jausmą ir grįžti namo pasakoja motinoms apie kunigaikštį su tokiu entuziazmu, kad Madame de Charter Nedelsiant supranta, kad jos dukra yra įsimylėjusi, nors jis to nesupranta. Būdamas ištikimas dukra, Madame De Charteras pasakoja jai, kad Duke Nemurian, pasak gandų, mylėjo savo žmonai Doughne, Maria Stewart ir pataria aplankyti karalienę-dofina, kad nebūtų įsitraukę į meilės intrigą. Princesė Klevskaja gėda apie savo tendenciją Duke Nemurian: jis yra patvirtintas jaustis padoraus sutuoktinio, o ne asmeniui, kuris nori pasinaudoti jai paslėpti savo santykius su karalienės-dofina. Madame de Charter yra rimtai serga. Praradę viltį atsigavimui, ji suteikia dukteris apie pavedimą: išeiti iš kiemo ir šventa išlaikyti lojalumą savo vyrui. Ji užtikrina, kad dorų gyvenimas nėra toks sudėtingas, kaip atrodo, tai yra daug sunkiau perduoti nelaimes, kad meilės nuotykis yra susijęs. Madame de Charter dies. Princesė Klevskaja ją gedina ir nusprendžia išvengti Neesuriano kunigaikščio visuomenės. Vyras užima ją į kaimą. Duke ateina praleisti Klevskio kunigaikštį, tikėdamiesi pamatyti princesę, bet tai nepriima.

Princesė Klevskaja grįžta į Paryžių. Ji atrodo jai, kad jos jausmas Nemurian Fade kunigaikštis. Karalienė-dofina informuoja ją, kad kunigaikštis Nemurianas atsisakė paprašyti savo planų paklausti anglų karalienės rankų. Kiekvienas mano, kad tik kitos moters meilė galėtų jį gauti. Kai Princesė Klevskaja teigia, kad kunigaikštis įsimylėjusi karalienės dofene, ji atsako: kunigaikštis niekada neparodė jai jausmų, išskyrus pasaulietinę pagarbą. Matyt, kunigaikščio viršininkas neatsako į jį, nes jo artimiausias draugas De Chartr - dėdė princesė Klevsky - nepastebi jokių slapto ryšio požymių. Princesė Clevskaja Atspėk, kad jo elgesys diktuoja meilė jai, ir jos širdis yra pripildyta dėkingi ir švelnumas kunigaikštyje, nepaisoma nuo meilės už savo viltis anglų karūną. Žodžiai, tarsi atsitiktinai kliudo kunigaikštis pokalbyje, patvirtinkite ją atspėti.

Norint nesuteikti savo jausmų, princesė klevskaja kruopščiai vengia kunigaikščio. Gedulas suteikia priežastį švino vienišas gyvenimo būdą, liūdesys taip pat nenuostabu jai: visi žino, kiek ji buvo susieta su Madame de Charter.

Duke Nemurian pavogia miniatiūrinis portretas princesės klevskaya. Princesė mato ir nežino, kaip tai padaryti: jei jums reikia grąžinti portretą, tada visi žino apie savo aistrą, ir jei tai padarysite su akimi, tada jis gali paaiškinti savo meilę. Princesė nusprendžia tylėti ir atrodyti taip, tarsi ji nepastebėjo nieko.

Karalienės-Doughne rankose, laiškas nukrenta, tariamai prarado Nemurian kunigaikščio. Ji suteikia savo princesei į Klevskaya, kad ji perskaitytų ir bandė nustatyti rašysenos, kuris jį parašė. Laiške nežinoma ponia kaltina mylimą neištikimybe. Princesė Clevskaya kankina pavydą. Tačiau įvyko klaida: Tiesą sakant, laiškas neprarado Nemuriano kunigaikščio, bet de chartijos požiūriu. Bijodami prarasti karalienės Mary Medicy vietą, kuriai reikia visiško savęs atsisakymo, iš de Charter rūšių klausia Nemurskio kunigaikščio, kad jis atpažintų save su meilės laiško adresatu. Norint nepamiršti Nemurian kalnų savo mylimam kunigaikščiui, rūšys suteikia jam pridedamą pastabą, iš kurios ji gali būti vertinama, kas yra parašyta pranešimui ir kuriam jis skirtas. Duke Nemursky sutinka išgelbėti De Chartra tipą, bet eina į Prince Klevsky konsultuotis su juo, kaip geriausia tai padaryti. Kai karalius skubiai ragina princą, kunigaikštis išlieka vienišas su princese klevskaja ir parodo jai pastabą, patvirtinančią jo nedalyvavimą prarastos meilės laiške.

Princesė Klevskaja palieka pilį Kolomier. Duke, ne išsiaiškinti save nuo troškimo, eina į savo seserį Duchess de Merker, kurio turtas yra šalia durų į Kolomier. Pasivaikščiojimu jis pakels Kolomier ir netyčia peržengs princesės pokalbį su vyru. Princesė yra pripažinta kaip princas, kuris yra įsimylėjęs, ir prašo leidimo gyventi nuo šviesos. Ji nepadarė nieko smerktinų, bet nenori būti pagunda. Prince primena princesės portreto išnykimą ir siūlo jam pristatė. Ji paaiškina, kad jis jam nesuteikė, bet buvo liudytojas vagystei ir tylėjams, kad nesukeltų meilės paaiškinimų. Ji neskambina asmens, kuris pažadino tokį tvirtą jausmą, vardą, bet kunigaikštis supranta, kad tai yra apie jį. Jis jaučiasi labai laimingas ir tuo pačiu metu nepaprastai nepatenkintas.

