Užduotis. Ieškokite informacijos istorinių tekstų Excerbuts
Mitas apie ere.
Poema pasiekė mus kelių dešimčių fragmentų iš daugelio Mezopotamijos ir Šiaurės Sirijos miestų forma, kuri liudija prie plataus teksto populiarumo. Pats darbas yra datuotas iki II tūkstančių į skelbimą, bet visi gerai žinomi sąrašai vėliau. Akivaizdu, kad eilėraštis surado nelaimių atspindį, kurį sukelia elamitų ir Arameevės invazija. Tekstas susideda iš penkių lentelių ir yra 750 linijų, iš kurių galite skaityti apie du trečdalius.
I lentelė.
Pirmajame lentelėje aprašoma kaip septynios karinės dievybės Sibitti, sukūrė Anu, paskatinti erra nepadarytus dalykus. Jie skundžiasi, kad jie yra prigimtiniai kariai, ginklai kovojo iš šiaudų. Erra patarėjas, Ishum, bando jį atgrasyti nuo blogio reikalų, bet veltui - maras Dievas yra nori už keršto ir žmonių, kurie pamiršo savo kultą, kraują. Erra eina į Babiloną į Marduką ir nori išsiaiškinti, kodėl dievų karalius neatsižvelgia į tai, kad jo šventieji drabužiai užteršti, ir tiara išnyko. Marduk paaiškina, kad tik Dievas valo ugnies Girra gali paaiškinti Tiara, bet jei Vladyka palieka žemę, tada "dangaus ir žemės chartija susilpnės". Tada "Erra" siūlo "Marduk" stokos metu, kad jį pakeistų ir žada pasirūpinti tvarka. Marduk laimingai sutinka ir perduoda galią Erra.
Visų gyventojų karalius, visatos kūrėjas.
Handusanga, Enlino sūnus, pirmagimio gražus,
Gražios sklidimo vežėjas, iš blachead, vyrų ganytojas,
Ishum, ctyma reznik, kurio rankos yra įpratę prie gozno šautuvų bangos
5. ir aštrių kopijų mesti! Erra, kariai dievai, nustos namuose,
Jis nori savo širdies pradėti mūšį.
Jis yra ginklas: "Sutepkite mirtingąjį nuodus!"
Sibitti, kovotojai nepalyginami: "Sureguliuokite ginklą!"
Ir jūs jis palieka: "Aš eisiu į valią!
10. Jūs esate lemputė, viskas atgrasoma jūsų šviesoje,
Jūs esate lyderis, dievai - jūsų armija,
Jūs esate plati kardas, daugelio žudikas! "
"Erra, pakilkite! Kaip šalis neskaitų,
Kiek senas bus svertinis, reiškia gimdą! "
15. Kaip ir mieguistas, erra susilpnino rankas.
Jis palieka savo širdį: "Ar man atsistatau, gulėti?",
Jis daro ginklą: "Būkite apvalkaluose!",
Sibitti, nepalyginami kovotojai: "Grįžti namo!"
Nors nesate pakeliate, jis kvėpuoja ant lovos,
20. Su sutuoktiniu, mammy indulgencija,
Apie Angidudu, Vladyka, naktinio gerklės, Sovereign Mentor.
Kas daro mergaites ir jaunus vyrus gerais, kaip jie šviečia!
Sibitti, neprilygstami kovotojai, kita gamta,
Jų gimimas yra laukinis, baimė, kurią jie įkvepia,
25. Jų baisi, mirtis - jų kvėpavimas,
Žmonės bijo, nedrįstų priartėti.
Ishum - durys, kurios yra uždarytos už juos!
Anu, dievų karalius, sujaudintas žemėje -
Ji privertė septynis dievus, jis buvo apdovanotas Sibitti.
30. Prieš jį, jie atsistojo, jis paskyrė juos likimą.
Jis pašaukė ir suteikia komandą:
"Kur jūs šūdas, priešininkas nesikels!"
Jis pižws antrą: "Kaip žibintai yra sugeria, rėkia kaip liepsna!"
Trečiasis burtai: "Laisvas liūtas, būsite drovūs!"
35. Ketvirtosios apklausos: "Tegul jūsų armeno kalnas, leiskite jam žlugti!"
Penktoji palauna: "DUI, kaip vėjas, pasipiktinimas visą žemę!"
Šeštasis nuotaikas: "Kai į kairę ir į dešinę, niekas nėra gražus!"
Septintasis serpentinas nuodų tiekiamas: "Embry Gyvenimas!"
Kaip išsiųstas likimas visiems Sibitti Anu,
40. Erre, dievų kariai, jis davė jiems: "Leiskite jiems eiti aplink.
Kai pavargote nuo žmogaus gomono
Ir norite kaupti
Sugauti inkštirus ir bandos Šakkana, -
Taip, jie taps tavo didžiulis ginklas, bet ateiti su jumis toliau! "
45. Jie yra žiauri, artėja jų ginklai,
Jie su Erra: "Keliaukite! Verslui!
Ką jūs sėdite gradientuose, kaip vagys senas vyras,
Ką jūs sėdi namuose kaip silpnas vaikas!
Kaip nežinant valia, ar mes valgome moteris?
50. Ar mes bijome bijome, kaip ir mūšyje?
Patekti į valią - už vyro vyrų.
Net miesto princas nepadarė impregnavimo,
Jo žmonės bus paliesti, jis taps mišiniu,
Kaip jis paliks ranką į valią?
55. Leiskite net stipriai sėdėti mieste,
Per vaikščioti į valią, kaip jis imsis?
Duona leidžia klasėje yra gausiai, jis nesumažins su pelenų pyragu
"Sweet Trident" alaus su vandeniu "Burdyuk" nebus lygus
Puiki rūmai nesumažįsta su pėsčiųjų palapine!
60. Erra Winder, pasilikite į valią, Wight Arry,
Į šiaurę su į pietus nuo jūsų šaukslio, sukels konversiją,
Igigi leiskite jam išgirsti ir apreikšti savo vardą,
Anunnaki leiskite jam išgirsti ir baiminti savo šlovę,
Leiskite dievams išgirsti ir linkę į jūsų jungą,
65. Karaliai leido jam išgirsti ir pasviręs prieš jus
Leiskite šalims išgirsti ir siųsti jums Dani,
Leiskite demonai išgirsti ir yra savanoriškai
Stiprus leiskite jam išgirsti ir šoktelėti lūpas,
Miškai kalnai leidžia jiems išgirsti ir jų viršūnės bus žlugo.
70. Leiskite jūrininėms bangoms, leiskite jiems išgirsti ir, maišant, išeiti iš savo turto,
Dažniau, storos lagaminai bus veikiami,
Įgijimo tankumuose cukranendrių yra sugadinta,
Žmonės gali būti išsigandę, taip "Gomon Subsense"
Žvėrys bus shudder, ir vėl taps moliu,
75. Dievai, jūsų protėviai, ar matote, leiskite savo valorui.
Erra Warrior, ką palikote iš valios, sėdėkite grad?
Šakkanos banda ir gyvūnai yra paniekinti.
Erra Winder, tu man molvim, nebūkite žodžiu mūsų žodis:
Prieš visą šalį bus ginčijama
80. Galbūt šlaitų ausis į mūsų važiavimą.
Anunnakovas, kuris myli palaimintą ramybę, paslaugą,
Dėl žmogaus gomono jie nėra!
Šalies, pievos, bandos yra užtvindytos, Pahacar verkia savo lauką,
85. bandos ir vilko pulko yra naikintos
Ganytojas iš už avių per dieną ir naktį nepatenka, jis jus vadina.
Ir mes, kalnų keleivių, pamiršome apie kampanijas,
Ant šarvų, mūsų lazdelės,
Tikslus lankas pasikeitė į mus, mes nesame pagal galios,
90. Aštrių rodyklėmis, įdėta antgalį,
Mūsų durklas be nužudymo rūdžių! "
Išgirdo jų karius erra,
Sagitti kalba jam, kaip kvailiai yra gražūs.
Jis išsprendė, Ishum transliacijos:
95. "Kodėl tu esi tylus, visa tai klausa?
Įdėkite kelią, aš eisiu į kampaniją!
Sabitti, kovotojai yra nepalyginami, Ana,
Mano baisus ginklas, leiskite jiems eiti aplink
Na, jūs einate į priekį arba sekite mane. "
100. Ishum išgirdo tokias kalbas
Uždengta dengta, jis sulaiko kariuomenę Herre:
"Vladyka, kodėl esate piktas ant dievų.
Į šalies apgaulę, negrįžtamų žmonių naikinimui, ar esate piktas? "
Erra šūdas skyles ir transliacijas
105. Patarėjas Ishuma taip sako:
"Pabaiga, Ishum, aš klausau mano kalbos,
Apie visus gyvenimus, kurie gali paprašyti gailestingumo
Apie dievų lyderį, kurio patarimai gerai!
Aš esu dangaus kelionė ir liūtas ant žemės
110. Pasaulis, aš karaliaus, aš augu groovy.
"Igigs" terpė yra drąsiai, tarp anunnakų,
Kalnams - Taranui, žaidimui - medžiotojas,
Reeds, aš esu ugnis, miške esu saugus, kampanijoje - reklama.
115. Aš jaučiuosi kaip vėjas, perkūnija,
Kaip saulė, už visatos apskritimo,
Aš einu į stepę su laukiniais mouflon, aš vaikščiojau aplink dykumus, aš nesukuriu būsto.
Visi dievai bijo kovoti su manimi,
120. Tačiau juodieji žmonės yra apleisti!
Vieni, jie nebijo mano šlovės,
Ir Marduk, žodis atmestas, padarė jų valią,
Aš pats padarysiu piktas Marduką, suverenią, jo santrauką iš būsto, žmonės praneša! "
Erra's Warrior į Schuanne, dievų karaliaus kruša, pasuko
125. Esagilyje, dangaus šventykla ir žemė, jis įžengė, jis pasirodė priešais jį
Jis yra skylė, jis atmetė dievų karalius:
"Kas yra su savo apatinio trikotažo Rhiza, kas spindėjo žvaigždes? Ji užteršta!
Ir su Teaurah, tavo galia, kas buvo Echolanki, tarsi Echedenok? Ji užteršta! "
Dievų karalius atmetimo ir transliacijų burną
130. Erra, dievų deverys, jis palieka:
"Herra Warrior, kad prieš bylą, kurią ketinate pasiekti,
Aš kažkada buvo piktas, iš būsto išėjo - potvynis surengtas,
Iš būsto išėjo - dangininkai ir žemė atšaukė mane.
Dangus atsistojo, konversija nukreipta, aš jų negrąžinau.
135. "Underworld Shuddote" - pasėliai sumažino ariamąją žemę, o ne surinkti ir apmokestinti!
Dangaus ir žemės charteriai susilpnėjo - Rodniksas Iled, potvynis sumažėjo.
Norime, aš pamatysiu: "Niekas nebus patenkintas.
Padaras sumažėjo gyvas, - aš nesikišau,
Iki šiol, kaip ir pacquer, aš nesiėmė savo sėklos į mano ranką.
Aš pastatiau namus, apsigyveno.
140. Romai buvo tas pats, ir ji buvo užteršta,
Apšviesti mano išvaizdą, švariau drabužius pasakė, kad aš girai.
Kaip aš apšviesčiau savo Rhise, jis baigė nuo klausimo,
Aš apsirengiau galios galios, grįžo į save, -
Piktas mano veidas ir mano protas yra suvaržytas.
145. Žmonėms, kurie išgyveno potvynį ir visa tai,
Ar nesate pakeliate ginklo, nesunaikinkite poilsio?
Jų išmintingi vyrai, kuriuos išsiunčiau į bedugnę, nesakė sugrįžti,
Akmens medis ir gintaras Aš paslėpiau, kur - aš niekam nepasakiau.
Kas yra iki bylos, pasakėte, kad kariai erra, -
150. Kur yra akmens medis, dievų kūnas, dekoruoti visatos karalių,
Švarus medis, didelis herojus, vertas galios,
Kad šimto valčių vandens terpė plečia šaknis į požemį
Ir viršūnė užima dangų į dangų?
Kur yra puikus lazorių akmuo, kurį aš esu tiara?
155. Kur Ninilobe, puikus Carver, mano dangaus įsikūnijimas,
Kilimų pjaustytuvo turėtojas, meno ekspertas, kurį jis mėgsta dieną apšviesti,
Į mano pėdsakus daro jį Bounce?
Kur yra Griskinband, Dievų kūrėjas ir žmonės, kurių švarios rankos?
Kur Ninagal, plaktuko savininkas ir Anvil,
160. Kas kietas varis kramtosi kaip odos, kūrėjo dalykai?
Kur yra pasirinktos akmenys, veisiantys plačiai paplitusių jūrų, papuošti Tiara?
Kur yra septyni bedugnės meistrai, šventa žuvis "Puradu"
Kieno išmintis, kaip ir Eya, jų Viešpats, tobulas, mano kūno valikliai? "
Išgirdęs jį kreipėsi į karių erą,
Jis yra skylė burnoje, jis transliuoja Marduka:
165. ………………….
... .. meh ................... aš gausiu lipti
Sparkling gintaro ........ .......... Aš gausiu lipti.
Kai Marduk išgirdo visa tai,
Jis yra kandiklis, transliuoja Warrier Erra:
170. "Jei aš pakelisiu mane iš savo būsto, dangaus chartija ir žemė susilpnės,
Vanduo pakils ir jie bus nedelsiant
Ryški diena miršta ir tamsa taps
Uraganas išeis ir pučia žvaigždes,
Blogis vėjas gauna nuogas, jis užmuša savo regėjimą visai gyvam,
175. Demonai pakils, žmonės apims siaubą:
Tas, kuris yra nuogas priešintis jiems negalės
Anunnaki pakils, sunaikins gyvenimą, -
Iki šiol neužtikrina pavargę, kas juos pakeis? "
Karys erra, jis išgirdo
180. Skylių burna, "Marduk" suverenus, kuriuos jie transliuoja:
"Mardukovereign, o jūs negalite patekti į namus,
Ir jūsų drabužiai nėra švarus ir jūs negrįšite į save,
Iki to laiko aš valdysiu, stiprinsiu žemės ir dangaus įsakymus,
Pakelkite į dangų. Aš suteiksiu užsakymą Igigamui,
Abysuose išspauskite anunnakovą,
185. į šalį negrįžtant į blogio demonų įrenginius,
Virš jų su garbingu ginklu.
Blogis vėjas, kaip paukštis, sulaužykite sparnus.
Į namus, kur įvesite, suverenus "Marduk",
Anos vartų šonuose ir sprogdinkite, kaip ir buliai. "
190. Jis išgirdo šį "Marduk" suverenią,
Erra Pasisake jam malonu.
Jis pakilo iš jo neįveikiamo būsto,
Jis atkreipė savo veidą į Anunnakovo būstus.
II lentelė.
Fragmentas S.
Antrosios lentelės pradžia, apie 100 eilučių, yra blogai pažeistos. Kiek gali būti vertinami žodžiais, po Marduk išvykimo, įvairūs perturbacijos atsiranda pasaulyje. Be to, matyt, jis pasakoja apie "Marduk" drabužių valymą. "Erra" grįžta į savo šventyklos EMEX ir grasina sunaikinti žmones. Jis ryškiai apibūdina, kokia nelaimė juos atneš. Emers, jis įvedė, prisijungė prie būsto, savo šiuo klausimu, - 10. Jo širdis yra piktas, nesuteikia atsakymo. Vėlgi, jis paprašys jo: "Padovanok mane, aš eisiu į kampaniją, atėjo diena, atėjo laikas! Pasakys: "Gavėjai Ozdi-ka, debesys eina, atimti lietus su sniegu!" Marduk ir Aehu atneš kalkių: "Gimė lietingą dieną, jis bus palaidotas sausros, 20. Aš grįšiu į srautą Iš vandens, aš sugrįšiu į dulkių. "Aš sakysiu dievų karalių:" Instruat Essagil, ką tu atėjai, aš atliksiu tavo tvarką, kaip inkštirai bus išspaudžiami, jų maldos atmeta! ". Aš sutraiškysiu šalį, aš kreipiuosi į griuvėsius, 25. miestai sunaikins, mes susigrąžinsime į dykumą, jūra išnaikins savo turtą, panaikintų šlapžemių tankyklas, išgelbėsime juos kaip girror, pranešimai, kuriuos aš sunaikinsiu Visi gyvi, 30. Aš nepaliksiu nė vieno, net ir ant sėklų! Galvijai ir žvėrys nevyksta į keturis. Aš pakelsiu bendruomenes prieš kitą, tėvo sūnus nesuteiks jam taikos, motinos, šypsosi , statyti Kozny dukterį. 35. Dievų buveinėje, kur blogis neturi įėjimo, aš pristatysiu piktadarį, suverenios buveine, visą romantiką. Beasts iki Buvęs padarykite pakilimą, kur jie matys juos - miestas bus tuščias, kalnų gyvūnai nuims, 40. Kur jie nukrito - ten bus vieta, tuščia, stepės žvėrys be jokio skaičiaus miesto kaminai , požymiai padarys blogus dalykus, bus pradėta šventykla, aš atnešiu dievus į dievų aukšto Sanghulhaz, nuostabus karališkasis rūmus, aš gydysiu griuvėsius, 45. žmonių triukšmas nustos, atims džiaugsmą , Kaip ir laužai, patiko draugystės vietoje. Pabaigos pabaiga
III lentelė
Fragmentas A.
