"Qishki ertalab" A. Pushkin
A.S. Qish haqida Pushkin - Qorli va sovuq ob-havoni turli ko'zlar bilan qarash uchun ajoyib vositani ko'rish juda chiroyli, ular bizdan kundalik hayot va iflos ko'chalarni yashirishlari juda chiroyli. Axir, bu tabiat yomon ob-havo yo'q edi.
Viktor Grigorevich Tspppakov "SroS va Quyosh" rasmlari
Qish tong
Sovuq va quyosh; Ajoyib kun!
Siz hali ham uxlamaysiz, do'stim yoqimli -
Bu vaqt, chiroyli, uyg'onish:
Bonorni yaqinroq oching
Shimoliy Aurora tomon
Shimolda yulduz, keling!
Kechqurun, siz bo'ron g'azablangan,
Dunyoning loyqa osmonida kiyilgan;
Oy, rangpar tomon kabi,
Qorong'u gezer bulutlari orqali,
Va siz o'ch olgansiz -
Va endi ... derazadan qarab:
Moviy osmon ostida
Ajoyib gilamlar
Quyoshda porloq, qor yotadi;
Shaffof o'rmon bitta qora
Va sovuqdan yashil rangda,
Va muz ostida daryo porlaydi.
Barcha amber porloq xonasi
Ozaren. Xursandchilik qulashi
Suv toshqini.
Lenada o'ylash juda yoqimli.
Ammo bilasizmi: Sanliga aytilmaydi
Savdolarni terish bormi?
Ertalabki qorda siljish,
qadrli do'st
Sabrsiz ot
Bo'sh maydonlarga tashrif buyurish,
Yaqinda juda qalin o'rmonlar,
Va qirg'oq, men uchun yoqimli.
Aleksey Savrasova "Dvekik. Qish"
Qish oqimi
Buru Milite jannat
Qorli qor to'kilishi;
U qanday hayvonni yutib oladi
Keyin bola kabi to'lang
Keyin ildizda eskirgan
To'satdan somon panellari,
Sayohatchi sayohatchisi qanday
Derazada biz uchun quvib o'tadi.
Bizning eski lax tugen
Va qayg'uli va qorong'i.
Nimasan, mening kampiringiz,
Derazadagi deraza bormi?
Yoki bo'ronlar haddan tashqari ko'p
Sen, mening do'stim charchasan,
Yoki buzz ostida harakatsiz
Uning shpindlisi?
Yaxshi qiz do'stini ichaylik
Yomon yoshlar mening
Qayg'u bilan iching; Krujka qayerda?
Yurak qiziqarli bo'ladi.
Menga qo'shiq kabi qo'shiq ayting
Dengiz bo'ylab jimgina yashagan;
Menga xizmatkor kabi qo'shiq ayting
Ertalab suv orqasida ketdi.
Buru Milite jannat
Qorli qor to'kilishi;
U qanday hayvonni yutib oladi
Keyin bola kabi to'lang.
Yaxshi qiz do'stini ichaylik
Yomon yoshlar mening
Qayg'udan ichaylik: krujka qayerda?
Yurak qiziqarli bo'ladi.
Aleksey Savrasovaning "Qishki yo'l" ning surati
Mana shimol, bulutlar Mana shimol, bulutlarni ushlaydiMast, haddan tashqari, va o'zi
Sehrgar yurmoqda,
Kelib, qulab tushdi; Klokami
Kalit emanlariga osilgan,
To'lqinli gilamlarni yotqiz
Tepaliklar atrofidagi dalalar orasida.
Qaytish tanaffuslari
Tanlovni torting;
Xiralashgan sovuq va biz xursandmiz
Ramazam onasi qish.
Gustav Kourba tasviri "Qishda rasm chizish qishlog'i"
Qish! ... Dehqon zafasi ... ("Evgene Onegin" she'rdan o'tishi)Qish! .. Dehqon, zafarh,O'rmonda yo'lni yangilaydi;
Uning oti qor yog'ayotganda,
Bir kun kelib, jadval;
Bema'ni bulutli bras
Chibot chivinlari olib tashlandi;
Yapper nurlanishda o'tiradi
Krasnaya Kushoqda Tulupda.
Yovvoyi bola yuguradi
SAZKI XALQDA,
O'zi otni o'zgartirishda;
Shalun barmog'ini qovurdi:
Uni va xafa va kulgili
Ona unga derazada tahdid solmoqda.