Prince Klevsky troškimai, kad sužinotų, kas turi savo žmonos galvą. HECTING jis sugebėjo gauti, kad ji myli Nemuriano kunigaikštį.

Princesės nustebintas aktas, Nemuriano kunigaikštis apie tai kalba apie tai, matydamas de Chartra, nesikreipiant vardų. Rūšis atspėti, kad kunigaikštis yra susijęs su šia istorija. Jis savo ruožtu pasakoja savo meilužės Madame de Martig "dėl ypatingo kažko asmens, kuris prisipažino savo vyrui su aistra, kurią ji patiria kitam" ir užtikrina ją, kad šio kankinimo objektas buvo Nemuriano kunigaikštis. Madame De Martigg Retells Šią istoriją karalienės-Doughne ir Ta - princesė Klevskaja, kuris pradeda įtarti savo vyrą, kad jis pasitikėjo savo paslaptimi kažkam iš savo draugų. Ji kaltina princą, kad jis išlygino savo paslaptį, ir dabar ji yra žinoma visiems, įskaitant kunigaikštį. Prince paslėpė, kad slaptai laikoma paslaptis, o sutuoktiniai negali suprasti, kaip jų pokalbis tapo žinomas.

Kieme, du vestuvės yra švenčiamos vienu metu: karaliaus princesės Elizabeth su ispanų ir seserų karaliaus karaliaus Margarita prancūzų karalius - su Savoy kunigaikščio. Karalius šia proga tinka turnyre. Vakare, kai turnyras yra beveik baigtas ir visi ketina išsklaidyti, Heinrich II sukelia skaičiaus Montgomery rungtynes. Kovos metu skaičiuojamo "Montgomery" ietės fragmentas nukrenta į akis. Žaizda pasirodo taip rimtai, kad karalius netrukus mirs. Francis II koronacija turėtų vykti Reims, o visas kiemas ten eina. Sužinojęs, kad princesė Klevskaja nesilaikytų kiemo, Nemuriano kunigaikštis eina į ją, kad pamatytų ją prieš išvykstant. Durų, jis susiduria su Neįbalime ir Madame de Martig kunigaikštystės, ateina iš princesės. Jis prašo princesės priimti jį, bet ji eina per tarnaitę, kad jis jaučiasi blogai ir negalėjo sutikti su juo. Prince Klevsky tampa žinoma, kad kunigaikštis Nemurianas atėjo į savo žmoną. Jis prašo, kad jis išvardytų visus, kurie aplankė jį šią dieną, ir, negirdėdamas Nemurskio kunigaikščio vardo, klausia jos tiesioginio klausimo. Princesė paaiškina, kad jis nematė kunigaikščio. Princas kenčia nuo pavydo ir sako, kad ji padarė jį labiausiai nelaimingiausiu žmogumi pasaulyje. Kitą dieną jis palieka nenorėdamas savo žmonos, bet vis dar siunčia jai laišką, pilną sielvarto, švelnumo ir bajorų. Ji sutiko su garantijomis, kad jos elgesys buvo ir bus nepriekaištingas.

Princesė Klevskaya lapai Kolomier. Duke Nemursky, tam tikru pretekstu klausia karaliaus atostogų už kelionę į Paryžių, eina į Kolomier. Prince Klevsky atspėti apie kunigaikščio planus ir siunčia jaunuolį iš savo liukso numerio, kad jį sektų. Savęs praleidęs sodą ir artėjant paviljono langui, kunigaikštis mato, kaip princesė susieja dalinių lankai, kurie anksčiau jam priklausė. Tada ji žavisi vaizdu, kur jis yra pavaizduotas tarp kitų karinių, kurie dalyvavo METS apgulties. Kunigaikštis daro keletą žingsnių, bet paliečia už lango rėmo. Princesė virsta triukšmu ir, pastebėdama, kad jis nedelsdamas išnyksta. Kitą naktį kunigaikštis vėl ateina po paviljono langu, tačiau jis nerodomas. Jis apsilanko savo sesuo Madame de Merker, gyvena kaimynystėje, ir protingai atneša apie tai, kad jo sesuo pati kviečia jį lydėti ją į princesę klevskaya. Princesė deda visas pastangas, kad ne minutę likti vieni su kunigaikščiu.

Kunigaikštis grįžta į Shambor, kur yra karalius ir kiemas. Princo pasiuntinys atvyksta į Shambor net anksčiau jį ir praneša princui, kad kunigaikštis praleido dvi naktis iš eilės sode, ir tada jis buvo Kolomier kartu su Madame de Merker. Princas negali ištverti nelaimės, kuri nukrito ant jo, jis prasideda karščiavimu. Sužinoję apie tai, princesės skubotai savo vyrui. Jis susitinka su savo kaltinimais, nes mano, kad ji praleido dvi naktis su kunigaikščiu. Princesės sūkuliai, kaip ir jam, neturėjo jo pakeisti savo mintyse. Princas džiaugiasi, kad jo žmona yra verta, kad jis patyrė jai, bet jis negalėjo atsigauti nuo smūgio ir miršta per kelias dienas. Suvokdami, kad ji yra savo vyro mirties kaltas, princesė Klevskaja jaučiasi už save ir Nemurian deginančio neapykantos kunigaikštį. Ji bitterly gedėjo savo vyrui ir visą likusią gyvenimą ketina ateiti tik kaip tai būtų malonu jam, jei jis buvo gyvas. Mording, kad jis išreiškė savo baimę, nesvarbu, kaip ji buvo susituokusi su Nemurian kunigaikščio, ji tvirtai nusprendžia niekada to nedaryti.