Trečioji lentelė Monologas Erra tęsiasi. Matyt, ishum pakankamai bando atgrasyti savo kapitoną nuo visiško sunaikinimo visų gyvybių.
Pirmosios 6 eilutės yra sugadintos
Geros sielos prielaidos pabėgti,
Blogis žudikas virš visų bangų
Žmogaus širdies pokytis: tėvas negirdės sūnaus,
10. Motinos dukra pasakys blogio žodžio,
Blogi kalbos Aš įdėsiu į juos, pamiršti Dievą,
Blade piktžodžiavimas bus gimęs,
Aš pakelsiu plėšikus, užblokuosiu kelią,
Tarp miesto, žmonės apiplėšės vieni kitus,
15. Liūtas ir vilkas Sunaikina Šakkanovo bandą,
Ninmennu, nutraukimo gimimo sustabdymas,
Vaikų verkimas nelaukia auklės
Laukuose nuvažiavo šūksmas "Alala!"
Ganytojas ir pakraštis paliks reiškinius,
20. Drabužių iždo iš žmogaus kūno,
Vyras Nagimo mėsos klajoja palei stekus,
Aš atsiųsiu be drabužių į mirusiųjų vienuolyną,
Vyras savo aukos avių labui nebus,
Sovereign For Oracle Shamašas neranda ėriuko
Pacientas nepasieks mėsos aukai
Mitas apie ere.
Poema pasiekė mus kelių dešimčių fragmentų iš daugelio Mezopotamijos ir Šiaurės Sirijos miestų forma, kuri liudija prie plataus teksto populiarumo. Pats darbas yra datuotas iki II tūkstančių į skelbimą, bet visi gerai žinomi sąrašai vėliau. Akivaizdu, kad eilėraštis surado nelaimių atspindį, kurį sukelia elamitų ir Arameevės invazija. Tekstas susideda iš penkių lentelių ir yra 750 linijų, iš kurių galite skaityti apie du trečdalius.
I lentelė.
Pirmajame lentelėje aprašoma kaip septynios karinės dievybės Sibitti, sukūrė Anu, paskatinti erra nepadarytus dalykus. Jie skundžiasi, kad jie yra prigimtiniai kariai, ginklai kovojo iš šiaudų. Erra patarėjas, Ishum, bando jį atgrasyti nuo blogio reikalų, bet veltui - maras Dievas yra nori už keršto ir žmonių, kurie pamiršo savo kultą, kraują. Erra eina į Babiloną į Marduką ir nori išsiaiškinti, kodėl dievų karalius neatsižvelgia į tai, kad jo šventieji drabužiai užteršti, ir tiara išnyko. Marduk paaiškina, kad tik Dievas valo ugnies Girra gali paaiškinti Tiara, bet jei Vladyka palieka žemę, tada "dangaus ir žemės chartija susilpnės". Tada "Erra" siūlo "Marduk" stokos metu, kad jį pakeistų ir žada pasirūpinti tvarka. Marduk laimingai sutinka ir perduoda galią Erra.
Visų gyventojų karalius, visatos kūrėjas.
Handusanga, Enlino sūnus, pirmagimio gražus,
Gražios sklidimo vežėjas, iš blachead, vyrų ganytojas,
Ishum, ctyma reznik, kurio rankos yra įpratę prie gozno šautuvų bangos
5. ir aštrių kopijų mesti! Erra, kariai dievai, nustos namuose,
Jis nori savo širdies pradėti mūšį.
Jis yra ginklas: "Sutepkite mirtingąjį nuodus!"
Sibitti, kovotojai nepalyginami: "Sureguliuokite ginklą!"
Ir jūs jis palieka: "Aš eisiu į valią!
10. Jūs esate lemputė, viskas atgrasoma jūsų šviesoje,
Jūs esate lyderis, dievai - jūsų armija,
Jūs esate plati kardas, daugelio žudikas! "
"Erra, pakilkite! Kaip šalis neskaitų,
Kiek senas bus svertinis, reiškia gimdą! "
15. Kaip ir mieguistas, erra susilpnino rankas.
Jis palieka savo širdį: "Ar man atsistatau, gulėti?",
Jis daro ginklą: "Būkite apvalkaluose!",
Sibitti, nepalyginami kovotojai: "Grįžti namo!"
Nors nesate pakeliate, jis kvėpuoja ant lovos,
20. Su sutuoktiniu, mammy indulgencija,
Apie Angidudu, Vladyka, naktinio gerklės, Sovereign Mentor.
Kas daro mergaites ir jaunus vyrus gerais, kaip jie šviečia!
Sibitti, neprilygstami kovotojai, kita gamta,
Jų gimimas yra laukinis, baimė, kurią jie įkvepia,
25. Jų baisi, mirtis - jų kvėpavimas,
Žmonės bijo, nedrįstų priartėti.
Ishum - durys, kurios yra uždarytos už juos!
Anu, dievų karalius, sujaudintas žemėje -
Ji privertė septynis dievus, jis buvo apdovanotas Sibitti.
30. Prieš jį, jie atsistojo, jis paskyrė juos likimą.
Jis pašaukė ir suteikia komandą:
"Kur jūs šūdas, priešininkas nesikels!"
Jis pižws antrą: "Kaip žibintai yra sugeria, rėkia kaip liepsna!"
Trečiasis burtai: "Laisvas liūtas, būsite drovūs!"
35. Ketvirtosios apklausos: "Tegul jūsų armeno kalnas, leiskite jam žlugti!"
Penktoji palauna: "DUI, kaip vėjas, pasipiktinimas visą žemę!"
Šeštasis nuotaikas: "Kai į kairę ir į dešinę, niekas nėra gražus!"
Septintasis serpentinas nuodų tiekiamas: "Embry Gyvenimas!"
Kaip išsiųstas likimas visiems Sibitti Anu,
40. Erre, dievų kariai, jis davė jiems: "Leiskite jiems eiti aplink.
Kai pavargote nuo žmogaus gomono
Ir norite kaupti
Sugauti inkštirus ir bandos Šakkana, -
Taip, jie taps tavo didžiulis ginklas, bet ateiti su jumis toliau! "
45. Jie yra žiauri, artėja jų ginklai,
Jie su Erra: "Keliaukite! Verslui!
Ką jūs sėdite gradientuose, kaip vagys senas vyras,
Ką jūs sėdi namuose kaip silpnas vaikas!
Kaip nežinant valia, ar mes valgome moteris?
50. Ar mes bijome bijome, kaip ir mūšyje?
Patekti į valią - už vyro vyrų.
Net miesto princas nepadarė impregnavimo,
Jo žmonės bus paliesti, jis taps mišiniu,
Kaip jis paliks ranką į valią?
55. Leiskite net stipriai sėdėti mieste,
Per vaikščioti į valią, kaip jis imsis?
Duona leidžia klasėje yra gausiai, jis nesumažins su pelenų pyragu
"Sweet Trident" alaus su vandeniu "Burdyuk" nebus lygus
Puiki rūmai nesumažįsta su pėsčiųjų palapine!
60. Erra Winder, pasilikite į valią, Wight Arry,
Į šiaurę su į pietus nuo jūsų šaukslio, sukels konversiją,
Igigi leiskite jam išgirsti ir apreikšti savo vardą,
Anunnaki leiskite jam išgirsti ir baiminti savo šlovę,
Leiskite dievams išgirsti ir linkę į jūsų jungą,
65. Karaliai leido jam išgirsti ir pasviręs prieš jus
Leiskite šalims išgirsti ir siųsti jums Dani,
Leiskite demonai išgirsti ir yra savanoriškai
Stiprus leiskite jam išgirsti ir šoktelėti lūpas,
Miškai kalnai leidžia jiems išgirsti ir jų viršūnės bus žlugo.
70. Leiskite jūrininėms bangoms, leiskite jiems išgirsti ir, maišant, išeiti iš savo turto,
Dažniau, storos lagaminai bus veikiami,
Įgijimo tankumuose cukranendrių yra sugadinta,
Žmonės gali būti išsigandę, taip "Gomon Subsense"
Žvėrys bus shudder, ir vėl taps moliu,
75. Dievai, jūsų protėviai, ar matote, leiskite savo valorui.
Erra Warrior, ką palikote iš valios, sėdėkite grad?
Šakkanos banda ir gyvūnai yra paniekinti.
Erra Winder, tu man molvim, nebūkite žodžiu mūsų žodis:
Prieš visą šalį bus ginčijama
80. Galbūt šlaitų ausis į mūsų važiavimą.
Anunnakovas, kuris myli palaimintą ramybę, paslaugą,
Dėl žmogaus gomono jie nėra!
Šalies, pievos, bandos yra užtvindytos, Pahacar verkia savo lauką,
85. bandos ir vilko pulko yra naikintos
Ganytojas iš už avių per dieną ir naktį nepatenka, jis jus vadina.
Ir mes, kalnų keleivių, pamiršome apie kampanijas,
Ant šarvų, mūsų lazdelės,
Tikslus lankas pasikeitė į mus, mes nesame pagal galios,
90. Aštrių rodyklėmis, įdėta antgalį,
Mūsų durklas be nužudymo rūdžių! "
Išgirdo jų karius erra,
Sagitti kalba jam, kaip kvailiai yra gražūs.
Jis išsprendė, Ishum transliacijos:
95. "Kodėl tu esi tylus, visa tai klausa?
Įdėkite kelią, aš eisiu į kampaniją!
Sabitti, kovotojai yra nepalyginami, Ana,
Mano baisus ginklas, leiskite jiems eiti aplink
Na, jūs einate į priekį arba sekite mane. "
100. Ishum išgirdo tokias kalbas
Uždengta dengta, jis sulaiko kariuomenę Herre:
"Vladyka, kodėl esate piktas ant dievų.
Į šalies apgaulę, negrįžtamų žmonių naikinimui, ar esate piktas? "
Erra šūdas skyles ir transliacijas
105. Patarėjas Ishuma taip sako:
"Pabaiga, Ishum, aš klausau mano kalbos,
Apie visus gyvenimus, kurie gali paprašyti gailestingumo
Apie dievų lyderį, kurio patarimai gerai!
Aš esu dangaus kelionė ir liūtas ant žemės
110. Pasaulis, aš karaliaus, aš augu groovy.
"Igigs" terpė yra drąsiai, tarp anunnakų,
Kalnams - Taranui, žaidimui - medžiotojas,
Reeds, aš esu ugnis, miške esu saugus, kampanijoje - reklama.
115. Aš jaučiuosi kaip vėjas, perkūnija,
Kaip saulė, už visatos apskritimo,
Aš einu į stepę su laukiniais mouflon, aš vaikščiojau aplink dykumus, aš nesukuriu būsto.
Visi dievai bijo kovoti su manimi,
120. Tačiau juodieji žmonės yra apleisti!
Vieni, jie nebijo mano šlovės,
Ir Marduk, žodis atmestas, padarė jų valią,
Aš pats padarysiu piktas Marduką, suverenią, jo santrauką iš būsto, žmonės praneša! "
Erra's Warrior į Schuanne, dievų karaliaus kruša, pasuko
125. Esagilyje, dangaus šventykla ir žemė, jis įžengė, jis pasirodė priešais jį
Jis yra skylė, jis atmetė dievų karalius:
"Kas yra su savo apatinio trikotažo Rhiza, kas spindėjo žvaigždes? Ji užteršta!
Ir su Teaurah, tavo galia, kas buvo Echolanki, tarsi Echedenok? Ji užteršta! "
Dievų karalius atmetimo ir transliacijų burną
130. Erra, dievų deverys, jis palieka:
"Herra Warrior, kad prieš bylą, kurią ketinate pasiekti,
Aš kažkada buvo piktas, iš būsto išėjo - potvynis surengtas,
Iš būsto išėjo - dangininkai ir žemė atšaukė mane.
Dangus atsistojo, konversija nukreipta, aš jų negrąžinau.
135. "Underworld Shuddote" - pasėliai sumažino ariamąją žemę, o ne surinkti ir apmokestinti!
Dangaus ir žemės charteriai susilpnėjo - Rodniksas Iled, potvynis sumažėjo.
Norime, aš pamatysiu: "Niekas nebus patenkintas.
Padaras sumažėjo gyvas, - aš nesikišau,
Iki šiol, kaip ir pacquer, aš nesiėmė savo sėklos į mano ranką.
Aš pastatiau namus, apsigyveno.
140. Romai buvo tas pats, ir ji buvo užteršta,
Apšviesti mano išvaizdą, švariau drabužius pasakė, kad aš girai.
Kaip aš apšviesčiau savo Rhise, jis baigė nuo klausimo,
Aš apsirengiau galios galios, grįžo į save, -
Piktas mano veidas ir mano protas yra suvaržytas.
145. Žmonėms, kurie išgyveno potvynį ir visa tai,
Ar nesate pakeliate ginklo, nesunaikinkite poilsio?
Jų išmintingi vyrai, kuriuos išsiunčiau į bedugnę, nesakė sugrįžti,
Akmens medis ir gintaras Aš paslėpiau, kur - aš niekam nepasakiau.
Kas yra iki bylos, pasakėte, kad kariai erra, -
150. Kur yra akmens medis, dievų kūnas, dekoruoti visatos karalių,
Švarus medis, didelis herojus, vertas galios,
Kad šimto valčių vandens terpė plečia šaknis į požemį
Ir viršūnė užima dangų į dangų?
Kur yra puikus lazorių akmuo, kurį aš esu tiara?
155. Kur Ninilobe, puikus Carver, mano dangaus įsikūnijimas,
Kilimų pjaustytuvo turėtojas, meno ekspertas, kurį jis mėgsta dieną apšviesti,
Į mano pėdsakus daro jį Bounce?
Kur yra Griskinband, Dievų kūrėjas ir žmonės, kurių švarios rankos?
Kur Ninagal, plaktuko savininkas ir Anvil,
160. Kas kietas varis kramtosi kaip odos, kūrėjo dalykai?
Kur yra pasirinktos akmenys, veisiantys plačiai paplitusių jūrų, papuošti Tiara?
Kur yra septyni bedugnės meistrai, šventa žuvis "Puradu"
Kieno išmintis, kaip ir Eya, jų Viešpats, tobulas, mano kūno valikliai? "
Išgirdęs jį kreipėsi į karių erą,
Jis yra skylė burnoje, jis transliuoja Marduka:
165. ………………….
... .. meh ................... aš gausiu lipti
Sparkling gintaro ........ .......... Aš gausiu lipti.
Kai Marduk išgirdo visa tai,
Jis yra kandiklis, transliuoja Warrier Erra:
170. "Jei aš pakelisiu mane iš savo būsto, dangaus chartija ir žemė susilpnės,
Vanduo pakils ir jie bus nedelsiant
Ryški diena miršta ir tamsa taps
Uraganas išeis ir pučia žvaigždes,
Blogis vėjas gauna nuogas, jis užmuša savo regėjimą visai gyvam,
175. Demonai pakils, žmonės apims siaubą:
Tas, kuris yra nuogas priešintis jiems negalės
Anunnaki pakils, sunaikins gyvenimą, -
Iki šiol neužtikrina pavargę, kas juos pakeis? "
Karys erra, jis išgirdo
180. Skylių burna, "Marduk" suverenus, kuriuos jie transliuoja:
"Mardukovereign, o jūs negalite patekti į namus,
Ir jūsų drabužiai nėra švarus ir jūs negrįšite į save,
Iki to laiko aš valdysiu, stiprinsiu žemės ir dangaus įsakymus,
Pakelkite į dangų. Aš suteiksiu užsakymą Igigamui,
Abysuose išspauskite anunnakovą,
185. į šalį negrįžtant į blogio demonų įrenginius,
Virš jų su garbingu ginklu.
Blogis vėjas, kaip paukštis, sulaužykite sparnus.
Į namus, kur įvesite, suverenus "Marduk",
Anos vartų šonuose ir sprogdinkite, kaip ir buliai. "
190. Jis išgirdo šį "Marduk" suverenią,
Erra Pasisake jam malonu.
Jis pakilo iš jo neįveikiamo būsto,
Jis atkreipė savo veidą į Anunnakovo būstus.
II lentelė.
Fragmentas S.
Antrosios lentelės pradžia, apie 100 eilučių, yra blogai pažeistos. Kiek gali būti vertinami žodžiais, po Marduk išvykimo, įvairūs perturbacijos atsiranda pasaulyje. Be to, matyt, jis pasakoja apie "Marduk" drabužių valymą. "Erra" grįžta į savo šventyklos EMEX ir grasina sunaikinti žmones. Jis ryškiai apibūdina, kokia nelaimė juos atneš.
EmEx, jis įvedė, prisijungė prie būsto,
Šiame klausime, -
10. Jo širdis yra pikta, neatsako.
Vėlgi jis skatina jį:
"Įdėkite man kelią, aš eisiu į kampaniją,
Atėjo diena, atėjo laikas!