Isaak brodskiyining "qishga"
Qishki yo'lTo'lqinli tuman orqali
Oy ta'qib qilmoqda
Xursand bo'lishdan xursand
U qaynoq nur sochadi.
Qishda, zerikarli
Troika borzaya yuguradi,
Bitta qo'ng'iroq
Zerikarli shiddatli.
Nimadir o'z ona vujudini eshitadi
Yoqimli qo'shiqlar:
Keyin rad etdi
Keyin yurak orzusi ...
Nikolay Qrim "Qishki kechqurun" ning surati
O'sha yili kuz ob-havo
O'sha yili kuz ob-havo
Hovlida uzoq turishdi.
Qishda, tabiatni kutmoqda,
Qor faqat yanvarda yiqildi,
Kechasi uchinchi. Erta uyg'onish
Derazada Tatyana ko'rdim
Tongda Parvard dvod,
Kurtins, tom va panjara,
Ko'zoynak yorug'ligi naqshlar
Qish kumushdagi daraxtlar,
Hovlida qirq quvnoq
Va tog'larni muloyimlik bilan yo'q qilish
Qishki porloq gilam.
Hammasi yorqin, hamma narsa atrofida porlaydi.
Arkadiy Plastovning "Birinchi qor"
Kecha! Sovuq treskuxiyhi
Kecha! Sovuq tracchiy,
Osmonda hech bir bulut emas;
O'tirgan yo'lak, ko'k ark
Tez-tez yulduzlar.
Uylarda hamma qorong'i. Darvozada
Og'ir qal'alar bilan jiringlaydi.
Odamlar hamma joyda dam olishadi;
Utalar va shovqin va savdo aylanishi;
Faqat faqat po'stloq hovli
Ha, zanjir jiringlamoqda.
Va butun Moskva portlash ...
Konstantin Jun "Qishning oxiri. Peshin
A.S. Qish haqida Pushkin - Qorli va sovuq ob-havoni turli ko'zlar bilan qarash uchun ajoyib vositani ko'rish juda chiroyli, ular bizdan kundalik hayot va iflos ko'chalarni yashirishlari juda chiroyli. Axir, bu tabiat yomon ob-havo yo'q edi.
Viktor Grigorevich Tspppakov "SroS va Quyosh" rasmlari
Qish tong
Sovuq va quyosh; Ajoyib kun!
Siz hali ham uxlamaysiz, do'stim yoqimli -
Bu vaqt, chiroyli, uyg'onish:
Bonorni yaqinroq oching
Shimoliy Aurora tomon
Shimolda yulduz, keling!
Kechqurun, siz bo'ron g'azablangan,
Dunyoning loyqa osmonida kiyilgan;
Oy, rangpar tomon kabi,
Qorong'u gezer bulutlari orqali,
Va siz o'ch olgansiz -
Va endi ... derazadan qarab:
Moviy osmon ostida
Ajoyib gilamlar
Quyoshda porloq, qor yotadi;
Shaffof o'rmon bitta qora
Va sovuqdan yashil rangda,
Va muz ostida daryo porlaydi.
Barcha amber porloq xonasi
Ozaren. Xursandchilik qulashi
Suv toshqini.
Lenada o'ylash juda yoqimli.
Ammo bilasizmi: Sanliga aytilmaydi
Savdolarni terish bormi?
Ertalabki qorda siljish,
qadrli do'st
Sabrsiz ot
Bo'sh maydonlarga tashrif buyurish,
Yaqinda juda qalin o'rmonlar,
Va qirg'oq, men uchun yoqimli.
Aleksey Savrasova "Dvekik. Qish"
Qish oqimi
Buru Milite jannat
Qorli qor to'kilishi;
U qanday hayvonni yutib oladi
Keyin bola kabi to'lang
Keyin ildizda eskirgan
To'satdan somon panellari,
Sayohatchi sayohatchisi qanday
Derazada biz uchun quvib o'tadi.
Bizning eski lax tugen
Va qayg'uli va qorong'i.
Nimasan, mening kampiringiz,
Derazadagi deraza bormi?
Yoki bo'ronlar haddan tashqari ko'p
Sen, mening do'stim charchasan,
Yoki buzz ostida harakatsiz
Uning shpindlisi?
Yaxshi qiz do'stini ichaylik
Yomon yoshlar mening
Qayg'u bilan iching; Krujka qayerda?