Duke Nemurianas atveria savo jausmus į savo dukterį į savo dukterį ir prašo padėti jam pamatyti ją. Rūšis mielai sutinka, nes kunigaikštis jam atrodo labiausiai vertas varžovas dėl princeses klevskajos rankos. Kunigaikštis yra paaiškinama meilės princesė ir pasakoja, kaip jis sužinojo apie savo jausmus jam, buvo liudininku savo pokalbį su princu. Princesė Klevskaja neslepia, kad jis myli kunigaikštį, bet ryžtingai atsisako jam susituokti. Ji mano, kad kunigaikščio manta mirties savo vyru ir tvirtai įsitikinęs, kad santuoka su juo pasibjaurė savo pareigą.

Princesė Klevskaya palieka savo ilgą nuotolio nuosavybę, kur ji sunkios. Išgauta nuo ligos, ji persikelia į šventą gyvenamąją vietą ir nei karalienę, nei mato įtikinti ją grįžti į kiemą. Duke Nemurian eina į save, bet princesė atsisako jį priimti. Dalis metų, ji gyvena vienuolyne, likusio laiko dalis yra jų nuosavybė, kai klasė vis dar yra labiau pamaldžios nei griežčiausiuose vienuolynuose. "Ir jos trumpas gyvenimas išliks unikalios dorybės pavyzdys."

Pakartoti

Marie-Madelene de Lafayette. (Rytų: ru.wikipedia.org).

Lafayette (La Fayette) Marie-Madeleine (ur. Pioche de la Vernin; 03/18 / 1634-25.05.1693) - Prancūzijos rašytojas. Gimė kilnioje šeimoje, per šešiolika metų jis gavo garbingą Karališkųjų Faryno teismą. "Fronda" renginiai tam tikrą laiką nutraukia savo teismo karjerą. Kartu su kiemu jos šeima palieka Paryžių. Marie Madeleine buvo suteikta didinant Shaio vienuolyne. 1665 m. Ji susituokė "Count de Lafayette", įsikūręs Paryžiuje, tapo įtakingų pasaulietinės salono meilužę. Rašytojo būdas truko F. Larochefukuko, su kuriuo jis buvo susijęs su daugeliu metų draugiškų santykių. "Princesės de Montpanne" (1662) istorijoje "Lafayette" yra eleguotas prevencinės literatūros tradicija (Franz. Baroko veislės), atsisakydama prijungti istorijas, aprašymus, siekdami kompozitinio bendrininkavimo ir aiškumo.

Geriausias darbas Madame de Lafayette yra romanas "princesė klevskaya" (1678), vienas iš pirmųjų psichologinio, analitinio romano Europos literatūroje pavyzdžių, retas pavyzdys meninės prozos klasicizmo į romano žanrą. Rašytojo stebėjimai virš Paryžiaus šviesos gyvenimo atsispindėjo dviejose atmintinės charakterio knygose - "generuoja anglų kalbą" (publ. 1720) ir "Prancūzijos kiemo memuarai 1688 ir 1689 m (Pubal. 1731). "Lafayette" kūrybiškumas paveikė XVIII-XIX acisijų prancūzų psichologinio romano (SKODERLO de Laklo, B. Kontanstano, savarankiško) kūrimą.

O: Romans ir nouvelles. P., 1958 m.; Oeuvres Compotles. P., 1990; La Princesse de Clèves. P., 1998; rus. už. - Princesė Clevskaja. M., 1959 m.; Princesė Klevskaja. M., 2003; Darbai. M., 2007. ("Lithing. Paminklai").

LIT.: STANDAL. Walter Scott ir Princess Klevskaya // Standal. Katedra. \\ T Taigi.: 15 t. M., 1959. T. 7; Zababurova N. V. Kūrybiškumas Marie de Lafayette. Rostov-N / D, 1985; BONDAREV A. P. Standal ir "Princesė Klevskaja" // Problemos metodo ir žanro užsienio literatūroje. M., 1986; Niderst A. La Princesse de Clèves. Le Romos paradoksal. P., 1973; Malandain P. Madame de Lafayette. La Princesse de Clèves. P., 1985; Duchêne R. M-Me de la Fayette, La Romancière Aux Cent Cent Bras. 1988 m.

Paryžius - gegužės 25 d.) - Prancūzų rašytojas, žinomas dėl savo romano "Princesė Klevskaja" (1678).

Biografija

Jis paėmė iš vargšų, bet labai kilnus. Ankstyvoji vaikystė Marie-Madeleine praėjo Havra; Su šeima grįžo į Paryžių. Jos tėvas mirė; Po metų, motina buvo derinama su antra santuoka su Renault de Sevinie, dėdė Madame de Seviner; Į du būsimus rašytojų pažintį. 16 metų Marie-Madeleine pradėjo italų ir lotynų pamokų rašytojui ir filologui Gilles Mena. Menazh (jis galiausiai įsimylėjo savo jauną studentą) ne tik išaugo iki literatūros klasių, bet ir įdiegė į svarbiausius literatūrinius eros literatūros salonus - saloną Madame de Rabibuy ir Salon Madeleine de schudery. Marie-Madelena mieste jis susituokė su Jean-Francois Mret, grafike de lafayette ir paliko po jo turto, iš kur jis grįžta į miestą - ir vėl įsikurti Paryžiuje, panardintas į literatūros gyvenimo storą. Netoli miesto, netoli Madame de lafayets su Larochet, kuris pristatė jį visiems žinomų rašytojų eros, nuo Racino į Bouloye, prasidėjo.