Aš pasakysiu - ir "Shamash" spinduliai lašai,
15. Sinace susiduria naktį
Adada pasakys: "Taltsov Ozdi-ka,
Apvalūs debesys, nuimkite lietų su sniegu! "
Marduk ir AEIE atneš kalkes:
"Gimė lietingą dieną bus palaidotas sausros
20. Vandens srautas grįš į dulkėtą kelią. "
Aš pasakysiu dievų karalių: "Vis dar esagil,
Kad jums pasakėte - aš atliksiu, aš atliksiu jūsų užsakymą,
Kaip juodosheads bus išspaudžiamos, jų maldos atmeta! "
Aš sutraiškyti šalį, aš kreipiuosi į griuvėsius,
25. Miestai sunaikins, kreipsis į dykumą,
Jūra atvėsinama, naikinant jų turtą,
Pelkės oscilija, mes su jais miega kaip girra,
Nusižudo žmones, sunaikinkite visą gyvenimą,
30. Aš nepaliksiu nė vieno, net ant sėklos!
Galvijai ir žvėrys neskelbiami Furies.
Aš pakelsiu bendruomenes prieš kitą,
Jo tėvo sūnus buos, nesuteiks jam taikos
Motina, šypsosi, sukurs Kozny dukterį.
35. Dievų buveinėje, kur nėra entuziazmo įvesti, pristatysiu piktadarį,
Suverenių buveinėje visose romantikose.
Zasta povandeninis pašarų pakilimas,
Kur jie matys juos - miestas tuščias,
Kalnų žvėrys daro nusileidimą,
40. Kur jie žingsniai - bus tuščios vietos,
Stepių žvėrys be kelių miškų palei krušos skudurus,
Ženklai bus blogai, šventykla suteiks paleidimą,
Dievų aukšti, leiskite Sanghulhaz leisti
Didinga karališkoji rūmai gydysiu griuvėsius,
45. Žmonių triukšmas sustabdys, atims džiaugsmą,
Kaip laužai, priešiškumas yra paremtas draugystės vietoje.
Pabaigos pabaiga
III lentelė
Fragmentas A.
Trečioji lentelė Monologas Erra tęsiasi. Matyt, ishum pakankamai bando atgrasyti savo kapitoną nuo visiško sunaikinimo visų gyvybių.
Pirmosios 6 eilutės yra sugadintos
Geros sielos prielaidos pabėgti,
Blogis žudikas virš visų bangų
Žmogaus širdies pokytis: tėvas negirdės sūnaus,
10. Motinos dukra pasakys blogio žodžio,
Blogi kalbos Aš įdėsiu į juos, pamiršti Dievą,
Blade piktžodžiavimas bus gimęs,
Aš pakelsiu plėšikus, užblokuosiu kelią,
Tarp miesto, žmonės apiplėšės vieni kitus,
15. Liūtas ir vilkas Sunaikina Šakkanovo bandą,
Ninmennu, nutraukimo gimimo sustabdymas,
Vaikų verkimas nelaukia auklės
Laukuose nuvažiavo šūksmas "Alala!"
Ganytojas ir pakraštis paliks reiškinius,
20. Drabužių iždo iš žmogaus kūno,
Vyras Nagimo mėsos klajoja palei stekus,
Aš atsiųsiu be drabužių į mirusiųjų vienuolyną,
Vyras savo aukos avių labui nebus,
Sovereign For Oracle Shamašas neranda ėriuko
Pacientas nepasieks mėsos aukai
25-35 eilutės, taip pat blogai pažeistos fragmentas.
Fragmentas S.
1-23 eilutės yra sugadintos. Matyt, Ishum bandė atgrasyti iš savo ketinimų.
"Vykdyti mano kelią, aš eisiu į kampaniją,
"Sybitti" kovotojai yra nepalyginami, ANA gamyba,
Mano baisi ginklas, leiskite man šalia manęs
Jūs einate į priekį arba sekite mane! "
Ishum vaikščiojo tokias kalbas
Socradianas, jis sako save:
30. "Mount žmones, kuriems Erra yra piktas ir piktas,
Kas yra Nerg-Warrior, tarsi mūšio naikinimas, įveda Asakka,
Kaip nužudydama nugalėjusi Dievą, ranka negauna "Dogle"
Kalbant apie privalomą blogį anzu, jų tinklas yra pravertas! "
Ishum nusėda skyles ir transliacijas
35. Warrier Erre sako:
"Kodėl esate piktas dėl dievų ir žmonių,
Chernogolovas dėl negrįžtamų mirties, ar esate piktas? "
Erra šūdas skyles ir transliacijas
Advisor Ishuma taip sako:
40. "Jūs žinote" Igigs "sprendimus, Anunnakovo tarybą, \\ t
Chernogolovas suteikia jums užsakymus, suteikti išmintį.
Tad kodėl tu sakai, tarsi nežino,
Patarimai suteikia, tarsi Marduk nežino žodžių!
Dievų karalius gyvena savo paties -
45. Ar yra daugelis šalių?
Jis pašalino savo galios tiarą -
Suverenai ir karaliai, kaip ir vergai, pamiršo savo skolą.
Jis išlaisvino tvarsčius -
Ryšys tarp dievų ir žmonių nutraukė, sunku jį pagimdyti.
50. Siaubingas Girra, kaip diena višta užšvietė savo rhyps, pažadino savo baisų blizgesį.
Jis sulaikė pumpurą, jo didelį ginklą,
Grozen Marduk-Sovereign!
Ką man pasakėte savo gynyboje,
Ohishum, dievų išmintis, kurių patarimai yra geri?
55. ……………………………………….
Marduk žodis jums nepatinka! "
Ishum išspręsta, transliuoja karių erre:
Apie 15 eilučių yra pažeistos.
Fragmentas D.
…………………………………
Ishum išspręsta, transliuoja karių erre:
"Herra Warrior, jūs turite dangaus ultragarsu,
Visa žemė, kurią esate Vladyka, šalies savininkas,
5. Jūs juokaujate į jūrą, lygų kalnams,
Žmonės veda jus, gyvūnai šūdas jus,
Ir Esherre esate plonas; Iniciatyviniame pesmene,
Shuana jums patiekalai, esagila rule,
Visa surinktų dievų galia, paklūsta dievais,
10. Igigi baimė, anunnaki patyrė,
Jūsų sprendimai Entr. Anu,
Ellill myli tave, be tavęs nėra mūšio,
Be tavęs nėra kovų,
Jūs turite karo šarvus!
15. Ir jūs vis dar kalbate savo širdį: "Čia jie mane niekina!"
IV lentelė.
Erra pagaliau ramina savo nenuoseklumu ir dvejoja Ishimos įspėjimus. Ketvirtoji lentelė yra verkia apie Babilono sunaikinimą. Marduko statymai Erra pareikšti savo mėgstamą miestą sunaikinti, maras ir chaosas. Tas pats likimas patyrė kitų miestų: Sippar, Uruk, der.
"Tai jums, erra kariai, žodžiai Marduk nebijo!
Visose šalyse Dimkurkurre, gradiento car dievų, išlaisvintos,
Pakeitė savo dieviškumą, patiko žmonėms.
Ginklai suklaidino jus, nuėjo į Stanits,
5. Babilone, kaip Gradoras, sakė arogantiškai.
Babiloniečiai, tarsi kosminka, bosas nežinojo, visuma surinko,
Kurie nežinojo savo ginklo savo kardu
Kas nežinojo rodykles, kuriose įtempta jo lankas,
Kurie nežinojo, kad swarre patenka į mūšį,
10. Ne žinoma jėga skrenda kaip paukštis,
Silpnas sidabras laimi, greitai peržengia slopščius,
Valdovas, slopina apie šventyklą, sako pretenzijos kalbos,
Babilono vartai, jų gerovės upė, su savo rankomis, kurias jie rėkia,
Babilono šventykloje, kaip įsiveržęs priešas, išmeskite liepsną
15. Ir jūs esate jų lyderis, jūs galėjote apsvarstyti!
"Imgur-Ellil" siunčiate strėles, "Alas!" - sako mano širdis.
Mukhra, vartų galva, vyrų ir vyrų kraujas, nudažytas gyvenamuoju gyvenimu.
Šie Babiloniečiai - paukščiai, ir jūs esate jų spąstus,
Jūs persekiesite juos į tinklą, sugauti juos, naikinti, kariai erra.
20. Jūs palikote miestą, išėjo,
Priimta liūto išvaizda, prisijungė prie kameros.
Armija mato jus, ginklas yra garbanotas.
Piktas su valdovo širdimi, mistitus Babylon.
Kaip eina į RAID suteikia užsakymus,
25. kariuomenės lyderis į blogis - tai:
"Šiame mieste aš atsiųsiu jums, žmogų!
Dievai nebijo, žmonės nebijojo,
Nuo Mala iki didžiojo išdavimo visų mirčių,
Negalima švelniai valgyti vaikų ir kūdikių kūdikiams.
30. Progressive Geras Babilonas! "
Caro armija sutelkė į miestą,
Rodyklės degina, nuogas daggers.
Žmonės, skirti jums dėvėti ginklus - bjaurystę Daganui ir Ana,
Kaip nuotekų, jų kraujas, kurį pastatėte į stognets,
35. atskleidė venus, nudažė upes.
Marduk, Didžioji Vladyka, pamatė, "Alas!" - sušuko, jo širdis buvo drovi,
Ant jo burnos - būtinas prakeikimas.
Jis prisiekė ne gerti upės vandenį,
Jis bijo jų kraujo, nenori įeiti į Esagil.
40. "Deja, Babilonas, kurio viršų man patiko man nuostabiame palmėje", - vėjas apiplėšė!
Deja, Babilonas, kad, kaip jei kedro bump, aš užpildiau grūdus, - aš nebus patenkintas!
Deja, Babilonas, ką aš paėmiau, kaip sodo žydi, jo vaisiai nematau manęs!
Deja, Babilonas, kad taip, tarsi gintaro antspaudas, aš pakabinau ant Ana kaklo!
Deja, Babilonas, kad, kaip ir likvidų lentelė, aš laikiau savo rankose, nesenaudojau visiems! "
45. Ir tiek daug "Marduk Sovereign":
.......... Iš viso praėjusių dienų ...................
Šaudymas iš prieplaukos kirtimo pėdos.
Leiskite net ir cistern gylyje virvėje, jame žmogus nebus prisotinti sielos.
Plačiai plačiai paplitusioje jūroje - už tūkstantį pėsčiųjų - žvejai perkelti savo chelny chellet.
50. Dėl Sipparos, amžinojo krušos, kuris nesuteikė potvynio į Sippara, -
Prieš "Shamash" sunaikinote savo sienas, nugriautą stiprinimą.
Kad Uruk, Ana ir Ishtar, Hiereodul, Vadnitz ir mergaičių buveinė,
Kas, kas Ishtaras paėmė savo vyrus ir jie tik patys,
Kur sulituos ir teismologijos pasirinko Clichi, -
55. Mums buvo išvengta iš "Eanda" dainininkų ir šokėjų,
Kuris vyriškumas žmonėms dėl baimės, Ishtar pasuko moteriškumą
Daggers ir skutimosi vežėjai, peiliai ir akmens peiliai.
Koks Ishtar džiaugsmas nutraukia draudimus:
Blogio valdovas, kuris nežino gailestingumo, jūs įtraukėte į juos,
60. Jis priespaudžia juos, nepriima užsakymų.
Ishtar priėmė, jis kreipėsi į Uruką,
Įkelkite priešus kaip grūdų vandenį, šalį buvo surengta.
Daksi gyventojai dėl sunaikinto EGUAGAL nuolat saikina -
Smegenys, jaudina, nesibaigia
65. "Intaran" valgo žodžius:
"Medis atkreipė jus dykumoje,
Jo žmonės įsilaužė kaip nendrės,
Kaip putų ant vandens, nuskendo savo gomoną.
Ir aš nepalikau man vieni, išleistosios šalys.
70. Ir aš esu dėl Dera, mano kruša,
Teisingas teismas negali būti paliktas arba suteiktas išspręstos šalies,
Komanda duoti, siųsti išmintį!
Žmonių tiesa, pamiršta smurtui įstrigo, teisingumas paliko, tarnauja blogai.
75. Vienai šaliai septyni vėjai siunčiami:
Kas žudynių nebus mirti - mirti nuo Mora.
Kas nuo Mora mirs - priešų užfiksuotas,
Kurie nėra užfiksuoti nelaisvėje - pakelti piktadarį,
Kuriems piktadariai nebus baigti - karališkas kardas aplenks,
80. Kam karališkam kardui nepaliks - princas nepaliks
Kam princas nebus subraižytas - "Adad" yra įdomu,
Kas adad nebus sudaužytas - "Shamash" pagrobs
Kas išeis - nuves jį vėjo
Kas paslėps namuose - nustebins blogio demoną,
85. Kas eis į kalvą - mirs nuo troškulio,
Kas eis į slėnį - į vandenį mirs!
Kalvos ir visi jūs lygūs.
Motinos Respublikos valdovas:
"Diena, kai man gimėte, aš pasiliksiu įsčiose,
90. Aš paliksiu dvasią, mirščiau kartu!
Nes man davėte kruša, kurios sunaikintos sienos,
Jo žmonės - kaip žaidimas, jų Dievas yra medžiotojas,
Streiko savo tinklą, jos vyras nebus išvengti jos, mirs su bloga mirtimi! "
95. Kas pagimdė sūnų: "Čia yra mano sūnus! - sakė. -
Aš jį augsiu, jis duos gerą ", - -
Aš nužudysiu savo sūnų. Leiskite tėvui palaidoti
Tada tėvas - tegul jis yra be kapo.
Kas pastatė namą ir pasakė: "Čia yra būstas,
100. Aš jį sukūriau, aš jį pailsėsiu,
Mano likimo dieną aš čia nuraminau ", -
Kad aš nužudysiu, būstas sunaikins
Ir tada griuvėsiai suteiks kitam.
Warrior erra! Teisė išdavė mirtį
105. Ir neteisingas mirties išdavystė,
Kas yra įsitikinęs, kad prieš jus išdavė mirtis,
Kas nėra tikras dėl jūsų, išduotas mirtis,
Hena, skubėkite su dieviška auka, išdavinusi mirtimi,
Palace Eunuch, karaliaus tarnas, išdavė mirtį,
110. Vyresnieji už slenksčio išdavė mirtį,
Mažos mergaitės kamerose išdavė mirtį
Bet ne poilsio.
Jūsų širdyje esate Pivy: "Negegate man!"
Taigi jūs supilkite jus į širdį, Warrior erra:
115. "Nykovyklinis stiprus, bauginamas silpnas,
Komunikacijos lynas, aš paversiu savo kariuomenę pabėgti,
Šventyklos šventyklos, dantų sienos sunaikins, sunaikins krušos grožį.
Aš virškinau stačią postą, leiskite laivui vykdyti srautą,
Aš šeriu pertrauka - jis nepasieks Bregos,
120. Aš atlaikysiu stiebą, plyšimo reikmenis.
Issuha krūtinė - neišgyvens kūdikis,
Sow Rodnikov - nebus užpildyti kanalų vandens yra pagrindas,
Sharche yra pagrindinė, man įdomu dangus,
Aš sunaikinsiu Schulpae blizgesį, užkirsčiau žvaigždes danguje,
125. medžio šaknys tinka - džiovinti ūgliai,
Siena paims pamatą - viršuje žlugs,
Pristatykite į dievų karaliaus būsto - nebebus daugiau sprendimų! "
Kaip išgirsti jo karių erra -
Ishuma kalba, kaip eglutė, jis yra malonus,
130. ir taip patikrino karių erra:
"Primorersa - Primorye, subaree - povandeninis, asirų - asirų,
ELAMIT - ELAMIT, CASSITE - CASSITE,
Žinoma - Sumy, Kud - Kutia,
Lulubay - Luluba, šalis - šalis, bendruomenė - bendruomenė, \\ t
135. Šeima - šeima, vyras - vyras, brolis - brolis
Taip, jie nebus atsargūs, taip jie sunaikins vieni kitus!
Ir tada paliesite iškarpas! Ir visi įveiks, visi valdys! "
Warrior erra patarėjas Ishum matuoja žodį:
"Ishum, eikite, ką pasakėte - bus tiesa!"
Ishum į hehe, jis kreipėsi į kalną
140. Sibitti, kovotojai yra nepalyginami, aplink jį surinkta.
Pritvirtinti Hehe, kariai kreipėsi,
Ranka pakelta ir sunaikino kalną
Mount hehe išlygino žemę,
Medžiai sukietinami Cedar miške,
145. Kaip ir Khanas buvo laikoma - toks dalykas tapo;
Miestuose jis sunaikino, atkreipė į dykumą,
Kalnai vyko, sunaikino jų gyvus būtybes,
Jūra įstrigo, sunaikino savo turtą,
Uždirbo nendrių krūmai, sudegino juos kaip liepsną,
150. Prakeikta banda, pavertė juos į molį.
Kai Erra nuramino, jis įžengė į savo namus.
V lentelė.