Yurak qiziqarli bo'ladi.
Menga qo'shiq kabi qo'shiq ayting
Dengiz bo'ylab jimgina yashagan;
Menga xizmatkor kabi qo'shiq ayting
Ertalab suv orqasida ketdi.
Buru Milite jannat
Qorli qor to'kilishi;
U qanday hayvonni yutib oladi
Keyin bola kabi to'lang.
Yaxshi qiz do'stini ichaylik
Yomon yoshlar mening
Qayg'udan ichaylik: krujka qayerda?
Yurak qiziqarli bo'ladi.
Aleksey Savrasovaning "Qishki yo'l" ning surati
Mana shimol, bulutlar
Mana shimol, bulutlarni ushlaydi
Mast, haddan tashqari, va o'zi
Sehrgar yurmoqda,
Kelib, qulab tushdi; Klokami
Kalit emanlariga osilgan,
To'lqinli gilamlarni yotqiz
Tepaliklar atrofidagi dalalar orasida.
Qaytish tanaffuslari
Tanlovni torting;
Xiralashgan sovuq va biz xursandmiz
Ramazam onasi qish.
Gustav Kourba tasviri "Qishda rasm chizish qishlog'i"
Qish! ... Dehqon zafasi ... ("Evgene Onegin" she'rdan o'tishi)
Qish! .. Dehqon, zafarh,
O'rmonda yo'lni yangilaydi;
Uning oti qor yog'ayotganda,
Bir kun kelib, jadval;
Bema'ni bulutli bras
Chibot chivinlari olib tashlandi;
Yapper nurlanishda o'tiradi
Krasnaya Kushoqda Tulupda.
Yovvoyi bola yuguradi
SAZKI XALQDA,
O'zi otni o'zgartirishda;
Shalun barmog'ini qovurdi:
Uni va xafa va kulgili
Ona unga derazada tahdid solmoqda.
Isaak brodskiyining "qishga"
Qishki yo'l
To'lqinli tuman orqali
Oy ta'qib qilmoqda
Xursand bo'lishdan xursand
U qaynoq nur sochadi.
Qishda, zerikarli
Troika borzaya yuguradi,
Bitta qo'ng'iroq
Zerikarli shiddatli.
Nimadir o'z ona vujudini eshitadi
Yoqimli qo'shiqlar:
Keyin rad etdi
Keyin yurak orzusi ...
Nikolay Qrim "Qishki kechqurun" ning surati
O'sha yili kuz ob-havo
O'sha yili kuz ob-havo
Hovlida uzoq turishdi.
Qishda, tabiatni kutmoqda,
Qor faqat yanvarda yiqildi,
Kechasi uchinchi. Erta uyg'onish
Derazada Tatyana ko'rdim
Tongda Parvard dvod,
Kurtins, tom va panjara,
Ko'zoynak yorug'ligi naqshlar
Qish kumushdagi daraxtlar,
Hovlida qirq quvnoq
Va tog'larni muloyimlik bilan yo'q qilish
Qishki porloq gilam.
Hammasi yorqin, hamma narsa atrofida porlaydi.
"Qish ertalab" she'ri A.S. Pushkin Mixailovskoye-ga murojaat qilish paytida eng samarali ijodiy davrlardan birida yozilgan. Ammo bu she'riy ish tug'ilgan kuni shoir o'z mulkida emas edi - u do'stlar bilan, Vver viloyatida bo'lgan. "Qish ertalab" Pushkin oyatini o'qishni boshlaydi, u bir kun ichida yozilganligini va bitta tahrirning matnga yozilmaganligini eslash kerak. Bu faqat ajoyib landshaft lyricy lyrics va o'z kayfiyatida juda tez o'z kayfiyatini, rus tabiatining go'zalligi va hayoti haqida mulohaza yuritishga muvaffaq bo'lgan Yaratganning iste'dodini hayratda qoldiradi. Ushbu ish Pushkin ijodida eng mashhur bo'lganlarning sonini to'liq to'ldiradi.