"Princesė klevskaya"

Garsiausia ponia de lafayette, romėnų sudėtis "Princesė klevskaya" (Fr. La Princesse de Clèves), Buvau anonimiškai atspausdintas mieste (pagal pavadinimą Madame de lafayets jis išėjo tik mieste). Darbas su romanu, kurio veiksmai atsiskleidžia Henry II metu, prasidėjo maždaug g.; Net ir prieš paskelbimą jis tapo žinoma visuomenei sąrašuose, ir nedelsiant patekdami į "Galan Magazine" puslapius, pradėjo diskusiją. Knyga buvo kaltinama nenatūraliu didvyrių patirties įvaizdžiu, ir svarbiausia - "pažeidimumas", klasicizmo reguliavimo estetikos nesuderinamumas. Tik laikui bėgant skaitytojai įvertino novatorišką romano pobūdį, giliai psichologinį visiškai tradicinio "meilės trikampio", sumanus namų ūkio įprasto ryšio (romane, daugelyje istorinių detalių ir realių asmenų, įskaitant Ekaterina Medice, Mary Stewart , Francis II, Duke de Giz) ir aukšti simboliai (išmetimo legendos apie Tristaną ir Isoldą). Knyga susitinka su daugybe Maxim į Larochefuko dvasią, taip pat apie Yansenizmo ir Pascal idėjų įtaką; Galutinis perskaitytas kaip protestas dėl pasaulietinės vertės sistemos. Ši knyga laikoma viena iš esminių prancūzų literatūros istorijoje ir tikisi psichologinio romano formavimąsi.

Kūrybiškumas Madame de Lafayette Rusijoje

Pirmasis ponia de lafayets darbas išverstas į rusų kalbą buvo "Zaid". Maskvoje buvo paskelbtas anoniminis romano "Zaid", "Gishpanic" istorija, Dezegroo miestas. "Princess klevskaya" pasiekė rusų vertimą tik G. serijos "literatūros paminklai", pagrindiniai rašytojai rašytojai naujų vertimų buvo paskelbtas.

Ekranavimas

Taip pat yra laisvų skydų "princeses klevskaya", kurią įgyvendino žinomi katalogai: "Laiškas" (DIR. Manuel de Oliveira,), "Lojalumas" (rež. Angey Zhulawskiy,) ir "gražus figūra" (rež. Christoph Onev,) .

Wiktec.

• (Fr.)

Parašykite apžvalgą apie straipsnį "Lafayette, Marie Madeleine De"

Nuorodos. \\ T

• Magne E. Le Coeur et l'esprit de Madame de lafayette. - p.: 1927 m.
• Dedeyan ch. Madame de lafayette. - p.: 1965 m.
• Niderst A. "La Princesse de Clèves" De Madame de Lafayette. - Paryžius: 1977 m.
• Duchene R. Madame de la Fayette, La Romanciere Aux Cent Cent Bras. - p.: 1988.
• Chicherin A. V. Prancūzijos romano kilmė (į 300-ąsias Romos Marie Madelene de lafayets "Princesse de Cleads" romano "Princesse de Cleads") // kontekstas-78. - m.: 1978 m.
• Zababurova N. V. Kūrybiškumas Marie-Madeleine de Lafayette. - Rostovo-On-Don: 1985.