Penktojoje lentelėje "Erra" dievų susitikime prašo žodžio. Jis pripažįsta, kad jis džiaugėsi ir buvo neteisingas. Erra priduria, kad jo planai buvo visiškai sunaikinti žmoniją, tačiau Ishima prašymai sušvelnino savo širdį. Nuo tada jis pažadai rūpinasi Accide, padėti jiems atkurti taikų gyvenimą ir paramą kovojant su priešais. Galų gale, Cabstatinos Marduko, Dabibio sūnaus, eilėraščio autorius praneša apie tai, kad ši legenda buvo atskleista jam svajonėje. Ryte jis tik užrašė jį, nepateikdamas jokių linijų nuo savęs.
Kai Erra nuramino, jis įžengė į savo namus.
Dievai visi kartu atrodė,
Igigi ir anunnaki pasirodė.
Tik "Erra Carry" visi prasideda:
5. "Išvalykite viską, mano kalba bus malonu!
Tiesa, aš pats buvusių nuodėmių dienomis rado blogį,
Mano širdis buvo pikta, aš suplaukiau žmones
Kaip samdomas aviganis, lyderis, kurį aš pagrobiau iš bandos,
Kaip nepatyręs sodininkas, aš supjausčiau per daug,
10. Kaip įsiveržęs priešas, blogis ir geras naikintas be analizavimo.
Nuo liūto burnos, neslepinkite grobio,
Ir kur jis nukrito į pyktį, yra dar ne patarėjas!
Be patarėjo Ishima, kas nutiktų?
Ar jūsų patikėtinis, jūsų kunigas, kur tai būtų?
15. Kur yra aukos? Smilkalai jums nebūtų įkvėpti! "
Ishum nusėda skyles ir transliacijas
Warrior ERRE taip:
"Baigti, apie karią, aš klausau savo kalbos.
Gana, nuraminti, mes esame visi jūsų tarnai.
Jūsų dieną pyktis, kuris jus tikisi! "
20. Jo erra girdėjo, jo veidas apšviestas,
Kaip ryški diena, jo savybės šviečia
Jis įvedė savo Emes, prisijungė prie būsto,
ISHIM skambučiai suteikia foremazony,
Dėl skirtingo ACCRIDE suteikia komandą:
25. "Leiskite asmeniui vėl daugintis,
Leiskite visiems būti tikri, kad eisite į kelius,
Silpnas galingas scet kaupimasis pasirodys
Viena septyni, kaip ir avys, taip ims!
Jų miestai - griuvėsiuose, o kalnai kreipiasi į dykumą,
30. Jų turtingas pilnas švino į Schuanna,
Piktas šalies dievai nuramina savo būstus,
Šakkana ir Nisaba vernelė į žemę.
Savo turtų kalnuose, jose yra jų į Dani,
Iš laukų, padalijusių iš manęs, blaivus vėl derlius.
35. Visi miesto poratai yra pastebimi duoklė atnešti į Shuana,
Šventyklose. Kad aš sunaikinau, leiskite viršūnėms pakilti kaip didėjančia saulė,
Tigras ir eufratai daro gausų vandenį,
ESAGIL ir Babilono globėjas visos miesto skurdos atneš, kas turėtų! "
Per nelaimingus metus, Vladyka Nargan ir Warrior Ishum Glory!
40. Kaip padarė Erra Herald, į šalį griuvėsiai
Jis paliko savo veidą žmonėms, jis nusilenkė veidą,
Tačiau patarėjas Ishum jį patikino, o likučiai buvo išgelbėti -
Marduk Cabviani, sūnus Dabibija, kuris jį parašė,
Jis atskleidė naktį. Ryte kartojasi, jis nieko nepamiršo,
Nėra viena linija.
45. Erra išgirdo ir patvirtino patvirtintą,
Patarėjas Ishum yra gražus
Visi su juo susiję dievai kartu buvo gyrė.
Ir taip patikrinti karių erra:
"Dievas turi, kad jis gerbia šią dainą - šventyklos gausa užpildys,
50. Kas jį nepaisys - aš ne kaltinsiu smilkalus!
Karalius, mano vardas išreikštas, tegul visatos taisykles,
Suverenas, kuris vedė mano šlovę. Priešininkas neatitiks!
Dainininkas, dainuojantis ją, nebus mirti su bloga mirtimi,
Sovereign ir karalius Jo žodis bus malonu!
55. Sprendimas, kurį ji įsimintina, vengs žemės priešo, ir jo garbinimas bus.
Surinkite mokslininkus, kur mano vardas, aš duosiu išmintį!
Į namus saugoti šį ženklą - leiskite erra yra piktas, nors ir Sybitti, -
Mirties kardas nesilaikys, tai bus saugi!
Ši daina ir visada bus, taip nustatys amžinai,
60. Taip, ji išgirs savo visas šalis ir mano meistriškumą,
Tegul visas pasaulis pripažįsta ją, leiskite man paklausti mano šlovės! "
Vertimas V. Jacobson.
Užduočių numeris 2.
SENOVĖS EGIPTAS
Su juo su juo buvo jo ištikimas sutuoktinis. Tarp laukinių augalų lauko, ji rado kviečius ir miežius, mokė žmones su bummer ir Osiris. Sugalvotas duonos gamintojas ...
Mažas Tapy miestas, tai yra, Phiva, netrukus nusiminusi, puošia šventyklas ir rūmai, ir galiausiai užaugo šalies sostinės sostinėje ...
Ir dabar, karalius pašaukė savo žmoną sau, jo kalno sūnui ir jo broliui ir sakė:
- Matote, mano žmonės yra laimingi ir nebėra reikalingi mano asmeninio buvimo; Todėl noriu palikti ir suteikti kitiems tautoms, kas daro gerą ir laimingą. Tu, mano Isis, jūs liksite šalies karalienę ir izoliuoti aukščiausią orumą į mano nebuvimo tęstinumą; Bet ant savo pečių, mano brolis yra mano rinkinys, turiu visą susirūpinimą dėl savo žmonos ir mano vaiko sunkumo. Ir taip padaryti tai pasirodyti su garbe su manimi, kai grįšiu!
Tekstas apie Osiris yra senovės Egipto Dievas.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
. \\ T Davė didžiausią ir paskutinį priesaiką:
- Aš nebebus kovojau ir kraujo. Mes statyti save akmens rooks ir plaukiojančių kėdės. Tas, kuris peržengs priešininką, tegul bus suteikta karūna ...
- Sutinku: "Kalnai atsakė: - bet jūs visi girdėjote - šis konkursas bus paskutinis!
Jis atėjo su dideliu triuku. Paslėptoje vietoje, padarė valtį nuo kedro, nudžiugino jį su gipso ir atnešė į prieplauką. Seth manė, kad valtis yra kalnas nuo akmens. Jis pakilo į aukštą kalną, sumušė savo viršų, nukirpkite jo šaknį ir įdėkite jį šalia kalnų valties. Miškas pradėjo atitikti, akmens valtis nuėjo į apačią.
Tik po šio pergalės patobulinto gudrus teisingumo triumfavo. Sakė nugalėta:
- Leiskite jam duoti San savo tėvo kalną, Osiris.
ISIS sūnus padėjo baltą vainiką ant galvos. Isis, linksmas, sušuko:
- Jūs esate nuostabus karalius! Mano širdis džiaugiasi, kai šviečia žemę su savo blizgesiu.
Seth - senovės Egipto dievas pyktis, smėlio audros, sunaikinimas, chaosas, karas ir mirtis
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Iš pirminio klausimo dalies, kuri buvo net tarp dangaus ir žemės, kurti dvasią ir ptah, primityvią ugnį, buvo suformuota mažai suteikti du dideliems pasaulio kūnams - saulė, Ra Dievas ir mėnulis, Dievas Eago.
Kai saulė ir mėnulis įvyko, buvo įmanoma eiti apie laiko pasidalijimą; Nes su Dievu ir per rA dievas. Tuo pačiu metu įvyko dvi deivės: sate, diena, ryškiai pusė pasaulio ir gattar, nakties, niūrios pusė pasaulio.
Ra - Egiptas.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Riešutas buvo dangaus deivė. Ji dažnai reinkarnavo ir dauguma visų ji patiko karvės išvaizda. Kai Ra Swam Dievas savo kelią į vakarą. Ir veržlė yra nepastebimai nuliūdintos uodegos. Tai buvo labai užgrobė saulės Dievą, jis buvo siaubingai piktas ir pašaukė išminties Dievą, kuris užrašė PA dekretus.
- Nuo šiol nuogas netenka motinystės laimės! - sušuko PA.
Jis virto į Ibis paukštį, nuėjo į riešutų ausį ir pasakė jai šią liūdną naujieną. Pragarai išliejo iš akių, nes ji svajojo būti dievų motina.
- Ne liūdna, viščiukas, aš jums padėsiu.
Dievas, jis nusileido į Mėnulio deivė, kuris praleido dieną, ir pasiūlė jai žaisti šaškius. Laimingas deivė sutiko, bet prarado.
- Ką aš mokėsiu su jumis?
- Ir jūs man duodate mažiausią savo laiką, taigi, kad RA net nepastebėjo.
Mėnulis sumokėjo dvidešimt minučių šviesos, tikėdamiesi susigrąžinti. Bet ar galite nugalėti Dievo išmintį! Mėnulio skola išaugo. Ir kai jie baigė 360-ąją vakarėlį, Tota laimėjimas buvo net penkias dienas! Jis paėmė savo laimėjimus, pavertė Ibis ir skrido į riešutų ausį:
- Čia esate penkios dienos. Dabar galite sukurti dievus.
Ir veržlė sukūrė du brolius - Osiris ir Seth, ir dvi seserys - Isido ir naftos, kuri, žinoma, tapo dievais.
Nute-deivė dangaus senovės Egipte
Mesopotamija. Šumerų miestai
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Apie viską, kas matoma pasaulio kraštui
Ant karinio jūrų jūros, kuris praėjo visus kalnus,
Apie priešus, užkariautus su kita
Apie išmintį, viskas yra leista:
Jis matė, slaptai elgėsi,
Aš atvedžiau mums naujienas apie dienas iki potvynio,
Tolimame kelyje nuėjo, bet pavargęs ir suderintas,
Iš akmens darbų istorija yra iškirpti,
Shenya Obneys. UUK. tvoros
Šviesiai svirnas.
Orukas yra senovės Sumer miestas.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Augti gausiai žolės gausa,
Norint, kad aliejus ir grietinėlės būtų storos arkliuose ir automobiliuose
Taigi, kad avių piemenys būtų suderintos, -
Herojus Ninurta Eredo. Jis vadovavo.
Iki Tigras su Eufrath galėtų išsilieti
Iki [...], kad bedugnė galėtų būti kankinama,
Norėdami įrašyti žuvį "Sukhurhi" ir "Usach" (gali konkuruoti) ...
Eredo. - vienas iš labiausiai medžių. Miestai Sumer. Tigras ir Eufratai - Messrarchye
Svetainėje kreipkitės į Babiloną!
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Medžiotojas nuėjo į K. Gilgameshu.
Pateko į kelią, kojos pasuko Uruuku.
Gilgamesh veidas sakė: "Žodis:
"Yra vyras, kuris išėjo iš kalnų,
Visoje šalyje jo ranka yra galinga,
Kaip nuo akmens iš dangaus, stipriai jo rankos!
Wanders amžinai aplink visus kalnus
Nuolat su žvėrelėmis į Aqua, tai yra perkrautas,
Nuolat žingsniai nukreipia į akinį.
Bijau jo, aš nesu drąsus kreiptis! "
Gilgamesh mitas reiškia šumerų kultūrą.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Dobro. jūros dievas Puchin ir EA proto protas - ilgalaikis draugas ir žmonių globėjas - nepatiko dievų įsisavinto blogio verslo. Ea pradėjo padėti žmonėms. Jis išgelbėjo juos nuo sausros, nuo bado, ir tada įspėjo pamaldus ir išmintingą raukšlėjimą apie grėsmingą potvynį. Jis buvo perkeltas į screwpuck, sprogo į naudingumo namelį, o vėjo smūgis šnabždėjo:
- Klausykitės, namo! Siena, prisiminkite!
Screwpakian, sūnus ubar tutu!
Nugriauti gyvenamąją vietą, kuriant laivą,
Palikite gausumą, pasirūpinkite gyvenimu,
Turtas didžiuojasi, išgelbėk savo sielą!
Ea - šumerų dievas.
Babilonijos karalystė
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Transliavimo metu atidaryta apsauga,
Jis atkreipia į didįjį Ishtar:
"Palaukite, ponia, nedarykite durų,
Besti jus lauke, aš įvesiu viduje
Aš pranešiu apie jūsų vardą į karalienės Ereshkigal. "
Stebėtojas yra įtrauktas, Ereshkigal transliacijos:
"Jūsų sesuo yra, Ishtar, stovi prie durų,
Babynsa yra puikus žiedas,
Vanduo prieš ea-karalių. "
Ishtar yra Babilono deivė.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Atidarymo burną, "Marduk" valdovus jis transliuoja:
"Sovereign. Marduk. Nors negalite patekti į namus
Ir jūsų drabužiai neišvalo jūsų drabužių ir nesikelsite su savimi,
Iki to laiko aš valdysiu, stiprinsiu žemės ir dangaus įsakymus,
Pakelkite į dangų. Aš suteiksiu užsakymą Igigamui,
Abysuose išspauskite anunnakovą,
Į šalį be grąžinimo į blogio demonų įrenginius,
Virš jų su garbingu ginklu.
Blogis vėjas, kaip paukštis, sulaužykite sparnus.
Į namus, kur įvesite, suverenus "Marduk",
Anos vartų šonuose ir sprogdinkite, kaip ir buliai. "
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Marduk. , atsiprašau dėl didžiųjų dievų didybės,
Jūsų likimas yra nepalyginamas, jūsų žodis yra Ana!
Nuo šiol patobulinta jūsų komandoje,
Pasiekti, atsisakyti prenumeratos - dabar!
Jūsų tikra kalba, žodžiai nėra klaidingi,
Nė vienas iš jūsų sienų dievų praeis!
Jūs esate Dievo šventyklų palaikymas ir išmintis,
Savo šventykloje nuo šiol gausite vietą!
Tik jūs, apie Marduk, mūsų išėjimas į pensiją!
Tai būtina visai visatoms, mes suteikiame jums karalystę!
Mardukas reiškia Babilonijos karalystę.
Marduk. - Sumero-Akkadian mitologijoje, Aukščiausioji Babilonijos Panteono dievybė, Aukščiausias Dievas senovės Mesopotamijoje, Babilono miesto globėjas po 2024 m. BC. e.
Asirijos galia
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
... mėnesių ayara 14 diena , Aš atlikiau iš Ninyvų ; Kirsti per tigrą ir kreipėsi į gyventojus į GiamMą netoli Balicho upės.
Jie bijojo mano taisyklės siaubo, mano aštrių ginklų kartumas ir nužudė savo ginklus su savo ginklais. Aš prisijungiau prie kitulalu ir įdėjau savo dievus į rūmus, buvau atostogų rūmuose. Aš atidariau saugyklą, rado savo lobius, užėmė savo turtą ir jo turtą ir pristatys į mano miestą Ashhur.
Mūšio aprašymas karkaso metumūšis iš Artimųjų Rytų šalių prieš Asiriją koaliciją
Ninevės ir Ashshur - Asirijos miestai.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
I, togoldpalasar, Jis nuėjo į tolimiausių karalių žemę, kuri buvo ant viršutinės jūros krantų, kurie niekada nežinojo pavaldumo, pasakiau savo vežimams ir jo kariams per laipiojimo kalnus, pagal jų varginančius takus, aš nukirpiau kelią su bronzos plytomis ; Aš padariau kelią savo vežimams ir kariams. Aš važiuoju tigru. Aš išsklaidiau priešo karius ...
Tigladpalasar Aš - Asirijos karalius maždaug 1115-1076 m. e.
Persijos karalystė
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Apie savo vaikystę ir jaunimą yra žinoma tik iš legendų. Pasak Herodota, motina Kira. Indijos Astiagos Mandanano karaliaus dukra buvo prognozuojama, kad ji pagimdė sūnui, kuris taptų pasaulio Viešpats. Legenda sako, kad po Kiros gimimo Harpaga turėjo protingą muspagą nužudyti kūdikį, bet jis davė jam ganytoją ir žmoną, o ne palikti vaiką valgyti laukinius žvėris, berniukas, kaip jo paties sūnus pakelta. Kai Kirutės buvo dešimt metų, už nedidelį neteisimą, jis buvo paimtas į Astiajs karaliaus, kuris pripažino savo anūkas Jame karaliaus, priversti Kira Tėvo priėmimą pasakyti tiesą ir žiauriai nubaustas arfą
Cyrus - Persų karalius.
Senovės Kinija
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Fusi ir Nyiva buvo darbuotojai, natūra, jie susitiks su alkanas žmogus - visada duos nieko, padėti. Tai pripažino vienas dangaus nemirtingas. Jis atėjo į Fusi namų tikslą ir pradėjo paprašyti galimybės. Fusi ir Nyiva jam pasveikino. Jis davė jiems bambuko krepšį ir pasakė:
- Aš duodu jums šį krepšį, jei taip atsitiks potvynis, Patekti į jį abu, tada nereikia pasiimti.