"Qish kuni ertalab" she'rida bir nechta muhim mavzular aniq kuzatilmoqda. Asosiy va eng ravshan, sevgi mavzusi. Har bir ketma-ket shoirning suyukli bo'lib, unga hurmat ko'rsatganligini his qildi, keyin unga hissiyot beradigan ilhom beradi. Uning eng sevimli tabiati tabiatning ajoyib farzandi va u juda yoqimli, yurakning chuqur tajribasi. Yana bir mavzu - bu barcha avvalgi qayg'ularni yo'q qiladi va dunyoni yanada chiroyli va zavqlantiradigan yangi kunni tug'ilishdir. Kechqurun qayg'uli bo'lishiga qaramay, bugungi kunda quyosh atrofidagi narsalarni yoritadi va uning nuri eng muhimi - umid. Bundan tashqari, Aleksandr Sergeevich nafaqat yangi boshlanishning rissiyasining ramzi sifatida emas, balki o'zining fikrlarini aks ettiradigan badiiy uslubni, balki go'zal Rossiya tabiatining ramzi sifatida ishlatadi, chunki bu qadar yuklab olinishi mumkin bo'lgan she'rning mavzusi. har bir qatordan zavqlanish uchun shoshiling. Va nihoyat, umumiy ishning umumiy fikrlari inson va tabiatning umumiy falsafiy ma'noda birligi.
"Qish kuni ertalab" she'rining "Qishki kuni" she'rida sezilarli darajada o'qish, optimistik, nekbin, har qanday bo'ron abadiy emasligi va undan keyin Yorug'lik chizig'i ajoyib keladi. Hatto kechqurun qayg'u haqida gapiradigan stansiyalar ham ertalabdan xursand bo'lish bilan to'lgandek. Va kelganda, quvonch tugagach, chunki atrofdagi hamma qishda quyosh bilan yoritilgan, juda chiroyli! Bu quvnoq va qiziqarli ish - shunga o'xshab, shoir, uxlab yotgan sevgilisi va ona tabiatiga qoyil qolish haqida havolani unutdi. Ushbu she'rni o'qish ruhni ijobiy his-tuyg'ular bilan to'ldiradi, dunyo qanchalik go'zalligini eslatadi va tabiatni sevish qanchalik muhimligini eslatadi.
Sovuq va quyosh; Ajoyib kun!
Siz hali ham uxlamaysiz, do'stim yoqimli -
Bu vaqt, chiroyli, uyg'onish:
Bonorni yaqinroq oching
Shimoliy Aurora tomon
Shimolda yulduz, keling!
Kechqurun, siz bo'ron g'azablangan,
Dunyoning loyqa osmonida kiyilgan;
Oy, rangpar tomon kabi,
Qorong'u gezer bulutlari orqali,
Va siz o'ch olgansiz -
Va endi ... derazadan qarab:
Moviy osmon ostida
Ajoyib gilamlar
Quyoshda porloq, qor yotadi;
Shaffof o'rmon bitta qora
Va sovuqdan yashil rangda,
Va muz ostida daryo porlaydi.
Barcha amber porloq xonasi
Ozaren. Xursandchilik qulashi
Suv toshqini.
Lenada o'ylash juda yoqimli.
Ammo bilasizmi: Sanliga aytilmaydi
Plomba bloki taqiqlanadimi?
Ertalabki qorda siljish,
qadrli do'st
Sabrsiz ot
Bo'sh maydonlarga tashrif buyurish,
Yaqinda juda qalin o'rmonlar,
Va qirg'oq, men uchun yoqimli.
"Qish ertalab" she'r Aleksandr Sergeevich tomonidan 1829-noyabr kuni yozilgan.
Bu shoirning hayotida qiyin vaqt edi. O'sha paytda olti oy oldin, u Natalya Gonarovaga bordi, ammo u aqldan ozgan Pushkinning so'zlariga ko'ra rad etdi. Shoir yoqimsiz tajribadan chalg'itishga yordam berish, shoir eng ehtiyotsiz usullardan birini tanladi - Jarayon Turkiya bilan birga bo'lgan Kavkazda hozirgi armiyaga borish.
U erda bir necha oy sarflab, kuyovning qaytishi va Natalia qo'llarini qayta so'rashga qaror qildi. Uyga qaytayotganda u do'stlariga, bo'ri oilasi, Pavlovskaya Tula viloyatining qishlog'ida ishlaydi, u erda ish bor.
Uning janrini, "sovuq va quyosh, ajoyib kun ..." peyzaj lyrics, badiiy uslub - romantizmni anglatadi. U to'rt yo'l bilan o'ralgan Joy - shoirning eng sevimli she'riy kattaligi bilan yozilgan. Bu o'zini Pushkinning yuqori professionalligi aniqlangan - bir necha mualliflar Stanza yozgi stanzani olti satr bilan chiroyli yozishlari mumkin.