Ištrauka, apibūdinanti Lafayette, Marie Madeleine de

- JT Cerveau Fele - Je Le Disais Tojours. [Polushemissed - aš visada tai kalbėjau.]
"Aš pasakiau į priekį", - sakė Anna Pavlovna apie Pierre, "Aš taip pat pasakiau dabar ir prieš visus (ji primygtinai reikalavo savo čempionate), kad tai yra beprotiškas jaunuolis, kurį sugadino šimtmečio idėjos. Tada aš vis dar pasakiau, kai visi žavėjo juos ir jis tiesiog išėjo iš sienos, ir prisiminti, aš kažkaip įsivaizdavau kai maratą nuo savęs. Kas yra pabaiga? Aš vis dar nenorėjau šios vestuvių ir prognozavau viską, kas atsitiktų.
Anna Pavlovna vis dar davė savo laisvas dienas tokie vakarai, kaip ir anksčiau, ir ką ji turėjo, turėjo dovaną organizuoti, vakarais, kai ji vyko, pirmiausia, La Creme de la Vandeniška Bonne Societe, La Fleur Fleur De L "Essence Intelletuel De la Societe de Petersbourg, [Sankt Peterburgo visuomenės intelektinės esmės spalva, kaip Anna Pavlovna pati pasakė. Be šio sudėtingo visuomenės pasirinkimo, Anna Pavlovna vakaras skyrėsi, kad kiekvieną kartą Anna Pavlovna pateikė savo visuomenę yra naujas, įdomus žmogus, ir kad bet kur, kaip šiais vakarais, nesikalbėjo taip akivaizdžiai ir tvirtai laipsnių politinio termometro, kuriuo buvo teismo teisėtai Sankt Peterburgo visuomenė nuotaika buvo.
1806 m. Pabaigoje buvo gauti visi liūdnūs išsami informacija apie Prūsijos kariuomenės Napoleono sunaikinimą po jena ir "Auchette" ir apie labiausiai prūsų tvirtoves, kai kariai buvo prisijungę Prūsijoje, ir mūsų sekundę Karas prasidėjo su Napoleonu, Anna Pavlovna surinko save vakare. La Creme de la tikras Bonne socieete [tikrosios geros visuomenės kremas sudarė žavinga ir gaila, apleista vyras, Helen, iš Mortemarieto "A, žavinga princas Ippolitas, kuris ką tik atvyko iš Vienos, du diplomatai, teta, vienas jaunas Žmogus, kuris buvo gyvenamojo kambario pavadinime, yra tiesiog d "JT Homme deausoup de Merite, [labai padorus žmogus,] vienas naujai suteiktas freillan su motina ir kai kurie kiti mažiau pastebimi asmenys.
Anna Pavlovna mirė kaip naujovė šiame vakare, Borisas Drubetskaya, kuris ką tik atvyko į Prūsijos armijos kurjerį ir buvo labai svarbus asmuo.
Politinio termometro laipsnis, nurodytas šiame vakare, buvo toks: nesvarbu, kiek Europos suverenių ir vado nesistengė pasimėgauti Bonaparte, kad padarytume man šiuos rūpesčius ir skundus apskritai, mūsų nuomonė dėl Bonaparte negali keistis . Mes nesibaigsime išreikšti savo IMMAVEDO šiame minčių temoje, ir mes galime tik pasakyti Prūsijos karaliui ir kitiems: blogiau jums. Tu L "Kaip Voulu, Dandin, [norėjote to, George Danden,] Tai viskas, ką galime pasakyti. Tai yra tai, ką politinis termometras nurodė vakare Anna Pavlovna. Kai Borisas, kuris turėjo būti atnešta svečiams Svetainė, jau beveik visa visuomenė buvo surinkta, o pokalbis, vadovaujamas Anna Pavlovna, buvo apie mūsų diplomatinius santykius su Austrija ir apie sąjungos viltį su ja.
Borisas Shchegolsky, adjuntant mundire, pasipiktinęs, švieži ir ruddy, laisvai pateko į kambarį ir buvo skirta, kaip jis norėjo, už sveikinimus į teta ir vėl prisijungė prie bendro puodelio.
Anna Pavlovna davė jam savo sausą ranką pabučiuoti jį, pristatė jį su juo nepažįstamais žmonėmis ir visi jį apibrėžė.
- Le Prince Hyppolite Kouraguine - Charmant Jeune Homme. M r kroug mokestis d "Affaires de Kopenhaga - JT Esprit Profond, ir tiesiog: m r shittoff un homme deause deause de Merito [princas Ippolit Kuraginas, mielas jaunas žmogus. Circle, Kopenhagos advokatas, gilus protas. Shitov, labai vertas žmogus ] Apie tą, kuris dėvėjo šį pavadinimą.
Borisas per šį savo tarnybos laiką, dėka Anna Mikhailovnos susirūpinimą, jų pačių skonį ir savybes jų suvaržyto charakterio, sugebėjo įsitraukti į pelningiausią paslaugų padėties. Jis buvo pagalbininkas su labai svarbiu asmeniu, turėjo labai svarbų užduotį Prūsijai ir ką tik grįžo iš ten su kurjeriu. Jis visiškai išmoko jam nepaprastą pogrupį Olmyuta, pagal kurią pavienis gali stovėti be aukščiau pateikto palyginimo, ir apie tai, kad sėkmė paslaugose, jiems nereikėjo pastangų, o ne drąsa, o ne drąsa Pastovumas, tačiau buvo būtina tik sumažėti, kad galėtumėte susisiekti su tais, kurie yra apdovanoti už paslaugą - ir jis dažnai stebėjosi savo sparčiai sėkmei ir kaip kiti to negalėjo suprasti. Kaip šio atradimo rezultatas, jo visą gyvenimo būdą, visi santykiai su ankstesnėmis šeimomis, visi jo planai ateities - visiškai pasikeitė. Jis nebuvo turtingas, bet jis naudojo savo paskutinius pinigus, kad jie būtų apsirengę geriau nei kiti; Jis mieliau atimtų daugybę malonumų, nei leistų sau eiti į blogą įgulą arba atrodo senojoje uniformoje Sankt Peterburgo gatvėse. Jis pakilo ir ieško pažinčių tik su žmonėmis, kurie buvo virš jo, ir todėl gali būti naudinga jam. Jis mylėjo Peterburgo ir paniekino Maskvą. Iš augimo namai ir jo vaikų meilės Natasha atmintis - tai buvo nemalonus jam, ir jis niekada nebuvo augant nuo patekimo į kariuomenę. Svetainėje, Anna Pavlovna, kurioje jis manė, kad jis dalyvavo svarbiu tarnybos padidėjimu, jis iš karto nedelsdamas suprato savo vaidmenį ir suteikė Anna Pavlovną pasinaudoti interesais, kad ji buvo atidžiai stebėjusi kiekvieną asmenį ir vertinant naudą ir suartėjimu su kiekvienu iš jų galimybėmis. Jis sėdėjo savo vietoje savo gražiame Helen mieste ir klausėsi bendrojo pokalbio.
- Vienne trupės Lez Bases Du bruožas Pasiūlyti replement hors d "Attetete, qu" ant ne Saurait y Parvenir meme Partrynuite De Scedes Les Plus Brillants, et Etle Met en Doute les moyens qui praurentient no les prours. C "est la frazė Authentique du Cabinet De Vienne - sakė Danijos mokestis D" Affaires. [Viena nustato siūlomos sutarties priežastis, kol neįmanoma, kad jie būtų neįmanoma pasiekti netgi ryškiausių laimėjimų: ir abejoja, kad jie gali juos pristatyti. Tai yra tikros Vienos kabineto frazė ", - sakė Danijos advokatas.]
- C "est doute qui est flatteur! - sakė l" homme a l "esprit profond, su subtiliu šypsena. [Abejonių dėl to! - sakė giluminis protas,]
- Il Fout išskirtinis Entre Le Cabinet De Vienne Et L "Empereur D" Autriche ", - sakė Mortemariet. - L "Empereur D" Autriche N "Jamis Pu Penser A Une Pareille, CE N" Est Que Le Cabinet Qui Le Dit. [Būtina atskirti Vienos kabinetą ir Austrijos imperatorių. Austrijos imperatorius niekada negalėjo tai galvoti, tai tik sako biuras.]
- Eh, Mon Cher Vicomte, - Anna Pavlovna įsikišo, - L "Urope (dėl kokios nors priežasties aš kalbėjau L" Urope, kaip specialus "French" subtilumas, kurį ji galėjo sau leisti, kalbėti prancūzų kalba) L "Urope Ne Sera Jamaiis notre Nuoširdžiai. [Ah, mano mielas viskount, Europa niekada nebus mūsų nuoširdūs.]
Po to Anna Pavlovna atnešė pokalbį su Prūsijos karaliaus drąsos ir kietumo, siekiant pristatyti į Boriso verslą.
Boris kruopščiai klausėsi ką nors, kas sako, laukia jo serijos, bet tuo pačiu metu jis sugebėjo peržiūrėti savo kaimyną kelis kartus, Heleno grožį, su kuriuo jis sutiko su šypsena kelis kartus su savo akimis su gražiu jaunimu.