Tik fusi paėmė krepšį kaip elgeta nedelsiant dingo. Fusi ir Nyuva suprato, kad tai buvo nemirtingas pasauliui.
Praėjo kelias dienas, o potvynis atėjo. Fusi ir Nyuva, prisimindami patarimus, pakilo į krepšį austi iš bambuko ir plaukė ant atsipalaidavimo vandens. Ir kai vanduo pasitraukė, bambuko krepšelis švelniai nuskendo į žemę. Fusi ir Nyva išėjo iš jos, apsižvalgė: visame Skirtas. \\ T tik jie yra kartu, brolis ir sesuo ir liko. Plienas Fusi ir sesuo konsultuotis: Ar ne žmonės nuo molio, kad žmogaus rasė nebūtų nutraukta žemėje? Jie sukaupė molio, minkyti jį, užtikinamą vandenį ir pradėjo skulptruoti žmones.
Kinų mitas apie pasaulio potvynį.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Kai jauna moteris pamatė arbatą sode, po tautu medžiu, kai taurė netyčia sumažėjo kai kurie šilkaverpių kokonai . Ji pradėjo juos pašalinti ir kokons pradėjo atsipalaiduoti ilgame sriegyje. Tada Lei-Tseu pradėjo nuplėšti likusius kokonus, kabančius ant medžio ir atsipalaiduoti. Iš gavo siūlų, ji nuskaito audinio ir siuvėjo savo žmonos drabužius. Huandi, mokymasis apie šį atradimą, pagerino šilkaverpių auginimo metodus ir Silkos gamybą. Taigi buvo šilkas ir Shelkotka.
Dėl savo atidarymo, "Lay-Tsus" taip pat tapo vadinama "Silin-Chi" - šilko kirmino šeimininku, ir ji pradėjo būti laikoma suverenia deivė. Iki šiol balandžio pradžioje Zhejiang palaiko šventes garbei Lay-Tzu.
Legenda apie Tute Silkworm
Lay-tzu legendinis kinų imperatorius ir geltonojo imperatoriaus žmona. Pasak tradicijos, ji priskiriama XXVII a. BC atradimui. e. Shelka, SkinStormizmas ir šilko audimo mašinos išradimas
Senovės indiumas
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
"Šio genties caras gimė pirmagimis, kuris davė vardą Gautama. Septintą dieną po sūnaus gimimo mirė jo motina. Tėvas nusprendė skirti savo gyvenimą savo sūnui. Jis įsakė nusiminusi aukštos sienos namus, kad niekas negalėtų supainioti jaunąją sielą. Vartai praėjo tik gražius ir gerai apsirengęs žmones. Gyvenęs 29 metų, tapdamas vyru ir tėvu, Gautam niekada neišėjo iš vartų ir naiviai tikėjo, kad visur gyvena neatsargiai, kaip ir jam. Bet vieną dieną jis susitiko su voverės vyresniu ir suprato, kad senatvės yra neišvengiama. Jis susitiko su pacientu ir suprato, kad jis nebūtų sveikas. Jis stebėjosi apie mirtį ir nusprendė tapti atsiskyrimu. Jis ilgai klajojo, alkanas ir išgyveno nepriteklius. Ir vieną dieną, kai jis sėdėjo prie didžiulio medžio, kerta savo kojas, nusiminusi giliai atspindį, jis įgijo išmintį. "
Guutamos ar Budos legenda nurodo senovės Indiją.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Pirminių vandenų violetinėje gilioje svajonėje Višnu pakilo. Iš Dievo pilvo atsirado lotoso kotelis, iš kurio brahma gimė . Jis pažvelgė į jį, bet jis pamatė tik didžiulę vandens erdvę. Jis buvo laimingas, apsvarstyti save pirmąjį gimę. Tačiau Brahma atrado, kad Lotus kotelis išeina iš Navo Vishnu, kuris liko gyvatėje anantoje (amžinybėje), plaukioja primityviuose vandenyse. Vishnu paprašė Brahmos, kas jis buvo. Brahma atsakė, kad yra kūrėjas. Višnu pradėjo iššūkį Brahmos patvirtinimą, sakydamas, kad jis, Višnu, o ne Brahma, yra kūrėjas. Tarp jų įvyko ginčas.
Brahma - Indijos Dievas.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Ganesh. Gimęs gražus kūdikis. Visi dievai atėjo pasveikinti Šyva ir Parvati su sūnaus gimimu ir atnešė dovanas. Kiekvienas, matydamas vaiką, žavėjau jo grožiu. Tik vienas iš šanijos Dievas niekada nežiūrėjo į kūdikį, paaiškindamas, kad jo požiūris turėjo destruktyvią jėgą. Tačiau Parvati primygtinai reikalavo, kad jis atrodė kaip gražus sūnaus. Tik Jani pažvelgė į vaiką, nes jo galva nukrito į žemę. Šyva bandė įdėti savo galvą į berniuko kūną, bet ji ne augo. Tada Brahma patarė nenuostabu motinai įdėti pirmojo gyvūno galvą į jį. Taigi berniukas įgijo dramblio galvą.
Ganesh induizmo išminties dievas ir gerovė.
"Brahma" svetainėje - senovės Indija!
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Vienu metu Dasharateha gimė keturi sūnūs - Višnu įkūnijimas. Tuo tarpu dievai sukūrė galingus beždžiones, drąsus, išmintingus ir judrus, galinčius pakeisti išvaizdą. Jie turėjo padėti Višnui savo kovoje su Rakshasami. Dasharathi sūnūs buvo pradurti, viršijantys visą drąsą ir dorybes. Speciali meilės meilė ir visi žmonės naudojo rėmą . Jaunas vyras buvo gerai suvirintas ne tik Vedų aiškinimu, puikiai valdė dramblys, arklį ir vežimą ir buvo tikra "Dorue". Lakshmana savo gyvenimą skyrė rėmui, o ne minutę, o ne atsiskyrė su savo broliu. Kaip ištikimas šešėlis, Lakshman sekė rėmo, pasidalino su juo pastarasis, saugo medžioklės. Shatruck taip pat buvo susieta su Bharata. Taigi ramiai tekėjo sūnų Dasharateha gyvenimą, o rėmas nebuvo šešiolika metų.
Rama (Sanskr. राम , Rama IAST) arba Ramachandra - Avataras Višnu, legendinis senovės Indijos karalius Aodhya.
Elephant svetainėje Vishnu priklauso senovės Indijoje!
Phenicia.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Ten jie vėl pateko į upės burną ir vėl atnešė aukas. Bet Dievas vėl atmetė auką. Ir tyriai turėjo grįžti kelis kartus. Jie sustojo mažuose salose šalia pakrantės. Šį kartą aukojimas buvo sėkmingas. Mokytis Melkartos valios, tiros gyventojai, Siųskite iš jo, jie buvo patalpinti vietą saloje ir miestas buvo pastatytas viduje tvoros. Jie jį pavadino Gadiru, o tai reiškia "aptverta vieta" arba "tvirtovė". Priešingame tos pačios salos gale finikiečiai pastatė Melcart šventyklą.
TIR -G. Finikiečiai. Tekstas skirtas fenicia.
Senovės Palestina
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Kai Dovydas atnešė Jo nužudyto Goliath vadovą, Saulius paklausė: "Kieno sūnus tu esi?". Dovydas atsakė: "Aš esu Jesse sūnus, kuris gyvena Betliejoje". Pokalbyje, Karaliaus Sauliaus sūnus Ionafanas. Jis buvo žaluma ir drąsūs jauni vyrai. Ionafanas iš sielos mylėjo Dovydo ir su juo pasirašė draugišką sąjungą. Šioje Sąjungoje jis davė Dovydui savo drabužius, diržą, kardą ir lanką. Dovydas taip pat mylėjo jonofaną.
Tačiau Saulius nepatiko savo draugyste. Kai Dovydas nužudė Goliath, žmonės jį šlovino, sušuko: "Saulius laimėjo tūkstančius ir Dovydas - dešimtys tūkstančių!" Šių dainų klausymas, Saulius buvo labai nusiminęs, nes jis buvo troškimas šlovei tik sau. Nuo tada jis pradėjo pavydėti Dovydą ir norėjo jį nužudyti.
Kartą, kai blogis Dvasia buvo pasipiktinęs, ir Dovydas grojo priešais Huslya, Saulius įmetė ietį į jį, bet Dovydas, parodyta nuo jo, išgelbėtas.
Dovydas ir Goliath priklauso senovės Palestinui.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Iš šių porų Sauliaus jis pradėjo nuobodu, piktas ir pagimdė. Tai buvo retai suteikta valandą, kai jis buvo ramus.
Jie pastebėjo, kad Saulier: Saulius:
- Kas tai yra su jumis? Dabar esate labai smagu, kaip ir anksčiau. Leiskite jums suteikti jums asmenį, kuris galėtų žaisti prieš jus ant arfų, kad galėtumėte jus pagirti.
Saulius sutiko:
- Gerai! Ieškokite tokio asmens, kuris gerai žaidžia ir atneša man.
Atsakė į rodantores:
- Taip, mes jau radome tokį asmenį Betliejus . Jo vardas yra Dovydas. Jis groja gražiai ant arfo. Taip, ir pats jis yra malonus, protingas ir pamaldus žmogus.
Jie paėmė Dovydą iš žaliosios lauko, kurį jis patiko jam, nuo savo avių, kuriam jis mylėjo, į rūmus ir priversti žaisti prieš karaliaus Sauliaus.
Dovydas žinojo, kaip gerai dainuoti. Saulius greitai jį myli, o Dovydas visada turėjo būti Sauliaus. Nesvarbu, ar Saulius buvo nuobodu, jei jis pradėjo pikti - Dovydas paėmė savo arfą, pradėjo žaisti ir dainuoti, ir Saulius atėjo į save ir tapo ramesnis ir smagiau.
Sauliaus-ophereevariškas karalius. Betliejaus krikščionių miestas. Tekstas skirtas senovės Palestinui.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Viešpats pamatė, kad Veliko korupcija žmonių žemėje ir kad jų mintys ir galvojimas apie juos buvo blogis visuomet; Kiekvienas buvo žemėje. Tada Dievas tarė: "Aš išnaikinsiu nuo visų žmonių, kuriuos sukūriau ... už tai, kad aš juos sukūriau".
Nojus jis įgijo malonę prieš Viešpaties akyse. Dievas kreipėsi į jį ir pasakė: "Aš juos naudosiu nuo žemės. DIY ADBE iš World Goof ; Filialai daro jį ir jo mišinio osmololį viduje ir už jos ribų ... ir čia, aš atnešiu potvynį į žemę sunaikinti visą kūną po dangumi, kuriame yra gyvenimo dvasia; Viskas, kas yra žemėje, neteks gyvenimo. Bet su jumis, aš įdėsiu savo sandorą, ir jūs įvesite skrynią, ir tavo sūnūs yra tavo ir jūsų žmona, ir žmona savo sūnus su jumis. "
Noahwood arkas, potvynių mitas - senovės Palestina.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Kai jie paprašė moters pavadino Dalida, kuris mylėjo Samsonas , atnešti jam jo stiprumo paslaptį. Daug kartų ji paklausė, bet Samsonas nenorėjo pasakyti tiesos. Tada ji pradėjo jį kiekvieną dieną maldauti ir užklausti prašymą. Iš šio stipriai tapo Samsonas sieloje, ir jis pagaliau atvėrė savo paslaptį, sakydamas: "Jei esate mano galvoje ant galvos, galia mane atsitraukia ir aš tapsiu tokiu pačiu, kaip ir visi žmonės."
Tai išgirdo, Dalida nuskrido ir pašaukė filistinai. Jie atėjo ir išspaudžia plaukus. Tada jis pradėjo susilpninti Samsoną, o galia paliko jį. Viešpats taip pat pasitraukė iš jo.
Samsonas - Tryliktas Izraelio teisėjas, Bogatyr, karo herojus su filistinais. Pavadinimas reiškia "saulėtą". Visa galia buvo plaukuose.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Jis pasuko vieną dieną karalius Saliamonas Patarimai teismui išmintingiau su prašymu: "Padėkite man - daug šiame gyvenime gali atnešti mane iš savęs. Aš esu labai linkęs į aistrą, ir tai trukdo su manimi! " Koks šalavijas atsakė: "Žinau, kaip jums padėti. Tai tikslas Šis žiedas - frazė yra iškirpta ant jo: jis praeis. "Kai yra supa stiprus pyktis ar sunkus džiaugsmas, pažvelgti į šį užrašą, ir ji sabs jus. Šioje būsite išgelbėti nuo aistrų!" Saliamonas sekė Sprendimo Tarybai ir įgijo ramybę. Bet momentas atėjo, kai žiūriu, kaip įprasta, ant žiedo, jis nebuvo nusiminęs, bet priešingai - tai buvo dar daugiau iš savęs. Jis apiplėšė žiedą su pirštu Ir norėjau puoselėti jį tvenkinyje, bet staiga pastebėjau, kad žiedo viduje yra kai kurie užrašai. Jis atrodė ir skaito: "Ir tai bus taip pat."
Saliamonas - trečiasis žydų karalius, Jungtinių Izraelio karalystės valdovas savo aukščiausiu lanku.
SENOVĖS GRAIKIJA
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Prieš plaukdami į tolimą kolchidąJason. keliavo visus elladą,Šlovikų herojų sušaukimas Tolimoje žygyje. Visi pažadėjo padėti Jasone. Tarp jų buvo žinomas dainininkė Olpheus, sparnuotas sūnų Borea, brolių ratukas ir Pondhevk, Hercules, sąsajas, įvadą, sūnų Akaket, draugiškas su Jason, ir daug kitų drąsių vyrų. Galiausiai, paryškintus navigatorius Iola pagaliau surinko. Per šį laiką jis buvo pastatytas Pelion kalnų pakraštyje, vadovaujant Athena, kuris stebėjosi Jason, didelis stiprus penkių žingsnių laivas. Jis buvo pastatytas jo garsaus "Arg Builder", ir jis buvo vadinamas didelės spartos laivu "Argo", o herojai susirinko plaukti ant jo ir argonautų.
Athena laivo pašarui yra šventas ąžuolas iš Oracle Dodon Grove gabalas, ir paėmė galingas Gera pagal savo gynybą, kuris buvo dėkingas Jasonui už tai, kad jis vieną kartą persikėlė ją ant pečių per upę.
Jasonas ir argonautai senovės Graikijai.Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Panas didžiuojasi savo žaidimu ant sūkurių. Kai jis pašaukė save Apolloon Konkurse. Violetiniu apsiaustu, su auksiniu Kifaro savo rankose ir lauro vainiko pasirodė Apollo į konkursą. Pirmiausia pradėjo konkursą. Girdimi paprasti jo piemenų garsai, jie švelniai skubėjo ant kalno TMOL šlaitų. Kai jis buvo nutildė jo sūkurių išmetimo, Apollo nukentėjo aukso stygos jo Kifara. Buvo pilami didingi dieviškosios muzikos garsai. "Kifara" aukso stygos iškilmingai grasino, visa gamta įsiveržė į gilų tylą ir tarp plataus bangų melodžio tylos, visiškai nuostabaus grožio. Užšaldyti naujausius Kifar Apollo garsus. TMOL kalnų Dievas apdovanojo Apollon Pergalę. Kiekvienas buvo kiaulienos Didysis Dievo Kifeda. Tik vienas midasas neparodė Apollo žaidimo ir gyrė Pan paprastą žaidimą.
Saulės "Apollo-Bog" senovės Graikijoje
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema..
"Pavasarį ir vasarą ant miško šlaitų šlaituose , kur švelniai paslaptingai paslaptingai paslaptingai paslaptingai paslaptingai paslaptingai paslaptingai paslaptingai paslaptingai paslaptingai paslaptingai paslaptingai ir didelėje Parnassa, aiškiuose krašto pavasario vandenyse, "Apollo" veda šokį su devyniomis muses . Jauni, gražūs muses, dukros Zeuso ir Monsina, - nuolatiniai kompanionai Apollo. Jis veda į muses chorą ir lydi savo dainavimo žaidimą savo aukso kifare. "Apollo" yra prieš Choir Muz, karūnuotas su laurelio vainiku, po to - visi devyni muses: Calliopa - Muza Epas Square Poezija, Evterpa - Muse žodžiai, Erato - Maisto dainos, Melpomen - Muza tragedija, Laitis - Muza komedija, Terricoror - Šokių muzika, Klio - istorijos muzika, Uranas - "Muse Astronomy" ir "Polhymynia" - Šventosios Hymf muzika. Jų choras iškilmingai grobis, ir visa gamta, kaip Enchanted, dvejoja savo dievišką dainą. "
Apolon ir muzika senovės Graikija
SENOVĖS ROMA
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Juno ir Jupiterio sūnus - Mars buvo karo Dievas. Jis pageidautų bet kokios muzikos mūšio garsų, garbino kovą ir kraujo praliejimą.
Marso padėjėjai buvo kovotojai dievai, tai yra Phobos (baimės Dievas), Erida (nesutarimų deivė), demios (baimės), padėkos (siaubo) ir metus (Dievo nerimas). Belleono deivė nuolat lydėjo Jį, Marso vežimo taisyklės atspindėjo visus streikus, po Dievo saugumo. Todėl šie du dievai garbino vienoje šventykloje, kurio altoriai buvo parinkti krauju.