She'rning chiziqli tuyulishiga qaramay, biz nafaqat qishning go'zalligi haqida gapiramiz. Unda muallifning shaxsiy fojiasi izohi bor. Bu ikkinchi Stanza shahrida ko'rsatilgan - kechagi bo'ron matcho'pda muvaffaqiyatsizlikdan keyin shoirning kayfiyatini aks ettiradi. Ammo keyinchalik, tongli landshaftlar, Pushkin optimizm va imon sevgilining qo'liga erishishi mumkinligini aniqlaydi.
Shunday bo'ldi, kelgusi yilning may oyida Goncharovlar oilasi Nataliyaning Pushkin bilan turmush qurishni ma'qulladi.
Sovuq va quyosh; Ajoyib kun!
Bu vaqt, chiroyli, uyg'onish:
Bonorni yaqinroq oching
Shimoliy Aurora tomon
Shimolda yulduz, keling!
Kechqurun, siz bo'ron g'azablangan,
Oy, rangpar tomon kabi,
Qorong'u gezer bulutlari orqali,
Va siz o'ch olgansiz -
Va endi ... derazadan qarab:
Moviy osmon ostida
Quyoshda porloq, qor yotadi;
Shaffof o'rmon bitta qora
Va sovuqdan yashil rangda,
Va muz ostida daryo porlaydi.
Barcha amber porloq xonasi
Suv toshqini.
Lenada o'ylash juda yoqimli.
Ammo bilasizmi: Sanliga aytilmaydi
Plomba bloki taqiqlanadimi?
Sehrgar yurmoqda,
Kelib, qulab tushdi; Klokami
Kalit emanlariga osilgan,
To'lqinli gilamlarni yotqiz
Tepaliklar atrofidagi dalalar orasida.
Qaytish tanaffuslari
Tanlovni torting;
Xiralashgan sovuq va biz xursandmiz
Ramazam onasi qish.
A. S. Pushkin "Qish kuni"
Sovuq va quyosh; Ajoyib kun!
Siz hali ham uxlamaysiz, do'stim yoqimli -
Bu vaqt, chiroyli, uyg'onish:
Bonorni yaqinroq oching
Shimoliy Aurora tomon
Shimolda yulduz, keling!
Kechqurun, siz bo'ron g'azablangan,
Dunyoning loyqa osmonida kiyilgan;
Oy, rangpar tomon kabi,
Qorong'u gezer bulutlari orqali,
Va siz o'ch olgansiz -
Va endi ... derazadan qarab:
Moviy osmon ostida
Ajoyib gilamlar
Quyoshda porloq, qor yotadi;
Shaffof o'rmon bitta qora
Va sovuqdan yashil rangda,
Va muz ostida daryo porlaydi.
Barcha amber porloq xonasi
Ozaren. Xursandchilik qulashi
Suv toshqini.
Lenada o'ylash juda yoqimli.
Ammo bilasizmi: Sanliga aytilmaydi
Plomba bloki taqiqlanadimi?
Ertalabki qorda siljish,
qadrli do'st
Sabrsiz ot
Bo'sh maydonlarga tashrif buyurish,
Yaqinda juda qalin o'rmonlar,
Va qirg'oq, men uchun yoqimli.
A. S.Tushkin "" Evgeniy Onegin "she'rdan parchalari, tabiatni kutar edi. .
Qish! .. dehqon, zafarli
O'sha yili kuz ob-havo
Hovlida uzoq turdi,
Ayollar tabiatan kutgan edilar.
Qor faqat yanvarda yiqildi
Kechasi uchinchi. Erta uyg'onish
Derazada Tatyana ko'rdim
Tongda Parvard dvod,
Kurtins, tom va panjara,
Ko'zoynak yorug'ligi naqshlar
Qish kumushdagi daraxtlar,
Hovlida qirq quvnoq
Va tog'larni muloyimlik bilan yo'q qilish
Qishki porloq gilam.
Hamma yorqin, hamma narsa oq.
Qish! .. Dehqon, zafarh,
O'rmonda yo'lni yangilaydi;
Uning oti qor yog'ayotganda,
Bir kun kelib, jadval;
Bema'ni bulutli bras
Chibot chivinlari olib tashlandi;
Yapper nurlanishda o'tiradi
Krasnaya Kushoqda Tulupda.