Princesė de Montpanne.

"Princesė de Montpanne", pirmoji ponia De Lafayette knyga buvo paskelbta 1662 m. Rugpjūčio 20 d. (Trys bendradarbiavo Paryžiaus leidėjams). Yra rašytojo laiškas gyvena meniu, kur ji pripažįsta, kad jis yra šio darbo autorius, kuris išėjo anonimiškai. Ponia De Lafayette buvo apsimetama idėja, kad ji buvo skaičiuojama už rašytojų kategoriją, be to, grafikai tikėjo, kad pats gauna nedideles pajamas iš savo esė paskelbimo.

Mokslininkai yra žinomi keturios rašytinės kopijos princesės de montpanne. Du yra saugomi Prancūzijos nacionalinėje bibliotekoje, trečiame - NIMA savivaldybės bibliotekoje (1728 m. - atspausdinto teksto atkūrimas), ketvirtas - privačiame kolekcijoje ir todėl yra visiškai nepasiekiama. Keletas kopijų pateikiamos kitos rašysenos, kuri rodo galimą MeaJA dalyvavimą dirbant su rankraščiais. Nors ponia De Lafayette patvirtino Menaja pataisymus, manydami, kad jie pagerina knygą, vis dėlto ji buvo paneigta paniekinti už vieną "siaubingu tipišką", pataisytą spaudoje.

Išankstinis romanas kreipiasi į skaitytoją tikriausiai dėl to, kad tekstas yra aukštas vardai - Anna-Maria-Louise de Bourbon (1627-1693), vadinamasis Mademoiselle de Montpanne, vienintelė "Gaston Orleans" dukra, Brother Louis Xiii ir Mary de Montpanne, kuris atsiskaito Henri de Bourbon dukra ir Francis de Burbon-Montpanne ir Rene Anzhuy, Princesės de Montpanne, aprašytos istorijos herojus. Būtina turėti didelę drąsą, kad galėtumėte padaryti labiausiai veikiančią literatūros kūrinio veidą, linkę į Prababqi pusbrolio Louis XIV nuotykius (žr.: La Princesse de Montpenier / éd. T. Jolly, L. Billaine, Ch. Sercy. P. , 1662).

Pirmą kartą Rusijos, Novella atėjo į N.V vertimą. Zababurovas (žr.: Lafayet m.-m. de. Princesė de montpanne // m.-m. de lafayette. Princesė klevskaya; princesė de montpanne; grafess de tend. Rostovo-don, 1991 p. 163-189) .

Šis vertimas atliko jau minėtą R. Dzhen paskelbimą, kuris atitinka pirmąjį leidimą.

Counteress Tandskaya.