Kariai, einantys į karą, atėjo į Marso šventyklą, kur jis buvo pavaizduotas šarvuose, su šalmu vienoje rankoje ir su ietimi į kitą. Paliesdami į ietį, kariai garsiai sušuko \u003cpabudęs, Mars! " Jie tikėjo, kad Marsas eina prieš karius ir veda juos į pergalę. Po pergalės, vadas sulenkė savo lauro vainikus į pėdą.
Mars -RIMA karo Dievas. Ištrauka reiškia senovės Romą.
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Tikėjo, kad vieną kartą Janus. Jis buvo pagrindinė dangaus dievybė. Ryte jis atidarė dangaus vartus, atleidžiantį saulę ant dangaus ir vakare, užrakino juos po to, kai saulė buvo grąžinta už naktį. Bet tada jis perdavė šią pareigą Jupiteterui, ir jis pats paėmė bent jau gerbiamą poziciją visų ir įmonių Viešpaties.
Pagal jo globą buvo visi įėjimai ir išėjimai - privatūs namai, šventyklos, miesto vartai. Kunigų remiasi Janaus pavadinimas, prasidėjo kiekvieną dieną, mėnuo, metai. Gauti bet kokį atvejį, žmonės jis buvo pakrautas dvigubam Dievui.
Janaus vardas buvo vadinamas pirmąją Naujųjų metų dieną ir visą pirmąjį mėnesį - Yanuaria.
Per pirmąsias Januarijos dienas buvo surengta didelė šventė. Medaus pyragų, vyno, vaisių aukos buvo atnešė Dievui. Žmonės norėjo vieni kitiems gerai ir suteikė saldumynams kaip norą, kad visi metai laimingai praėjo, saldus.
Janus. - Senovės romėnų mitologijoje -du-bit Dievo durys, įėjimai, išėjimai, įvairūs praėjimai, taip pat anksti ir baigiasi. Mėnesio vardas yra susijęs su jo vardu.
išraiška "Dviejų šuolių janus" - dviejų akcijų žmogus, veidmainis
Į beviltišką šalį, žemė yra plataus
Sinovo duktė, Ishtar, spindėjo jo dvasią,
Schlonila Sinovo dukters puiki dvasia
Į tamsos būstą, icarlal būstus.
Į namus, nuo to, kur nėra išspaudos,
Į kelią, kuriame kelias nerodomas;
Į namus, kuriame klausėsi šviesos
Jis nebėra mato šviesos, tamsoje gyvenime;
Ten, kur geria tai - dulkės ir jo maistas yra molio,
Ir jis apsirengęs kaip paukštis, drabužiai, sparnai.
Ant durų ir Dodgers, pelenai tęsiasi,
Priešais vartus buvo paleidimas.
Pragaro vartai vos pasiekia
ISHTAR atrado, transliacijas,
Žodis atkreipia į gvardiną:
"Watchman, watchman, atidarykite vartus,
Atraskite vartus, duok man įvesti.
Jei neatidarote vartų, nesuteiksite man įvesti
Aš sulaužau duris, mėginio pilį,
Gedimas Jamb, mesti mano varčios.
Aš pakelsiu išvykimą, valgydamas gyvą,
Jis taps gyvesnis nei mirusiuoju ".
Atidaryta ir transliuojama
Jis nurodo didžiulį ISHTAR:
"Palaukite, ponia, nedarykite durų,
Besti jus lauke, aš įvesiu viduje
Mes pranešame apie jūsų vardą "Queen Ereshkigal".
Stebėtojas yra įtrauktas, Ereshkigal transliacijos:
"Jūsų sesuo yra, Ishtar, stovi prie durų,
Babynsa yra puikus žiedas,
Pažymėtas vanduo priešais EA-King. "
Ereshkigal, išgirdau tai
Tarsi pripažinto ąžuolo, geltonos spalvos
Kaip sumuštas nendrės, tvarkomos lūpos:
"Kad jos širdis atneša man,
Ką ji šnabžda apie mane?
Ką ir aš esu su savo vašku
Su Anunnaki, aš gersiu vandenį kartu,
Aš būsiu molis, aš būsiu molio,
Gerti, vynai, purvinas vanduo,
Aš verksiu, palieku žmonas,
Aš verksiu kartu su žmonomis,
Iš jų sutuoktinių gimdos
Aš šauksiu apie kūdikį, apie švelnų,
Anksčiau buvo dėvėti! "
"Viešnagės, apie" Watchman ", atidarykite vartus į ją
Su juo buvo su senovės įstatymais. "
Ateina laikrodis, atidarė vartus į ją:
"Ateikite, ponia! Paviršiai!
Pragaro rūmai apie jus smagiai! "
Kai kuriuose vartuose jis pristatė ją ir jį pašalina, pašalina didelį
tiara nuo galvos.
"Kodėl jūs pašalinate jus," Watchman "," Big Tiara "
iš mano galvos? "
Kitose vartuose aš jį įvediau ir pašalinu, pašalina
pakabukai su ausimis.
"Kodėl jūs pašalinate jus, stebėtojas, pakabukai su mano
"Ateikite, ponia! Žemės karalienėje tokie įstatymai. "
Trečiame vartuose jis jį pristatė ir pašalina, pašalina
karoliai nuo kaklo.
"Kodėl jūs pašalinate jus, stebėtojas, karoliai iš mano kaklo?
"Ateikite, ponia! Žemės karalienėje tokie įstatymai. "
Ketvirtame vartuose ji pristatė ją ir pašalina, pašalina
greitis su krūtinėmis.
"Kodėl pašalinate jus," Watchman ", kištukais su mano
"Ateikite, ponia! Žemės karalienėje tokie įstatymai. "
Penktame vartuose jis pristatė ir pašalina, pašalina diržą
gimimai su krūtine.
"Kodėl pašalinate jus, stebėtojas, gimimo diržas
su mano kablys? "
"Ateikite, ponia! Žemės karalienėje tokie įstatymai. "
Šeštame vartai jį pristatė ir pašalina
pašalina riešus su rankomis ir kojomis.
"Kodėl pašalinate jus, stebėtojas, riešai su rankomis
"Ateikite, ponia! Žemės karalienėje tokie įstatymai. "
Septintaisiais vartais įvedėte ir pašalina, pašalina
gaila nosinkai iš jos kūno.
"Kodėl jūs pašalinate jus, stebėtojas, gėda nosinė
nuo mano kūno? "
"Ateikite, ponia! Žemės karalienėje tokie įstatymai. "
Kaip perprodukcija, Ishtar nuėjo į pragarą -
Ereshkigal, matydamas ją, skubėjo prieš jį,
Ishtar nebuvo nepatogus ir įsitraukė į ją.
"Viešnagės, Narter, jos rūmuose,
Perkėlė šešiasdešimt ligų sesuo, Ishtar:
Santrauka liga ant jos akių\u003e
Ausų liga ant ausų,
Rankų liga ant rankų,
Pėdų liga ant kojų,
Širdies liga ant jos širdies,
Galvos liga ant jos skyriaus,
Visiems jos kūnui. "
Kaip Ishtar, ponia, nuėjo į pragarą -
Asilas oslitsa nebėra padengtas,
Jis miega savo vyru savo miegamajame, miega jo žmona.
Papesukkal, Didžiųjų dievų ambasadorius,
Tamsinkite su vaizdu, aš tamsiau į veidą,
Apsirengęs plonu, apkabino gedulo.
Ir nukrito Pssukkal į EA tėvą,
Ir priešais EA, jo ašaros:
"Ishtar nuėjo į žemę, nesiruošia.
Kadangi Ishtar nuėjo į pragarą, -
Bull ant karvės nebėra važiuoja
Asilas oslitsa nebėra padengtas,
Žmona kelyje neapima sutuoktinio,
Jis miega savo vyru savo miegamajame, miega žmona. "
Ea širdies gelmėse suvokė vaizdą,
Sukurta Asamar, Eunuch:
"Buvimas, asmersaras, požemio vartuose
susiduria
Prieš atidarant septyni požemio vartai, prieš atidarant,
Ereshkigal, pamatysiu jus, aš jaučiu tai,
Jos širdis tenka, jis turi ją.
Tu padarei prisiekti, prisiekiu didžiuosius dievus,
"[.........] sukurta [........] įsčiose.
Važiuokite aukštyn kojom, į kailių chalziko dvasią estrami! "
"O Madam, leiskite jam duoti man chalziką nuo jo
aš esu! "
Ereshkigal, išgirdau tai
Paspauskite klubus, šiek tiek pirštu:
"Jūs norėjote, asmers, ką jie nenori!
Aš prakeikiu jus dideliu priesaika,
Padarykite jus pasidalinti, nepamirštama amžinai:
Lėtai nuo griovio, kurį valgysite
Wasy Waters geri,
Šešėlyje, jūs gyvenate šešėliuose,
Jūs miegosite ant plytelių
Badas ir troškulys sutraiškys jūsų skruostus. "
Ereshkigal burnos atradta, transliacijos,
Į Nam Etara greitosios pagalbos automobiliu atkreipia žodį:
"Buvimas, Narter, į rūmus, paspauskite [........]
Viršutinės plytelės iš balto akmens,
Meilė Anunnakov, ant aukso sosto juos,
ISHTAR nuotėkio vanduo, atneša. "
Mussetas nuėjo į rūmus, nukentėjo [.........]
Išjunkite balto akmens plyteles,
Anunnakovas nepavyko, įdėti į aukso sostą,
Ishtar vanduo pakilo ir vedė jį.
"Buvimas, Narter, imkite Ishtar;
Ir jei ji nesuteiks jums išpirkimo - jūs jį duosite. "
Ir Narter paėmė ją, [...............]
Kai kuriuose vartuose ji atnešė ją žemyn ir grįžo į savo didelę Tiara
nuo galvos.
Kitose vartuose ji atnešė ją žemyn ir grąžino savo pakabą
su ausimis.
Trečiuose vartuose ji atnešė ją žemyn ir grąžino savo karoliai
Ketvirtame vartuose jis atnešė ją ir grįžo į jos drovus
nuo krūtų.
Penktuoju vartais ji atnešė ją žemyn ir grąžino savo diržą
gimimai su krūtine.
Šeštuose vartuose ji atnešė ją ir grąžino savo riešus
su rankomis ir kojomis.
Septintuose vartuose ji atnešė ją žemyn ir grąžino savo nosines
gėda nuo jos kūno.
"Tammuz, jo jaunimo draugas,
Švarus vanduo šalia geriausių mylinčių;
Šviesa suknelė leidžia jam įdėti,
Ir azure fleita pertrauka savo širdį
Ir linksmai tarnaitės yra pilnos savo minčių. "
Prieš pilvą, lobiai yra suskaidomi,
Akių akmenys bus užpildyti savo galvute;
Jo brolis išgirdo - ir sumušė beliją
paslėpti lobiai.
Akių akmenys sumušė per dangų:
"Mano brolis yra vieningas, ne verkkite apie mane!"
"Tammuz dienomis žaisti lazorus fleitą,
Ant Porphirian Timppan, aš žaisti su juo,
Aš žaidžiu su juo dainininkais ir dainininkais,
Dead Yes eina už, bet įkvėpkite rūkymą! "
"Visų gyventojų karalius ..."
Poema apie Dievo maro erre
I lentelė.
1 karalius visų gyventojų, visatos kūrėjui, [......]
Hendursanga, Ellilo sūnus, pirmagimio gražus,
Vežėjas nuostabaus kapitono, valdytojas
chernogolovye, vyrų ganytojas,
Ishum, protingas Reznik, kurio rankos yra įpročiai
baisūs bangų ginklai
5 ir aštrių kopijų mesti! Erra, kariai dievai,
gyvena gyvenamojoje vietoje,
Jis nori savo širdies pradėti mūšį.
Jis daro ginklą: "Sutepkite mirtingąjį nuodą!"
Sybitti, kovotojai nepalyginami:
"Atneškite ginklą!"
Jis pakelia: "Aš eisiu į valią!
10 Jūs esate lempa, visi jūsų šviesos išvaizdoje,
Jūs esate lyderis, dievai - jūsų armija,
Jūs esate plati kardas, daugelio žudikas! "
"Erra, pakilkite! Kaip šalis neskaitų
Kiek jūsų dvasios bus dedamas, grąžina įsčią!
15 Kaip mieguistas, erra susilpnino rankas.
Jo širdis jis pakyla: "Ar aš atsistatėsiu
ar jis bus? "
Jis daro ginklą: "Būkite apvalkaluose!"
Sybitti, kovotojai nepalyginami:
"Būste
grįžti! "
Nors nesate pakeliate, jis kvėpuoja ant lovos,
20 Su sutuoktiniu mammy indulging į Usladamą
Apie Enhidudu, Vladyka, nakties gerklės, suverenios
mentorius,
Kas daro mergaites ir jaunus vyrus gerais kaip dieną
jie šviečia!
Sibitti, neprilygstami kovotojai, kita gamta,
Jų gimimas yra laukiškai, baimė, kurią jie įkvepia,
25 jų baisi, mirtis - jų kvėpavimas,
Žmonės bijo, nedrįstų priartėti.
Ishum - durys, kurios yra uždarytos už juos!
Anu, dievų karalius, sujaudintas žemėje -
Ji privertė septynis dievus, jis buvo apdovanotas Sibitti.
30 Jie stovėjo prieš jį, jis buvo paskirtas likimu.
Jis pašaukė ir suteikia komandą:
"Kur jūs šūdas, priešininkas nesikels!"
Jis pižws antrą: "Kaip gaisras rūkymas, sprogdinimas,
kaip liepsna! "
Trečiasis burtai: "Laisvas liūtas,
jūs esate nesąžiningi ir susitraukiate! "
35 ketvirta paltai: "Iš savo Capmers
mount Leiskite jam žlugti! "
Penktoji palona: "Du, kaip vėjas, pasipiktinimas
visa žemė! "
Šeštasis lydymas: "Vieną kartą į kairę ir į dešinę, niekas
ne malūnas! "
Septintoji gyvatė nuodų pateikta: "A.
gyvenimas! "
Kaip išsiųstas likimas visiems Sibitti Anu,
40 erre, dievų kariai, jis davė jiems: "Kelias eina
arti jūsų.
Kai pavargote nuo žmogaus gomono
Ir norite kaupti
Sugauti inkštirus ir bandos Šakkana, -
Taip, jie taps tavo baisiu ginklu, bet eik
netoli jūsų! "
45 Jie yra aštri, jų ginklai artėja,
Jie su Erra: "Pakilkite! Verslui!
Ką jūs sėdite gradientuose, kaip vagys senas vyras,
Ką jūs sėdi namuose kaip silpnas vaikas!
Kaip nežinant valia, ar mes valgome moteris?
50 Ar turėtume drebėti baimėje, kaip nežinojome mūšyje?
Patekti į valią - už vyro vyrų.
Net miesto princas nepadarė impregnavimo,
Jo žmonės bus paliesti, jis taps mišiniu,
Kaip jis paliks ranką į valią?
55 Leiskite net stipriai sėdėti mieste,
Per vaikščioti į valią, kaip jis imsis?
Duona leidžia klasėje yra gausu, jis nebus lygus
su pelenų pyragu
Saldus dėmėtas alus su vandeniu Burdyuk
nebus lygus
Puiki rūmai nesumažįsta su pėsčiųjų palapine!
60 Erra Worer, pasilikite į valią, Wig Arry,
Į šiaurę su savo šautuvu, veds sodrooganą,
Igigi leiskite jam išgirsti ir apreikšti savo vardą,
Anunnaki leiskite jam išgirsti ir baiminti savo šlovę,
Leiskite dievams išgirsti ir linkę į jūsų jungą,
65 karaliai leiskite jam išgirsti ir linkę prieš jus,
Leiskite šalims išgirsti ir siųsti jums Dani,
Leiskite demonai išgirsti ir yra savanoriškai
Stiprus leiskite jam išgirsti ir šoktelėti lūpas,
Lean kalnai leiskite jiems girdėti ir žlugti
jų viršūnės.
70 jūros bangų leiskite jam išgirsti ir maišyti
yra jų turtai
Dažniau, storos lagaminai bus veikiami,
Įgijimo tankumuose cukranendrių yra sugadinta,
Žmonės gali būti išsigandę, taip "Gomon Subsense"
Žvėrys bus shudder, ir vėl taps moliu,
75 Dievai, jūsų protėviai, taip, taip, taip, jie bus nušauti
savo valor.
Erra garbingas, kad jūs palikote valią, sėdėti
mieste?
Šakkanos banda ir gyvūnai yra paniekinti.
Erra garbingas, jums molvim, nebūkite kampu
mūsų žodis:
Prieš visą šalį vertina mus,
80 Galbūt šlaitų ausis iki mūsų išlaidų,
Anunnakovas, kuris mėgsta palaimintą ramybę
Dėl žmogaus humono svajonė nepasiekia!
Šalies gyvenimas, pievos, bandos yra užtvindytas,
Virš lauko, gelbėtojas verkia yra bitterly
85 Chakcan liūto ir vilko pulko naikina
Ganytojas nuo už avių dienos ir nakties nepatenka į jus
jis skambina.