Yovvoyi bola yuguradi
SAZKI XALQDA,
O'zi otni o'zgartirishda;
Shalun barmog'ini chayqadi:
Uni va xafa va kulgili
Ona unga derazada tahdid soladi ...
A. S.Tushkin "Qishki yo'l"
To'lqinli tuman orqali
Oy ta'qib qilmoqda
Xursand bo'lishdan xursand
U qaynoq nur sochadi.
Qishda, zerikarli
Troika borzaya yuguradi,
Bitta qo'ng'iroq
Zerikarli shiddatli.
Nimadir o'z ona vujudini eshitadi
Yoqimli qo'shiqlar:
Keyin rad etdi
Keyin yurak orzusi ...
Yong'in ham, qora xut ...
Cho'l va qor ... men bilan tanishing
Faqat Stezys
Birini birlashtiring.
Zerikarli, qayg'u ... ertaga Nina,
Ertaga yoqimli qaytishga,
Kaminni unutaman,
Men tashrifsiz ko'rinmayman.
Ikki marta ko'p o'q
O'lchovli to'garak bo'ladi
Va uni olib tashlash,
Yarim tunda ajralmaydi.
Xafa, Nina: Mening sakrab tushgan yo'lim,
DUND raketamni hijrat qildi,
Qo'ng'iroq yolg'iz
Oy yalang'ochini olib tashladi.
A. S. Pushkin "qish. Qishloqda biz uchun nima qilish kerak? Men uchrashaman "
Qish. Qishloqda biz uchun nima qilish kerak? Men uchrashaman
Xizmatkor ertalab meni bir piyola chashka olib boradi
Savollar: Issiqlikmi? Bo'ron pasaydimi?
Kukun emasmi? Va yotish mumkinmi?
Kechki ovqatdan oldin egar, ililish
Eski qo'shnisi jurnallari bilan tartibsizlikmi?
Paua. Biz turamiz va darhol otda,
Va kunning birinchi kunida maydonda trot;
Arapistlar qo'llarida, bizdan keyin itlar;
Biz chinakam ko'zlar bilan qorong'u qorga qaraymiz;
Salqin, o'girib va \u200b\u200byaqinda,
Ikki yeyshirgichi, biz uydamiz.
Qayerda dam oling! Bu oqshom: bo'ron ishlari;
Sham qorong'i; Oson, yurakli quchoqlar;
Zerikish zaharini asta-sekin ushlang.
Men o'qishni xohlayman; Xatlarning slaydidan yuqori ko'zlar
Va fikrlar uzoq ... men kitobni yopaman;
Men qalam olaman, o'tiraman; Majburan torting
Musiqa dormanining qulfini ochish.
Ovoz yaqinlashmoqda ... Barcha huquqlarni yo'qotish
Qisqichbaqasimonda, mening xizmatkorim bo'yicha g'alati:
Oyat asta-sekin cho'zilib, sovuq va tumanli.
Charchagan, lio bilan men nizoni to'xtataman,
Men yashash xonasiga boraman; Men u erda suhbatni eshitaman
Yaqinlar haqida, shakar zavodi haqida;
Ob-havoda qovog'ini solgan bekatlar,
Po'latdan yasalgan igna
Shohning qurtlari haqida.
Yashuv! Bugun kundan keyin yolg'izlikka boradi!
Ammo agar kechqurun qayg'uli tanlovda bo'lsa,
Burchakda shashkada o'tirganimda,
Kibitka Il tumshug'ida e'lon qilinadi
Kutilmagan oila: kampir, ikki qiz
(Ikkita blond, ikki og'uli opa-singillar) -
Karlar qanday tiriltirilgan!
Qanday qilib hayot, ey Xudoyim to'liq bo'ladi!
Birinchi bilvosita diqqat bilan ko'zdan kechirish
Keyin so'zlar bir necha, keyin gaplashadi,
Va do'stona kulgi va kechqurun qo'shiqlar bor,
Va vatkilar stolda yog 'va pichirlashmoqda,
Tomni ko'zlari va shamolli nutqlar,
Tor zinapoyada, uchrashuvlarni sekinlashtiring;
Va Virgo alayhissalom ayvonga boradi:
Ko'krak qafasi, ko'krak va bo'ronni oching!
Ammo shimolning bo'ronlari rus atirori zararli emas.
Sovuqda o'pish alangas!
Qor changida qizigan bokira qizi kabi!