"Counters Tandskaya" pirmą kartą buvo išspausdintas 1718 m. Rugsėjo mėn. "NVO Mercury" žurnale be pavadinimo ir autoriaus pavadinimo. Po šešerių metų, 1724 m. Birželio mėn. Tas pats žurnalas (iki to laiko, pervadintas "Mercury de France") paskelbė šiek tiek kitokią teksto versiją ("Trumpa istorinė istorija, priklausanti Peru ponia De Lafayette"). Temos, stiliaus ir pasakojimo įrangos romanai rodo, kad, nepaisant vėlesnio leidybos, ji gali gerai priklausyti Peru ponia De Lafayette. Veiksmas atsiskleidžia iškart po Francis II mirties, kai jo motina, Ekaterina Medi, tampa Regent, todėl mes kalbame apie įvykius, kurie po to aprašytus "Princesė Klevskoye", ir numatyti tuos, kurie suformavo "princesės pagrindą" de montpanne. " Sklypas pateikiamas taip, kad fikcija būtų sunku atskirti nuo tikrovės. Romanas yra prijungtas prie tos pačios moralės, nes du pirmiau minėti darbai, - dorų moterys tampa jų nekontroliuojamų jausmų aukomis.

Šią dieną pasiekė tris rankraščius "Tandano Countess" kopijas. 1728 m. NiMA savivaldybės bibliotekoje saugoma NiMA savivaldybės bibliotekoje (ir tai yra papildomas jos priklausančios PEU de Lafayette įrodymas) Nedelsiant seka "Princess de Montpanne". Antrasis rankraštis yra Miuncheno valstybinėje bibliotekoje ir trečiasis - "Sanance" savivaldybės bibliotekoje; Visų tikimybės, pirmoji yra antros kopija. Rengiant mokslinį leidimą "Counters Tanda" ir "Princesės de Montpanne" (Geneve: Droz, 1979), Sansa saugoma rankraštis yra pasirinktas kaip pagrindas; Tai galėjo būti padaryta tiesiogiai iš originalo.

Pirmą kartą, nurodant autoriaus pavadinimą buvo paskelbtas ED.: Lafayette Marie-Madeleine De. La Comtessse de Thende // Mercure de France. 1724. JUIN. P. 1267-1291. Rusų kalba, Nomelis pirmą kartą buvo paskelbtas N.V vertimu. Zabarova (žr. Lafayets m.-m. de. Counters de tand // m.-m. de lafayette. Princesė klevskaya; princesė de Montpanne; Counteress de tend. Rostovo-don, 1991 S. 190-209) . Šis vertimas atliekamas ED.: La Fayette, Madame De. La Comtessse de Thende // Oeuvres compothes. P.: François Bourin, 1990. P. 413-429.

Ispanijos istorija

Nepaisant didžiulio draugų indėlio į "Zaida" (kruopštaus redagavimo - Yue, kompozicinė konstrukcija, sumanus išsklaidytų dalių prijungimas prie vieno viso - segmento), tai neabejotina, kad idėja, bendras planas, Romos sklypo linijų kūrimas priklauso ponia De Lafayette. Ji paruošė pirmąjį teksto leidimą, pakeitė jai pagal pastabas, išreikštą jos prašyme ir tuo pačiu metu išliko teisėjas, kuris išlaikė lemiamą balsą. Visa tai leidžia apsvarstyti M. M. de lafayets neginčijamą šio darbo autorių.

Palyginti su Princess de Montpanne, buvo gerbiama autorystės "Zaida" paslaptis. Tik 1703 m. Universali staigmena, "Yue Dare" rašyti, kad realybėje "Zaida" - ponia de lafayets sukūrimas. "Zaida" rašytinės kopijos nebuvo išsaugotos. Originalų leidimą sudarė du tomai. Pirmasis įtrauktas "Laiško sutarties" Pierre Daniel Yue apie romanų kilmę ". Jis buvo paskelbtas lapkričio 20 d., 1669 m. Tačiau produkcija yra 1670. Antrasis tūris (su romano tekstu) buvo išspausdinta sausio 2, 1671. Labai mažiau dirbo nekantrumo leidėjui.

Tarp penkių konservuotų pirminio leidimo kopijų, iš kurių trys yra Prancūzijos nacionalinėje bibliotekoje ir viena Sorbonne bibliotekoje ir Prancūzijos institute yra nedidelių neatitikimų. Vienas iš jų, matyt, yra autorių teisių pėdsakai.

Viyang, daktaras ir kolekcionierius, ponia De Sable, saugomi savo dokumentuose, parašytuose rankose Larantfoys, šis fragmento variantas iš "Zaida": "Aš nustojau įsitraukti į tuos, kurie man duos mano širdį, ir aš duosiu man a Gulp, kuris man nepastebi. Kas man kelia su juo: savo ypatingu grožiu ar jo abejingumu? Ar mano širdis taip surengė, kad galiu mylėti tik tą, kuris mane nemyli? Apie ZAID, aš kada nors stebėsiu laimės išsiaiškinti, ar jūsų burtai ar jūsų abejingumas man jus? " Viyanos rankos ruožtu pažymėtas: "Ponas Larcy prašo išreikšti savo nuomonę". Kitame kunigaikščio rankos lapelyje, siūloma nauja paskutinio šio fragmento frazės versija: "Apie Zaid, ar aš kada nors atpažinsiu iš jūsų, kad jūsų burtai, o ne jūsų šaltis manęs?"

Pirmą kartą paskelbtas: Zayde, histoire espagnole, Paryškių De Segrais, Avec Jn Traitté de l'Origine des Romans, Par Monsieur Huet. P.: Claude Barbin, 1670. Pirmą kartą rusų kalba, romanas pasirodė XVIII a. (Žr. Zaid, Gishpan pasakojimas, kurį sudaro Dezego miestas: 2 val.: Imperial Moscow universitetas, 1765 ).