Ir mes, kalnų keleivių, pamiršome apie kampanijas,
Ant šarvų, mūsų lazdelės,
Tikslus lankas pasikeitė į mus, mes nesame pagal galios,
90 aštrių rodyklėmis, įdėta antgalį,
Mūsų durklas be nužudymo rūdžių! "
Išgirdo jų karius erra,
Sbitti kalba jam kaip eglė, malonus.
Jis išsprendė, Ishum transliacijos:
95 "Kodėl tu tylūs, visa tai klausa?
Įdėkite kelią, aš eisiu į kampaniją!
Sibitti, nepalyginamų, skambėjimo ana kovotojai, \\ t
Na, jūs einate į priekį arba sekite mane. "
100 ishum išgirdo tokias kalbas,
Uždengta dengta, jis sulaiko kariuomenę Herre:
"Vladyka, kodėl esate piktas ant dievų,
Dėl šalies sunaikinimo, žmonės yra naikintos
negrįžtamai bloga mintis? "
Erra šūdas skyles ir transliacijas
105 Patarėjas Ishuma sako:
"Pabaiga, Ishum, aš klausau savo kalbos
Apie visus gyvenimus, kurie gali paprašyti gailestingumo
Apie dievų lyderį, kurio patarimai gerai!
Aš esu dangaus kelionėje ir liūtas ant žemės
110 pasaulio aš karaliaus, aš augu groovy,
"Igigs" terpė yra drąsiai, tarp anunnakų,
Kalnams - Taranui, žaidimui - medžiotojas,
Reeds aš ugnies, miško aš esu saugus,
Hike - Banner
115 Aš jaučiuosi kaip vėjas, perkūnija,
Kaip saulė, už visatos apskritimo,
Stepėje, aš einu iš laukinių mouflono,
Aš vaikščiojau aplink dykumus, nesukūriau būstų.
Visi dievai bijo kovoti su manimi,
120 Bet juodosios galvos yra apleistos!
Vieni jie nebijo mano šlovės
Ir Marduk, žodis atmestas, padarė jų valią,
Aš pats padarysiu piktas Marduk, suverenias, santrauka
jo iš būsto, žmonės pavadino!
Erra kariai į schuanne, kietų car dievų,
paklausė
125 Esagilyje, dangaus ir žemės šventykloje, priešais jį
jis pasirodė
Jis yra skylė, jis atmetė dievų karalius:
"Kas yra jūsų lino Rhiza,
kas šviečia kaip žvaigždės? Ji užteršta!
Ir su savo galios, kuri buvo apšviesta Ehalanda,
kaip emethenanka? Ji užfiksuota! "
Dievų karalius atmetimo ir transliacijų burną
130 Erra, dievų kariai, jis palieka:
"Herra Warrior, kad prieš bylą, kurią pasiekti
jūs ketinate
Aš kažkada buvo piktas, iš būsto - potvynis
Iš būsto išėjo - dangaus ir žemės chartiški
aš atšaukiau.
Dangus nustebino, konversija buvo perkelta,
aš jų negrąžinau.
135 "Underworld Shuddote" - sumažėjo derlius
pashnya, ne surinkti ir mokėti!
Dangaus ir žemės charteriai susilpnėjo - Rodnikovas Iled,
grindys nukrito.
Norime, aš pamatysiu, - nieko patenkinti.
Gyvybingo sumažėjimo tvariniai, -
aš nesikišau
Iki šiol, kaip ir pacquer, aš nesiėmė savo sėklos į mano ranką.
Aš pastatiau namus, išspręsdamas jame,
140 Riza Mo, mano swee žemyn, ir ji užteršta, apšviesti mano išvaizdą, išvalykite užsakytus drabužius
Kaip aš apšviesčiau savo Rhise, jis baigė nuo klausimo,
Aš įdėjau Tiara galią, grįžau į save, -
Piktas mano veidas, ir mano protas yra Grozen.
145 žmonių, kurie išgyveno potvynį, visa tai pamatyti
Nedarykite ginklo, nesunaikinkite
ar likusi dalis?
Jų išmintingi vyrai, kuriuos išsiunčiau į bedugnę, nesakiau
grįžti,
Akmens-medis ir gintaras aš paslėpiau, kur - visiems
nesakė.
Kas yra iki bylos, pasakėte, kad kariai erra, -
150 Kur yra akmens medis, dievų kūnas, papuoštas karaliumi
visata
Pure medis, aukštas herojus, padorus galia,
Kas yra jūros medžiagos terpė apie šimtą
prieš požemio šaknis
Ir viršūnė užima dangų į dangų?
Kur yra puikus lazoronas, kad aš esu esserver
tiarai?
155 Kur Ninilobe, Didysis pjoviklis, mano įkūnijimas
dangaus. \\ T
Aukso pjaustytuvo turėtojas, meno ekspertas,
Kurį jis, kaip diena, apšviečia,
Į mano pėdsakus daro jį Bounce?
Kur guishkinband, dievų kūrėjas ir žmonės, kurių chisty
Kur Ninagal, plaktuko savininkas ir Anvil,
160 Kas kietas varis kramtosios odos, dalykų
kūrėjas?
Kur yra pasirinktos akmenys, veisiantys plačiai paplitusį jūrą,
apdaila tiara?
Kur yra septyni bedugnės, šventosios žuvys
"Puradu",
Kurio išmintis kaip Eya, jų Viešpats yra tobula,
mano kūno valikliai? "
Išgirdęs, kad "Erra" kariai kreipėsi
Jis yra skylė burnoje, jis transliuoja Marduka:
165 "[............................................... .
.........................] jo [.......] aš padarysiu
kilimas
Putojantis gintaras [......] Aš padarysiu
pakilti [........] »
Kai Marduk išgirdo visa tai,
Jis yra kandiklis, transliuoja Warrier Erra:
170 "Jei aš pakelsiu mane iš savo būsto, dangaus chartijos
ir žemė susilpnės,
Vanduo pakils, ir jie bus iš karto
Ryški diena miršta ir tamsa taps
Uraganas išeis ir pučia žvaigždes,
Blogis vėjo givel, jis užtemdo savo akį į viską
175 demonai pakils, žmonės apims siaubą:
Tas, kuris yra nuogas priešintis jiems negalės
Anunnaki pakils, sunaikins gyvenimą, -
Iki šiol aš nesu garbinus šarvą, kuris pakeitė
pavers juos? " Karys erra, jis išgirdo
180 nusistovėjęs, Sovereign Marduko transliuoja:
181 "Marduko suverenia, o jūs negalite patekti į namus,
181a ir jūsų drabužių vandenys nebus švarus ir jūs
negalima grįžti
Iki tol aš valdysiu, stiprinsiu žemės įsakymus
Aš pakilsiu į dangų, pateikiame užsakymą Igigamui,
Abysuose išspauskite anunnakovą,
185 į šalį, negrąžinant demonų įtaisų blogio,
Ant jų juosmens su mano didžiulis ginklas.
Blogis vėjas, kaip paukštis, sulaužykite sparnus.
Į namus, kur įvesite, suverenus "Marduk",
Anos ir Ellilo vartų šonuose kaip buliai, aš įdėsiu. "
190 išgirdo šį suverenią Marduką, erros kalbos yra malonios jam.
Jis pakilo iš jo neįveikiamo būsto,
Jis atkreipė savo veidą į Anunnakovo būstus.
II lentelė.
[Lentelės pradžia (A ir B fragmentai, apie 100 eilučių) yra labai pažeistos ir nesuteikia prijungto vertimo. Kiek gali būti vertinama pagal konservuotus linijų dalis, tai yra pirmoji apie perturgus pasaulio tvarka, kuri buvo, kaip prognozuoja Marduk, jo išvykimo nuo jo šventyklos pasekmė. Be to, matyt, aprašyta apie dieviškųjų drabužių Marduko ir jo Tiara valymą. Tada Erra grįžta į savo šventyklą.]
Fragmentas S.
EmEx, jis įvedė, prisijungė prie būsto,
Manau apie šį verslą -
10 Jo širdis yra pikta, nesuteikia atsakymo.
Vėlgi jis skatina jį:
Atėjo diena, atėjo laikas!
Aš pasakysiu - ir "Shamash" spinduliai lašai,
15 Sina Veido aš uždarysiu naktį
Adada pasakys: "Taltsov Ozdi-ka,
Apvalūs debesys, nuimkite lietų su sniegu! "
Marduk ir AEIE atneš kalkes:
"Gimė lietingą dieną bus sausros
palaidotas
20 sužeisti vandeniu bus dulkėtas
brangus ".
Aš pasakysiu dievų karalių: "Vis dar esagil,
Kad jums pasakėte - aš atliksiu, aš atliksiu jūsų užsakymą,
Kaip juodosheads bus išspaudžiamos, jų maldos atmeta! "
Aš sutraiškyti šalį, aš kreipiuosi į griuvėsius,
25 miestai sunaikins, kreipsis į dykumą,
Kalnai nugriauti, žvėrys sunaikins
Jūra atvėsinama, naikinant jų turtą,
Pelkių krūmų, mes miegojome, kaip Girra,
Nusižudo žmones, sunaikinkite visą gyvenimą,
30 nepaliks visiems net ant sėklų!
Galvijai ir žvėrys neskelbiami Furies.
Aš pakelsiu bendruomenes prieš kitą,
Jo tėvo sūnus buos, nesuteiks jam taikos
Motina, šypsosi, sukurs Kozny dukterį.
35 Dievų gyvenvietėje, kur blogis nėra patekimas, pristatysiu piktadarį,
Insulto suverenios būstinėje.
Zasta povandeninis pašarų pakilimas,
Kur jie matys juos - miestas tuščias,
Kalnų žvėrys daro nusileidimą,
40, kur jie žingsniai - bus tuščia vieta,
Stepių žvėrys be kelių miškų palei krušos skudurus,
Ženklai bus blogai, šventykla duos
trumpai,
Dievų aukšti, leiskite Sanghulhaz leisti
Didinga karališkoji rūmai gydysiu griuvėsius,
45 žmonių triukšmas sustabdys, atims džiaugsmą,
Kaip ir laužai, "Enhaa Shies" draugystės vietoje [.....]
III lentelė
Fragmentas A.
[Pirmosios šešios linijos yra blogai pažeistos ir nesuprantamos. Matyt, juose yra klaidų kalbos tęsinys.]
7 "geros sielos užtarimo, įsišaknijimo,
Blogis žudikas virš visų bangų
Pakeisti žmogaus širdis: tėvas negirdės sūnaus,
10 motinos dukra pasakys blogį žodį
Blogi kalbos Aš įdėsiu į juos, pamiršti Dievą,
Blade piktžodžiavimas bus gimęs,
Aš pakelsiu plėšikus, užblokuosiu kelią,
Tarp miesto, žmonės apiplėšės vieni kitus,
15 liūtas ir vilkas sunaikina Šakkanovo bandą,
Aš pakelsiu Ninmenhaną, aš sustabdysiu gimimą
Vaikų verkimas nelaukia auklės
Laukuose Važiuokite šauktukais "Alala!",
Ganytojas ir pakraštis paliks reiškinius,
20 šaltinių drabužių iš žmogaus kūno,
20a vyras Nagm skrenda klajoti palei stekus,
Aš atsiųsiu be drabužių į mirusiųjų vienuolyną,
Vyras savo aukos avių labui
nebus išsiaiškinti
Sovereign For Oracle Shamašas neranda ėriuko
Pacientas nepasieks mėsos aukai [........]. "
[1 eilutės 25-35 yra nesuprantamos dėl didelės žalos. Fragmentas taip pat nėra tinkamas prijungto vertimo dėl žalos.]
Fragmentas S.
[1-23 eilutės yra prastai suprantamos dėl didelės žalos. Matyt, Ishum bandė atgrasyti Erra iš savo ketinimų.]
"Vykdyti mano kelią, aš eisiu į kampaniją,
25 "Sybitti", "Fighters" nepalyginami, "Ana" skaidymas,
Mano baisus ginklas, leiskite jiems eiti aplink
Jūs einate į priekį arba sekite mane! "
Ishum vaikščiojo tokias kalbas
Socradianas, jis sako save:
30 "Mount žmonės mano, už kuriuos erra yra piktas
ir piktas,
Kas yra Nerg-Warrior, tarsi Bulia,
pikapas asakka,
Kaip ir nugalėjo Dievą, jų ranka
nėra išmesta
Kaip prijungti blogį anzu, jų tinklą
atviras! "
Ishum nusėda skyles ir transliacijas
35 kariai Herre sako:
"Kodėl esate piktas ant dievų ir žmonių,
Chernogolovas dėl negrįžtamai mirties
blogi planuojama? "
Erra šūdas skyles ir transliacijas
Advisor Ishuma taip sako:
40 "Jūs žinote" Igigs ". Sprendžiant Anunnakovo tarybą,
Chernogolovas suteikia jums užsakymus,
mes suteikiame išmintį.
Tad kodėl tu sakai, tarsi nežino,
Patarimai suteikia, tarsi Marduk nežino žodžių!
Dievų karalius gyvena savo paties -
Iš daugelio šalių, kas?
Jis pašalino savo galios tiarą -
Suverenai ir karaliai, kaip ir vergai, pamiršo savo skolą.
Jis išlaisvino tvarsčius -
Dievų ir žmonių komunikacija nutraukė
yra sunku.
Baisi girro, kaip diena, apšviesta jo pakyla,
Žaizda jo baisi blizgesį.
Jis sulaikė pumpurą, jo didelį ginklą,
Grozen Marduk-Sovereign!
Ką man pasakėte savo gynyboje,
Ohishum, dievų išmintis, kurios patarimai -
atsisveikinti?
Marduk žodis jums nepatinka! "
Fragmentas D.
1 [.....................................]
Ishum išspręsta, transliuoja karių erre:
"Herra Warrior, laikote dangaus Uzdą,
Visa žemė, kurią esate Vladyka, šalies savininkas,
5 Jūs juokaujate jūrą, lygiu kalnus,
Žmonės veda jus, gyvūnai šūdas jus,
Esharre, jūs esate plonas, eegeurre peremene,
Shuanna jums patiekalai, esagila rule,
Visa surinktų dievų galia, paklūsta dievais,
10 igiy baimė, anunnaki bijo
Jūsų sprendimai ENU,
Ellill myli tave, be tavęs nėra mūšio,
Be tavęs nėra kovų,
Jūs turite karo šarvus!
15 Ir vis dar kalbėkite savo širdimi: "Čia aš
niekinti! "
Tai jūs, kariai erra, žodžiai Marduk nebijo! "
IV lentelė.
"Tai tu, kariai erra, žodžiai Marduk nebijo!
Visų šalių komunikacija Dimkurkūre, Grada Car dievų,
nesate
Pakeitė savo dieviškumą, patiko žmonėms.
Ginklai suklaidino jus, nuėjo į Stanits,
5 Babilone, kaip Gradoras, sakė arogantiškai.
Babiloniečiai, tarsi slidės, vyriausiasis
nežinau, visa surinkta,
Kurie nežinojo savo ginklo savo kardu
Kas nežinojo rodykles, kuriose įtempta jo lankas,
Kurie nežinojo, kad swarre patenka į mūšį,
10 Kas nežinojo, kad stiprumas skrenda kaip paukštis,
Silpnas sidabras laimi, greitai peržengia
"Cripple". Valdovas, slopina apie šventes, kalbėti
prepressive kalbos.
Babilono vartai, jų gerovės upė, tai padarykite
jie bijo.
Babilono šventykloje, kaip įsiveržęs priešas,
mesti liepsnos
15 ir jūs - jų lyderis, jūs pakilo į galvą
"Imgur-Ellil" siunčiate rodykles, "Alas!" -
sako mano širdis
Mukhra, vartai, vyrų ir mergelių kraujas
jūs nudažėte su būstu
Šie Babiloniečiai - paukščiai, ir jūs esate jų spąstus,
Jūs važiuojate juos į tinklą, sugaukite juos, naikinate,
warrior erra.
20 jūs palikote miestą, išėjo,
Priimta liūto išvaizda, prisijungė prie kameros.
Armija mato jus, ginklas yra garbanotas.
Smarkiai iš valdovo širdis, misssitus babilonas,
Kaip eina į RAID, jis suteikia užsakymus,
25 Leader kariai iki blogio yra:
"Šiame mieste aš atsiųsiu jums, žmogų!
Dievai nebijo, žmonės nebijojo,
Nuo Mala iki didžiojo išdavimo visų mirčių,
Negalima valgyti ar vaikai, nėra krūties kūdikių,
30 Didžiosios kainos Na Babilonas! "
Caro armija sutelkė į miestą,
Rodyklės degina, nuogas daggers.
Žmonės, skirti jums dėvėti ginklus -
dagan ir Anu bjaurystė,
Kaip nuotekų, jų kraujas, kurį pastatėte į stognets,
35 atskleidė jam veną, nudažytas upes.
Marduk, Didžioji Vladyka, pamatė, "Alas!" -
sušuko, jo širdis buvo drovus.
Ant jo burnos - būtinas prakeikimas.
Jis prisiekė ne gerti upės vandenį,
Jis bijo jų kraujo, nenori įeiti į Esagil.
40 "Deja, Babilonas, kurio viršūnė patiko, aš esu sodrus
palma: "Vėjas suklaidino!
Deja, Babilonas, tarsi kedro bump,
iki grūdų, aš užpildiau, - manęs nepakanka!
Deja, Babilonas, ką aš padariau, kaip sodo žydėjimas, -
jo vaisiai nemato manęs!
Deja, Babilonas, tarsi gintaro antspaudas,
aš pakabinau ant Ana kaklo!
Deja, Babilonas, tai, kaip ir fates lentelė, rankose
aš išlaikiau, nesijaudinėju niekam! "
45 ir tiek daug "Marduk Sovereign":
"[.......] nuo pastarųjų dienų [......]
Buriavimas iš prieplaukos [.......]
Tegul net ir cistern gylis į virvę
asmuo nebus prisotinti sielos.
Plačiai paplitusios jūros - už tūkstantį
tikėdamiesi - žvejas perkelia savo chelny polių.
50 kad į Sippara, amžiną kruša, kuriam
Vladyka dievai už meilę nepateikė potvynių, -
Prieš "Shamash", kurį sunaikinote savo sienomis,
nugriauti stiprinimą.
Tai į Uruk, Ana ir Ishtar, kruša
ierodul, Vadnitz ir mergaitės,
Kas Ishtar ėmėsi savo vyrų ir tik jie
taikoma. \\ t
Kur sulituos ir teismologijos pasirinko Clichi, -
55 buvo išstumti iš "Eana" dainininkų ir šokėjų,
Kieno vyriškumas, žmonės dėl baimės,
moteriškumas
Daggers ir skustuvų, peilių ir akmenų vežėjai
Kas, nuo Ishtar džiaugsmo, nutraukia draudimus:
Valdiklio blogis, kuris nežino gailestingumo,
jūs juos įdėjote,
60 Jis priversta juos, nepriima savo užsakymų.
Ishtar priėmė, jis kreipėsi į Uruką,
Įkelkite priešus kaip grūdų vandenį, šalį buvo surengta.
Daksa gyventojai dėl sunaikinto Egugal
gydytas žemės -
Kūnas, priešais jus, nenori sustoti. "
65 "Intaran" valgo žodžius:
"Medis atkreipė jus dykumoje,
Jo žmonės sumušė kaip kosmainka,
Kaip putų ant vandens, nuskendo savo gomoną.
Ir aš nepalikau man vieni, išleistosios šalys.
70 Ir aš esu dėl Dera, mano kruša,
Teisingas teismas negali būti paliktas arba suteiktas šaliai
Komanda duoti, siųsti išmintį!
Žmonės, pamiršti, smurto,
Teisingumas paliko, tarnauja blogis.
75 vienai šaliai septyni vėjai siunčiami:
Kas žudynių nebus mirti - mirti nuo Mora,
Kas nuo Mora mirs - priešų užfiksuotas,
Kurie nėra užfiksuoti nelaisvėje - pakelti piktadarį,
Kuriems piktadariai nebaigia - karališkas kardas
perėjo
80 Kam karališkam kardui nebebus Prince
nėra nulio
Kam princas nebus subraižytas - "Adad" yra įdomu,
Kas adad nebus sudaužytas - "Shamash" pagrobs
Kas išeis - nuves jį vėjo
Kas paslėps namuose - nustebins blogio demoną,
85 Kas eis į kalnus - mirs nuo troškulio,
Kas eis į slėnį - į vandenį mirs!
Kalvos ir visi jūs padarėte lygią. "
Motinos Respublikos valdovas:
"Vieną dieną, kai mane pagimdė, aš esu įsčiose
likti
90-91 Aš paliksiu dvasią, mirs kartu!
Nes man davėte kruša, kurios sunaikintos sienos,
Jo žmonės - kaip žaidimas, jų Dievas yra medžiotojas,
Stiprus jo tinklas, jos vyras nebus išvengta jos, miršta
mirtis! "
95 Kas jos sūnus pagimdė: "Čia yra mano sūnus! - sakė. -
Aš jį augsiu, jis duos gerą ", - -
Aš nužudysiu savo sūnų, leiskite tėvui palaidoti
Tada tėvas - tegul jis yra be kapo.
Kas pastatė namą ir pasakė: "Čia yra būstas,
100 Aš jį pastatysiu, aš jį pailsėsiu,
Mano likimo dieną aš čia sugavau ", -
Kad aš nužudysiu, būstas sunaikins
Ir tada aš duosiu griuvėsius kitam, kariai erra!
Teisė išdavė mirtį
105 ir neteisingas mirties išdavystė
Kas įspėjo prieš jus, išduotas mirtis,
Kas nėra tikras dėl jūsų, išduotas mirtis,
Anna, skubėkite su dieviška auka,
aš išdaviau mirtį
Palace Eunuch, karaliaus tarnas, išdavė mirtį,
110 vyresniųjų už slenksčio išdavė mirtį,
Mažos mergaitės kamerose išdavė mirtį
Bet ne poilsio.
Jūsų širdyje esate Pivy: "Negegate man!"
Taigi jūs supilkite jus į širdį, Warrior erra:
115 "ne verft stipri, baugina silpną,
Kilkas, aš paversiu bokštą į skrydį,
Šventyklos šventyklos, dantų sienos sunaikins,
aš sunaikinsiu krušos grožį.
Dėvėti stačią įrašą, leiskite laivui imtis
Aš šeriu pertrauka - jis nepasieks Bregos,
120 Patraukite stiebą, plyšimo reikmenis.
Issuha krūtinė - neišgyvens kūdikis,
Sielvarto spyruoklė - vanduo negali užpildyti
daug.
Sharche yra pagrindinė, man įdomu dangus,
Aš sunaikinsiu Schulpae blizgesį, užkirsčiau žvaigždes danguje,
125 medžio šaknys ateis kartu - džiovinti ūgliai,
Siena paims pamatą - viršuje žlugs,
Pristatykite į dievų karaliaus gyvenamąjį sprendimus
nebus!""
Kaip išgirsti jo karių erra -
Ishima kalba, kaip ir eglutė, jis yra malonus,
130 ir taip sakė Warrior errra:
"Primorets - Primorye, subareatas - Poveikis,
asirių - asirų
ELAMIT - ELAMIT, CASSITE - CASSITE,
Žinoma - Sumy, Kud - Kutia,
Lulbay - Lulbay, Šalis - šalis, bendruomenė -
135 šeima - šeima, vyras - vyras, brolis - brolis
Taip, jie nebus atsargūs, taip jie sunaikins vieni kitus!
Ir tada paliesite iškarpas! Ir visi įveikti
viskas bus valdoma! "
Warrior erra patarėjas Ishum matuoja žodį:
"Ischum, eikite, ką pasakėte - kankinimai!"
Ishum į hehe, jis kreipėsi į kalną
140 Sibitti, kovotojai yra nepalyginami
susirinko
Pritvirtinti Hehe, kariai kreipėsi,
Ranka pakelta ir sunaikino kalną
Hehe sutelktas į žemę,
Medžiai sukietinami Cedar miške,
145 kaip Hishan perduotas - toks dalykas tapo tankiu;
Miestuose jis sunaikino, atkreipė į dykumą,
Kalnai nugriauti, sunaikino savo gyvus būtybes,
Jūra įstrigo, sunaikino savo turtą,
Uždirbo nendrių shadets, sudegino kaip liepsna,
150 Prakeikė bandos, pavertė juos į molį.
Kai Erra nuramino, įžengė į jo būstą.
V lentelė.
1 Kai Erra nuramino, įžengė į savo namus,
Dievai visi kartu atrodė,
Igigi ir anunnaki pasirodė.
Tik "Erra Carry" visi prasideda:
5 "Delate Viskas, mano kalba bus kapota!
Tiesa, aš pats ankstesnių nuodėmių dienomis
padidėjęs blogis
Mano širdis buvo pikta, aš suplaukiau žmones
Kaip samdomas aviganis, lyderis, kurį aš pagrobiau iš bandos,
Kaip nepatyręs sodininkas, aš supjausčiau per daug,
10 Kaip įsiveržęs priešas, blogis ir geras sunaikintas
be analizavimo.
Nuo liūto burnos ne sumažinti grobį,
Ir kur jis nukrito į pyktį, yra dar ne patarėjas!
Be patarėjo Ishima Kas atsitiktų?
Ar jūsų patikėtinis, jūsų kunigas, kur tai būtų?
15 Kur yra aukos? Smilkalai jums nebūtų įkvėpti! "
Ishum nusėda skyles ir transliacijas
Warrior ERRE taip:
"Įvairūs, apie kariai, aš klausau mano kalbos.
Gana, nuraminti, mes esame visi jūsų tarnai.
Jūsų pykčio dieną, kuris jus tikisi! "
20 išgirdo jo erą, veidas laižė save,
Kaip ryški diena, jo savybės šviečia
Jis įvedė savo Emes, prisijungė prie būsto,
ISHIM skambučiai suteikia foremazony,
Dėl skirtingo ACCRIDE suteikia komandą:
25 "Leiskite žmonėms vėl daugintis,
Leiskite visiems būti tikri, kad eisite į kelius,
Silpnas galingas scet kaupimasis pasirodys
Viena septyni, kaip ir avys, taip ims!
Jų miestai - griuvėsiuose, o kalnai kreipiasi į dykumą,
30 jų turtinga juosta atneša į Schuanna,
Piktas šalies dievai nuramina savo būstus;
Šakkana ir Nisaba vernelė į žemę.
Savo turtų kalnuose, jose yra jų į Dani,
Su manimi skaldytų laukais
surinkite dar kartą.
35 Visi miesto poraters Noble duoklė atneš
shuanna.
Šventyklos, kurias sunaikinau, smailės bus pakilo,
kaip didėjanti saulė
Tigras ir eufratai daro gausų vandenį,
Treneris esagil ir babilonas visi
greidai atneš, kas turėtų! "
Nelaimingų metų, Vladyka Nargal ir kariai
Ishuum šlovė!
40 Kaip sušilti "Erra", į šalį
40a ir žmonėms, jų naikinimui, jis nusilenkė veidą,
Tačiau patarėjas Ishum jį patikino ir buvo išgelbėtas
lieka - Marduk kabinetas, sūnus Dabibiba, kuri sudarė
tai yra rašytojas,
Jis atskleidė naktį.
Ryškiai kartojant
jis pamiršo nieko
Nėra eilutės ten,
45 Erra išgirdo ir patvirtino,
Patarėjas Ishum yra gražus
Visi su juo susiję dievai kartu buvo gyrė.
Ir taip patikrinti karių erra:
"Dievas turi, kad džiaugiasi ši daina - šventyklos gausa
užpildykite, kas nepaisys - kaltinti smilkalus
nebus!
50 karalius, mano vardas neaiškus, leiskite jam valdyti
visata
Sovereign, vadovauja mano šlovė, varžovas
taip, nesilaikys!
Dainininkas, dainuodamas ją, nebus mirti blogos mirties,
Sovereign ir karalius Jo žodis bus malonu!
55 raštininkas, kad ji įsimintina, bus išvengta priešo žemės,
ir jo skaitymas bus.
Surinktais mokslininkais, kur garbė yra mano vardas, duosiu
išmintis!
Į namus, saugančius šį ženklą - leiskite erra
piktas, leiskite sibitti būti baisi, -
Įvairūs kardas nesilaikys, gerovė
jis bus!
Ši daina visada gali būti, taip bus nustatyta
60 gali išgirsti savo visas šalis ir paskelbti mano valorą,
Ar visas pasaulis ją atpažįsta, leiskite mano šlovei pakilti! "
Herojų
"O visi matykite"
Pasak Sin-lik-Nenalinus,
Ratukas
Epos Apie Gilgamesh
I lentelė.
I1 apie viską, kas matoma pasaulio krašte,
Ant karinio jūrų jūros, kuris praėjo visus kalnus,
Apie priešus, užkariautus su kita
Apie išmintį jis išduoda:
5 Sūdyti pamatė, kad jis slaptai vadovavo,
Atnešė mums naujienas apie dienas iki potvynio,
Tolimame kelyje nuėjo, bet pavargęs ir suderintas,
Iš akmens darbų istorija yra iškirpti,
Shenoya įsigijo "Ourok" aptvertą,
10 Šviesos Barn Eana šventas. -
Apsvarstykite sieną, kurio giminaičiai yra kaip sriegis,
Pažvelkite į veleną, kuris nežino panašaus,
Palieskite slenksčius, esančius nuo Sincer
Ir įveskite EANU, ISHTAR būsto, -
15 Net ateities karalius to nepadarys -
Pakelkite ir perduokite išilgai Uruk sienų,
Laisvos pagrindu, plytos jaučiasi:
Jo plytos nėra sudegintos
Ir sienos yra ne septyni išmintingi vyrai?
Jis yra daugiau [visi vyrai]
II1 dviem trečdaliams jis yra Dievas, vienas žmogus,
Jo kūno įvaizdis yra nesuduotinas,
Perskaitykite ištrauką iš legendos ir nustatykite, kuris iš jo yra duomenų. Atsakydamas, parašykite laišką, kuris yra nurodytas šia tema.
Atidarymo burną, "Marduk" valdovus jis transliuoja:
"Mardukovereign, nors negalite patekti į namus
Ir jūsų drabužiai neišvalo jūsų drabužių ir nesikelsite su savimi,
Iki to laiko aš valdysiu, stiprinsiu žemės ir dangaus įsakymus,
Pakelkite į dangų. Aš suteiksiu užsakymą Igigamui,
Abysuose išspauskite anunnakovą,
Į šalį be grąžinimo į blogio demonų įrenginius,
Virš jų su garbingu ginklu.
Blogis vėjas, kaip paukštis, sulaužykite sparnus.
Į namus, kur įvesite, suverenus "Marduk",
Anos vartų šonuose ir sprogdinkite, kaip ir buliai. "
Kiekviena toliau pateiktų iliustracijų reiškia vieną iš sąraše nurodytų temų. Nustatykite temų ir iliustracijų rungtynes: pasirinkite vieną iliustraciją kiekvienai temai.
Parašykite numerius atsakydami į pateikiant juos į eilutes:
A. | B. | Į | G. |
Paaiškinimas.
Mes nustatome atitiktį:
A) Babilonas - Ishtar vartai, pastatyti Nebukadnecaro tvarka (3 iliustracija).
B) Senovės Palestina - Mozė skleidžia jūrą (1 iliustracija).
C) Senovės Indija - Dievo Shiva statulėlė (4 iliustracija).
D) Senovės Graikija - Trojos arklys (2 iliustracija).
Taigi, A - 3, B - 1, IN-4, G - 2.
Atsakymas: 3142.
Atsakymas: 3142.
Perskaitykite žodžių sąrašą ir parašykite žodį, susijusį su pasirinkta tema.
Chammurapi įstatymai, Sfinx, kshatriya, ostracizmas, nelaisvėje Egipto, Etruskanas.
Paaiškinkite šio žodžio prasmę.
Paaiškinimas.
1. Atitiktis: A - Hammurapi įstatymai, B - nelaisvėje Egipto, B - kshatriya, G - ostrakizmas.
2. Žodžių reikšmės paaiškinimas:
Įstatymai hammurapija. - teisėkūros kodeksas, sukurtas hammurapi karaliaus;
kshatriya. - Varna karių nariai Indijoje;
nelaisvėje Egipto - žydų buvimas pagal Egipto faraonų valdžią;
ostacizmas - Atėnų šarmų teismai.
Iš sąrašo pasirinkite vieną temą ir atlikite 3-6 užduotis tik pasirinktame temoje.
Perskaitykite įvykių sąrašą (reiškinius, procesus) ir parašykite įvykį (fenomeną, procesą), kuris reiškia jūsų pasirinktą temą.
Atliekant olimpines žaidynes, akcijų kyšulio mūšį, budizmo priėmimą karaliaus Ashoki valstybėje, karaliaus Saliamono valdyba, Han galios kūrimas, Tsaro Nebukadnecaro taisyklė.
Naudojant žinias apie istoriją, pasakykite apie šį įvykį (fenomenas, procesas). Jūsų istorijoje turi būti bent du istoriniai faktai.
Paaiškinimas.
Teisingas atsakymas turi būti šie elementai:
1) Atitiktis temų ir įvykių (procesai, reiškiniai): už temą A - caro Nebukadnecar II taisyklė; B - karaliaus Saliamono taisyklė; - budizmo priėmimas karaliaus Ashoka valstybėje; M - laikyti olimpines žaidynes;
2) istorija apie nurodytą įvykį (procesas, reiškinys)
Jūs esate viena iš tos pačios temos iš PE kalbos, o tada jūs esate pusiau vienas dailinimui 3-6, tik jums, tema.
In-Barchuy, vienas keturių gimęs-Nic-Nic-Nic-Nic-Du-Zo-Zo-Va-Le-La-Mi ir Me-Ri -a-Na-Mi), kurioje-romo Paul- No-Stya arba Cha-Stich, bet Ras-la-ga-la-on-na-naya jums tema.
Paaiškinimas.
A) Babilonijos karalystė yra rožinė.
B) Senovės Palestina yra juoda.
C) Senovės Indija yra žalia.
D) Senovės Graikija - violetinė.