Šis vertimas buvo atliktas pagal pirmiau minėtą R. Duseno parengtą leidimą.

Anglų kalba Henrietta, pirmoji žmona Philip prancūzų, Orleano kunigaikštis

Į "Anglų" istorijos istoriją, ponia de lafayette pasakojo apie šio darbo sukūrimo aplinkybes, taip netiesiogiai pripažįstant jų autorystę.

1664 m., Klausykitės ir apibūdinkite meilės istoriją Henrietta anglų ir skaičiui De Gisha Mrs. De Lafayette pasiūlė labai būsimą istorijos herojus, kuris nebuvo abejojęs, kas buvo sukurta "princesė de Montpanne". Sutarta sutikta, kurioje gyvena galimybė tapti patikėtiniu Henrietta, ir remiantis gauta informacija pradėjo romanui. Remiantis aplinkybėmis, nepriklausančiomis nuo autoriaus, dirbti su juo turėjo būti nutrauktas per visus penkerius metus ir atnaujinti tik 1669 m. Bet iki to laiko, tai buvo ne apie liesti meilės istoriją, bet apie Henrietta pagrindimą prieš jo sutuoktinį, Philip prancūzų. 1670 m. Gegužės mėn., Ryšium su išvykimu, Henrietta Anglijoje, darbas rankraštyje buvo pakartotas ir tęsiamas tik po staigios herojės mirties. Ponia De Lafayette niekada nepridėjo trūkstamos pasakojimo dalies, bet išlaikė rankraštį savo dokumentuose ir netgi pridėjo prie jo po 1684 m. Balandžio mėn. tuo momentu. Tikriausiai tai yra, ponia de Lafayette atsisakė šių planų, o galų gale "istorija" gavo šlovę tik po jos mirties.

Dabar yra aštuoni rašyti šio darbo kopijos. Jie yra išvardyti jau minėtoje akademiniame leidinyje, kurį įgyvendina M.-T. IPP. Beveik visi jie vadinami "Life Henrietta English", o ne "Istorija". Nė vienas iš vienos dienos iki ponia de lafayette mirties. Dvi rankraščiai iš Miuncheno ir Sansa bibliotekų taip pat turi "Tandskaya Countess"; Trečiasis (iš NIMA) yra "Henrietta anglų mirties istorija" (iš tiesų, pilnas "istorijos" tekstas), taip pat "Counteress Tandskaya" ir "Princess de Montpanne". Tai rodo, kad buvo laikomi visi išvardyti darbai, priklausantys Peru vienam autoriui. Dėmesys turėtų būti skiriamas dalyvaujant rašytojo liudytojo, kuris yra įvadoje, ir istorijoje apie Henriettos mirtį, yra nuoroda į "ponia de lafayette".

Pirmą kartą paskelbta: Histoire de Madame Henriette d'Angleterre, Première Femme de Philippe de France, Duc d'Orléans, Par Dame Marie de la Vergne, Comtessse de la Fayette. Amsterdamas: Le Cène, 1720. Leidinyje buvo daug netikslumų ir klaidų, tačiau buvo pakartotinai perspausdintas. Naujajame leidime paskelbta 1853 m., A. Baseino pataisė tekstą. Rusų kalba verčia pirmą kartą. Vertimas buvo atliktas pagal pirmiau minėtą R. Dusheno leidimą.

Princesė Klevskaya.

Pirmą kartą princesė Klevskaya buvo paskelbta anonimiškai (autoriaus prašymu) 2006 m. Sausio 1678 m. Sausio mėn. Tik 1780 m. Romanas išėjo iš spaudos pagal ponia De Lafayette pavadinimą. Vėliau literatūros kritikai pradėjo teigti, kad šio darbo kūrimas greičiausiai dalyvauja Larochefuche, Segre, Langlade ir net B. Fontinel.

Tačiau ponia de lafayets, ponia de lafayets, iš galva autorius, kuris buvo visiškai aiškus, yra būtent tai, kas yra romano autorius. Tą pačią nuomonę buvo laikomasi šios laiko apšviestos auditorijos. Įžymūs XVII a. Raštai, ponia De Schuderi ir ponia De Senenville, neabejotina, kad ponia de lafayette "dalyvavo" darbe "princesė klevskaya". Ponia De Seviern teigė, kad abi knygos buvo "princesė klevskaja" ir "princesė de montpanne" - parašyta viena ranka.

Knyga patiko fenomenalią sėkmę, tačiau, nepaisant to, grafija neatskleidė savo autorystės (nors tai nebuvo paslaptis dėl amžininkų).

Nebuvo išsaugota ne viena ranka parašyta kopija "princesė klevskaya"; Viešpaties Lafayette nėra jokių tipografinių spaudinių. Pirmasis leidimas buvo paskelbtas nuo sausio 15 iki kovo 8, 1678. Esamose kopijose, akivaizdžiai skelbiami rašytiniai ženklai, leidėjas barben.

Pirmą kartą paskelbta: La Princesse de Clèves: LT 4 Vol. P.: Claude Barbin, 1678. Pirmą kartą rusų kalba, romanas buvo paskelbtas Išvertė I. Shmeleva (žr. Marie-Madelene de. Princesė Klevskaya. M.: Goslizdat, 1959). Šis vertimas buvo atliktas pagal pirmiau minėtą R. Dizzeno leidimą.